 | | | | | | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vaše reakce na zprávu o konci české redakce BBC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BBC v rámci nejrozsáhlejších změn během své více než 70leté existence zruší vysílání v češtině a devíti dalších jazycích. Vedení stanice chce mimo jiné spustit arabskou televizi, na kterou potřebuje více peněz. Uzavření české sekce BBC souvisí s přehodnocením priorit BBC World Service, jehož je česká redakce součástí. Podle ředitele zahraničního vysílání BBC Nigela Chapmana bude česká redakce zrušena, i když byla považována za jednu z nejlépe fungujících. Své názory můžete poslat prostřednictvím formuláře v pravém sloupci, chcete-li, aby byly následně zveřejněny na této stránce, nezapomeňte prosím vyplnit své jméno a město, kde bydlíte. Vážená redakce, Vážená (bývalá) redakce BBC,
Konec českého vysílání není pro nás posluchače dobrá zpráva, mnozí cítíme, že profesionalita, schopnost analytického myšlení, důkladnost přípravy a neservilnost k politikům zatím neměla v českém prostředí konkurenci. ČRo musí ujít ještě velmi dlouhou část cesty, aby se kvalitou BBC alespoň přiblížil. Z tohoto pohledu se zrušení české redakce BBC jeví jako chyba. Na druhou stranu je nutné si uvědomit, že není férové požadovat po britských daňových poplatnících (předpokládám, že oni platí organizace typu BBC), aby řešily problémy jiných členských zemích EU. Předpokládám, že jim je BBC v konečném pohledu zodpovědná, a pro ně se rozhodla správně – v globálním světě je pro ně situace v arabských zemích jistě podstatně důležitější, než chatrný stav českých medií. Myslím si, že bude spravedlivější, když odpovědnost za situaci v českých mediích převezmou čeští občané a nebudeme nutit cizí daňové poplatníky k řešení našich problému. Na závěr malé povzdychnutí – škoda, že asi není technicky možné udělat programy typu českého BBC placeným; rád bych si za ně zaplatil. Nejúčinnější podporou při učení se anglickému jazyku mi bylo a je vysílání BBC, které je zachytitelné ve všech větších městech republiky. Proto stále volím tuto stanici, když trávím hodně času v autě na služebních cestách, a stala se mým nejčastějším společníkem.
Nechápu, proč by měl někdo dopustit, aby toto vysílání z éteru zmizelo v době, kdy tiskem proběhla zpráva, že stát hodlá vyčlenit 5 miliard na podporu vzdělávání v angličtině jako evropském esperantu budoucnosti. To už nemluvím o tom, jak by uvítali zahraniční turisté a incomingové cestovní kanceláře a ubytovací tuzemské služby možnost celoplošně (třebas i v režimu PPP - komerčně) prezentovat naši zem a její zajímavé destinace, kulturu, historii a komerční příležitosti v anglickém jazyce. O možnosti informovat turisty a řidiče o dopravní situaci při tranzitu republikou ani nemluvě. A to by ani ministerstvo školství, kultury nebo místního rozvoje a komerční sféra nedokázaly dát dohromady nové vysílací schéma se vzdělávacími, osvětovými, informačními a reklamně-propagačními vysílacími tituly. Tak na tenhle "vánoční dárek" jen tak nezapomenu... Byla jsem úplně nesvá, když jsem o víkendu neslyšela své oblíbené pořady, a ta představa, že takhle to bude napořád! Zbývá naděje, že redaktoři BBC ovlivní zdejší "mediální rybník" a posunou ho k lepšímu, protože rozhodně je co vylepšovat... Vše hezké o české sekci BBC, s čím jsem se mohla zcela ztotožnit, již bylo na Vašich stránkách napsáno. Dnes jsem se mohla i na vlastní uši přesvědčit, že příjemná rána s BBC zatím nelze ničím nahradit. Proto bych si velice přála, aby redakce české sekce, nebo alespoň někteří z redaktorů měli chuť a přijali velkou výzvu změnit styl vysílání českého veřejnoprávního rozhlasu či televize. Těším se na známé hlasy a osobnosti! Jsem optimista i v tom, že "naše" Rada pro rozhlasové a televizní vysílání bude natolik osvícená a ponechá anglickému vysílání BBC současné frekvence.
Odchod BBC vytvoří nezacelitelnou mezeru ve zdrojích informací, které jsem přijímal. Cesty do a z práce nyní pro mne budou "jalovým časem". Poslechem BBC jsem "nakazil" i své okolí vč. dospívajících synů, kteří ráno v autě se mnou poslouchali, glosovali a případně nesouhlasili, ale PŘEMÝŠLELI. Je velká chyba rušit Vaše vysílání v češtině, mnoha lidem budete chybět. Poslouchal jsem Vaše vysílání denně, komentáře k událostem v Česku i ve světě byly vynikající. Budete mi chybět. Díky. Při čtení některých reakcí začínám pochybovat o tom, že české BBC poslouchali především inteligentní a vzdělaní lidé. České vysílání bylo ze strany BBC velká laskavost, za kterou platila ne Evropská unie, ale britský daňový poplatník. BBC to dělala v zájmu principu, snahy o šíření vlastních žurnalistických a mediálních standardů v nově demokratických zemích. Z této velkorysosti těžili nejen posluchači, ale i všichni redaktoři české BBC, kteří byli takto "odchováni", včetně jejího šéfredaktora, který stojí v čele české redakce BBC pouze zlomek její existence. V žádné jiné středoevropské zemi tak početná pobočka BBC neexistovala. Bohužel se pro posluchače stala berličkou, díky které se jim tyto hodnoty servírovaly v češtině a ne zrovna "z první ruky".
Každý inteligentní člověk, který, jak tu mnozí proklamujete, se chce orientovat ve světě, by se měl snažit ovládnout onu lingvu francu, ve které tato instituce vysílá. Většina toho, na čem česká redakce BBC založila svůj úspěch, pochází z mateřské BBC, od žurnalistické etiky, přes strukturu programů až po webové stránky. Neudělala tedy BBC pro nás Čechy už dost? Je třeba odhodit tuto berličku a zasadit se o to, aby se její ethos přenesl do českých médií. Rezignovanost, která je cítit ze zde uvedených reakcí, je u kořene dnešního propastně zoufalého stavu české politiky a úrovně některých médií, především České televize. Pro mě nejsou hrdiny čeští redaktoři BBC, ale pánové jako je Steigerwald a další, kteří se tyto standardy pokoušejí prosazovat v českých médiích, bez bezpečí "krytých zad" ze strany respektované a silné západní mediální organizace. Uvidíme, kolik z odchovanců české BBC se na tuto cestu teď vydá a odvděčí se BBC tím, že bude plnit její původní záměr.
Musím s lítostí říct, že až 26. 12., kdy jsem si v archivu pustil poslední interview BBC, jsem si uvědomil, jaká ztráta pro nás konec české sekce je. Důležitost mnoha věcí si uvědomíme, až o ně přijdeme. Samozřejmě jsou horší věci na světě, ale proč se netěšit z něčeho, co by zde mohlo nadále být, těšit nás, informovat, vzdělávat, učit toleranci a dalším ryze kladným skutečnostem. Všem redaktorům a zaměstnancům přeji hodně štěstí a děkuji za to, že jsem vás mohl skrze éter poznat. Vážené dámy a pánové,
Měl jsem štěstí, když jsem byl před 10 lety přidělen na vysokoškolské koleji na pokoj č. 213. Na dveřích byla přilepena jediná samolepka: BBC 101.1 FM. Od té doby se pro mě vaše vysílání opravdu stalo "orientačním bodem ve světě". Nedávno jsem se vrátil na kolej zavzpomínat na minulost. Potěšilo mě, že tam ta samolepka ještě pořád je, i když tím pokojem prošla řada lidí. Ukončení českého vysílání pro mne proto znamená něco jako smrt blízkého přítele. Chtěl bych vám z celého srdce poděkovat za vaši profesionální práci. Byla vzorem pro ostatní média a pomohla kultivovat českou společnost v době transformace. Budu se těšit, že vaši redaktoři nezmizí ze scény a budeme mít možnost se s důvěrně známými hlasy setkávat i jinde. Přeji vám vše dobré v novém roce. BBC je super a bude mi chybět. Jako posluchači i učiteli angličtiny! Nejsem tak starý abych vnímal její historii v Česku, ale i tak si uvědomuji, jak zásadní rozhodnutí to je. Škoda, i tak děkuji... Dobrý den, mrzí mě, že zmizí moje oblíbené pořady. Obzvlášť jsem ocenil jejich objektivnosti a u zpráv i mnohem větší nadhled z globálního pohledu na dění v naší malé republice. Byl to takový pohled z venku, který často přinesl nečekaně jiný pohled na věc. No, díky za Vaše dlouholeté působení. Jen poznámka, V. Moravec by zrovna nemusel být v ČT hlas bolševiků a socanů bez oponentury. Napsal jsem to i tam, leč bez odezvy. RRTV, zachovejte vysílání BBC v Česku alespoň v angličtině. Ostatní, máte-li stejný názor, pošlete dopis RRTV. Smutek na duši a slza v oku a otázka, sakra to jste nemohli založit předem (nějaké s.r.o) a pokračovat? Co dělat? Nejdřív asi vymažu bbc.co.uk z oblíbených..........:-/ A potom se budu pokoušet najít jména jako Kolář, Moravec, Štindl, Drda etc, etc, etc...(mám jich hodně) na nějakém liberálnějším médiu :-))) Hodně štěstí!!
Česká redakce BBC mi vždy poskytovala přehlednou orientaci ve zpravodajství z domova i ze světa. Dle mého názoru se jí v této kategorii nemůže vyrovnat žádná jiná zde dostupná stanice. Vašeho odchodu moc lituji, pociťuji jej jako obrovskou ztrátu. Boj o svobodu slova je nutno bojovat stále a znova. Zvláště za situace, kdy premiér skandalizuje kdejaký kritický nebo alternativní názor a veřejnoprávní média trpí neduhem autocenzury a sebekorekce. Mám jediné přání - nechť se redaktoři BBC "rozpustí" do seriózních médií, a nechť tam zvýší úroveň novinářské práce. Podobně jako se již stalo v případě Václava Moravce a České televize. Zejména by bylo vhodné, kdyby se o totéž pokusil Vít Kolář na šéfredaktorké úrovni. V každém případě děkuji za hezká rána a příjemné podvečery s BBC. Bez zázemí BBC funguje i v arabském světe respektovaná AlJazeera, kde byl nechtěný vklad BBC pouze ve výběru kvalitních redaktorů. Můžete pokračovat ve vysílání nezávisle na Vaší mateřské stanici, případně po dohodě s redaktory z dalších rušených redakcí a objektivně monitorovat dění ve středoevropskíém prostoru? Potřebujeme střízlivý, věcný a objektivní náhled na dění kolem nás. Kod z posluchačů a čtenářů Vašich stránek by tento projekt finančně podpořil? Proč by na takovýto projekt nemohly jít i prostředky Evropské unie? Všechno dobré odchází. ARAL, BBC, Carrefour, mládí. Proboha, co budeme ráno poslouchat? BBC v čestině je jedna z mála věcí , který bych si předplatil Velmi, velmi arogantní a hloupé rozhodnutí ..... Děkuji Vám za jediné poslouchatelné vysílání v České republice. Od včerejšího večera nemá smysl pouštět si rádio. Bez české redakce se BBC WS se zařadila do dlouhé řady medií bez morálních hodnot.
Připojuji se ke všem názorům které považují tuto událost za těžko nahraditelnou ztrátu. Tuto stanici poslouchalo malé procento lidí, ale právě tito lidé jsou pro naši společnost zvláště důležití. Lidé s otevřeným zájmem o charakter společnosti ve které žijí ale i národů na celém světě! Budeme stále hájit důstojnost člověka, svobodu, demokracii, právní stát A hlavně étos demokracie! Budete mi chybět. Moc. Můžete i po zrušení vysílání BBC v češtině pokračovat dál ve stejném složení, i bez zázemí BBC, třeba pod jiným názvem? Rád Vám přispěji 50 Kč měsíčně na provoz. Pokud to učiní i další posluchači, bude to stačit? Chtěl bych poděkovat za práci, kterou pro nás redakce po dlouhá léta odváděla. Vedle zpravodajství jste nám nabídli i mnoho nadčasových programů v sériích Omnibus, Korespondent a Svět Kolem nás. Bylo by možné na zakonzervovaných webových stránkách nabídnout jejich zvukový archiv? Žiju rok v ANGLII a nedávno jsem se dozvěděl o této stránce. Tvrdit, že mi bude chybět, říci nemůžu, ale rozhodně je to škoda, co víc bych preferoval češtinu nebo aspon titulky, když se to vysílá v televizi.. V souvislosti se zrušením vysílání BBC pokládám na stejnou rovinu zrůdnost ideologie s necitlivosti komerčního přístupu. Výsledek je stejný.
Dnešní devatenácté hodiny jsem se už dlouho obával. Nechtěl jsem pořád věřit, že se to opravdu stane. Poslouchal jsem do poslední minuty a doufal, že se to nějak přeci jen vyřeší. Bohužel se nic nestalo. Už se mi ráno nebude tak chtít vstávat s rádiem, už nebudu spěchat domu na pátou a víkendy už mi nikdy nezpestří oblíbené pořady BBC. Asi nemá cenu opakovat, že za českou redakci BBC u nás neexistuje náhrada a pro nás pro všechny to bude nějaký čas velmi hořké. Děkuji celé redakci za vynikající práci a doufám, že vaše jména nezmizí zcela z české žurnalistiky. Co bychom si bez vás koneckonců počali... Na rozdíl od předchozích přispěvatelů nejsem nikterak překvapen, že BBC WS tak rázně a bez pozitivního výsledku ukončila jednání se všemi potenciálními investory BBC CZ. Rozhodnutí o zrušení české redakce je principiální; kdyby bylo finanční povahy, mohla jednání s investory či sdružením posluchačů začít již dávno a nemusela být tak krátká. Kdyby pravým důvodem bylo šetření peněz, mohlo by se upustit i od vysílání v angličtině. Je třeba si uvědomit, že není BBC jako BBC. Ta naše se řídila principy jako je serióznost, objektivita, nejvyšší profesionalita a to vše okořenila jemným smyslem pro humor. Na rozdíl od své mateřské firmy se nestala majákem politické překorektnostělosti, antiamerikanismu a anglofobie, nevlísávala se do přízně muslimů a ne-bělochů. Jejími posluchači se, podle níže uvedených reakcí i mých osobních zkušeností, stali převážně vysokoškolsky vzdělaní obyvatelé měst, osobnosti s liberálními, nesocialistickými názory a širokým rozhledem. Česká redakce se absolutně odcizila, a proto ji bylo potřeba zlikvidovat, virtuální jednání s investory byla jen kouřovou clonou. Pan Chapman a BBC WS nám svým nízkým jednáním připomněli, že chamberlainovský appeasement není ani po sedmdesáti letech definitivně pohřben.
Nemyslím si, že konec vysílání BBC je až taková tragedie - žijeme nyní přeci v tržním hospodářství a co není potřeba zahyne (republika je už vykradena a na zpracovávání obyvatel stačí stávající domorodá media). Fakt je, že ubyde jedno relativně inteligetní pravicové medium s redaktory, kteří většinou přišli od téměř bulvárních, v každém případě nesolidních, LN. Myslím si, že je není třeba nijak litovat - PR agentury jim i nadále zajistí slušné živobytí. Hm, tak 19. hodina odbila a s ní i 66-letá historie vysílání BBC v českém jazyce. Vím, že se zítra probudím a život půjde dál. Mám ale pocit bezmoci z toho, že jsem přišel o něco hezkého a úplně bez boje. Chci se vás proto všech zeptat, zda ten pocit nemáte také? Hlavně Vás, Víte Koláři!!! Co budeme poslouchat? BBC bylo jediné rádio, které skutečně přinášelo informace. Platil bych za možnost jeho poslechu, leč mám asi smůlu. Snad se lidé z BBC budou mít dost sil styl práce, který si zažili, prosadit i na jiné stanici. Snad ji pak najdu. Budete nám moc chybět. Děkujeme. Je to škoda. Bohužel náhrada Vašeho zpravodajství v ČR není. Je to konec jedné epochy. Je to konec neotřesitelné jistoty. Pročítal jsem si reakce ostatních posluchačů a je zřejmé, že jsme všichni tvořili duchovně spřízněnou komunitu, s něčím jako závislostí na Vašich pořadech a na Vaší práci. Přidávám se k již vyjádřeným díkům. Byli jste nejlepší! Zdravím srdečně celou českou redakci BBC. Musím konstatovat,stejně jako většina pisatelů, že BBC mi bude chybět, protože nejen zpravodajství je pro mne zárukou spolehlivých informací. Děkuji též za pořad Interview BBC. Vážené BBC Czech. Vážení, patří Vám jen dík za výborné pořady, chytré věcné komentáře a nejlepší kurzy angličtiny. Musím souhlasit s názorem, že jste nenahraditelnou alternatiovou zpravodajství na českých rádiích a bohužel po Vás na rozhlasovém trhu zbyde díra, kterou těžko někdo zaplní. Poslouchám také CR1 a je to v pořádku, ale dávka BBC téměř každé ráno pro mně byla něčím absolutně neodmyslitelným pro mé utváření a porovnávání názorů, kdy jsem vás pravidelně poslouchal při cestě do práce nebo z ní a kdy jsem některé pořady skutečně doslova hltal. Bydlím totiž v Budějovicích a jezdím pracovat do Kamenice nad Lipou vzdálené 75km a tak i přes šum kolem J. Hradce jsem se na Vás každé ráno moc těšil. Kdyby někdy existovala možnost placeného digitálního rozhlasového vysílání v ČJ, tak se rád stanu jeho objednavatelem. Škoda. Zaniká jediné rádio svého druhu u nás. Kdo tvrdí, že už BBC vlastně nepotřebujeme, stojíme na vlastních nohách a máme vyspělou mediální scénu (a podobné nesmysly) má zřejmě velmi nízké nároky. Rozhlasová stanice s podobnou publicistickou úrovní jednoduše v českém éteru není.
Zdravím celou redakci, byli jste nejlepší, díky. David Lukáš, Praha Dnes už není o čem diskutovat. Už je čas jen říct Sbohem. Je mi to líto, protože lepší je říkat Na shledanou. Ale když už se redakce BBC takhle rozhodla, chci jí popřát, aby si v arabském světě dokázala vydobít také takové místo jako u nás a aby zprostředkovala arabskému světu informaci, že západní kultura není jen porno, nechutné reklamy a fast foody, že i zde existují hodnoty, kterých je možné si vážit. Mohla by zkusit dělat mosty, tam kde se jiní snaží dělat zase nové zdi. Moc u nás budete chybět. Jiné vysílání jsme neposlouchali! Doufáme však naslyšenou. Přejeme Vám všem hezké Vánoce a hodně štěstí, zdraví a úspěchu na nových působištích v novém roce! Dnes naposled. Držím moc palce jednotlivým zaměstnancům české sekce BBC v jejich dalším profesním životě. Nechcete si založit alespoň blog, na kterém byste publikovali vaše další osudy? Myším na vás. I'll miss you, BBCczech.com. Děkuji britským poplatníkům a české redakci BBC za vše, co jsem stihl od svých 15-ti vyposlechnout. Bude mi to zatraceně chybět... Chápu, ale je mi to líto. Díky za vše!
Píšu svůj příspěvek 23. 12. 2005 protože jsem věřil, že to dokážete rozjet i bez peněz vlády Británie. Vůbec jsem si nepřipouštěl, že tak skvělý redakční tým nedostane šanci zůstat nadále pohromadě. Pro mě jste byli jediné poslouchatelné rádio v ČR a skutečný "orientační bod ve světě". Obávám se, že bez Vás se ten náš český "dvorek" stane ještě víc provinční. Nestačí totiž umět anglicky, aby člověk mohl porozumět anglicky mluvícímu a v současnosti dominujícímu světu. Interpretace světových událostí do českého prostředí a nekompromisní analýza českých událostí ve stylu práce BBC jsem kromě jiného považoval za váš největší přínos. Moc Vám děkuji. Nechali nás na pospas postkomuninistickým médiím, které jsou plné pseudoproblémů Ekonomicky i politicky tomu rozumím a chápu to. Prostě nadešel čas postavit se na vlastní nohy. Pokud jsem však tázán na názor nebo pokud bych mohl o takovém faktu dokonce hlasovat byl bych proti. Odchází mi totiž přítel jež uměl budovat mosty, otevírat okna a oči, jak v časech nesvobod tak i v dnešní době.
A tuto činnost považuji za obdivuhodnou a nesmírně užitečnou za každé situace. Opravdu mne tedy mrzí, že instituce, které na české a anglické straně mají na starosti obchodní a kulturní spolupráci nejsou schopny vytvořit nějakou formu financování umožňující alespoň omezenou funkci tohoto druhu rozhlasového a internetového zpravodajství. Třeba i pod novou střechou, pokud by se už nenašlo místo v programové činnosti BBC World Service. Je vcelku pochopitelné, že nelze donekonečna spoléhat na někoho jiného, který by se postaral o objektivní a inteligentní zpravodajství včetně komentářů. Jen se obávám, že ve zkoušce samostatnosti česká media zatím neobstojí. Současně považuji za naprosto klíčové zachovat FM vysílání BBC World Service, případně je ještě plošně rozšířit. Díky za všechno a všem pracovníkům BBC Czech! Kvůli Vašemu vysílání se dala vydržet i komplikovanější ranní a odpolední dopravní situace v pražských ulicích. Budete nám chybět. Pohodové Vánoce. Nemohu se smířit s tím, že už vás neuslyšíme. Můžeme pro obnovu vysílání my posluchači něco udělat? Za všechny pořady moc děkujeme. Je mi velice líto, že česká redakce BBC a i všechny blízké kolem musí skončit.Od října jsem čekala, že se něco překvapujícího stane a snad se ještě může stát, aby tyto novinářské kapacity jedinečné v české žurnalistice mohly zůstat spolu a pracovat dál na báječném vysílání.BBC jsem začala pravidelně poslouchat před 3 lety a mám pocit, že významně rozšířila můj obzor. Dokonalý přehled se mi hodil u několika zkoušek. Oceňuji zejména profesionální přístup, skvělou bezchybnou češtinu přestože je překládána z angličtiny. Redaktoři BBC jsou pro mě vzorem novinářů. Ale i v tak seriózním rádiu se našla chvilka pro humor a odlehčení. Zároveň se mi líbila neodbytnost moderátorů při rozhovorech, což svědčí o jejich profesionalitě. Budou mi velice chybět také kurzy angličtiny s Jitkou, které byly originálně poskládány. Celkově mám pocit, že BBC je nenahraditelná a její zánik už jsem několikrát oplakala.
To je hezké. A kde teď budu získávat nezávislé informace? Možná bychom se měli my všichni, kteří pláčeme, zamyslet, jak lze financovat skutečně nezávislé zpravodajství. V té záplavě lží a polopravd, které se na nás valí ze všech stran, a které jsou financované kdoví odkud, je obtížné zachovat kontakt s pevnou půdou. Tím pevným bodem bylo pro mne vysílání BBC. Škoda. Děkuji vám všem, kteří jste ho tak kvalitně připravovali a jenom mohu snít o tom, že se s vámi setkám v nějaké jiné formě zpravodajství. Zdraví Bude mi chybět celé ranní vysílání, ale nejvíc asi přehled tisku Ondřeje Štindla, který mě docela často přivedl k hlasitému smíchu, a samozřejmě rozhovory p. Moravce. Rozumím důvodům, proč anglická stanice nebude dál financovat české vysílání. Možná se jsme se my, posluchači,měli angažovat víc a žádat, aby veřejná služba české redakce BBC dostala část z poplatků na veřejnoprávní vysílání. Hodně štěstí celé redakci! Je to příliš mnoho rozporuplných pocitů takhle před Vánoci. Na jednu stranu chápu, na druhou stranu nerozumím. Na jednu stranu jsem šťastný, že jsem poslední léta mohl trávit ve vaší společnosti, na druhou stranu jsem smutný, že vysílání končí. Navíc s každými dalšími publikovanými volebními preferencemi převažuje víc ten smutek. Děkuji. Dejte prosím vědět, kde koho z vás budu moct dále poslouchat. Vážená a milá redakce českého vysílání BBC. Chci Vám všem, kteří jste se na českém vysílání podíleli, i všem spolupracovníkům a přispěvatelům ještě jednou poděkovat. Možnost poslouchat Vaše vysílání byla skvělá a jsem Vám, stejně jako vedení BBC a Velké Británii coby "sponzoru" vysílání vděčný. Poslední měsíce jsem doufal, že jednání o komerčním pokračování dopadnou dobře a českou redakci se podaří udržet. Bohužel se tak nestalo.
O to větší byl smutek po zprávě o definitivním ukončení jednání. Věřím, že se s Vámi budu i nadále setkávat, byť v českých médiích a rozptýleně. Věřím, že uprázdněný prostor po vašem vysílání časem vyplní jiné stanice, které vyrostou a rozkošatí se podle Vašeho vzoru. S britským šarmem, vtipem a nadhledem se budu doufám i nadále setkávat v anglickém vysílání. Vaše špičková práce zanesla v naší zemi nesmazatelnou stopu. V tom vlastně přetrvává a nikdy neskončí. Děkuji Vám. Šel jsem dnes 22.prosince 2005 Opletalovou ulicí a s lítostí hleděl do oken s nápisem BBC.Vzpomněl jsem na dětská válečná léta a příkaz rodičů "nikomu to nesmíš říct".Cítil jsem se dospělejší a prožíval jsem to jako projev důvěry,že smím jako desetiletý kluk poslouchat Londýn. Zvykli jsme si na Vás. Občas,když se mi něco na Vašem vysílání zvlášť líbilo, jsem se přistihl při hrůzné představě, že by mohlo Vaše vysílání skončit. Bohužel,nebyl to jen děsivý sen. Myslím, že kromě vlastních informací budu nejvíc postrádat to, co bych nazval normotvorností. Mám pocit,že si řada jmen naší pseudopolitiky, šéfredaktorů i novinářů oddychne. Konečně skončí to pro ně nepříjemné zrcadlo. Děkuji celé redakci za jitra i podvečery s Vámi. Cítil jsem se více občanem,protože jste tak ke mně přistupovali. Přeji nám všem ,abyste na nová působiště přenesli alespoň něco ze stylu Vaší práce. Jednou se bude říkat: "To bylo tehdy když ještě BBC vysílala česky". Nechci opakovat superlativy z této diskuze. Dodám jen, že mi vysílání BBC pomáhalo poznávat politický svět a Interview Václava Moravce formovalo moji osobnost. Děkuji Vám. Tohle píšu 22. prosince večer. Zítřek pro mě bude smutným dnem. Vzal jsem si dovolenou, abych alespoň slyšel kompletní poslední vysílání české redakce BBC zítra. Děkuju Vám za všechno, budete nám chybět. Vážená redakce, se slzami v očích a s opravdovou lítostí se s Vámi loučíme. Byli jste jediná důvěryhodná redakce v České republice, objektivní, usměvavá a chytrá. Není slov, jak Vám poděkovat za Vaši práci a nasazení. Vánoce bez Vás budou velmi smutné. Vaše vysílání mě provázelo celé dětství, bylo nám podporou v době totality. Poslední čtyři roky mi bylo i celodenním společníkem, v autě, doma, kdykoli.
Nezbývá než se připojit k hlasu že:"...ukončení vysílání BBC WS je velikou chybou." Snad zdravý rozum zvítězí a bude ponecháno anglické vysílání, i když o tom mám veliké pochybnosti. Do současné české politické situace se příliš nehodí,aby lidé byli informováni nezaujatě a o všem, ať už česky nebo anglicky... Přeji Vám klidné prožití Vánoc a stejné nasazení, odvahu a radost z práce i v jiných pozicích a redakcích. S uslzeným pozdravem Vážená redakce, poslední zpráva pana Koláře z předešlého týdne mi připravila krušný den, protože jsem do poslední chvíle věřil, že dobrá vůle, snaha a úsilí mnoha lidí zachovat alespoň "okleštěné" vysílání nakonec zvítězí. Bohužel, ne vždy dobrá a užitečná věc přežije nešťastné rozhodnutí svých vedoucích. Chtěl bych moc věřit a doufat, že za pár měsíců snad vedení BBC bude hodnotit a zjistí, že toto opravdu nebylo šťastné ani užitečné. A snad bude v budoucnu šance podobný projekt znovu rozjet. Moc mě mrzí, že ani naše vládní veličiny, dopisy a podpora posluchačů nezvrátila nešťastné rozhodnutí. A na závěr snad jen -bojím se, že demokracie je nejvíce zranitelná tehdy, když vše vypadá harmonicky, je spousta různých informačních zdrojů, ale jakmile zanikne zcela materiálně nezávislý zdroj - je nebezpečí, že nezávislost může být vyměněna za materiální závislost a může vzniknout ovlivněná interpretace. Pro nás je nejsmutnější zkušeností povalečné období vyvrcholené rokem 1948. V hluboké úctě k vaší práci Je to smutné. Vaše rádio jsem poslouchal každý den po páté hodině. Diskuse ve Vašem rádiu jsou kvalitní. Redaktoři se nenechají politiky manipulovat. A také je velmi smutné i to, že přestáváte vysílat několik měsíců před volbami. Vážená BBC,
Teď si sice můžeme trénovat angličtinu, ale zprávy z naší malé zemičky už tam budou chybět. Chápu, že britská strana má pocit, že už nemusí financovat rádio v zemi, která je demokratická (i když to tak mnohdy na první pohled nevypadá). Myslím, že byla škoda, že se už dříve nemyslelo na to, z jakých jiných finančních zdrojů českou redakci provozovat a tak ji udržet při životě. I když je naše země demokratická, přece jen potřebujeme různé zdroje informací a různé úhly pohledu a tak česká BBC bude citelně chybět. Od členství naší republiky v EU jsem si slibovala mimo jiné i větší kulturní různorodost, což v praxi může být například české vysílání BBC, které si všímá i dění u nás a nebojí se tlačit naše politiky k odpovědi na nepříjemné otázky právě proto, že je snad přece jen poněkud nezávislejší než jiná česká média. Evropa se sjednocuje nebo je spíše sjednocována. Ale co vlastně víme o našich evropských spoluobčanech? Měla jsem možnost trochu cestovat, takže jsem si ověřila, že se vzájemně moc neznáme a věříme různým historicky tradovaným nesmyslům. Myslím, že jedním z dobrých způsobů, jak se o sousedech něco dozvědět je třeba právě české vysílání BBC. Mějme na paměti, že ne všichni umí anglicky. Mimo jiné proto, že většinu života strávili v režimu, který jim nedovolil cestovat a potkávat se s cizinci. A tak si říkám, co může být lepší reklamou pro cizí zemi než vysílat zajímavé a seriosní zprávy v jazyku nějaké malé evropské zemičky. To byla docela dobrá "propagace" pro Británii. Ale jak už to tak bývá, velkým zemím na názorech malých sousedů moc nezáleží. A mimo jiné se nemohu ubránit dojmu, že rušení tohoto vysílání zapadá do celkového trendu, kdy zajímavé pořady končí a v televizích a rádiích převládají povrchní informace a vůbec všelijaké jiné neposlouchatelné a nekoukatelné hlouposti. Poslouchám vás každé ráno. Budete mi chybět. Občas jsem se rozčilovala, když jste lidem skákali do řeči a oni říkali něco zajímavého. Ale přesto nemáte v Čechách konkurenci. Děkuji. Je chybou rušit bez relevantní náhrady české vysílání. S jeho kvalitou jsem byl velmi spokojen s výhradou některých projevů zjevně nadměrně nervních redaktorů(ek).
Prošla jsem v rychlosti reakcemi posluchačů na ukončení českého vysílání BBC - a vše už za mne někdo řekl. Takže jen stručně, diky za vše, vaše vysílání mi bude hodně chybět. Ale současně se připojuji k těm hlasům, kterých už bylo podstatně méně: prosím vás využijte všech vašich možností na zachování anglického vysílání BBC. Je to těžko nahraditelný zdroj poslechu živé angličtiny v českém rozhlasovém vysílání. A že možnost pravidelného poslechu angličtiny je v naší republice i 15 let po revoluci stále potřebná, o tom myslím není pochyb. Stačí když náhodou zaslechnete v anglickém vysílání nějaký zpravodajský pořad z České republiky. Je ostudou, jak málokdy se dotazovaní Češi dohovoří s reportéry alespoň lámanou angličtinou. Zdvořilé a uměřené vyjádření pana šéfredaktora české BBC Víta Koláře z 16. 12. 2005 nemůže zakrýt, že BBC World Service zřejmě zaujala tradiční britský velmocenský postoj. Pan šéfredaktor i ostatní vyjednavači byli jistě podrobeni obrovskému tlaku a zatížení. Kéž se oni i celá redakce brzy zotaví! I když chápu, upřímně lituji. A velmi, velmi děkuji za práci redakce, kterou léta sleduji a druhotně je vysílána i v Proglasu. Kéž by pracovníci redakce mohli přispět ke zvýšení úrovně tuzemských médií a zachování těch nejlepších hodnot ve společnosti. Ve svém životě ctím lidi, kteří něco umí a při tom zústavají skromní. Tým BBC je tím ze vzácných příkladů dnešní doby, příklad opravdové profesionality, od které se mnoho dalších má co učit. Děkuju, že jste ukázali pro lidi, co si dokáží všímat, výrazný rozdíl.
Vážený pane, dnes jsem si přečetla váš komentář, a tak definitivně vím, že skončí moje jediné vysílání, které poslouchám a respektuji všemi smysly. Nemyslím si, že se podaří nahradit tak po všech stránkách vyvážený program. Jsem ve stejné situaci jako ostaní příznivci, kteří vám píší "skončí jedno velké přátelství", které mě obohacovalo a s přesnou dávku snesitelnosti mě informovalo o tom, co je potřeba vědět. Kromě toho jazykové kurzy jsou mojí jedinou každodenní výukou angličtiny. Budou mi chybět především hlasy lidí, kteří jsou mými dobrými známými. Bude to dlouhá mezera, než se naučím poslouchat jiné stanice. Víte, vy jste vysílali způsobem, který mně tak vyhovoval, že jsem byla schopná poslouchat i témata, která běžně nevyhledávám. Škoda, i já bych se připojila k pomoci udržet malou formu vysílání, alespoň dvě hodiny ráno od 7 - 9h. S přáním zachování optimismu a zdraví Vám všem Dali jste mi opravdu špatný dárek k Vánocům. Jsem zklamaná a je mi jasné, že alternativu v českém prostředí nenajdu. Vaše stanice mě denně provázela a mohla jsem si s ní porovnávat své názory. Opravdu nenahraditelná škoda. Je mi velmi líto, že končí sekce českého vysílání BBC, protože ho považuji za jediné nezávislé a objektivní zpravodajství v této zemi a velmi profesionální. Na druhé straně je to však pro mne signálem, že demokratické změny jsou již snad nezvratné a jsme zpět v Evropě. Ještě jednou děkuji všem pracovníkům české sekce BBC za jejich práci a přeji jim hodně úspěchů v jejich další kariéře a doufám, že zůstanou tak objektivní a profesionální jak jsou nyní.
Díky za klidná, věcná a vtipná rána (viz přehledy tisku). Kam se chystají vaši redaktoři - v čase nastupujícího bolševismu? Vážení přátelé, chci Vám moc poděkovat, za to, že jste mě provázeli každým dnem a že jste pro mne byli zdrojem informací nejvyšší kvality. Moc mi budete chybět. Přeju Vám hodně štěstí v další práci a pevně doufám že se s vámi budeme setkávat v jiných mediích. Ještě jednou dík. Díky, díky, díky... Vážená redakce, to, co jste předvedli, nemá z mého pohledu v českém mediálním prostoru obdobu. Děkuju, že jsem mohl být svědkem vaší práce. Přeju vám, abyste si vaši profesionalitu udrželi i v dobách, kdy za vámi nebude stát autorita BBC. Vážená redakce, neznám jinou stanici, která by měla takovou rozmanitost pořadů. Nejenom co se týče světového dění, ale i pohledu na historii, kulturu a zvyky celého světa. Již měsíce bydlím bez televize, což mi vůbec nechybí, ale žít bez BBC bude těžké. Doufám, že Vás brzy uslyším v jiných médiích. Přejí hezké Vánoce a úspěšný nový rok. Do poslední chvíle jsme doufali, že to vyjde. Bude to bez vás smutný vstup do nového roku. Doufáme, že se s vámi brzy setkáme v jiných českých médiích, k jejichž větší objektivitě bezpochyby přispějete. Ještě jednou velké díky za vše a na slyšenou! Servis poskytovaný českou redakcí BBC je opravdu špičkový. Je ale nutné a hlavně správné, aby by ho 16 let od pádu komunismu platil britský daňový poplatník? 16 let je obyčejně čas puberty a stavění se na vlastní nohy...
