BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 25 de outubro, 2006 - 12h17 GMT (09h17 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Impasse na ONU é 'vitória' e 'derrota' para Chávez
Assembléia da ONU
Vaga na ONU é disputada no plano real e no simbólico
Depois de 35 rodadas de votações, simpatizantes e críticos do presidente venezuelano, Hugo Chávez, têm visões opostas ao avaliar se o atual impasse na escolha do susbtituto da Argentina no Conselho de Segurança da ONU representa uma pequena vitória ou uma fragorosa derrota para o regime chavista.

O ministro venezuelano das Relações Exteriores, Nicolás Maduro, disse que o simples fato de a Venezuela bloquear ter conseguido bloquear a escolha de sua concorrente, a Guatemala, preferida pelos Estados Unidos, é "uma vitória moral".

Ele ecoa assim as palavras do seu presidente Hugo Chávez, para quem a Venezuela "deu uma lição ao Império".

Mas o presidente do respeitado centro de estudos Diálogo Interamericano, o cientista político americano Peter Hakim, acha que o impasse mostra que "a influência do presidente Chávez chegou ao seu limite".

'Ferramenta'

Eleita para o Conselho, a Venezuela seria uma "ferramenta conveniente para muitos países que querem atacar os Estados Unidos, mas não podem fazê-lo abertamente", disse o diplomata venezuelano Diego Arria, que presidiu o Conselho de Segurança em 1991, quando era embaixador da Venezuela na ONU, no mandato de Carlos Andrés Pérez, um dos maiores rivais políticos de Hugo Chávez.

Apesar do tom antiamericano - ou mesmo por causa dele - a campanha de Chávez pela vaga no Conselho obteve apoio de países de peso no próprio continente.

"Tivemos o apoio firme de quase 80% dos países da América Latina e do Caribe, como nunca antes na história de nosso continente, que já chegou a ser chamado de quintal dos Estados Unidos", afirmou o chanceler venezuelano Nicolás Maduro.

 Tivemos o apoio firme de quase 80% dos países da América Latina e do Caribe, como nunca antes na história de nosso continente, que já chegou a ser chamado de quintal dos Estados Unidos.
Nicolás Maduro, chanceler venezuelano

Para o ministro chavista, embora a Guatemala tenha vencido quase todas as votações, o fato de mais de 90 países terem votado contra os Estados Unidos em uma disputa altamente polarizada precede "um futuro de avanços no horizonte".

Mas outros observadores criticam o que vêem como uma postura beligerante e conflituosa do presidente Chávez.

'Roupa suja'

Peter Hakim, disse que "a América Latina está lavando roupa suja em público, e isso é um absurdo".

"Há países que poderiam obter consenso na região, e não seria preciso criar desentendimentos."

Em junho, o Departamento de Estado americano divulgou um comunicado afirmando que "infelizmente a Venezuela tem demonstrado que ela está mais preocupada em perturbar eventos internacionais do que em trabalhar construtivamente para o alcance de objetivos comuns."

Na visão americana, a Venezuela atravancou o andamento de eventos como a Cúpula das Américas, na Argentina, e a Assembléia Geral da ONU em 2005, ao ser o único membro da organização a rejeitar o documento final da cúpula.

Hugo Chávez
O presidente Chávez, que qualificou George W. Bush de 'diabo'

Mais recentemente, Chávez se referiu ao presidente americano, George W. Bush, como o "diabo", na Assembléia da ONU neste ano.

Hakim diz que a oposição aos Estados Unidos tem dado lucros políticos ao presidente Chávez.

"Em algumas eleições, a oposição aos Estados Unidos impulsionou algumas candidaturas, sendo a de Evo Morales o melhor exemplo. Chávez está ganhando influência por causa dos Estados Unidos, e os Estados Unidos têm ajudado Chávez ao levá-lo em consideração."

‘Petrodiplamacia’

O país de Hugo Chavez é acusado de praticar a "petrodiplomacia", oferecendo benefícios no comércio de petróleo a países que apoiam a sua candidatura.

Como Hakim, o ex-embaixador Diego Arria critica a diplomacia de Chávez, e diz que a Venezuela "já foi representada quatro vezes no Conselho de Segurança sem ter de comprar um cafezinho".

Para ele, a sugestão venezuelana de eleger a Bolívia como saída de consenso é inválida, porque é "unilateral".

Na opinião de Peter Hakim, Chávez "não tem o direito de sugerir a Bolívia".

Sede da ONUNações Unidas
Entenda como funciona a instituição e seus órgãos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Guatemala admite desistir de disputa na ONU
20 de outubro, 2006 | Notícias
Venezuela e Guatemala dividem ONU
16 de outubro, 2006 | Notícias
ONU adia decisão entre Venezuela e Guatemala
16 de outubro, 2006 | Notícias
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade