Сингапур се чини е пред тоа да стане најбрзо растечка економија во светот за годинава, со владина проценка која покажува раст на производството со рекордна годишна стапка од речиси 20% во првите три месеци од 2010.

Слушајте ја сторијата

Much of Singapore's growth has been fuelled by investment and tourism from overseas.

It has positioned itself as a high-end manufacturer. It makes complex nanotechnology, pharmaceuticals and biotech products like flu vaccines.

Exports of electronics alone were up 49% in June.

And visitors from wealthy neighbours China and Indonesia have flocked to its two new casino resorts, which opened in April.

But Singapore's main trading partner remains the European Union. And, despite austerity measures imposed by EU governments, exports to the bloc surged 75% in June.

That prompted Singapore's government to raise its annual growth forecast to a record high of between 13 and 15% for the year.

Pauline Mason, BBC News, Singapore

Слушајте ги зборовите

fuelled
зголемен

a high end manufacturer
произведувач на сложени и скапи производи

nanotechnology
инженерство со многу мали размери

biotech products
индустриски производи сочени од мали живи нешта

vaccines
вакцини, медицински препарати што спречуваат ширење на зарази

flocked
се појавија во голем број

casino resorts
годишно одморска дестинација за играње комар

austerity measures
мерки за намалување на потрошувачката

the bloc
група држвви

surged
ненадеен раст