On Radio 3 Now

In Tune

16:30 - 17:30

Sean Rafferty presents a selection of music and guests from the arts world.

Awards for World Music 2008

BOLE 2 HARLEM
BOLE 2 HARLEM (USA/Ethiopia)

Bole 2 Harlem album cover
Singer Tigist Shibabaw passed away in January 2008.

Bole 2 Harlem's tribute to Tigist Shibabaw

The profile below was written before her death.

Bole is the name of the airport that links the Ethiopian capital of Addis Ababa with the rest of the world. And Harlem is the New York City neighbourhood that many Ethiopian expats and exiles have made their home ­ just one diaspora among many in an area also known as 'little Africa'.

The album Bole 2 Harlem Vol. 1 represents a bridge between these two worlds, mixing up break beats, hip hop and a club-friendly ambience with traditional Ethiopian songs and rapping in English and Amharic ­ Ethiopia's 'official' language. There's a sprinkling of other influences in the mix too. Kora, funked-up keyboards and horns, West African percussion, various Latino flavours, gospel shouts and even a spot of tabla all vie for ear space, thus reflecting the diverse street sounds of one of the most cosmopolitan places in the US.

The project was masterminded by producer-musician David Schommer, who once twiddled knobs for the likes of Donna Summer. Inspired by a visit to Ethiopia five years ago, but dissatisfied with the ropiness of much of the local hip-hop he'd heard there, he got together with rapper Maki Siraj and singer Tigist Shibabaw on his return: 'I was interested in taking traditional Ethiopian song themes and traditional sounds and mixing them with what is in Harlem right now, because Harlem is the gateway to African music in New York City.'

Bole 2 Harlem is what coalesced out of their late night jam sessions. Fans of that other New York-based Ethiopian singer Gigi will hear something familiar in Shibabaw's voice; she's Gigi's sister. Having provided backing vocals on her sibling's albums, Tigist has now stepped into the spotlight, and her urgent, charismatic vocal presence is one of the group's biggest assets. If travelling without moving is what you look for in music, this group will appeal.

'Bole 2 Harlem is about being from Ethiopia and living in Harlem, in America, around the world, explains Siraj. It's a journey, one album that takes you thousands of miles from one place to another.

Jon Lusk

www.bole2harlem.com/
Read other people's comments then Tell us what you think:

kim - nunavat
it was great

anonymous
It is with sadness that I must relay news of the unexpected death of Tigist Shibabaw.

The band's tribute to singer Tigist Shibabaw

T.Y. NYC
This has to be one of the best cross cultural albums out there currently. Looking forward to hear more from B2H soon.

Kirsty
I like how all the insturments are arranged very different yet modern. I hope Bole 2 Harlem win!

Steven Stoke Newington
An inspiring mix of different sounds with an uplifting and melodic energy. Like nothing else I have heard. Well worth listening

Tell us what you think:

Your Name and Location:

Your comments:

Disclaimer: The BBC will put up as many of your comments as possible but we cannot guarantee that all e-mails will be published. The BBC reserves the right to edit comments that are published


BBC © 2014The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.