BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 21 de setembro, 2004 - 16h43 GMT (13h43 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Bush prega na ONU batalha entre democracia e terror
George W. Bush, presidente dos Estados Unidos
Presidente americano propôs criação de fundo para a democracia
O presidente americano, George W. Bush, defendeu nesta terça-feira, durante discurso no encontro anual da Assembléia Geral da ONU, em Nova York, o que definiu como uma batalha entre nações democráticas e o terrorismo.

"Nós sabemos que governos opressivos apóiam o terror enquanto governos livres lutam contra os terroristas", afirmou Bush.

"Toda nação que quer a paz vai compartilhar os benefícios de um mundo mais livre, e toda nação que busca a paz tem uma obrigação para ajudar a construir esse mundo", acrescentou o presidente dos Estados Unidos.

Bush disse que os "inimigos dos direitos humanos" ao redor do mundo estão respondendo com violência e citou especificamente os recentes ataques contra a escola de Beslan, no sul da Rússia, e atentados na Espanha, em Jerusalém e em Bagdá.

"As crianças russas não fizeram nada para merecer morte, medo e sofrimento tão terríveis", afirmou o presidente americano. "As pessoas de Madri, Jerusalém, Istambul e Bagdá não fizeram nada para merecer assassinatos súbitos e aleatórios."

"Esses atos violam os padrões de justiça em todas as culturas, e os princípios de todas as religiões. Todas as nações civilizadas estão nessa luta juntas, e todos devem lutar contra os assassinos", acrescentou Bush.

Iraque

Durante o discurso, o presidente americano defendeu com firmeza a guerra no Iraque ao dizer que a coalizão liderada pelos Estados Unidos impôs as "exigências justas" do resto do mundo para que o regime de Saddam Hussein se desarmasse, como o Conselho de Segurança da ONU havia determinado.

Bush descreveu os esforços de ajuda internacional no Iraque como "um trabalho heróico". "Nossa responsabilidade não é recuar, mas prevalecer", disse.

"Nós todos temos um interesse nas democracias mais novas do mundo", acrescentou. "Os iraquianos e os afegãos estão no caminho da democracia."

O presidente dos Estados Unidos também propôs a criação de um fundo das Nações Unidas para a democracia, com o objetivo de ajudar a estabelecer a liberdade e a aplicação da lei em países ao redor do mundo.

"Para demonstrar nosso compromisso com o novo fundo para a democracia, os Estados Unidos vão dar uma contribuição inicial. Eu apelo a todas as outras nações que também contribuam", disse Bush.

Objetivo mais amplo

Bush afirmou ainda que o objetivo mais amplo do governo americano é "promover o progresso e contruir um mundo melhor, além do terror".

O presidente americano chamou atenção para o fundo global contra Aids, tuberculose e malária e destacou os esforços para acabar com o tráfico de seres humanos e a violência étnica e religiosa.

Sobre o conflito no Oriente Médio, Bush disse que Israel e os palestinos devem seguir as medidas previstas pelo plano de paz apoiado pelos Estados Unidos.

Bush afirmou ainda que Israel deve impor um congelamento dos assentamentos em territórios palestinos e desmanchar o que descreveu como acampamentos não autorizados.

Assembléia Geral da ONUAssembléia Geral
Líderes mundiais discutem Iraque, Sudão e probreza.
O secretário-geral da ONU, Kofi AnnanKofi Annan
Secretário-geral da ONU admite frustração em seu trabalho.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade