70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 26 de abril, 2006 - 09h07 GMT (06h07 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Vozes de Chernobyl: "Tememos pelos nossos filhos"

Viktoria Bormotova
Viktoria: Professor alertou sobre risco para o futuro
Meu nome é Viktoria. Eu sou de Kiev. Tenho 19 anos, quase 20. Estudo na Academia Kiev-Moyhla e trabalho numa ONG, um centro ecológico.

Quando eu tinha 11 anos, um professor veio à nossa escola e nos falou sobre a situação no nosso país.

Ele nos alertou para o risco que corria o nosso futuro e que devíamos pensar nisso.

Ele tinha uma coleção de monstros nascidos na região de Chernobyl. Tinha uma vaca com quatro chifres, um filhote de porco sem as pernas e um gato com duas cabeças. Nós tínhamos esses animais empalhados na nossa escola e tínhamos medo deles.

 Todos nós temos medo de que nossos filhos nasçam com algum tipo de deformidade física

Começamos a fazer uma série de projetos ecológicos – monitorando a saúde das crianças e jovens e avaliando como estava o meio ambiente.

Quando percebemos que a situação não era boa, pensamos no que fazer. Decidimos fazer uma organização de jovens que querem mudar o seu futuro.

O Centro Ecológico da Juventude procura dar às pessoas – especialmente jovens – informações ecológicas sobre o país e sobre nossa cidade. A idéia é fazer com que as crianças comecem a se preocupar com o meio ambiente e que pensem no que podem fazer.

Nós trabalhamos com escolas e jardins de infância. Também preparamos atividades para as crianças fazerem fora da escola como patrulhas de bicicleta pela floresta. Eles vão para a floresta, fazem mapas ecológicos e coletam lixo.

Alergia ao sol

A gente sabe que a nossa saúde esteve em grande perigo. Os resultados dos exames médicos não foram bons. Para algumas das pessoas que nasceram em 1986 não há problema nenhum, mas para outras sim.

Vários de nós passaram tempo no hospital. Conheço gente da minha idade ou um pouco mais velho, que passou a infância toda no hospital. Todos nós temos medo de que nossos filhos nasçam com deformidades.

Eu tenho um problema na glândula tireóide. Ela é hiperativa e maior do que deveria ser. Quando está muito sol e eu estou na praia, tenho erupções na pele do meu pescoço e tenho de me proteger do sol. As pessoas da minha idade têm muitos problemas com o sol. Algumas delas são alérgicas à luz do sol.

Fantasma
A cidade de Pripyat está abandonada há 20 anos. Veja fotos.
Cavalo selvagem em PripyatVida animal
Vida animal desafia a radiação de Chernobyl
Vladimir UsatenkoO engenheiro
Vladimir Usatenko: 'Logo vi que era algo terrível'.
Hanna SemenenkoA moradora
'Quase todos os jovens que ficaram morreram.'
Olexiy BreusO funcionário
'A contaminação era tão alta que não podia ser medida.'
NOTÍCIAS RELACIONADAS
OMS contesta Greenpeace sobre Chernobyl
18 de abril, 2006 | Notícias
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade