Elton Džon: Rusija cenzurisala homoseksualne scene iz filma Roketmen
Autor fotografije, Getty Images
Elton Džon kritikovao je odluku ruske filmske kompanije koja je izbacila homoseksualne scene seksa iz njegovog autobiografskog filma Roketmen (Rocketman).
Lokalni filmski distributer u izjavi državnoj novinskoj agenciji Tas naveo je da su scene izbačene kako bi film bio u skladu sa ruskim zakonima.
Britanski pevač i kreatori filma Roketmen objavili su izjavu u kojoj kažu da se protive cenzuri.
Elton Džon se ranije bunio protiv ruskih zakona koji zabranjuju „gej propagandu".
U izjavi koju je objaivo na svom Tviter nalogu kasno uveče u petak, on je cenzuru Roketmena opisao kao „tužan odraz podeljenog sveta u kojem još uvek živimo i kako još uvek može biti tako okrutno neprihvatanje ljubavi između dvoje ljudi."
„Mi verujemo u izgradnju mostova i otvoreni dijalog i nastavićemo da insistiramo na razbijanju barijera sve dok to ne čuju ljudi širom sveta", navodi se u saopštenju.
U ovom članku se pojavljuje sadržaj X. Molimo vas da date dozvolu pre nego što se sadržaj učita, pošto može da koristi kolačiće i druge tehnologije. Možda biste želeli da pročitate X politiku kolačića i politiku privatnosti pre nego što date pristanak. Da biste videli ovaj sadržaj, odaberite "Prihvatite i nastavite".
Kraj sadržaja sa X
Roketmen je priča o usponu popularnog muzičara.
U okviru filma je prikazana i scena seksa između dva muškarca, a na odjavnoj špici stoji zahvalnost Eltonu Džonu i njegovom partneru.
Nakon što su odgledali film na pretpremijeri u Moskvi, lokalni novinari i kritičari su izvestili da je, kako se procenjuje, iz filma uklonjeno pet minuta.
Filmski kritičar Anton Dolin je na Fejsbuku na ruskom napisao „sve scene sa ljubljenjem, seksom i oralnim seksom između muškaraca su izbačene".
Autor fotografije, Paramount Pictures
„Najgore je to što je sa završne špice uklonjen i deo o zahvalnosti", dodao je, misleći na počast koja je odata partneru Eltona Džona.
Drugi novinar koji je prisustvovao projekciji, Miša Kozirev, rekao je da su i scene u kojima se konzumira droga takođe uklonjene.
Portparol lokalnog filmskog distributera „Centralno partnerstvo" potvrdio je da je film izmenjen, rekavši Tasu da je to uradio kako bi sve bilo u skladu sa ruskim zakonima.
Olga Ljubimova, šefica odeljenja za film u Ministarstvu kulture, izjavila je novinskoj agenciji da distributeru nije upućen nikakav poseban zahtev za promenu filma.
Autor fotografije, European Photopress Agency
„Veoma dobro znate da su brojni zapadni i ruski filmovi povezani sa problemom upotrebe droga ... bilo bi pogrešno reći da se upuštamo u bilo koji oblik cenzure", rekla je ona.
Međutim, ona je dodala da se očekuje da filmovi o „pedofiliji, etničkoj i verskoj mržnji i pornografiji" budu u skladu sa ruskim zakonima.
Govoreći za BBC 2015. godine, Elton Džon je kritikovao „smešan" stav ruskog predsednika Vladimira Putina o pravima homoseksualaca.
On je rekao da želi da se sastane sa Putinom kako bi razgovarali o tome.
Film Roketmen se u bioskopima Rusiji, kao i u Srbiji, prikazuje od četvrtka.
