Шпанските фудбалски навивачи славеа цела ноќ откако нивниот тим победи на Светското првенство. Во драматичното финале, Шпанија ја победи Холандија со 1:0 во продолжението, со голот на Андрес Иниеста.

Слушајте ја сторијата

They're still partying here in Madrid; the celebration of Spain's first ever World Cup win has gone on right through the night.

The city high street, Gran Via, has been closed to traffic as thousands of fans conduct their own victory parade. They've been dancing on dustbins and hanging from lamp-posts. Wrapped in the national flag, they've been singing, drinking, and savouring the moment.

Prime Minister Zapatero has called Spain's success an epic victory; one that’ll go down in the country's history. The team coach calls winning the World Cup reward for beautiful football. There's no doubting that for Spanish fans. Later today, the new world champions will arrive back here in Madrid. This city, the whole country, plan to welcome their footballers as national heroes.

Sarah Rainsford, BBC News, Madrid

Слушајте ги зборовите

right through the night
цела ноќ, се до утрото

high street
главната улица во градот

victory parade
јавна прослава за одбележување на победата

lamp-posts
улични светилки, високи столбови со улично осветлување

the national flag
национално знаме, парче ткаенина со боите и симболите на земјата

savouring the moment
уживање во доживувањето, во искуството

an epic victory
импресивна победа

go down in the country's history
да се биде запаметен од нацијата

world champions
најдобра екипа, тим на планетата

national heroes
луѓе на кои им се восхитува целата држава