Chen é visto com suspeitas pelo governo central chinês.

O discurso foi feito há uma semana e levou a China a dizer que as relações entre Beijing e Taiwan, que tem um regime semi-autônomo, estavam em perigo.

Em seu discurso inaugural, Chen pediu por uma "melhoria das relações com Beijing" e disse que manteria "a idéia de independência fora da agenda política, enquanto a nova constituição é escrita".

Os Estados Unidos elogiaram o discurso como “construtivo e responsável”.

Reação esperada

O escritório que cuida dos assuntos relacionados com Taiwan na capital da China disse, entretanto, que o discurso foi mais uma indicação de que a ilha vai buscar a independência.

Segundo um porta-voz chinês, o país estaria disposto a usar todos os meios, inclusive militares, para preservar a sua soberania e integridade territorial.

“Chen Shui-bian não foi sincero para melhorar nossas relações. Ele precisa aceitar que Taiwan e a China continental são o mesmo país.”

O correspondente da BBC na China disse que a retórica do governo chinês foi dura, mas já esperada.

O porta-voz chinês disse que o conteúdo do discurso não teria renunciado à independência com a veemência necessária.

Na semana passada, antes do discurso de Chen, o governo chinês tinha dito que qualquer movimento rumo à independência seria reprimido.

Analistas, no entanto, enxergaram um certo grau de flexibilidade no pronunciamento chinês.

Não houve reação imediata em Taiwan, mas o seu sensível mercado financeiro desta vez permaneceu calmo, o que pode indicar que a reação chinesa não foi inesperada.