Отрывки переговоров Буша и Блэра решено опубликовать

Некоторые отрывки разговоров между экс-президентом США Джорджем Бушем и бывшим премьер-министром Великобритании Тони Блэром, состоявшиеся накануне войны в Ираке, станут достоянием общественности, сообщила комиссия по расследованию обстоятельств войны в Ираке.

Однако полные расшифровки переговоров двух лидеров и их письма по просьбе британского правительства разглашаться не будут.

Соглашение между комиссией во главе с бывшим высокопоставленным чиновником сэром Джоном Чилкотом и генеральным секретарем кабинета министров сэром Джереми Хейвудом может сделать возможной публикацию до конца этого года.

Значительная задержка с публикацией объясняется затянувшимися выяснениями того, что конкретно будет предано огласке.

Правительство предоставило комиссии данные о переговорах лидеров, но запретило их публикацию вместе с докладом о результатах расследования.

Выдержки и цитаты

Комиссии дали разрешение на публикацию отдельных выдержек и цитат, которые бы помогли объяснить выводы, к которым пришла комиссия, сообщил глава комиссии Джон Чилкот в письме сэру Джереми.

В число документов входят 25 писем, отправленных Блэром Бушу, а также более 130 записей переговоров между двумя лидерами.

Джон Чилкот сообщил, что в настоящий момент идет обсуждение того, какие детали переговоров будут опубликованы.

По его словам, уже удалось договориться о принципах того, что из общения между лидерами можно сделать достоянием общественности.

Тони Блэр, уже дважды дававший показания комиссии о причинах своего решения о вовлечении Великобритании в войну, заявил, что надеется на как можно скорейшую публикацию выводов комиссии.

Нынешний британский премьер-министр Дэвид Кэмерон выразил надежду, что отчет комиссии будет опубликован до конца этого года.