Русија и Украјина: Москва оптужена да је намерно оставила Николајев без воде више од шест месеци

Шест месеци су домови у украјинском јужном обалском граду Николајеву без чисте пијаће воде.

Војни и стручњаци Уједињених нација рекли су за ББЦ да верују како су руске снаге у априлу намерно пресекле снабдевање водом.

Сателитски снимци и подаци указују на то да је цевовод до града намерно уништен док се налазио под руском контролом.

Уништавање ресурса који су кључни за живот цивила нашироко се сматра кршењем међународног хуманитарног права.

Али последњих недеља Русија је наставила да гађа украјинску електричну и водоводну инфраструктуру, изазивајући несташице широм земље.

Стајати у реду у Николајеву да би се преузела чиста пијаћа вода опасно је јер је град близу прве линије фронта и често се налази на удару граната.

Од почетка руске инвазије он је остао под украјинском контролом.

„Стојите у реду. Изузетно је страшно изаћи напоље, боже сачувај да долети нешто сада", каже Ања, тридесетшестогодишња мајка која је побегла у Николајев из суседне Херсонске области под руском окупацијом.

Мештани попут Ање, која се такође стара за четворо других чланова своје породице, имају у својим домовима приступ ономе што се назива техничком водом, али она не сме да се користи за пиће и кување.

Чак и од купања у њој им се упали кожа.

„Веома је слана. Има смеђе-зеленкасту боју", каже она.

То су услови у којима су мештани морали да живе последњих шест месеци након што је пресечено снабдевање водом у граду.

Докази које је сакупио ББЦ указују да је то био намерни чин руских снага.

Уништен цевовод за снабдевање водом

У априлу ове године, украјински медиј објавио је слике изнад за које је тврдио да приказују штету коју су руске снаге начиниле једином цевоводу за снабдевање водом.

ББЦ је анализирао сателитске снимке и слике са друштвених мрежа које поткрепљују ту тврдњу.

Дошли смо до сателитског снимка испод, за који више извора потврђује да приказује исту локацију као и фотографије украјинског медија.

На њему се види да је цевовод оштећен у најрањивијој тачки - на месту на ком излази на површину из земље.

Извор из Николајева рекао је за ББЦ да је вода истицала из цеви око осам сати након што је била оштећена 12. априла, изгубивши процењених 40 милиона литара воде, пре него што је снабдевање потпуно пресечено.

Анализа топографије области указује на то да је вода која је исцурела требало да отече јужно од цевовода.

Слика испод, са апликације за поруке Телеграм коју је геолоцирао ББЦ, потврђује да је област на путу очекиваног плављења била засута огромном количином воде.

Поред тога што је потврдио да је оштећен овај сегмент цевовода, ББЦ је такође пронашао сателитске снимке на којима се виде руске снаге у близини.

На слици испод, близу цевовода, могу да се виде четири тенка, у време кад је област била под руском контролом, потврдио је гувернер Николајева Виталиј Ким за ББЦ.

Он каже да су начињени планови за поправку цевовода, али да нису могли да се спроведу у дело зато што је он „активни војни положај".

ББЦ се такође срео са Дмитром Бутријем, који је у то време био изгнани гувернер Херсонске области, на тајној локацији.

Он нам је пружио више детаља о покушајима да се поправи цевовод, рекавши да су „власти из Николајева водиле преговоре са Русима", али да окупатор „није дозволио тиму за поправке да приђе локацији".

Дакле, ако је цевовод оштећен, а руске трупе су се налазиле у тој области, да ли је то онда било намерно?

Погледајте видео:

Употреба експлозива

ББЦ је показао сателитске снимке и јавно доступне слике цевовода стручњаку за безбедност да процени да ли је био оштећен у насумичном гранатирању или се ради о намерној саботажи.

Крис Коб Смит, војни форензички експерт који је служио у британској војсци више од 20 година и провео три године као УН инспектор за оружје у Ираку, каже:

„Шансе да је ово резултат једне залутале гранате су изнимно мале и изузетно је мало вероватно да је то била последица индиректног минобацачког удара."

Он не верује да је оштећење изазвано гранатама које је испалио тенк, зато што у близини нема индикативних кратера.

„Мислим да је штета начињена намерним постављањем експлозивног пуњења директно испод цевовода или можда чак на њега, у најрањивијој тачки."

ББЦ је такође показао слике Мајклу Вилену, експерту за безбедност који је служио у британској војсци више од 20 година.

Он се слаже да је оштећење цевовода намерно изазвано експлозивима.

Ново оштећење

Док је био у Николајеву, ББЦ је добио ексклузивну слику (изнад), на којој се види други, непријављени сегмент цевовода који је оштећен.

Фотографија је геолоцирана, што потврђује да је други део цевовода одсечен, а сателитски снимци из ове области показују да су се војна возила налазила у близини у време док је област била под руском контролом.

„Кршења хуманитарног права"

То што су две засебне тачке на истом цевоводу оштећене на начине доследне са саботажом указује на то да су окупаторске руске снаге намерно пресекле снабдевање водом у Николајев.

ББЦ је показао доказе експертима како би проценили законитост једног таквог потеза.

Стручњак УН-а, који је говорио анонимно јер нема овлашћење да јавно говори о овој теми, каже да цевовод до Николајева мора бити класификован у специјалној заштићеној категорији „објекта неопходног за опстанак цивилне популације" према међународном хуманитарном праву, због чега је свака саботажа на њему противзаконита.

Марко Сасоли, професор хуманитарног права са Универзитета у Женеви, који је био део мисије Московског механизма ОЕБС-а послатог у Украјину да извести о хуманитарним кршењима у руској инвазији, слаже се с тим:

„Ово свакако указује на кршење међународног хуманитарног права. Уништење објеката неопходних за опстанак цивилне популације је забрањено."

Руско министарство одбране није одговорило на захтев ББЦ-ја за коментар на оно што се десило.

Погледајате видео:

Град још трпи последице

Прва линија фронта која се налази близу оштећеног цевовода повукла се уназад после скорашње украјинске контраофанзиве против руских снага, дајући наду људима у Николајеву да би цевовод ускоро могао бити поправљен.

Али недељама после почетка офанзиве и са зимом која се ближи, ББЦ је поново посетио град, где смо се срели са старијим људима који и даље стоје у редовима за чисту воду и хуманитарну помоћ.

Власти у Николајеву кажу да област близу цевовода мора да буде безбедна од руских артиљеријских напада и деминирана пре него што инжењери могу да поправе оштећене сегменте.

Не зна се кад би то могло да се деси и када ће становници града поново у својим домовима имати чисту текућу воду.

Дизајн: Ерван Риволт и Беки Дејл

Анализа јавно доступних података: Серђо Волкер из SOAR.Earth, Роло Колинс и Вим Цвијненберг

Уредници: Питер Бол и Клер Прес

Погледајте видео:

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]