Илјадници демонстранти протестираат во Каиро

Илјадници демонстранти секојдневно се собираат во Каиро, барајќи оставка на претседателот Хосни Мубарак, по 30 години на власт. Американските врски со египетската армија може да влијаат врз идните настани. Известува Џонатан Маркус.

Слушајте ја сторијата

The television pictures of the Egyptian army on the streets of Cairo are a testament to the close relationship between the Pentagon and the Egyptian military. Many of the tanks are US-designed, but built in Egypt itself. This tank production-line is a potent symbol of the close military ties between the two countries.

And no wonder. For while much attention is given to the US-Israel relationship, it's actually that between Washington and Cairo that has been the strategic cornerstone of US policy in the Middle East for decades.

Indeed Egypt's importance explains the fundamental ambivalence in US policy; the advocacy of democratic change often compromised by the pragmatic short-term desire to bolster a political order that backs wider US policies in the region.

Jonathan Marcus, BBC News

Слушајте ги зборовите

a testament
доказ, сведоштво

potent symbol
силно претставување или илустрација за нешто, моќен симбол

ties
врски, поврзаност

strategic cornerstone
основа или важна причина, стратегиски камен-темелник

ambivalence
конфликтен пристап, двосмисленост

advocacy of
јавна поддршка, залагање

compromised
компромитиран, разочаран

pragmatic
практичен, прагматичен,

bolster
зајакне, поддржи

wider
поширок, поопшт