BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 20 de novembro, 2004 - 05h12 GMT (03h12 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Greenspan faz alerta sobre déficit comercial dos EUA

Alan Greenspan
Greenspan se uniu ao grupo de economistas lançando alertas sobre o déficit
O presidente do Federal Reserve (o Banco Central americano), Alan Greenspan, advertiu nesta sexta-feira que o déficit comercial dos Estados Unidos não pode ser mantido indefinidamente da forma que está hoje.

Durante um discurso na Alemanha, Greenspan também disse, no entanto, que não saberia dizer quando ou como o ajuste na balança comercial americana poderia ser realizado.

O déficit no comércio americano com outros países foi de mais de US$ 500 bilhões no ano passado – ou mais de 5% da economia do país.

Muitos economistas já vêm advertindo que essa cifra é insustentável e que o ajuste pode ser doloroso – e, agora, Greenspan se une ao coro dos que lançaram alertas.

Déficit orçamentário

O déficit vem sendo grande há uma década e o ajuste, até agora, vem sendo adiado.

Greenspan não está prevendo a ocorrência de uma catástrofe imediata, ou mesmo em qualquer estágio do futuro. Mas as implicações do déficit são claras, e o inevitável ajuste poderia vir de uma forma que poderia prejudicar a economia.

Nos seus comentários, o presidente do Federal Reserve se concentrou no financiamento do déficit. Em essência, um déficit comercial precisa ser sustentado por investidores estrangeiros que aplicam seus recursos no país.

Se eles, de repente, passam a hesitar em fazer isso, o resultado pode ser uma grande alta nos juros ou uma queda no valor da moeda – no caso, o dólar.

O discurso de Greenspan também incluiu um pedido para que o governo dos Estados Unidos também tome medidas para reduzir o seu déficit orçamentário – ou mesmo tente recuperar um superávit nessa área –, o que poderia ajudar a combater o déficit comercial.

O presidente George W. Bush disse que tem planos de reduzir pela metade o déficit orçamentário. Mas está claro que o governo vai continuar pedindo dinheiro emprestado de seu banco central.

Na sexta-feira, Bush assinou uma nova lei que permite ao governo pegar emprestado mais US$ 800 bilhões.

Foto de Michael Spencer JonesOasis 1994-2004
Fotógrafo expõe dez anos de sucesso do Oasis; veja fotos.
O novo MoMANova York
Veja imagens do novo MoMA, que está sendo inaugurado.
O ex-presidente dos EUA Bill ClintonClinton
Ex-presidente dos EUA inaugura sua biblioteca; veja fotos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade