ไทยส่งทูตในลอนดอนเป็นผู้แทนร่วมพระราชพิธีพระบรมศพควีนอังกฤษ

พิษณุ สุวรรณะชฎ เอกอัครราชทูตไทย

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, พิษณุ สุวรรณะชฎ เอกอัครราชทูตไทย ประจำกรุงลอนดอน เข้าเฝ้าควีนอังกฤษเมื่อปี 2017

พระราชพิธีพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง จะมีขึ้นที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ใจกลางกรุงลอนดอน ในวันจันทร์ที่ 19 กันยายนนี้ถือว่าเป็นพิธีกรรมที่รวมตัวแทนและผู้แทนราชวงค์ทั่วโลก รวมทั้งผู้นำโลก และนักการเมือง ครั้งใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรในรอบหลายสิบปี ส่วนรัฐบาลไทยระบุว่า ผู้เข้าร่วมในพระราชพิธีนี้ คือ เอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงลอนดอน

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว บีบีซีได้ติดต่อไปยังสำนักพระราชวังเพื่อสอบถามว่า สมาชิกในราชวงศ์ไทยพระองค์ใดจะเสด็จเข้าร่วมพระราชพิธีอันสำคัญนี้หรือไม่ แต่ยังไม่ได้รับคำตอบอย่างเป็นทางการ

ขณะเดียวกันบีบีซีไทยได้ติดต่อสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงลอนดอน เพื่อสอบถามด้วยคำถามเดียวกันเมื่อสัปดาห์ก่อน แต่ยังไม่ได้รับความชัดเจนเช่นกัน

ต่อมาในช่วงค่ำวันที่ 18 ก.ย. นายธานี แสงรัตน์ อธิบดีกรมสารนิเทศและโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ บอกกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับผู้แทนไทยที่จะเข้าร่วมพระราชพิธี ว่า นายพิษณุ สุวรรณะชฎ เอกอัครราชทูตไทย ประจำกรุงลอนดอน จะเป็นผู้แทนประเทศไทยเข้าร่วมพระราชพิธีศพควีนเอลิซาเบธที่ 2

บีบีซีไทยตรวจสอบไปยังกระทรวงการต่างประเทศและสำนักพระราชวังว่า นายพิษณุ เข้าร่วมพิธีในฐานะผู้แทนราชวงศ์ไทยหรือไม่ แต่ยังไม่ได้รับคำตอบ

เมื่อคืนนี้ตามเวลาในสหราชอาณาจักร หรือเวลาราว 22.10 น. ตามเวลาในไทย นายพิษณุ พร้อมภรรยา ได้เดินทางเข้าถวายสักการะพระบรมศพควีนเอลิซาเบธที่ 2 ณ เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ จากการตรวจสอบการถ่ายทอดสดย้อนหลังของบีบีซี

นายพิษณุ สุวรรณชฎ ถวายสักการะพระบรมศพควีนเอลิซาเบธที่ 2
คำบรรยายภาพ, นายพิษณุ สุวรรณชฎ ถวายสักการะพระบรมศพควีนเอลิซาเบธที่ 2

เมื่อปี 2560 ราชวงศ์วินด์เซอร์แห่งสหราชอาณาจักร ส่งเจ้าชายแอนดรูว์ ดยุคแห่งยอร์ก ในฐานะผู้แทนสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จเข้าร่วมพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 25-29 ต.ค. 2560

ความเคลื่อนไหวในพระราชสำนักไทย

แถลงการณ์ล่าสุดบนเว็บไซต์สำนักพระราชวัง เกี่ยวกับราชวงศ์วินด์เซอร์ของสหราชอาณาจักร คือ ลายพระราชหัตถ์ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง แสดงความเสียพระราชหฤทัยไปยัง สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรพระองค์ใหม่ ในการที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร เสด็จสวรรคต

สำนักพระราชวัง

ที่มาของภาพ, สำนักพระราชวัง

สำนักพระราชวัง

ที่มาของภาพ, สำนักพระราชวัง

ก่อนหน้านั้น พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ในหลวงรัชกาลที่ 10 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ส่งข้อความพระราชสาส์น แสดงความเสียพระราชหฤทัยไปยังสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3

ส่วนข่าวในพระราชสำนัก ประจำวันที่ 18 ก.ย. 2565 ไม่มีการกล่าวถึงพระราชพิธีพระบรมศพควีนเอลิซาเบธที่ 2 แต่อย่างใด

เนื้อหาหลักคือการเสด็จพระราชดำเนินเยือนสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี และสมาพันธรัฐสวิส ระหว่างวันที่ 11-16 ก.ย. ของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา เจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธร มหาวชิราลงกรณวรราชภักดี สิริกิจการิณีพีรยพัฒน รัฐสีมาคุณากรปิยชาติ สยามบรมราชกุมารี

พระมหากษัตริย์นานาประเทศ

แม้รายชื่อแขกผู้เข้าร่วมจะยังไม่ชัดเจน แม้จะเข้าสู่วันพระราชพิธีแล้วก็ตาม แต่บีบีซีได้รวบรวมข้อมูลเท่าที่ตรวจสอบกับรัฐบาลแต่ละประเทศว่า ใครจะเข้าร่วม และใครที่จะไม่เข้าร่วมบ้าง

สมาชิกในราชวงศ์ทั่วยุโรป ซึ่งหลายพระองค์เป็นพระญาติทางสายโลหิตของควีนเอลิซาเบธที่ 2 ด้วย จะเสด็จเข้าร่วมพระราชพิธี

สมเด็จพระราชาธิบดีวิลเล็ม อเล็กซานเดอร์ และสมเด็จพระราชินีแม็กซิมา

ที่มาของภาพ, Reuters

คำบรรยายภาพ, สมเด็จพระราชาธิบดีวิลเล็ม อเล็กซานเดอร์ และสมเด็จพระราชินีแม็กซิมา แห่งเนเธอร์แลนด์
  • สมเด็จพระราชาธิบดีฟิลิป และสมเด็จพระราชินีมาตีลด์ แห่งเบลเยียม
  • สมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลม อเล็กซานเดอร์ และสมเด็จพระราชินีแม็กซิมา พร้อมสมเด็จพระราชินีนาถเบียทริกซ์ พระมารดา แห่งเนเธอร์แลนด์
  • สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 และสมเด็จพระราชินีเลติเซีย แห่งสเปน
  • สมเด็จพระราชาธิบดีจิกมี เคเซอร์ นัมเกล วังชุก แห่งภูฏาน
  • สมเด็จพระราชาธิบดีสุลต่านฮัสซานัล โบลเกียห์ แห่งบรูไนดารุสซาลาม
  • สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลเลาะห์แห่งจอร์แดน
  • สมเด็จพระราชาธิบดีเลตซีที่ 3 แห่งเลโซโท
  • สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะแห่งญี่ปุ่น
  • สุลต่านแห่งมาเลเซีย

สมาชิกราชวงศ์ทั่วโลก

  • ชีคเมชาล อัล-อาหมัด อัล-ซาบาห์ มกุฎราชกุมารแห่งคูเวต
  • เจ้าชายอาโลอิส เจ้าชายรัชทายาทแห่งลีชเทินชไตน์
  • มกุฎราชกุมารแห่งบาห์เรน
  • สมาชิกราชวงศ์แห่งนอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ก โมนาโก โมร็อกโก โอมาน กาตาร์ ตองกา และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

ผู้นำประเทศในเครือจักรภพ

ผู้นำประเทศทั่วเครือจักรภพ ซึ่งมีสมเด็จพระราชินีนาถทรงเป็นพระประมุข ที่ยืนยันตอบรับเข้าร่วมพระราชพิธี ไม่ว่าจะเป็น นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น แห่งนิวซีแลนด์​ และนายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด ของแคนาดา

ไม่เพียงเท่านั้น นายกรัฐมนตรีเชค ฮาสินา แห่งบังกลาเทศ และประธานาธิบดีเทราปที มุรมู ของอินเดีย รวมถึงประธานาธิบดีรานิล วิกรมสิงเห ของศรีลังกา ได้ตอบรับคำเชิญแล้ว

จัสติน ทรูโด

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, นายกรัฐมนตรีแคนาดา จัสติน ทรูโด

ผู้นำโลกคนอื่น ๆ ที่ยืนยันว่าจะเข้าร่วม

  • ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ พร้อมกับสุภาพสตรีหมายเลข 1 จิล ไบเดน
  • ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศส
  • ประธานาธิบดีเยอรมนี
  • ประธานาธิบดีอิตาลี

ผู้ที่ไม่ได้รับเชิญ ปฏิเสธไม่มาด้วยตนเอง

มกุฎราชกุมาร โมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน แห่งซาอุดีอาระเบีย ซึ่งถือเป็นผู้ปกครองทางพฤตินัยของประเทศในขณะนี้ คาดว่าจะไม่เข้าร่วมพระราชพิธี ตามการรายงานของสำนักข่าวรอยเตอร์ ก่อนที่ล่าสุด รัฐบาลสหราชอาณาจักรยืนยันว่า มกุฎราชกุมาร โมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน จะไม่เข้าร่วมพระราชพิธีอย่างแน่นอนแล้ว

มกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย ถูกกล่าวหาโดยหน่วยข่าวกรองชาติตะวันตกว่าเป็นผู้สั่งสังหารนักข่าวชาวซาอุดีอาระเบีย จามัล คาชูจกิ ในปี 2018 ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่มกุฎราชกุมารฯ ปฏิเสธ

แหล่งข่าวในสถานเอกอัครราชทูตซาอุดีอาระเบียประจำกรุงลอนดอนยืนยันว่า มกุฎราชกุมารบิน ซัลมาน จะเสด็จเยือนกรุงลอนดอน ในช่วงสุดสัปดาห์นี้ แต่เจ้าชายตุรกี อัลไฟซอล ของซาอุฯ จะทรงเป็นผู้แทนเสด็จเข้าร่วมพระราชพิธีพระบรมศพ

มกุฎราชกุมาร โมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน แห่งซาอุดีอาระเบีย

ที่มาของภาพ, Reuters

คำบรรยายภาพ, มกุฎราชกุมาร โมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน แห่งซาอุดีอาระเบีย

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ได้รับคำเชิญจากสำนักพระราชวังอังกฤษเช่นกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจำนวนหนึ่งวิจารณ์ จากกรณีการละเมิดสิทธิมนุษยชนชาวมุสลิมอุยกูร์ อย่างไรก็ดี รองประธานาธิบดีหวัง ฉีซาน ของจีน จะเข้าร่วมพระราชพิธีแทนนายสี

ส่วนประเทศที่ไม่ได้รับเชิญจากสำนักพระราชวังอังกฤษ คือ ซีเรีย เวเนซุเอลา อัฟกานิสถาน ด้วยเหตุผลว่า สหราชอาณาจักรไม่มีความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการกับประเทศเหล่านี้

ขณะที่ ไม่มีผู้แทนจากรัสเซีย เบลารุส และเมียนมา ที่ได้รับคำเชิญเข้าร่วมพระราชพิธีพระบรมศพ โดยเฉพาะรัสเซียที่คาดว่า ไม่ได้รับเชิญภายหลังการตัดสินใจบุกยูเครนเมื่อกว่า 6 เดือนก่อน ขณะที่โฆษกประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ระบุว่า แม้จะได้รับเชิญ “ปูตินก็พิจารณาไม่เข้าร่วมอยู่ดี”

ด้านเกาหลีเหนือและนิการากัว ได้รับเชิญให้เข้าร่วมพระราชพิธี แต่ในระดับเอกอัครราชทูตเท่านั้น ไม่ใช่ระดับผู้นำประเทศ