Обединетите aрапски eмирати објавија дека ќе ги забранат интернет услугите на телефонските апарати BlackBerry. Оваа целосна забрана може да дoведе до слични реакции и во други заливски земји.

Слушајте ја сторијата

The proposed ban follows a three-year dispute between the UAE authorities and RIM, the makers of the phone. The UAE says it wants access to the security software that would allow it to intercept and monitor messages and emails.

But the firm's refusal has led the government to issue its strongest statement yet. It calls the devices "a threat to national security". But given its popularity here, an outright ban will be controversial.

The move has already sparked widespread criticism. Many suggest it's another move by the government to censor information and restrict free speech. A botched attempt last year to download spyware onto users' phones also raised fears of government monitoring.

But the regulators here are quick to deny that claim. They say the phone simply doesn't comply with domestic security laws.

So is a ban really likely? Some here say it's little more than an attempt to force RIM to back down or risk losing a wealthy market.

But whilst this country is a lucrative market for the firm, it remains a small one. There are just 500,000 BlackBerry users across the country. That could mean the UAE finds it needs BlackBerry more than BlackBerry needs the UAE.

Ben Thompson, BBC News, Dubai

Слушајте ги зборовите

intercept
да се фати нешто пред тоа да стигне до својата цел, да се пресретне

refusal
силен негативен одговор, одбивање,

outright ban
целосна забрана

sparked
предизвика, „заискри“

censor
да се отстрани секој материјал кој се смета за навредлив или политички опасен, цензурирање

botched
нешто што било направено лошо или невнимателно

spyware
компјутерски софтвер кој извлекува информации од нечиј туѓ компјутер без знаење или согласност на тој корисник

regulators
надгледувачко тело, регулатор

back down
да признаеш пораз, или да се повлечеш од некој аргумент

lucrative
профитабилно, доходовно