Karzai diz que Paquistão submete afegãos a "tirania"

Os dois países têm trocado farpas por causa de ataques ocorridos na fronteira comum.

"O Paquistão não desistiu de nos transformar em escravos. Mas eles não podem (fazer isso)", disse Karzai durante uma visita a uma escola na cidade afegã de Kandahar, no centro do país.

"A tirania contra nosso povo não é da nação paquistanesa, mas do governo paquistanês", acrescentou.

O governo paquistanês nega há tempos as sugestões de que poderia fazer mais para pôr fim aos ataques na fronteira.

"Tirania"

A porta-voz do Ministério do Exterior paquistanês, Tasnim Aslam, não respondeu diretamente às observações de Karzai, mas repetiu a visão do seu governo de que a raiz da violência no Afeganistão pode ser encontrada no próprio país.

"O problema do Afeganistão é, primariamente, dentro do Afeganistão e deveria ser resolvido lá. O Talebã está operando dentro do país", disse Aslam, segundo a agência de notícias France Presse.

Segundo o correspondente da BBC em Cabul Alastair Leithead, sabe-se que combatentes do Talebã se movem pela fronteira entre Paquistão e Afeganistão, e há o crescente temor de que os insurgentes estejam aumentando sua força nas áreas controladas por líderes tribais no lado paquistanês.

Segundo o correspondente, muitos diplomatas apóiam a visão de que elementos dentro do Paquistão estão piorando a situação no Afeganistão.

O Afeganistão tem vivido seu pior período de violência desde a derrubada do Talebã, há cinco anos, com mais de 3,5 mil pessoas mortas, segundo as autoridades.

Além de criticar o Paquistão, Karzai também falou nesta quarta-feira sobre sua crescente preocupação e insatisfação com o crescente número de civis sendo mortos por forças da Otan e também por insurgentes no seu país.