Израел и Палестинци: Лекари у Гази кажу за ББЦ да су их израелски војници тукли и понижавали након рације у болници

    • Аутор, Алис Кади
    • Функција, ББЦ, Јерусалим

Палестински лекари у Гази рекли су за ББЦ да су им после рације у њиховој болници на југу у фебруару израелски војници стављали повезе преко очију, притварали их, приморавали да се скину, и више пута их тукли.

Ахмед Абу Сабха, лекар у болници Насер у Кан Јунису, испричао је да је недељу дана био у притвору, где су, како је рекао, на њега пуштани пси са брњицама, а израелски војник му је сломио руку.

Његове тврдње се у великој мери поклапају са изјавама двојице других лекара који су желели да остану анонимни прибојавајући се одмазде.

Они су за ББЦ рекли да су их понижавали, тукли, поливали хладном водом, и терали да сатима клече у неугодним положајима.

Казали су да су данима били у притвору пре него што су их пустили на слободу.

ББЦ је детаље њихових навода доставио израелској војсци која није директно одговорила на питања о овим сведочењима, нити је порекла конкретне тврдње о злостављању.

Али јесте негирала тврдње да је медицинско особље повређено током ове операције.

Израелска војска је рекла да је „свако злостављање притвореника супротно њеним наредбама и да је стога строго забрањено".

УПОЗОРЕЊЕ: Детаљи у овом тексту могу да буду узнемирујући за поједине читаоце.

Израелска војска је 15. фебруара упала у болници у граду Кан Јунис на југу Газе, једну од ретких у Појасу Газе која је тада и даље радила.

Рација је извршена на основу обавештајних података који су указивали да су у болници били оперативци Хамаса, рекла је израелска војска.

Навела је да су тамо држани израелски таоци које је Хамас отео 7. октобра у нападу на југ Израела, а неки од њих су јавно рекли да су били чувани у тој болници.

Хамас је негирао да његови борци делују унутар здравствених установа.

Видео који је тајно снимљен у болници 16. фебруара када су лекари притворени достављен је ББЦ-ју.

На њему се виде мушкарци у доњем вешу који клече са рукама иза главе испред зграде Хитне помоћи, а испред неких се виде медицинске униформе.

„Ударали су сваког ко је покушао да помери главу или је направио било какав покрет", рекао је генерални директор болнице др Атеф Ал-Хоут за ББЦ.

„Два сата су их држали у том понижавајућем положају".

Израелска војска је за ББЦ рекла: „По правилу, током хапшења, осумњичени за тероризам често морају да скину одећу да би се она претражила како би се утврдило да у њој није сакривена нека експлозивна направа или друго оружје.

„Одећа се не враћа одмах притвореницима, јер у њој могу да сакрију средства која могу да се употребе у непријатељске сврхе (као што су ножеви). Чим се стекну услови, притвореницима се враћа њихова одећа".

Погледајте исповест лекара из болнице Насер:

Медицинско особље је испричало да су потом одведени у зграду болнице и претучени, а да су затим превезени у притворску јединицу, и да су све време на себи имали само доњи веш.

Абу Сабха, 26-годишњак који је недавно стекао диплому доктора и добровољац у болници Насер, рекао је да је у притвору било елемената мучења, као што је присиљавање притвореника да сатима стоје без паузе.

Притвореници су такође приморавани да дуже време леже на стомаку и нису добијали оброке на време.

Стручњак за хуманитарно право је рекао да су снимак и сведочења медицинског особља које је интервјуисао ББЦ „изузетно забрињавајући".

Др Лоренс Хил-Которн, кодиректор Центра за међународно право на Универзитету у Бристолу рекао је да неке од изјава дате ББЦ-ју „веома јасно спадају у категорију окрутног и нехуманог поступања".

„То се коси са оним што је дуго времена била суштина закона који се примењује у оружаним сукобима, а то је зајамчена заштита болница и медицинског особља.

„Чињеница да они лече држављане непријатељске стране ни на који начин не сме да угрози њихову заштиту", рекао је он.

ББЦ већ неколико недеља истражује причу о болници, разговарајући са лекарима, медицинским сестрама, апотекарима, и расељеним људима који су смештени у шаторима у дворишту здравствене установе.

Унакрсно смо проверили детаље ових исказа.

Добили смо имена 49 медицинских радника у болници Насер за које се тврди да су били притворени.

Потврде за њих 26 добили смо од више извора - лекара на терену, Министарства здравља којим управља Хамас, међународних група, и породица несталих.

Тројица лекара који тврде да су били притворени и да су касније пуштени, раније нису јавно давали исказе.

Један од њих је др Абу Сабха, са којим смо два пута разговарали.

Он није мењао причу, а кључне делове његовог исказа смо независно потврдили.

Породице пет других лекара у болници рекле су ББЦ-ју да су њихови најмилији нестали.

Поред тога, Међународни комитет Црвеног крста (МКЦК) потврдио је ББЦ-ју да је примио десетине телефонских позива од људи који су их обавестили о нестанку чланова њихових породица, међу којима су и лекари који су били у болници Насер.

Лекари који су остали у болници кажу да их је акција израелске војске у болници спречила да брину о пацијентима.

Када је израелска војска заузела болницу, у њој се лечило скоро 200 пацијената, од којих су многи били „приковани за кревет", од којих је шесторо било на интензивној нези, рекао је др Хаут, генерални директор.

Особље којем је дозвољено да остане у болници каже да им је наређено да тешко болесне пацијенте преместе из једне у другу зграду, да су их испитивали и тако спречавали да раде, као и да су им додељивани пацијенти за чије болести нису обучени, а да се све то дешавало у скученим, нехигијенским условима.

Више лекара је изјавило да је 13 пацијената умрло током неколико дана пошто је израелска војска заузела болницу.

Рекли су и да су многи од тих пацијената умрли због лоших услова у болници, јер болница није имала струју, воду и друга основна средства неопходне за рад.

ББЦ ове наводе не може независно да потврди.

Доктор је доставио фотографије тела у врећама на креветима за које смо потврдили да су снимљене на болничком одељењу.

Израелска војска је рекла ББЦ-ју да је „болници обезбедила стотине оброка хране и генератор који је омогућио рад болнице и лечење пацијената".

„Основни системи" болнице наставили су да раде током операције израелских снага помоћу система непрекидног напајања, рекла је израелска војска.

Светска здравствена организација (СЗО) је 18. фебруара саопштила да болници недостају храна и основна медицинска средства и да је престала да ради.

Пацијенти су премештени у друге болнице у околини Газе, а болницу је убрзо напустило и медицинско особље.

Погледајте ранији видео: Снимак заробљених Палестинаца који клече у доњем вешу

Доктор: 'Мислио сам да ће ме погубити'

Притвореници који су пуштени на слободу и други лекари рекли су за ББЦ да је место где су израелски војници испитивали и тукли особље било породилиште, звано Мубарак.

Др Абу Сабха је рекао да је првобитно изабран да остане са пацијентима после рације, али је касније одведен у Мубарак, које се, како је изјавио, претворило у „место за мучење".

„Наредили су ми да седнем на столицу и чинило ми се као да сам на вешалима", рекао је он.

„Чуо сам крцкање ужади и помислио сам да ћу бити погубљен.

„После тога су разбили боцу и комадић стакла ми је направио посекотину на нози, а они су оставили су рану да крвари.

„Онда су почели да уводе докторе, једног за другим, и да их стављају једно поред другог. Чуо сам њихова имена и њихове гласове".

Израелска војска је за ББЦ рекла да „не врши нити је вршила лажна погубљења притвореника и одбацује такве тврдње".

Сва тројица притвореника са којима је ББЦ разговарао рекли су да су их нагурали у војна возила и у путу тукли.

Војници су их тукли палицама, цревима, кундацима, и песницама, рекли су.

„Били смо голи. На себи смо имали само боксерице.

„Натрпали су нас једне на друге. И одвели су нас ван Газе", рекао је један од лекара који је желео да остане анониман.

„Целим путем су нас ударали, псовали и понижавали. И поливали су нас хладном водом".

Др Абу Сабха је рекао да су их током путовања војници извели из возила.

