You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
ไทเลอร์ โรบินสัน ผู้ต้องสงสัยที่ถูกจับหลังสารภาพกับพ่อว่ายิง ชาร์ลี เคิร์ก เป็นใคร?
ชายวัย 22 ปีจากรัฐยูทาห์ถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรม ชาร์ลี เคิร์ก นักเคลื่อนไหวฝ่ายอนุรักษนิยม ซึ่งถูกยิงเสียชีวิตขณะอยู่บนเวทีปราศรัยของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในสหรัฐฯ เมื่อต้นสัปดาห์นี้
ไทเลอร์ โรบินสัน ถูกควบคุมตัวในช่วงค่ำของวันพฤหัสบดี (11 ก.ย.) ภายหลังการเปิดฉากไล่ล่าตัวนาน 33 ชั่วโมง ซึ่งสิ้นสุดลงหลังจากพ่อของเขาพยายามโน้มน้าวให้บุตรชายยอมมอบตัวกับตำรวจ
การจับกุมตัวโรบินสันได้รับการประกาศครั้งแรกโดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ซึ่งเรียกร้องให้ประหารชีวิตผู้ต้องสงสัยรายนี้
การยิงสังหารเคิร์กขณะเปิดปราศรัยกับนักศึกษาเมื่อวันพุธ (10 ก.ย.) สร้างความตกตะลึงให้แก่ชาวอเมริกัน และเผยให้เห็นความขัดแย้งทางการเมืองอย่างรุนแรงของประเทศ
"ขอฆ่าตัวตายดีกว่ายอมมอบตัว"
ในการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์ (12 ก.ย.) เจ้าหน้าที่สอบสวนกล่าวว่า ผู้ต้องสงสัยสารภาพกับพ่อของเขา และบอกว่าขอฆ่าตัวตายดีกว่ายอมมอบตัว จากนั้นพ่อของเขาได้ต่อสายโทรศัพท์หาบาทหลวงหนุ่มซึ่งเป็นเพื่อนของครอบครัว
ตำรวจระบุว่า ชายทั้งสองพยายามทำให้ผู้ต้องสงสัยใจเย็นลง บาทหลวงซึ่งดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของศาลด้วย ได้โทรแจ้งเจ้าหน้าที่ศาลในเวลาต่อมา ก่อนควบคุมตัวผู้ต้องสงสัยไว้ได้ในเวลาประมาณ 22.00 น. ของวันพฤหัสบดี
สเปนเซอร์ ค็อกซ์ ผู้ว่าการรัฐยูทาห์ กล่าวว่า ภาพจากกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นว่าโรบินสันเดินทางมาถึงมหาวิทยาลัยยูทาห์แวลลีย์ ราวสี่ชั่วโมงก่อนที่จะเกิดเสียงปืนดังขึ้นทำให้เคิร์ก เสียชีวิตและนักศึกษาต้องวิ่งหาที่กำบัง
จากบทสนทนามื้อค่ำ ถึงภาพวงจรปิดที่ใช้มัดตัวโรบินสัน
สเปนเซอร์ ค็อกซ์ ผู้ว่าการรัฐยูทาห์ กล่าวว่า ภาพจากกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นว่าโรบินสันเดินทางมาถึงมหาวิทยาลัยยูทาห์วัลเลย์ (Utah Valley – UVU) ประมาณ 4 ชั่วโมงก่อนที่เสียงปืนจะดังขึ้น ส่งผลให้เคิร์กเสียชีวิต และทำให้บรรดานักศึกษาต่างวิ่งหนีอย่างแตกตื่นเพื่อหาที่กำบัง
ในระหว่างให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าว ผู้ว่าการรัฐยูทาห์กล่าวว่า เมื่อถูกควบคุมตัว โรบินสันพบว่าตนเองสวมเสื้อผ้าที่คล้ายกับภาพที่ปรากฏในกล้องวงจรปิดขณะเกิดเหตุยิงกัน
เขากล่าวด้วยว่า สมาชิกครอบครัวที่เจ้าหน้าที่สอบปากคำเล่าว่า โรบินสันมี "บทบาททางการเมืองมากขึ้น" ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้
ญาติคนดังกล่าวบอกด้วยว่า ในระหว่างพูดคุยกันช่วงรับประทานอาหารมื้อค่ำก่อนเกิดเหตุโจมตี โรบินสันกล่าวว่า เคิร์ก "เต็มไปด้วยความเกลียดชังและเผยแพร่ความเกลียดชัง" และยังพูดถึงงานที่เคิร์กจะไปพูดที่มหาวิทยาลัยยูทาห์วัลเลย์ด้วย
"พวกเขาพูดคุยกันว่าทำไมถึงไม่ชอบเขา (เคิร์ก) และมุมมองที่มี" ค็อกซ์อ้างถึงบทสนทนาในครอบครัวของโรบินสัน
พฤติกรรมในโลกออนไลน์ของผู้ต้องสงสัย
เจ้าหน้าที่ระบุว่า โรบินสันยังดูเหมือนจะใช้งานดิสคอร์ด (Discord) ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียที่เหล่าเกมเมอร์ใช้งานเป็นหลัก แต่ตอนนี้ก็ได้รับความนิยมในชุมชนอื่น ๆ เช่นกัน
ค็อกซ์กล่าวว่า พนักงานสอบสวนได้พูดคุยกับเพื่อนร่วมห้องของผู้ต้องสงสัย ซึ่งแสดงข้อความจากบัญชีผู้ใช้งานชื่อ "ไทเลอร์" บนแอปพลิเคชันส่งข้อความดิสคอร์ดให้พวกเขาดู
ข้อความดังกล่าวระบุถึงความจำเป็นในการไปเอาปืนไรเฟิลจาก "จุดทิ้ง" และปืนไรเฟิลที่ถูกทิ้งไว้ในพุ่มไม้โดยห่อด้วยผ้าขนหนู
เอฟบีไอระบุเมื่อวันพฤหัสบดีว่า พบอาวุธต้องสงสัยเป็นปืนไรเฟิล Mauser .30-06 แบบลูกเลื่อนที่นำเข้าจากต่างประเทศ ห่อด้วยผ้าขนหนูในบริเวณป่าใกล้กับมหาวิทยาลัย
ต่อมาดิสคอร์ดออกแถลงการณ์ว่า บัญชีของเขาถูกระงับ "เราได้ลบบัญชีของผู้ต้องสงสัยแล้ว เนื่องจากละเมิดนโยบายพฤติกรรมนอกแพลตฟอร์มของเรา"
เจ้าหน้าที่สืบสวนชี้ว่า โรบินสันคุ้นเคยกับวัฒนธรรมออนไลน์ โดยชี้ให้เห็นข้อความบนปลอกกระสุนที่เชื่อมโยงกับคดีนี้
ปลอกกระสุน 2 ปลอกดูเหมือนจะอ้างอิงถึงมุกตลกล้อเลียนออนไลน์ ข้อความ "notices bulges OwO what's this?" บนปลอกกระสุนที่ยิงแล้วอาจหมายถึง "copypasta" ซึ่งเป็นข้อความซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่มักเป็นการล้อเลียนผู้คนทางออนไลน์ ปลอกกระสุนอีกปลอกหนึ่งที่ไม่ได้ยิง มีข้อความจารึกว่า "ถ้าคุณอ่านข้อความนี้ แสดงว่าคุณคือเกย์ 555" ซึ่งดูเหมือนจะอ้างอิงถึงมุกตลกล้อเลียนออนไลน์
ในขณะเดียวกัน กรณีอื่น ๆ ก็สามารถตีความได้ว่ามีความเห็นอกเห็นใจ Antifa หรือขบวนการต่อต้านฟาสซิสต์ ซึ่งเป็นกลุ่มนักเคลื่อนไหวฝ่ายซ้ายสุดโต่งที่เคลื่อนไหวอยู่ในสหรัฐฯ ตลอดทศวรรษที่ผ่านมา และมักออกมาประท้วงนโยบายของทรัมป์และฝ่ายขวา
ปลอกกระสุนที่ยังไม่ได้ยิงมีคำว่า "เฮ้ ฟาสซิสต์ จับ!" และมีลูกศรขึ้น ขวา และลงสามดอก
ลูกศรชี้ลง 3 อันเพียงอย่างเดียวอาจเป็นสัญลักษณ์ทั่วไปที่ใช้ต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ โดยรวมแล้ว ลูกศรเหล่านี้อาจอ้างอิงถึงลำดับของอินพุตควบคุมในวิดีโอเกม แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจน และทางการยังไม่ได้เผยแพร่ภาพของปลอกกระสุนเหล่านี้
ตัวเรือนที่ 2 มีการจารึกเนื้อเพลง "Bella Ciao" เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารฝ่ายต่อต้านของอิตาลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่ต่อสู้กับนาซีเยอรมนี
ภูมิหลังครอบครัว
บีบีซีตรวจสอบบันทึกสาธารณะที่ชี้ให้เห็นว่า โรบินสันเคยลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งแบบไม่สังกัดพรรคหรือไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดในรัฐยูทาห์ ส่วนพ่อแม่ของเขา แมทธิว คาร์ล โรบินสัน และ แอมเบอร์ เดนิส โรบินสัน ลงทะเบียนเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกัน ตามบันทึกของรัฐ
โรบินสันไม่ได้ลงทะเบียนเรียนที่ยูทาห์วัลลีย์ ซึ่งเป็นสถานที่เกิดเหตุยิงกัน แต่อย่างใด
ในแถลงการณ์คณะกรรมการการอุดมศึกษาของรัฐยูทาห์กล่าวว่า ไทเลอร์ เจมส์ โรบินสัน เป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 3 ในโครงการฝึกงานด้านไฟฟ้าที่วิทยาลัยเทคนิคดิกซี (Dixie Technical College)
"ก่อนหน้านี้ เขาใช้เวลา 1 ภาคการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐยูทาห์ในปี 2021 และได้รับหน่วยกิตการลงทะเบียนพร้อมกันผ่านมหาวิทยาลัยยูทาห์เทค ขณะเรียนมัธยมปลายระหว่างปี 2019-2021" รายงานเสริม
บัญชีโซเชียลมีเดียระบุว่า พ่อของโรบินสันทำธุรกิจติดตั้งเคาน์เตอร์ครัวและตู้กับข้าว ส่วนแม่ของเขาเป็นนักสังคมสงเคราะห์ ครอบครัวของเขานับถือศาสนาคริสต์นิกายมอร์มอนและมีส่วนร่วมในคริสตจักรท้องถิ่น
อัยการเตรียมส่งฟ้อง 16 ก.ย.
ขณะนี้ โรบินสันยังคงถูกควบคุมตัวในขณะที่อัยการเตรียมดำเนินคดีอย่างเป็นทางการในวันอังคาร (16 ก.ย.)
การสืบสวนประวัติ แรงจูงใจ และความเกี่ยวข้องที่อาจเกิดขึ้นของเขายังคงดำเนินต่อไป ซึ่งเจ้าหน้าที่กล่าวว่าเป็นเหตุสังหารทางการเมืองที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ เมื่อเร็ว ๆ นี้
เอกสารบันทึกการแจ้งข้อกล่าวหาแก่ผู้ต้องขังของสำนักงานนายอำเภอเคาน์ตี้ยูทาห์ซึ่งบีบีซีได้รับมา ระบุว่า โรบินสันถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยมีอาวุธ ขัดขวางการยุติธรรม และยิงปืนโดยผิดกฎหมาย
สำหรับเคิร์กเป็นหนึ่งในนักกิจกรรมการเมืองฝ่ายอนุรักษนิยม ซึ่งมีบทบาทสำคัญกับการร่วมสร้างฐานเสียงฝ่ายขวาในหมู่กลุ่มคนรุ่นใหม่ให้แก่ทรัมป์ ในช่วงรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ เมื่อเดือน พ.ย. 2024
นศ. ยูทาห์โล่งใจ
นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยยูทาห์วัลเลย์กล่าวกับบีบีซีว่า พวกเขาโล่งใจกับการจับกุมครั้งนี้
ตั้งแต่เกิดเหตุยิงกันในบ่ายวันพุธ วิทยาเขตถูกปิด โดยมีเทปสีเหลืองของตำรวจและรถตำรวจปิดกั้นพื้นที่ส่วนใหญ่ของโรงเรียน
"เขาถูกจับกุมในเขตวอชิงตัน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของผม" แมคคินลีย์ ชิงเคิล นักศึกษาชั้นปี 1 กล่าว และแสดงความรู้สึกต่อไปว่า "ผมรู้สึกละอายใจอย่างมาก"
"ผมโล่งใจมาก" แอนโธนี ลูกพี่ลูกน้องของแมคคินลีย์กล่าวเสริม "ตอนนี้ผมแค่อยากรู้แรงจูงใจของเขา และสาเหตุที่เรื่องนี้เกิดขึ้น"