BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 10 de outubro, 2006 - 15h32 GMT (12h32 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
China pede ação da ONU contra Coréia do Norte
Protesto na Coréia do Sul contra teste nuclear norte-coreano
Teste norte-coreano recebeu duras críticas da comunidade internacional
A China pediu que a ONU tome uma ação "apropriada" em resposta ao teste nuclear norte-coreano.

Principal aliada de Pyongyang, a China se recusou a descartar a imposição de novas sanções da ONU, mas disse que uma eventual ação militar seria "inimaginável".

O Conselho de Segurança da ONU está analisando um esboço de resolução que propõe uma série de sanções financeiras e comerciais.

Os Estados Unidos descreveram o teste norte-coreano como um "gesto provocador". O embaixador americano na ONU, John Bolton, disse que seu país não descarta uma ação militar, mas que estavam na busca de uma saída diplomática.

China

A resposta da China - o país de maior influência sobre a Coréia do Norte - ao teste nuclear do país comunista vizinho está sendo visto por vários analistas como a chave para uma solução diplomática para a crise causada pelo programa nuclear norte-coreano.

O porta-voz do ministério do Exterior Liu Jianchao disse: "Isso certamente vai ter um impacto negativo sobre as relações entre a China e a Coréia do Norte".

Ele disse que a ONU deveria tomar "medidas apropriadas" mas acrescentou que a China ainda estava analisando a natureza destas possíveis ações.

Perguntado sobre a possibilidade de uma ação militar, Liu disse que este seria um "caminho inimaginável".

Há informações de que a China teria cancelado a folga de soldados posicionados ao longo da fronteira com a Coréia do Norte, e as forças sul-coreanas estão em estado de alerta.

O presidente sul-coreano Roh Moo-hyun disse temer que a ação norte-coreana possa "iniciar uma corrida armamentista nuclear em outros países".

Armas nucleares

Apesar da preocupação manifestada pela Coréia do Sul, o primeiro-ministro japonês Shinzo Abe disse nesta terça-feira que o Japão não pretende desenvolver suas próprias armas nucleares em resposta às ações norte-coreanas.

Abe afirmou que o o teste nuclear norte-coreano "é uma ameaça à segurança do Japão", mas declarou que o governo japonês vai se manter fiel ao princípio de armas não-nucleares que o país estabeleceu após a Segunda Guerra Mundial.

O primeiro-ministro da Índia, Manmohan Singh, disse que o primeiro teste nuclear indiano, realizado em 1998, não pode ser comparado com a medida adotada pela Coréia do Norte.

Em Londres, onde se reuniu com o primeiro-ministro britânico Tony Blair, Singh disse que uma deterioração do regime internacional de não-proliferação de armas nucleares não interessa a Índia.

O ministro do governo israelense Binyamin Ben-Eliezer também manifestou preocupação com o teste norte-coreano e disse que a medida pode encorajar o Irã a continuar com seu próprio programa nuclear.

Apenas o Irã, que também está sujeito a enfrentar uma possível imposição de sanções por parte do Conselho de Segurança da ONU por causa de seu programa nuclear, manifestou apoio ao teste norte-coreano.

Autoridades iranianas reclamaram da existência de um sistema de apartheid nuclear, com o objetivo de manter a tecnologia nuclear nas mãos de apenas alguns poucos países.

Sanções

O Conselho de Segurança da ONU, reunido em Nova York nesta segunda-feira, condenou o teste com veemência.

O órgão está discutindo opções de ações punitivas, e analisando um documento de 13 pontos apresentado pelos Estados Unidos que impõe uma série de sanções.

Entre as propostas, estão a suspensão do comércio de materiais que possam ser utilizados para construir armas de destruição em massa, inspeções de cargas que chegam ou saem do país, a suspensão de transações financeiras usadas para apoiar a proliferação nuclear e a proibição da importação de artigos de luxo.

Outra medida proposta é o fechamento de portos e aeroportos estrangeiros para navios e aviões norte-coreanos.

Os Estados Unidos também querem que as sanções sejam adotadas conforme o capítulo sete da Carta da ONU, que significa que elas seriam obrigatórias e poderiam ser aplicadas através do uso de força militar.

Coréia do Norte
Teste nuclear é desafio diplomático para EUA e China.
Coréia do NorteCoréia do Norte
País anuncia primeiro teste nuclear.
Veja
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ONU reprova teste nuclear da Coréia do Norte
10 de outubro, 2006 | Notícias
Teste nuclear norte-coreano provoca críticas
09 de outubro, 2006 | Notícias
Coréia do Norte testa bomba atômica
09 de outubro, 2006 | Notícias
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade