Елтон Џон: Русија цензурисала хомосексуалне сцене из филма Рокетмен

Executive producer Sir Elton John attends the Rocketman UK premiere at Odeon Luxe Leicester Square in London

Аутор фотографије, Getty Images

Потпис испод фотографије, Елтон Џон је претходно критиковао Владимира Путина за његово „смешно" опхођење према геј правима
Време читања: 2 мин

Елтон Џон критиковао је одлуку руске филмске компаније која је избацила хомосексуалне сцене секса из његовог аутобиографског филма Рокетмен (Rocketman).

Локални филмски дистрибутер у изјави државној новинској агенцији Тас навео је да су сцене избачене како би филм био у складу са руским законима.

Британски певач и креатори филма Рокетмен објавили су изјаву у којој кажу да се противе цензури.

Елтон Џон се раније бунио против руских закона који забрањују „геј пропаганду".

У изјави коју је објаиво на свом Твитер налогу касно увече у петак, он је цензуру Рокетмена описао као „тужан одраз подељеног света у којем још увек живимо и како још увек може бити тако окрутно неприхватање љубави између двоје људи."

„Ми верујемо у изградњу мостова и отворени дијалог и наставићемо да инсистирамо на разбијању баријера све док то не чују људи широм света", наводи се у саопштењу.

Skip X post
Дозволити садржај X?

У овом чланку се појављује садржај X. Молимо вас да дате дозволу пре него што се садржај учита, пошто може да користи колачиће и друге технологије. Можда бисте желели да прочитате X политику колачића и политику приватности пре него што дате пристанак. Да бисте видели овај садржај, одаберите "Прихватите и наставите”.

Warning: Third party content may contain adverts

End of X post

Presentational white space

Рокетмен је прича о успону популарног музичара.

У оквиру филма је приказана и сцена секса између два мушкарца, а на одјавној шпици стоји захвалност Елтону Џону и његовом партнеру.

Након што су одгледали филм на претпремијери у Москви, локални новинари и критичари су известили да је, како се процењује, из филма уклоњено пет минута.

Филмски критичар Антон Долин је на Фејсбуку на руском написао „све сцене са љубљењем, сексом и оралним сексом између мушкараца су избачене".

Rocketman

Аутор фотографије, Paramount Pictures

Потпис испод фотографије, Тарон Егертон као Елтон Џон у Рокетмену

„Најгоре је то што је са завршне шпице уклоњен и део о захвалности", додао је, мислећи на почаст која је одата партнеру Елтона Џона.

Други новинар који је присуствовао пројекцији, Миша Козирев, рекао је да су и сцене у којима се конзумира дрога такође уклоњене.

Портпарол локалног филмског дистрибутера „Централно партнерство" потврдио је да је филм измењен, рекавши Тасу да је то урадио како би све било у складу са руским законима.

Олга Љубимова, шефица одељења за филм у Министарству културе, изјавила је новинској агенцији да дистрибутеру није упућен никакав посебан захтев за промену филма.

Rocketman

Аутор фотографије, European Photopress Agency

Потпис испод фотографије, Елтон Џон на премијери у Кану

„Веома добро знате да су бројни западни и руски филмови повезани са проблемом употребе дрога ... било би погрешно рећи да се упуштамо у било који облик цензуре", рекла је она.

Међутим, она је додала да се очекује да филмови о „педофилији, етничкој и верској мржњи и порнографији" буду у складу са руским законима.

Говорећи за ББЦ 2015. године, Елтон Џон је критиковао „смешан" став руског председника Владимира Путина о правима хомосексуалаца.

Он је рекао да жели да се састане са Путином како би разговарали о томе.

Филм Рокетмен се у биоскопима Русији, као и у Србији, приказује од четвртка.