Roland Mesnier: Uwahoze ateka imigati ya White House yapfuye ku myaka 78

George Wright

BBC News

Roland Mesnier mu mwaka wa 2004

Ahavuye isanamu, Getty Images

Insiguro y'isanamu, Roland Mesnier mu mwaka wa 2004

Roland Mesnier, wavukiye mu Bufaransa wahoze ateka imigati y'ibiro bya Perezida w'Amerika bizwi nka White House, watekeye ba Perezida batanu b'Amerika, yapfuye ku myaka 78.

Mesnier yabonye aka kazi ko guteka ku butegetsi bwa Perezida Jimmy Carter mu mwaka wa 1979, ajya mu kiruhuko cy'izabukuru mu mwaka wa 2004 ku butegetsi bwa Perezida George W Bush.

Yapfuye ku wa gatanu "nyuma y'uburwayi bw'igihe gito", nkuko ishyirahamwe rikusanya amateka ya White House, rizwi nka White House Historical Association, ryabitangaje ku rubuga rwaryo.

Mesnier yamenyekanye cyane nyuma yo kwandika ko mu myaka 27 yamaze atekera White House, atigeze na rimwe agabura ifunguro rimeze kimwe inshuro ebyiri (yahoraga ahinduranya).

Mesnier yatangiriye akazi ke muri resitora yo mu cyaro cyo mu Bufaransa.

Yubatse izina mu mahoteli akomeye y'i Paris mu Bufaransa, i Hamburg mu Budage, i London mu Bwongereza n'i Bermuda (ubutaka bwo mu mahanga bw'Ubwongereza), mbere yuko ajya mu bakozi bo mu nzu ya Perezida w'Amerika.

Amakuru avuga ko yahawe akazi nyuma yuko yemeje (anyuze) Rosalynn Carter, umugore wa Perezida Jimmy Carter, amusezeranya kuzajya yibanda ku mafunguro yo kwikuza (desserts) arushijeho korohera, nk'imbuto (ivyamwa mu Kirundi).

Hillary Clinton, umugore wa Bill Clinton wahoze ari Perezida w'Amerika, yatangaje kuri Twitter ifoto ari kumwe na we hamwe n'umugati wo kuri Noheli, agira ati:

"Mfite byinshi byiza nk'ibi nibukiraho Umutetsi Mesnier".

Tambuka X ubutumwa
Uremeye ibiri kuri X?

Iyi nkuru irimwo ivyatanzwe na X. Dukeneye uruhusha rwawe imbere yuko bigushikira, kuko birashobora kuba bikoresha cookies hamwe n'ubundi buhinga. Wobanza ugasoma aha X amategeko agenga cookien'ayagenga ubuzima bwite imbere yuko wemera. Kugira ubibone hitamwo 'emera hanyuma ubandanye'.

Uragaba: BBC ntibazwa ibiva ku zindi mbuga.

Impera ya X ubutumwa

Ikigo 'Ronald Reagan Presidential Foundation and Institute' kibungabunga umurage wa Ronald Reagan wabaye Perezida w'Amerika, cyavuze ko "umurava, umuhate, no gukunda akazi ke bizahora byibukwa".

Mesnier yavuze ko yihaga intego yo kuba ahugije (guhuza) ababa muri White House.

Yigeze kubwira igitangazamakuru the Canadian Press cyo muri Canada ati:

"Mbaye nashoboye gukuraho icyo gitutu mu gihe cy'iminota itanu, ubwo mba nakoze akazi kanjye.

"Iyo yari inshingano yanjye muri White House, gushyira akanyamuneza mu maso y'abo mu muryango wa Perezida".