You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Напад на Салмана Руждија: Славни писац убоден ножем у врат у Америци, можда остане без ока
- Аутор, Сем Кабрал,
- Функција, ББЦ Њуз Вашингтон
Писац Салман Ружди, који је нападнут ножем у петак у Америци, скинут је са респиратора у болници и може да прича.
Руждијев пут опоравка је почео, али ће потрајати јер су ране озбиљне и тешке, рекао је његов агент два дана после напада.
Ружди је годинама добијао претње смрћу после објављивања романа „Сатански стихови", који су неки муслимани доживели као богохуљење.
Писац је у петак требало да одржи предавање у америчкој држави Њујорк, а када је изашао на бину ножем га је напао 24-годишњи мушкарац који је оптужен за покушај убиства.
Ружди најмање једном убоден ножем у врат и стомак, а потом је хеликоптером пребачен у болницу.
Агент 75-годишњег Руждија потврдио је да је писац скинут са респиратора, а дан раније је изјавио да би могао да изгуби око.
„Салман ће вероватно изгубити једно око; нерви у руци су му прекинути, а јетра је избодена и оштећена", рекао је пишчев агент Ендрју Вајли у суботу.
Полиција је ухапсила осумњиченог по имену Хади Матар (24) из Фервјуа у Њу Џерсију.
Оптужен је за покушај убиства, а судија му је одредио притвор без могућности кауције, рекао је тужилац.
За сада нема речи о мотивима напада.
Радикални исламисти годинама су претили смрћу Руждију због „Сатанских стихова", романа објављеног 1988, сматрајући га увредом за муслимане.
Ружди је рођен у Индији, али има британско и америчко држављанство.
Више од 30 година добија претње смрћу радикалних исламиста, а његова глава је уцењена.
Погледајте снимак напада:
На конференцији за новинаре, полиција је саопштила да су запослени у центру и публика муњевито реаговали, хватајући нападача који је потом ухапшен.
Водитељ, који је био са Руждијем на сцени, Хенри Рис, задобио је лакшу повреду главе и пребачен је у локалну болницу.
Линда Абрамс, која је дошла да слуша писца, рекла је за Њујорк тајмс да је упркос томе што су га савладали, нападач наставио да покушава да убада Руждија.
„Пет мушкараца је морало да се бори са нападачем који је био врло упоран.
„Био је много бесан и много јак и брз", рекла је она.
Два службеника обезбеђења су била на дужности у центру.
Међутим, неки од посетилаца су се питали зашто обезбеђење није било ригорозније како би се заштитио човек коме је глава уцењена на више од три милиона долара.
Посетиоци кажу да у овом простору нема основних безбедносних мера као што су провера торби и метал-детектори.
Ружди пред напад: „Мој живот је релативно нормалан"
У интервјуу који је дао само две недеље пред напад, славни писац је рекао да му је живот „релативно нормалан" упркос претњама смрћу које је деценијама добијао.
Због романа „Сатански стихови", Руждију су претили смрћу јер су неки муслимани то дело доживели као богохуљење.
Немачки магазин Штерн је планирао да објави интервју са аутором следеће недеље, али је то учинио сада, дан после напада на писца.
Лист је навео како је Ружди дошао на интервју без икаквог обезбеђења и да је деловао опуштено, рекавши да је иранска фетва стара деценијама.
„Фатва је озбиљна ствар, али срећом интернет тада није постојао", гласи Руждијев цитат који је Штерн извукао у наслов.
Ко је Салман Ружди?
Овај књижевник, рођен у Индији, светску славу стекао је захваљујући роману „Деца поноћи" 1981.
Тај роман продат је у више од милион примерака само у Великој Британији.
Али због четвртог романа, „Сатански стихови" из 1988, Ружди је био приморан да се скрива девет година.
Надреалистички, постмодерни роман изазвао је бес међу неким муслиманима, који су сматрали да је његов садржај богохуљење, а у неким земљама је био забрањен.
Годину дана после објављивања ове књиге, ирански врховни вођа ајатолах Хомеини позвао је на убиство Руждија и понудио награду од три милиона долара.
Десетине људи погинуло је у насиљу које је уследило после објављивања романа, а страдали си и преводиоци дела.
Награда за Руждијеву главу је и даље на снази, иако се иранска влада дистанцирала од Хомеинијевог декрета.
Аутор, који има британско и америчко држављанство, гласни је заговорник слободе изражавања и бранио је роман рад небројено пута.
Његово појављивање на догађају држави Њујорк, било је прво у серији од седам предавања чији је домаћин била непрофитна организација.
Ирански медији понудили награду за Руждијево убиство 2016.
Ирански државни медији саопштили су 2016. да ће дати додатних 600.000 долара као награду за убиство Руждија, јавила је тада новинска агенција Ројтерс.
На 27. годишњицу првобитног позива за убиство писца, иранска новинска агенција Фарс објавила је списак од 40 новинских кућа које су понудиле награду, а Фарс је издвојио 30.000 долара.
Док се иранска влада дистанцирала од Хомеинијевог декрета, Ројтерс је 2016. известио да су ирански ултраконзервативци поручили да је он неопозив.
Сведоци о нападу
Марк Сомер, новинар Бафало њуза, разговарао је са очевицима.
Нападач се појавио из публике носећи црну маску, скочио на бину и напао Руждија, рекао је Сомер за ББЦ.
Убрзо после тога је десетак гледалаца скочило да пружи Руждију прву помоћ и савлада нападача.
Писац је лежао око пет минута пре него што му је пружена помоћ.
Сомер каже да Ружди обично путује без великог обезбеђења.
„Буквално је у року од неколико секунди после почетка програма нападач изјурио на сцену."
Докторка која је присуствовала догађају на коме је Ружди говорио, рекла је за амерички лист Њујорк Тајмс да је пружила писцу помоћ после напада.
Рита Лендмен рекла је за Тајмс да је Ружди неколико пута убоден, рачунајући и рану на десној страни врата.
Она је додала је писац лежао у локви крви.
Ружди је дисао, па није било потребе за вештачким дисањем.
„Људи су говорили да има пулс", додала је докторка.
Подршка колега: „Само нека је добро"
На вест о нападу на Руждија реаговале су и његове колеге које су на друштвеним мрежама поделиле поруке подршке писцу.
Стивен Кинг, који је пружио подршку Руждију када је добијао претње, написао је на друштвеној мрежи Твитер да се нада да је колега добро.
Осим чувеног писца хорора, и Нил Гејмен, популарни писац научне и епске фантастике и стрип сценариста, реаговао је на Твитеру.
„У шоку сам када сам чуо да је Салман Ружди нападнут, он је добар човек и надам се да ће бити добро", написао је Гејмен.
Анализа Алима Макбула, уредника секције Религија
Иако не знамо мотивацију нападача на Салмана Руждија, овај чувени писац добија претње смрћу више од 30 година, откако је објавио Сатанске стихове.
Ружди је рекао да је главни циљ тог романа био да се испита искуство имиграната, али су неки муслимани били увређени приказима пророка Мухамеда и преиспитивање Курана као Божје речи.
Ова књига је прво била забрањена у домовини аутора, Индији, а затим у неколико других земаља пре него што је ирански ајатолах Хомеини издао фатву.
Фатва је позивала на убиство свих који су учествовали у објављивању књиге и нудила награде онима који би учествовали у убиствима.
Она никада није формално укинута.
Салман Ружди се извинио муслиманима, али се скривао наредних 10 година.
Иако је писац до сада избегао физичку повреду, други повезани са књигом нису, јер је њен норвешки издавач био упуцан и тешко рањен почетком 1990-их, а јапански преводилац избоден на смрт.
Погледајте и овај видео:
Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]