„Одвели су нас до места са шљунком, натерали нас да клекнемо и ставили су нам повез преко очију...

„Ту је била јама и мислили смо да ће нас погубити и ту закопати. Сви смо почели да се молимо".

Затим су одвезени у објекат где су били притворени, додао је.

Друга двојица који су пуштени на слободу изјавили су да су им у неком тренутку обављени лекарски прегледи, али да нису добили лекове.

Један је рекао да му повреда није санирана, и да га је израелски војник ударио у повређено место.

Др Абу Сабха је рекао за ББЦ да су притвореници рутински кажњавани.

„У једном тренутку повез ми је мало спао, а како су ми руке биле везане на леђима нисам могао да га наместим.

„За казну су ме извели... Стајао сам са подигнутим рукама изнад главе и лицем гледао надоле три сата.

„Онда ме је (војник) позвао да дођем до њега. Када сам му пришао, тукао ме је по руци док је није сломио".

Касније тог дана, одведен је у тоалет, претучен је и на њега су пуштени пси са брњицама, рекао је.

Следећег дана, израелски лекар му је ставио гипс, а затим су војници на њему нацртали Давидову звезду, рекао је.

Касније му је гипс променио лекар у Гази, а Ахмед га је носио и током интервјуа за ББЦ.

ББЦ је потврдио да је др Абуу Сабхи урађен рендгенски снимак и да се, пошто је пуштен из притвора, лечио у пољској болници у Гази, као и да му јер рука била у гипсу са нацртаном Давидовом звездом када је тамо стигао.

Израелска војска није одговорила на питања ББЦ-ја о овом делу исказа др Абуа Сабхе.

Ниједан од тројице лекара није упознат са било каквим оптужбама против њих, али су двојица рекли да су их углавном испитивали да ли су у болници видели таоце или борце Хамаса.

Рекли су да су их такође испитивали где су били 7. октобра, када су Хамасови наоружани нападачи из Појаса Газе упали у Израел и убили око 1.200 људи и узели око 240 за таоце.

Верује се да Хамас и даље држи више од 130 талаца.

Израелски званичници рекли су да је најмање 30 њих мртво.

Министарство здравља у Гази које води Хамас саопштило је да је више од 31.000 људи убијено у ваздушним нападима које је Израел извршио из одмазде и копненој офанзиви која је у току.

Један од ослобођених притвореника изјавио је да му је два дана после испитивања саопштено да нема доказа против њега и да ће бити пуштен.

„Питао сам га ко ће да ми надокнади за све батине и понижења које сам доживео и за све што сте ми учинили, а знао сам да нисам ни у шта умешан? Почео је да мрмља: 'Немамо ништа о теби. Нема оптужби'".

Др Абу Сабха је рекао ББЦ-ју да га током осам дана у притвору ниједном нису испитивали.

Тројица лекара са којима смо разговарали кажу да су после одлуке да буду пуштени на слободу превезени у Газу са повезима на очима.

ББЦ је потврдио исказ др Абуа Сабха да се у Газу вратио преко прелаза Керем Шалома који контролише Израел, а који се налази близу најјужније тачке Појаса Газе, на тромеђи са Израелом и Египтом.

Тврдње лекара су у супротности са изјавом високог званичника израелске војске који је ББЦ-ју рекао да није било хапшења медицинског особља у болници Насер, „осим у случајевима када смо знали да је могуће добити неке обавештајне информације" од њих.

„Имали смо основане разлоге да претпоставимо да имају информације, па смо их привели на испитивање, али не више од тога", рекао је званичник.

„Није било лисица, нисмо их одводили далеко ради испитивање или хапшења, већ смо их само испитивали, покушавајући да добијемо информације о таоцима или командантима Хамаса који су били у болници... врло једноставно испитивање и то је све".

Неки таоци који су из Израела отети 7. октобра рекли су да су у болнички круг Насер довезени у колима хитне помоћи.

Жена коју је Хамас ослободио рекла је да је њен муж, који је и даље у Гази, био прекривен чаршавом да изгледа као леш.

Испричали су да су их држали у малим просторијама и да су морали да куцају на врата када би им се ишло у тоалет.

Друга талац је време у заточеништву описао као „психолошки рат".

Међународни комитет Црвеног крста (МКЦК) саопштио је да је 7. октобра Израел забранио посете притвореницима, што значи да ова организација није могла да посети ниједног од њих.

За ББЦ су рекли да су „дубоко забринути" због извештаја о хапшењима и притварањима лекара.

„Где год да се налазе и ко год да су, према притвореницима у сваком тренутку треба се поступа хумано и достојанствено, у складу са међународним хуманитарним правом", рекао је МКЦК.

„МКЦК непрестано тражи да му се омогуће посете и спреман је да одмах посети притворенике како би могао да прати поступање према њима и услове у којима се држе".

У интерном извештају Уједињених нација (УН) у који је ББЦ имао увид пише да је распрострањено злостављање Палестинаца који су заробљени и испитивани у импровизованим израелским притворским центрима од почетка рата, што се поклапа и са исказима лекара.

Израелска војска је раније демантовала одређене наводе у извештају УН-а, као што је ускраћивање приступа води, медицинској нези и постељини.

'Болница Насер једва може да ради'

У међувремену, неколицини лекара је дозвољено да остану у болници Насер и да брину о преосталим пацијентима.

Неки пацијенти су притворени током рације, каже др Хаут, генерални директор.

На снимку који је ББЦ-ју доставио очевидац из болнице, види се како израелски војници гурају два болничка кревета са пацијентима чије руке су чврсто везане и подигнуте изнад главе.

ББЦ је потврдио аутентичност снимка, погледајте:

На другом снимку који је објавила израелска војска виде се људи како леже на креветима у кругу болнице, чврсто везаних и слично подигнутих руку.

Не знамо ко су ти људи, нити шта се са њима догодило после овог снимка.

„Наглашавамо да пацијентима који нису били осумњичени за умешаност у тероризам руке нису биле везане", саопштила је израелска војска.

Лекари који су остали у болници страховали су да ће бити убијени ако се оглуше о наређење да не напуштају зграду, др Хатим Раба, који је такође радио у болници Насер, рекао је ББЦ-ју у телефонском разговору 22. фебруара, док су се у позадини чуле експлозије.

Упркос наређењу, ипак су сишли у двориште да узму воду, плашећи се да ће пацијенти умрети, дода је он.

„Људи су умирали од жеђи. На раменима сам носио више од 11 литара воде да дам људима да пију. Шта сам друго могао да радим?".

Више лекара је рекло да им после заузимања болнице израелски војници нису дозволили да закопају нити чак да преместе тела пацијената који су умрли.

Лекари су рекли да су тела остала унутра са особљем и пацијентима и да су почела да се распадају.

„Смрад се осећао у целом одељењу", рекао је др Раба.

„Пацијенти су вриштали 'молим вас склоните их одавде'. Говорио сам им 'не могу ништа да учиним'".

Др Раба је био један од неколико лекара који су издвојени да остану са пацијентима.

Рекао је да су и њега натерали да се скине и остане само у доњем вешу и да клечи испред Хитне помоћи, али да су га потом одвели у зграду у којој су били пацијенти.

Додао је да не зна шта се десило са његовим колегама који су остали у дворишту.

ББЦ је израелској војсци поставио детаљна питања о овим наводима.

У одговору ББЦ-ју, израелска војска је рекла да је „приведено око 200 терориста и осумњичених за терористичке активности, међу којима и неки који су се представљали као медицински тимови".

Рекли су да је „пронађено много оружја, као и лекови намењени израелским таоцима".

Додали су да су деловали „тачно и пажљиво, наневши минималну штету текућим активностима болнице и не повређујући пацијенте нити медицинско особље".

Погледајте и овај видео:

Додатно извештавање: Муат Ал Катиб, Мари-Хозе Ал Ази и Соха Ибрахим, ББЦ арапски сервис. Ричард Ирвин Браун, Бенедикт Гарман и Ема Пенгели из ББЦ тима за утврђивање чињеница. Визуали и графике Гери Флечер, Лили Хун и Зои Бартоломју

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]