ምህረተስላሴ
እንኳን ወደ How do I… ዝግጅታችን በደህና መጡ። የማቀርብላችሁ ምህረተስላሴ ነኝ። አብራኝ ሺያን አለች።

Sian
Hi, everybody!

ምህረተስላሴ
በዚህ ዝግጅታችን ስለ ህመም 'ill' እንዴት እንደምናወራ እያለን።
የሚከተሉት ሰዎች ስለ ህመም ስሜት ሲያወሩ እናዳምጥ። ንግግራቸውን ካልተረዱት ስጋት አይግባዎት፤ ቆየት ብለን እናግዝዎታለን። ከተናጋሪዎቹ ምን ያህሉ ጤንነት እንደሚሰማቸው ለመረዳት ይሞክሩ።

I've got a cold.
I have a sore throat and a cough.
I have a headache.

ምህረተስላሴ
እሺ፤ ስለዚህ አንዳቸውም ጤናማነት እየተሰማቸው አይደለም ማለት ነው።
So, Sian, shall we look and some vocabulary to talk about being ill?

Sian
Yes, the first person said 'I've got a cold'. So if you have an illness, you can say 'I've got …' and then give the name of the illness.

ምህረተስላሴ
Yes, so 'a cold' ጉንፋን ማለት ነው። 'a' የተባለውን መስተፃምር መጨመር አይርሱ።

Sian
Yes, although if you have 'the flu', we use 'the' not 'a'. So we say 'I've got a cold' but we say 'I've got the flu'.

ምህረተስላሴ
That's right. 'Flu' ጉንፋን ነው። Now, shall we look at some of the symptoms – symptoms ምልክቶች – of a cold or the flu?

Sian
Yes, so speaker two says 'I have a cough' – and 'a cough' is this.
Let's practise the pronunciation:
a cough
I have a cough.

ምህረተስላሴ
ጉሮሯቸው 'throat' ላይ ህመም ይሰማቸዋል። ጉሮሯቸውን እንደከረከራቸው ለመግለፅ የተጠቀሙበትን ገላጭ ቅፅል ማስታወስ ይችላሉ? Let's listen again to find out.

I have a sore throat.

Sian
Yes, we use the adjective 'sore' when we feel pain. So you can have 'a sore arm' or 'a sore leg', for example. You can also use the verb 'hurt' – you can use 'hurt' with any body part where you feel pain. For example, 'my arm hurts', 'my head hurts', 'my legs hurt'.

ምህረተስላሴ
ስለዚህም 'sore' የሚከረክር የሚለውን ቅፅል ወይም የሚያም 'hurt ' የተባለውን ግስ መጠቀም ይችላሉ። ስለ አንድ የአካል ክፍል ብቻ የሚያወሩ ከሆነ መታመም የተባለውን ግስ ወደ ሶስተኛ መደብ ቅርፁ ማለትም ወደ 'hurts' እንደሚቀይሩት ያስታውሱ።
ከቀጣዩ ሰው የሰማነው ስለ ራስ ህመም ነው። Can you remember how they said this?

I have a headache.

Sian
So with some body parts we use 'ache' to say that you have a continuous pain. So you can say 'I have a…' or 'I've got a…' and then the body part and the word 'ache'.
Let's practise the pronunciation. Repeat after me:
ache
I have a headache.

ምህረተስላሴ
በጣም ጥሩ። መታመም 'ache' የተባለውን ቃል ከተለያዩ የአካል ክፍሎች ማለትም ከራስ 'head' ፣ ከጥርስ 'tooth' ፣ ከጀርባ 'back' እና ከጆሮ 'ear' ጋር መጠቀም እንችላለን።

Sian
So, if you have a pain in your ear you can say 'I have an earache'.

ምህረተስላሴ
መልካም፤ ስለ ህመም እንዴት ማውራት እንደሚቻል ተምራችኋል፤ አሁን የመለማመጃ ሰዓት ነው።
የሆድ ህመም እና ሳል እንዳለብዎት ለሐኪም የሚነገሩት እንዴት ነው? በኋላ ላይ ለንፅፅር የሺያንን መልስ ይሰማሉ።

Sian
I have a stomach ache and a cough.

ምህረተስላሴ
ተመሳሳይ ነገር ነው ያሉት? አሁን ደግሞ ለአለቃዎ ስልክ ደውለው ወደስራ እንደማይገቡ እየገለፁላቸው ነው። ጉንፋን እንደያዘዎት የሚገልፁት እንዴት ነው? የሚጠቀሙት መስተፃምር ላይ ጥንቃቄ ያድርጉ።

Sian
I've got the flu.

ምህረተስላሴ
እጅዎ ላይ ህመም ይሰማዎታል እንበል። ይሄንን የሚገልፁት እንዴት ነው? የሚያም የተሰኘውን ቅፅል ወይም መታመም የተባለውን ግስ መጠቀም ይችላሉ። ከዚያ በኋላ ሁለት አማራጭ መልሶችን ከሺያን ያዳምጣሉ።

Sian
I have a sore hand.
My hand hurts.

ምህረተስላሴ
ተመሳሳይ ነገር ነው የተናገሩት?

Sian
Well done! Hopefully you are all feeling well.

ምህረተስላሴ
Get well soon if not!

Sian
Bye, everyone!