 | | | | | | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vaše reakce na zprávu o konci české redakce BBC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BBC v rámci nejrozsáhlejších změn během své více než 70leté existence zruší vysílání v češtině a devíti dalších jazycích. Vedení stanice chce mimo jiné spustit arabskou televizi, na kterou potřebuje více peněz. Uzavření české sekce BBC souvisí s přehodnocením priorit BBC World Service, jehož je česká redakce součástí. Podle ředitele zahraničního vysílání BBC Nigela Chapmana bude česká redakce zrušena, i když byla považována za jednu z nejlépe fungujících. Své názory můžete poslat prostřednictvím formuláře v pravém sloupci, chcete-li, aby byly následně zveřejněny na této stránce, nezapomeňte prosím vyplnit své jméno a město, kde bydlíte. Je 30.1.2006 a již více než měsíc žijí posluchači (vlastně teď již bývalí) českého vysílání BBC bez těch zpravodajsko-publicistických dobrot, kterými byli v posledních letech rozmazlováni. Myslím na Dobrá rána, která přinášela tolik informací, na obdivuhodně připravená a vedená Interview VM, na víkendové lahůdky, mou oblíbenou byl Svět kolem nás – beseda na aktuální zahraničně-politické téma … Den 25.10.2005 byl nejhorším v loňském roce, bylo těžké se smířit s tím, že bude nutné žít i potom, až se osvědčená a kultivovaná stanice odmlčí. Je však vidět, že nás truchlících posluchačů je docela hodně. Nás, kteří jsme si tu radost ze svojí spoluexistence v kultivovaném prostředí při poslechu BBC Czech Section užívali. Teď nezbývá než vlastním působením, každý z nás přece někde působí, kultivovat sami sebe i sebe navzájem. Když už to pro nás ta korporace v UK nechce dělat. Tak vzhůru do práce, je jí na mnoho desítek let! Ale zítra ještě několik posledních šetiminutovek. Nelze dost poděkovat! Je to velká zráta, která se nedá nahradit. Stále jsem si myslel, že to nakonec nějak dopadne a vysílání BBC v češtine bude pokračovat. Bohužel zdá se, že to opravdu za pár dní skončí. BBC pro mě byla i po 16 letech po revoluci v podstatě jediným nezávislým zdrojem informací a průvodcem v záplavě polopravd. Mnohaletá rutina poslechnout si komentáře při odvozu dětí do školy a potom lekci angličtiny již bohužel skončila. Skutečný dík redaktorům české redakce a angličanům, že na to až do dnešního dne dávali peníze. Dobrý den. Moc mě mrzí, že končíte. Díky BBC jsem se vždy dozvěděla zprávy z mnoha světových deníků, což mi vyhovovalo. Mohla jsem si vytvořit názor na danou situaci podle několika na sobě nezávislých zdrojů. Díky anglickým kurzům jsem se přiučila nové anglické fráze a frazová slovesa. Obdivuji i Vaše i-net stránky. Dozvím se na nich vše, co potřebuji. Vaše zpravodajství mi též ušetřilo mnoho času, neboť se potřebuji orientovat v současné politické situaci a Vy jste mi svým vysíláním byli i menší přípravou na přijímací zkoušky na VŠ. Moc Vám děkuji. Pravidelně jsem poslouchal především dopoledni vysílaní (české). Rozhovory s hosty V. Moravce jsem si někdy i nahrával. Teď už téměř rádio neposlouchám - JO NENÍ CO POSLOUCHAT - ŠKODA. Že jsem to objevil tak pozdě... Vážení, netušil jsem, že se konec české redakce BBC dostane i do poezie. Doporučuji Vaší pozornosti rýmovaný komentář jistého "básníka", který "bloguje". Pod titulkem "Nepomohly dopisy, konec české BBC", ho naleznete na adrese: http://basnik.bloguje.cz/258167_item.php Je mi skutečně smutno, souhlasím s panem Janem z Otrokovic. Uzavření české sekce BBC (stejně tak i jiných sekcí v postkomunistických zemích) je skutečně velká geopolitická chyba. Paradoxně vidím potřebu BBC v českém jazyce nyní v čase 15-ti leté demokracie u nás snad ještě potřebnější než za totality. Tenkrát jsme všichni měli naprosto jasno, co je špatně, nepřítel byl zjevný, zbraně dané, a k informacím jsme se prokousávali sice složitě, ale cesta byla zřetelná, a kompas byl k sehnání.
Ale dnes? V záplavě informací zjistíte, že jsme ztraceni, vlastně se nic nedozvíme, že je to spousta stejného, obsahově jalového mnohdy objektivitu postrádajícího, navíc většinou nenabízející ani širší souvislost, natož konfrontaci v čase. A nejsmutnější je, že svoboda slova je často pojímána tak, že se může říkat beztrestně cokoli a jakkoli, bez ohledu na etiku, zdroj a formu vyjadřování. KDO a CO teď vyplní to prázdno po BBC? Je to naprosto nenahraditelný kultivovaný, nezávislý a obrovsky hodnotný orientační bod na cestě naší demokracií... Anglicky nemám potíže, ale vysílání v angličtině již promlouvají jiným směrem, totiž cílová skupina je již jiná... Ráno teď mám doma "hlucho", co víc mohu dodat... ? Nezbývá než vyjádřit moje obrovské děkuji za všechno, co jste nám dávali, že jste nás vedli, obohacovali, za skvělou práci, za to, že jste vůbec byli. Děkuji, opravdu moc děkuji. Velmi bych si přál, aby na FM frekvenci zůstalo vysílání BBC v angličtině. Poslouchám každý den ze sluchátek mobilu. Ukončení vysílání BBC v Česku je nejen škoda, ale z pohledu geopolitického i veliká chyba. Je to v podstatě jediná stanice, kterou celodenně poslouchám. Aspoň kdyby na FM frekvenci zůstalo vysílání v angličtině, o to bych vás moc prosil.
Jsem o 3 roky starší českého vysílání BBC a to mě provázelo a utvářelo pohled a názory na svět po celý dosavadní život. Téměř všichni zde píšící litujeme konce tohoto vysílání, ale nenašel jsem zde žádného přispivavele, který by byl ochoten pro zachování něco udělat. Když už jednání s obchodními institucemi zkrachovalo, nešlo by ustavit obecně prospěšnou společnost, která by spojila členství s přiměřeným pravidelným finančním příspěvkem, umožňujícím alespoň částečný provoz české redakce? Nabízím svůj počáteční příspěvek 50.000,-Kč a měsíční příspěvek 100,-Kč. Nebo jsme národ fňukajících chudáčků, kteří si neumějí sami pomoci? Nebo se začneme vymlouvat, že je pozdě? Byl bych rád, kdyby nám kompetentní členové redakce sdělili minimální finanční objemy a další podmínky, nutné k uskutečnění tohoto nápadu. Snad by se o tom dalo v rámci 6 minut zpráv něco říci. Pan Moravec se hezky zeptal pana Koláře, zda jeho přístup k zachování české redakce nebyl defétistický. Odpověď nebyla přesvědčivá. Posuďte sami. Je po páté a já nemám co pustit, ráno ani nemluvě. Zvykla jsem si na zprávy bez odpuvé muziky a u Radiožurnálu dost trpím a brzy ho vypínám. Přidávám se k paní Libuši a ptám se neporadíte kam přeladit ? Jak to u Vás v redakci teď vypadá a jak to bude dál, kde Vás najdeme? Děkuji Dobrý večer, Vážená redakce BBC, také patřím k těm mnoha vašim posluchačům, kteří těžce nesou zrušení českého vysílání. Dobré ráno, jazykové kurzy, zpravodajství ze světa, odpolední vysílání... to vše mi hodně chybí a náhradu nevidím. Moc Vám děkuji, a velmi lituji, že už zřejmě nelze dělat nic jiného než se zdokonalit v angličtině.
Mám vůči vaší redakci velký dluh, totiž že jsem vám dosud nepoděkovala za vaši práci. Každý den jsem s vámi vstávala a přelaďovala jen v půl osmé na Vltavu kvůli zprávám z kultury. Poslední týdny a dny vašeho vysílání jsem věděla, že jeho neexistence mi bude velice chybět, ale je to ještě horší. Byli jste jako droga, ovšemže zdravá, něco jako pořádné protáhnutí a zacvičení po ránu. A mám teď vážné abstinenční příznaky. Pokouším se přeorientovat na šestou večerní a šestku Českého rozhlasu, ale je to jako při skoku o tyči přejít znova z laminátu na bambus (citát Jan Vodňanský). No, to jim neříkejte, dělají co umí. Asi opravdu nešlo zachovat redakci vcelku aspoň zčásti, ale je to pro české novinářství velikánská, nenahraditelná škoda. Protože jste byli dobří! A to - promiňte - ani ne tak tím, jací jste jako jednotlivci, ale duchem, který vládl redakcí. Moc bych chtěla vědět, kam se kdo rozprchnete. Snad se to na vaší stránce dovím. Můj poslední názor na toto téma nebylo vámi zveřejněno, přitom tam nebylo nic závadného, pouze asi to vyjádření, že naše zem je dobita s vaší pomocí ekonomicky i mocensky .....což je hlavní důvod použít peníze jinde pro tento účel. Do té doby jsem opravdově litoval konec práce tak dobře postavené redakce. Nyní je mi to i dalším lidem fuk, protože jste opravdu jen profesionálně lepší žvanilové a trouby pro mocné tohoto světa. Přeji vám mnoho úspěchů na nových frontách. Myslím, že ty budou daleko těžší než tady v česku. Tak blbé zdůvodnění vašeho odchodu jsem neslyšel ani od vrcholných funkcionářů socialistického tábora míru. Opět jedno ponaučení je za mnou. Ostatní, kteří ještě pláčou nad vaším odchodem, brzo vystřízlivý. Vaše názory a rozbory nyní vidím úplně v jiném světle. BBC orientační bod ve světě, Bože jak člověk stále podléhá iluzi Pravda a láska vítězí. Přitom je to to jediné, co je opravdu pravdivé. Rádio BBC poslouchám více než 10 let. Nevím, jakou alternativu budu moci zvolit, pokud bude zrušeno i vysílání v angličtině. Celé redakci BBC bych tímto chtěla vyjádřit uznání a poděkovat. Podržím-li se trefného sloganu z jedné upoutávky, tak smutně konstatuji, že zmizí další orientační bode ve světě. Řada českých politiků si nad tím jistě mne ruce :-( Též jsem vám chtěl poděkovat za skvělou novinařinu, kterou jste po mnoho let dělali. Musím říct, že mi vaše Dobré ráno i odpolední Svět o páté, Interview a Svět o šesté hodně moc chybí.
Měl bych velkou prosbu - nebylo by možné na tento web umístit více zvukových archivů? Je zde kompletní Interview, což je moc dobře, člověk si alespoň může udělat obrázek jak se "v čase vyvíjejí" postoje některých našich "představitelů". Myslím, že jste vyrobili hodně pořadů, které by neměly zůstat zapomenuty. Takže ještě jednou obrovské díky a doufám, že se česká redakce rozejde do stávajících veřejnoprávních médií a pokusí se s nimi něco udělat, aby alespoň duch nezávislosti BBC žil dále. Bylo by to moc potřeba. Odváděli jste vynikající a poctivou práci. Pan Chapman může těžko pochopit, proč po patnácti letech demokracie u nás stále potřebujeme vysílání takto nezávislé a na takové úrovni. O to víc mne mrzí, že nevyšla ani varianta v komerčním formátu. Tlak politiky na média sílí a bude neustále vzrůstat. Byli jste zárukou nezávislosti. V období rušení některých „nepohodlných" pořadů v už tak zdeformované ČT (o ČR raději pomlčím) je pro mne konec vašeho vysílání opravdu hodně špatná zpráva. Ještě jednou srdečně děkuji všem zaměstnancům redakce a mnoho štěstí v další práci i osobním životě. Odváděli jste vynikající a poctivou práci. Pan Chapman může těžko pochopit, proč po patnácti letech demokracie u nás stále potřebujeme vysílání takto nezávislé a na takové úrovni. O to víc mne mrzí, že nevyšla ani varianta v komerčním formátu. Tlak politiky na média sílí a bude neustále vzrůstat. Byli jste zárukou nezávislosti. V období rušení některých "nepohodlných" pořadů v už tak zdeformované ČT (o ČR raději pomlčím) je pro mne konec vašeho vysílání opravdu hodně špatná zpráva. Ještě jednou srdečně děkuji všem zaměstnancům redakce a mnoho štěstí v další práci i osobním životě. Vážení pracovníci redakce BBC, Jen mě překvapila rychlost, s jakou k uzavření vysílání došlo, a nenalezení konsensu pro alternativní pokračování zpravodajsky zaměřené stanice. Proto vám přeji co nejviditelnější uplatnění v médiích, aby byly alespoň světlé body v současném politicko-společenském marasmu. Každý den se nám stýská po vysílání BBC a marně hledáme náhradu. Velmi se přimlouváme alespoň za udržení www stránek v češtině. Dobrý den, vím že se s tím již nedá nic dělat, ale přesto je to velká škoda pro tuto zem, že se nepodařilo dohodnout alternativní pokračování BBC. Nechce se mi věřit, že důvodem je to, že většina týmu BBC už má domluvenu práci jinde. Neznám pozadí, ale přijde mi, že se neudělalo všechno proto, aby vysílání pokračovalo, byť v jiné formě.
Mě osobně velmi BBC chybí a již jsem to pocítil v prvních dnech. Neznám žádnou alternativu-náhradu za BBC, je to opravdu škoda. Přikláním se k názoru, že klidně bych radši platil a měl kvalitní, pravdivé, objektivní informace, než se spoléhat na ostatní sdělovací prostředky z nichž většina až na opravdu výjimky je komerčních a povrchních. Opravdu není šance aspoň zachovat www stránky v češtině ? Opravdu je to tak hrozné, jak jsem si to představoval... Hledám při cestě do práce stanici, kde bych se něco dozvěděl a NIC! Samé tragédie, sport, bláboly. Souvislý, smysluplný text téměř nikdo nevysílá. Až přestanete vysílat i zprávy.. co se dá dělat. Opravdu by bylo lepší posílat BBC 500 Kč měsíčně na provoz. Nic není zadarmo a také nemá být zadarmo. České vysílání BBC mi hlavně po ránu nesmírně chybí. Je to další rána, poté, co již dříve skončila česká Svobodná Evropa. Z ranního vysílání ostatních českých stanic ve všedních dnech je mi nanic a proto se připojuji k těm, kteří by byli ochotni si za dobré rádio připlatit. Za hodiny, strávené s českou BBC, děkuji. Dobrý den, když už se nepodařilo udržet celý tým české sekce BBC pohromadě, je možno uvést někde přehledně na vašich WWW stránkách, kde budeme moci jeho jednotlivé bývalé členy zachytit (ať už se jedna o jiné rádio, tisk, televizi nebo internet)? Děkuji mnohokrát za nejlepší zpravodajství poskytované v ČR a těším se na viděnou nebo na slyšenou. Díky za vše! Není čas na řeči. Nejraději jsem poslouchal lekce angličtiny, jejich ztráta je pro mě nenahraditelná! Na stránkách redakce jsem nikde nezahlédl jméno Jitka? Tak jí vyřiďte můj dík, s jakou chutí v hlase to dělala.Dále to byl Václav Moravec. Díky jeho 30 minutám jsem nahlížel do různých oborů činnosti.Přeji celé redakci hodně osobních úspěchů! Myslím si, že k BBC nyní neexistuje v ČR alternativa. ČRo bohužel nedokáže zprostředkovat tak kvalitní žurnalistiku a navíc není zárukou nezávislosti.
Vaše vysílání mi bude moc chybět. Oceňoval jsem hlavně pořady pana Moravce, jazykové kurzy a zprávy. Nejvíc mně bude chybět kvalitní zpravodajství z oblasti vědy a životního prostředí. Tyto informace nejsou pro českou mediální scénu, která má spíše podobu bulváru, příliš zajímavé. Bude mi velmi chybět i pohled na domácí události zvenčí, očima prostředí s přirozeným sebevědomím, ze země, kde nebyla násilně přerušena tradice. Děkuji všem redaktorům, kteří se na českém vysílání podíleli a přeji jim, aby měli možnost v českém prostředí svobodně pracovat a uplatnit své zkušenosti. Ukončení českého vysílání BBC je pro mne asi největší ztrátou nezávislých a objektivních informací od roku 1989. Bez dalšího se mohu jen zařadit mezi ostatní vděčné posluchače s jejich hodnocením práce české redakce a stanice BBC obecně. Doufám že redaktoři a ostatní kolegové najdou možnost pokračovat ve své zejména vysoce profesionální a objektivní publicistice v nějakém jiném médiu. Pro takovou stanici či list by to určitě znamenalo zvýšení důvěryhodnosti. Tak tedy díky Vám všem, a dejte o sobě co nejdříve vědět. S přáním šťastnějšího Nového roku |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Šéfredaktor BBC Vít Kolář odpovídá
Nejsmutnější je, že svoboda slova je často pojímána tak, že se může říkat beztrestně cokoli a jakkoli, bez ohledu na etiku, zdroj a formu vyjad
