પ્રેઝન્ટર
હેલ્લો એન્ડ Welcome to Listen here!  હું છું રીશી. મિત્રો, આજે આપણે ‘International Space Station’ એટલે કે આંતરરાષ્ટ્રીય અવકાશ મથક વિશે ચર્ચા કરીશું. શું તમને ખબર છે એ નક્કી કરવામાં આવ્યું છે કે આંતરરાષ્ટ્રીય અવકાશ મથકમાં વ્યવસાયિક સહેલગાહ શરૂ કરવામાં આવશે?

આજે સેમ અને જેમ્સ ચર્ચા કરી રહ્યાં છે કે અંતરિક્ષ સંશોધનમાં પૈસા અને સમયનો વ્યય કરવો જોઈએ કે નહીં. ચર્ચા દરમ્યાન બન્ને ‘suffix’ એટલે કે પ્રત્યય ‘-able’  સાથે અંત થતાં શબ્દો વિશે વાત કરી રહ્યાં છે. મિત્રો, અંગ્રેજીમાં ‘-able’ નો ઘણીવાર ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. આ કંઈક કરવાની તમારી ક્ષમતા સાથે સંબંધિત છે. સેમ અને જેમ્સ જે શબ્દો જણાવે છે તેને ધ્યાનથી સાંભળો.

Sam
Well I don’t know about you James, but I would love to go to the space station – it would be an unforgettable experience! I would remember it forever!

James
Well, rather you than me – I’ll stay on the ground thanks! It sounds interesting flying into space, but there are a lot of concerns about the amount of time and money that is invested into research about space.

Sam
Hmm, I suppose that’s true – many people believe the amount of money invested in research about other planets is unsustainable.

James
I agree with this – we can’t keep spending all this money on space when there are problems closer to home that need to be solved.

Sam
Very true – there are many problems that need a more immediate solution, like making sure people have clean, drinkable water.  You know, water that’s safe for people to drink.

James
That’s very true – bees are needed for plants to grow. And since bees are this important to plants, it is essential we take more precautions to protect them. They might be more successful in cities, but I think we need to prevent the environment from getting even worse if we want to protect bees.

Sam
For sure – most of the technology we have nowadays has benefited from space travel and exploration. It’s very costly to transport heavy computer equipment out of the Earth’s atmosphere, so NASA, the American space agency, researched how to miniaturize equipment.

James
And that is how computers have gone from the size of a room to the size of a watch! I suppose the knowledge we gain from space research is transferable – it can be used to help solve problems here on Earth too.

પ્રેઝન્ટર
મિત્રો, શું તમે નોંધ્યું? ચર્ચા દરમ્યાન સેમ અને જેમ્સ વિવિધ વિશેષણોનો ઉપયોગ કરે છે, જે ‘-able’ થી પૂર્ણ થાય છે. પ્રત્યય એ શબ્દનો અર્થમાં બદલી નાંખે છે અને તેનો અર્થ થાય છે કે તમારી પાસે કંઈક કરવાની ક્ષમતા છે. હવે ચર્ચામાં ફરીએ. બન્ને અવકાશી પર્યટન અને ‘excessive lifestyles’ એટલે કે અત્યાધિક જીવનશૈલી વિશે પણ વાત કરે છે.

Sam
So coming back the news story, people will be able to travel to the International Space Station, not only for research and scientific study, but also as tourists.

James
Well yes, but at $35,000 American dollars per day on the station, it’s not exactly affordable!

Sam
$35,000? That’s unbelievable! I can’t imagine having enough money to be able to go on a trip like that. Some people really do live excessive lifestyles!

James
Yes, like when celebrities take private jets or when a spoilt teenager gets a brand new car for their birthday. Some people struggle to earn a liveable wage – you know? Enough money to be able to survive.

Sam
True – a trip into space probably is a bit excessive, but I suppose if you are rich enough to do something like that, you’ve probably worked really hard to get there.

પ્રેઝન્ટર
મિત્રો, આજનાં ઍપિસોડમાં સેમ અને જેમ્સે આતંરરાષ્ટ્રીય અવકાશ મથકમાં થનાર પ્રવાસ વિશે વાત કરી. સાથે-સાથે બન્નેએ ‘-able’ સાથે પૂર્ણ થતાં વિશેષણો વિશે પણ જણાવ્યું. દાખલાં તરીકે ‘unbelievable’ એટલે કે અવિશ્વસનીય. મિત્રો, યાદ રહે કે પ્રત્યયનાં મદદથી તમે શબ્દનો પ્રકાર જણી શકો છો. સાથે-સાથે નવો શબ્દ બનાવી શકો છો. Join us again next week for more vocabulary lessons. Bye!