BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 14 de junho, 2004 - 13h34 GMT (10h34 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Líderes na Europa lamentam 'desastre' eleitoral
voto sendo colocado na urna
Voto de protesto foi registrado em muitos países da Europa
Líderes políticos em toda a Europa manifestaram sua consternação com os resultados das eleições para o Parlamento europeu, que teve comparecimento baixo e vitória dos partidos de oposição.

Os partidos que estão no poder na Alemanha, na França e na Polônia sofreram pesadas perdas e os chamados partidos 'eurocéticos' tiveram os seus melhores resultados nas urnas.

O ministro do Exterior da Holanda, Ben Bot, disse que os resultados foram um "desastre para as coalizões existentes em muitos países".

O comparecimento às eleições registrou um recorde de baixa e apenas 45,3% dos eleitores votaram.

'Patético'

O porta-voz do Parlamento europeu, David Harley, disse que o comparecimento foi "pateticamente baixo" em muitos dos dez novos integrantes da União Européia (UE), que ficou em 26,4%, em média.

Um dos piores foi a Polônia, onde menos de 20% dos eleitores votaram.

O presidente da Polônia, Aleksander Kwasniewski, descreveu a apatia em seu país como "uma doença que teremos que avaliar", acrescentando que há necessidade de analisar por que os poloneses estão "tão distantes dos valores cívicos".

O presidente do Parlamento europeu, Pat Cox, descreveu os resultados como um "aviso" e alertou os líderes europeus para que demonstrem a importância da UE para os eleitores.

"Lamentavelmente, a Europa está muito ausente das eleições européias no Leste e na parte Ocidental", disse ele.

"Os países precisam se engajar na educação dos eleitores em relação às instituições da UE, particularmente no centro e no Leste da Europa."

Protesto

Cox disse que os países do centro e do Leste da Europa tinham mobilizado grandes maiorias para votar a favor da entrada na UE nos plebiscitos do ano passado.

"Nenhum esforço de mobilização equivalente foi feito agora", disse.

"Penso que muitos acharam 'mas votamos no ano passado, por que estão nos chamando de novo?'"

O ministro do Exterior da Grã-Bretanha, Jack Straw, tirou consolo do fato de que o maior partido de oposição, o Conservador, não se beneficiou da queda de popularidade do Partido Trabalhista, que está no poder.

"Em toda a Europa, vimos os governos sofrerem votos de protestos significativos contra eles. Só na Grã-Bretanha o maior partido de oposição sofreu um protesto maior ainda", disse ele.

Resultados

  • Os Sociais Democratas, que estão no poder na Alemanha, tiveram seu pior resultado desde a Segunda Guerra Mundial. Resultados oficiais mostram que o partido recebeu apenas 21,5% dos votos. Os Democratas Cristãos, de oposição, são os vencedores, com 44,5% dos votos.

  • Na França, o partido do presidente Jacques Chirac, União para o Movimento Popular, recebeu 16,6% dos votos, e ficou bem atrás do Partido Socialista, que teve 28,9%, segundo os resultados finais.

  • Na Grã-Bretanha, os votos em Trabalhistas e Conservadores desabaram. Com as apurações já em fase final, os votos dos dois principais partidos somados ficam em menos da metade. É a primeira vez na história do país que isso acontece. Os Conservadores receberam 27,4% dos votos e os Trabalhistas, 22,3%. O 'eurocético' Partido da Independência da Grã-Bretanha (UKIP, na sigla em inglês) está em terceiro, com 17%.

  • Na Polônia, o maior dos novos integrantes da UE, os resultados parciais indicam que o partido de esquerda que está no governo recebeu apenas 9% dos votos.

  • O primeiro-ministro da Itália, Silvio Berlusconi, sofreu um revés com a perda de espaço de sua coalizão de centro-direita. Seu partido, Força Itália, é o mais popular, mas recebeu 21% dos votos em comparação aos 29,4% que teve nas eleições gerais de 2001.

  • Na Espanha, os Socialistas, que estão no governo, foram a exceção e receberam 43,7% dos votos. Os conservadores do Partido Popular receberam 40,8%, segundo resultados preliminares.

  • Na República Tcheca, a apuração terminou e os resultados indicam que os Democratas Cívicos, que são 'eurocéticos', receberam 30% dos votos. Eles destroçaram os Social Democratas, que estão no poder e receberam 8,8% dos votos.

  • O comparecimento mais baixo em toda a UE foi na Eslováquia, onde menos de 17% dos eleitores votaram. O partido do primeiro-ministro eslovaco, Mikulas Dzurinda, SDKU ficou em primeiro lugar, com 17,09% dos votos. Mas foi seguido de perto pelo partido nacionalista HZDS, do controverso ex-primeiro-ministro Vladimir Meciar, que recebeu 17,04%.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade