'Waa maxay qorshaha?': Dagaalka Iiraan wuxuu qalqal gelinayaa Shiinaha iyo hammigiisa

Shiinaha weli ma dareemayo khalkhalka dagaalka ka socda Bariga Dhexe weli.

Laakiin waa uu dareemayaa mowjadihiisa.

Muddada gaaban, waxuu haystaa shidaal ku filan dhowr bilood, kadibna waxuu u jeedsan karaa deriskeeda Ruushka si ay caawinaad uga hesho.

Laakiin Shiinaha wuxuu ka baaraandegi doonaa waxa tani macnaheedu noqon karto muddada dheer ma aha oo kaliya maalgelinta uu ka leeyahay Bariga Dhexe, balse sidoo kale himilooyinkiisa.

Toddobaadkan, kumannaan wakiillo ka socda Xisbiga Shuuciga ayaa ku kulmaya Beijing si ay uga doodaan jid haga dhaqaalaha labaad ee ugu weyn adduunka, iyadoo ay la tacaalayaan isticmaalka hoose, qalalaase hantiyeed oo dheer, iyo dayn gudaha ah oo ballaaran.

Markii ugu horreysay tan iyo 1991, dowladda Shiinaha ayaa hoos u dhigtay rejadeeda kororka dhaqaalaha, inkastoo horumar degdeg ah laga sameeyay warshadaha tiknoolajiyada sare iyo tamarta la cusboonaysiin karo.

Shiinaha waxa laga yaabaa inuu rejeynayey inuu ka dhoofiyo si uu uga baxo dhibaatooyinka dhaqaale. Laakiin waxay sanad ku qaadatay la dagaalanka dagaal ganacsi oo ay la gashay Maraykanka, haddana waxay wajahayaan suurta-galnimada qalalaasaha Bariga Dhexe, halkaas oo laga helo wadooyinka ugu waaweyn ee maraakiibta iyo sidoo kale qayb weyn oo tamarta ah.

Marka uu dagaalku sii dheeraado, waxaa sii kordhaya dhaawaca uu gaadhsiin karo, gaar ahaan haddii isu socodka marinka Hormuz ay sii xanibnaato/

"Xaalad dheer oo qalalaase iyo amni darro ka jirta Bariga Dhexe waxay carqaladeyn doontaa gobollada kale ee muhiimka u ah Shiinaha," ayuu yiri Philip Shetler-Jones oo ka tirsan Royal United Services Institute.

"Tusaale ahaan, dhaqaalaha Afrika waxay ka faa'iideysteen qulqulka joogtada ah ee maalgelinta Gacanka. Haddii maalgelintani yaraato, tani waxay khatar gelinaysaa xasilloonida guud ee danaha Shiinaha ee muddada dheer."

Taasi waa, iyadoo la tixgelinayo saameynta Shiinaha ee caalamka, maalgashigiisa iyo suuqyada ka baxsan Bariga Dhexe sidoo kale waa kuwo nugul haddii dagaalku sii dheeraado. Sida dalal kale oo badan, Shiinaha sidoo kale wuxuu ka taxaddarayaa dhacdadan cusub ee aan la saadaalin karin.

"Waxaan u maleynayaa Shiinaha inuu isna u fikirayo sida qof walba," ayuu yidhi Professor Kerry Brown oo ka socda Kings College London. "Maxay tahay qorshaha istaraatiijiyadeed? Dabcan Maraykanku ma gelin arrintan iyaga oo aan lahayn qorshe."

Laakiin kadib, wuxuu intaa ku daray: "Waxaa laga yaabaa, sida qof walba oo kale, inay sidoo kale fikirayaan, Ilaahow, dhab ahaantii ma lahayn wax qorshe ah. Haa, ma doonayno in nalagu jiido arrintan sida aanan rabin in nalagu jiido wax kale, laakiin waa inaan wax qabad samaynaa."

Saaxiibbo aan xasiloonayn

Iran waxaa Maraykanka iyo qaar kale oo reer galbeed ah u aqoonsadeen had iyo jeer "saaxiib" Shiinaha.

Runtii waxay ahaayeen kuwo saaxiibtinimo leh. Safarkii ugu dambeeyay ee uu qaaday Hogaamiyaha Sare ee Tehran Ali Khamenei wuxuu ahaa Beijing 1989. Sawir baana looga qaaday "Darbiga Weyn".

Xidhiidhka labada dal ayaa sii xoogaystay markii Xi Jinping booqday Tehran 2016, waxaana labada dal ugu dambeyn saxiixeen iskaashi istaraatiiji ah oo 25 sano ah sanadkii 2021.

Shiinaha wuxuu ballan qaaday inuu $400bn (£300bn) ku maalgeliyo Iran muddo 25 sano ah, iyadoo Iran ay sii wadi lahayd shidaalka.

Si kastaba ha noqotee, falanqeeyayaasha waxay aaminsan yihiin in qayb yar oo lacagtaas ah ay gaartay Iraan. Laakiin shidaalku wuu socday.

Shiinaha wuxuu ka soo dhoofiyay 1.38 milyan oo faasto shidaal caydhiin maalin kasta 2025, sida laga soo xigtay Center on Global Energy Policy qiyaastii 12% wadarta saliidda caydhiin ee Shiinaha. Foostooyin badan ayaa la sheegay in dib loo calaamadeeyay sidii in ay Malaysia ka imaadeen si loo qariyo asalkooda.

Xarunta cilmi-baarista ee Columbia University waxay soo saartay warbixin sheegaysa in ka badan 46 milyan oo foosto oo saliid caydhiin ah oo Iraan leedahay ah ay ku jiraan kayd badeed oo Asia ah, iyo xitaa in ka badan kayd xiran oo aan weli laga fasixin kastamka, dekedaha Shiinaha ee Dalian iyo Zhoushan, halkaas oo shirkadda Qaranka ee Shidaalka Iraan National ay kiraysato taangiyada.

Waxaa sidoo kale jiray eedeymo ku saabsan iibinta hubka labada dal. Shiinaha wuxuu beeniyay inuu u iibiyay Tehran gantaallo ka dhan ah maraakiibta, laakiin sirdoonka Mareykanka wuxuu ku eedeeyay Beijing taageeridda barnaamijka gantaallada Iran iyada oo loo marayo tababarka injineerada iyo bixinta qaybaha.

Kooxaha xuquuqda aadanaha waxay ku eedeeyeen in cabsida xad-dhaafka ah ee Iran ee ka dhan ah banaanbaxyada iyo dhaleeceeyayaasha ay ku xoojisay tiknoolajiyada aqoonsiga wejiga iyo kormeerka ee Shiinaha.

Waxay u muuqataa inay ahaayeen saaxiibbo adag.

Dhammaan arrimahaan oo dhan ayaa keenay in joornaalada ay isugu dhex daraan isku dhex Shiinaha iyo Iran sidii "xarunta qalalaasaha" oo ay weheliyaan Waqooyiga Kuuriya iyo Ruushka. Dhammaan afartood waxay doonayaan inay caqabad ku noqdaan nidaamka adduunka ee Maraykanka hogaamiyo, laakiin run ahaantii xiriirkoodu wuxuu ahaa mid macaamil ah

"Sabab maskaxeed ama dhaqan ma jiro oo Shiinaha uu la saaxiibo Iran," ayuu yiri Prof Brown.

"Istaraatiijiyadda Shiinaha ee ku dhowaad 'kala qaybi oo xukunta ah" mararka qaar waxaa si wanaagsan u adeegsan jiray Iran oo had iyo jeer dhibaato u keenta Maraykanka. Sidaas darteed, sababaha ugu badan ee Shiinaha uu u doonayo xiriir uu la yeesho Iran waa kuwo taban, ma aha kuwo togan.

"Taasi waa saldhig jilicsan oo xiriir, laakiin waxay shaqeynaysay ilaa heer. Laakiin ma ahayn xiriir qoto dheer."

Shiinaha ma arko "iskaashiga" sida reer galbeedka. Ma saxiixo heshiisyo difaac wadajir ah mana degdegayo inuu caawiyo saaxiibkiisa.

Badalkeeda, Beijing waxay rabtaa inay ka fogaato khilaaf kasta.

Hoggaaminta hawsha

Laakiin taasi macnaheedu ma aha in Shiinaha uusan si qoto dheer uga walwalin waxa ka socda Bariga Dhexe.

Beijing waxay baahisay cambaareyn la saadaalin karo oo aan buuq lahayn waxayna ku baaqday joojinta dagaalka.

Wasiirka Arrimaha Dibadda Shiinaha Wang Yi ayaa sheegay in "aan la aqbali karin in Maraykanka iyo Israa'iil ay weeraraan Iran… weli ka yar in si cad loo dilo hogaamiye dal madax bannaan ah oo lagu kiciyo isbeddel xukun."

Xaqiiqadu waxay tahay in tallaabooyinka Washington ee Venezuela bishii Janaayo, iyo hadda Iran, ay muujinayaan xaddidaadda iskaashiga dalalkan la leh Shiinaha.

Labada jeerba, Beijing waxay ku hartay meel dhinaca ah, oo kaliya daawade ah, aan awoodin inay ka caawiso kuwa ku jira saamigeeda.

Shiinaha wuxuu isku dayayaa inuu isu muujiyo "miisaanka mas'uulka ah ee ka hortagga Maraykanka," ayuu yiri Philip Shetler-Jones, laakiin "xagga isku dheelitirka milatariga, Maraykanku wuxuu muujinayaa waxa micnahiisu yahay awood sare, taas oo ah awoodda lagu qasbo natiijooyinka goobaha caalamka."

Beijing, ayuu ku dooday, ma aha "awood sare oo heer la mid ah" inkastoo ay leedahay awood dhaqaale. "Ma awoodi karto inay ilaaliso saaxiibada ka dhan ah ficilkan, xitaa haddii ay dooneyso."

Si looga hortago walaacyadan, Xi wuxuu sii wadi doonaa inuu isu muujiyo hogaamiye caalami ah oo deggan oo la saadaalin karo, isagoo ka duwan Donald Trump.

"Doodda Shiinaha waxay noqon doontaa in Donald Trump mar kale muujiyey wax kasta oo ku saabsan khiyaamada reer galbeedka iyo hadalka reer galbeedka ee nidaamka caalamiga ah ee xorta ah," ayuu yiri Professor Steve Tsang, agaasimaha SOAS China Institute.

Qalalaasaha ku yimaada sahayda tamarta iyo duulimaadyada hawada sababo la xiriira khilaafkan waxay "saameyn dhaqaale oo weyn ku yeelan doontaa Koonfurta Caalamka marka loo eego Galbeedka," ayuu ku daray.

"Dalal qaar waxay la kulmi doonaan gaajo dhowr bilood gudahood… kuwaas waa dalalka Koonfurta Caalamka. Waxaan sidoo kale aragnaa burburka xulafada reer galbeedka, iyadoo UK iyo Spain si gaar ah loo bartilmaameedsaday."

Beijing sidoo kale waxay arki kartaa fursad ay ku dhex-dhexaadiso wadahadalada dalal kale oo ay weheliyaan. Wasiirka Arrimaha Dibadda Wang Yi wuxuu horey ula hadlay Oman iyo Faransiiska, waxaana Shiinaha ku dhawaaqay inuu u diri doono wakiil gaar ah Bariga Dhexe.

Booqashada Trump ee soo socota

Si kastaba ha ahaatee, Shiinaha si taxaddar leh ayuu u socdaa sababtoo ah mid ka mid ah xisaabaadka ugu waaweyn waa madaxweyne Maraykan ah oo aan la saadaalin karin, kaasoo la filayo inuu yimaado kulanka la sugayo dhamaadka bishan.

Wax dambi ah oo Shiinaha uga dhan Maraykanka iyo Israa'iil ku qaaday weerarrada Iran kama aysan jeedin Trump si toos ah, taasoo ka dhigi karta gacan qaadka mid sahlan.

Qaar ayaa saadaalinaya haddii booqashadu wali socon karto. Laakiin waxaa jira calaamado muujinaya in ay wali socoto. Mas'uuliyiinta labada dhinac ayaa la filayaa inay kulan ka yeeshaan si ay uga wada hadlaan safarka, sida ay sheegtay Reuters.

Shiinaha waxay u arki kartaa tan sidii fursad ay ku "raadiso tilmaamo," ayuu yiri Shetler-Jones, oo ku saabsan sida Trump uga jawaabi karo xiisadaha kale sida Taiwan, jasiirad ismaamulkooda leh oo Shiinahu sheegto

"Marka uu dagaalkani noqdo mid aan shaaxbaxsane ahayn, wuxuu gacan ka geysan karaa kororka qaab dhaqameed 'xakameynta' siyaasadda dibadda iyo amniga ee Maraykanka oo haddii ay hirgasho maamulka mustaqbalka, Shiinaha waxaa loo oggolaanayaa inuu si xor ah u raadsado danahiisa gudaha gobolkiisa iyo adduunka inteeda kale."

Qalalaasahan wuxuu qaar ka mid ah Shiinaha siinayaa fursad ay Washington ugu sawiraan inay yihiin dagaalyahanno, taasoo Ciidanka Xoreynta Dadka ka sameeyey baraha bulshada.

Laakiin lahaanshaha "shaqsi aan la saadaalin karin oo aan shaqeynin" waxay u noqon kartaa ilo walaac ah Beijing, ayuu yiri Prof Brown.

"Ma u maleynayo Shiinaha inuu doonayo adduun Maraykanku maamulo, laakiin sidoo kale ma rabo adduun Maraykanku yahay mid sidaa u deggan oo aan la saadaalin karin."