Rodiče opouští své dospělé děti, neboť děti od svých rodičů nedokázali odejít... V České republice nebylo kam :o) Thanks BBC for all... Je příznačné že český prostor geopoliticky Británii nikdy moc nezajímal a vždy když i ten pramalý zájem v moderních dějinách o český národ uhasl nakonec na to doplatila i Británie sama... Nevím, kolik je vás v české redakci. Počítám ale, že ne příliš mnoho. Fascinuje mne, že přesto dokážete být tak efektivní a dokážete např vyštrachat vždy a všude na světě zasvěcené lidi, kteří něco v daném oboru znamenají, mají k tématu co říci a mluví česky! To je kumšt... Je mi to osobně moc lito... Bude to velká ztráta. Děkuji za vše! Želím konce českého vysílání BBC a skládám hold české redakci. Leč nerozumím těmto souvislostem: Proč BBC bude i nadále vysílat na VKV v ČR anglicky - musí-li šetřit? Jaký byl poměr nákladů na přenos signálu na území ČR a nákladů na provoz české redakce? Je rozumné anglické vysílání na v podstatě celoplošné síti frekvencí ponechat? Nebylo by lepší tuto vzácnou síť přenechat ČRo - zajímavým stanicím Leonardo nebo Česko, vysílajícím pouze na Internetu? Je vhodné dále podporovat stanici (nemyslím českou redkaci), která o Českou republiku (malá země kdesi v centru Evropy) ztratila zájem? Tak jsem to nakonec obrečela jako asi všichni, kteří píší přede mnou. Moc a moc díky, celá redakce!!!!! Budou to smutné Vánoce. Připojuji se k předřečníkům a jsem ochotna finančně přispívat na jedinou stanici, která má úroveň. Copak není možné platit jen tomu médiu, které skutečně využívám? Proč mám platit koncesionářské poplatky ČRO, konkrétně Radiožurnálu, pokud jeho redaktoři neumí ani správně vyslovovat, natož připravit tak kvalitní zpravodajství jako redakce BBC?
Navrhuji desátek z platu, kterým by každý jednotlivec Vaši redakci podporoval. Myslím, že z názorů je jasné, že podporovatelů by bylo celkem dost. I když chápu, že zázemí, které poskytovala britská BBC se svým archivem, přístupem a informacemi, by se asi v Čechách nenašlo. Opravdu si připadám jak bezmocná ryba na suchu, jež nemá šanci cokoli ovlivnit, a to je horší než doba před listopadem 89, kdy něco měnit byl boj s větrnými mlýny. To se opravdu vracíme tam, kde jsme byli? Mluvila jsem s několika staršími spoluobčany, kteří se hrozí výstupů našich současných politiků. Prý jim už jen jejich dikce připomíná časy kolem roku 1948 se slovníkem Gottwalda a spol. A do toho konec jediného objektivního média v Čechách... Držím celé Vaší redakci pěsti, abyste si i nadále udrželi svoji objektivitu a neustupovali nátlaku, kterému podléhají ostatní čeští novináři, ať se budete pohybovat kdekoli. Ještě jednou moc a moc děkuji a přeji Vám krásné svátky, tentokrát se snad konečně vyspíte. Je mi to velice líto, protože BBC byla jediná stanice, kterou jsem denně poslouchal a která si udržela svoji nezávislost. Vysílání BBC jsem poslouchal několik let prakticky denně při cestě do práce a z práce. Žijeme v divném světě když taková stanice musí bez náhrady zaniknout. Snad se alespoň s některými z vás budeme moci sejít v jiných mediích. Děkuji.
Doufal jsem silně, že přes ohlášený konec vysílání BBC Czech se najde partner, s jehož účastí bude (byť v pozměněné podobě) vysílat česká redakce i v dalších letech. Bohužel se tak nestalo. Absence tohoto vysílání mi bude velmi chybět a hlas a styl tohoto rádia bude velmi chybět i novinářské praxi u nás. Děkuji alespoň touto formou redaktorům i jejich spolupracovníkům - celé redakci - za jejich práci. Věřím, že jejich hlasy, komentáře a postřehy uslyším na jiné stanici. Vážení, páteční smutná zpráva o nezájmu BBC WS vyřešit nastalou situaci mne zarmoutila. České redakci děkuji za její zpravodajství, včetně skvělé lekce angličtiny, doufám že tyto budou na www zachovány. Děkuji za Vaši práci, jež nepolevovala ani po přijetí výpovědi, nemáte vesele Vánoce. Něco končí a něco nového se začíná. Přeji klidné prožití vánočních svátků a správné vykročení do roku nového. Tedy ještě jednou díky a budu se těšit na slyšenou Moc vám děkuji za všechny skvělé pořady (zvláště Dobré ráno, Interview a jazykové kurzy), které jsem posledních 10 let téměř denně poslouchala. Je to velká škoda, že musíte skončit. Doufám, že alespoň s některými z vás a s některými pořady se bude možné setkávat i v budoucnu na jiné stanici.
Je to hrozné! Zatím si nedokážu ředstavit ráno bez Dobrého rána s BBC. Až skončí vysílání BBC v češtině, zmizí s ním poslední zdroj objektivních a podrobných informací, zajímavých interview a kvalitních politologickcých a ekonomických analýz, a to nejen domácích, ale i ze zahraničí. Ostatní česká média upadají stále více směrem k bulváru. Doufala jsem aspoň v zachování české internetové stránky, ale i ta k mému zklamání přestane fungovat. Doufám tedy aspoň v poslední možnost, že snad bude možné poslouchat BBC na našem území v angličtině - prosím, snažte se aspoň tento zdroj informací zachovat! Díky. Takže zhasly klamné naděje, za pár dní je konec. Snaha udržet české vysílání BBC byla asi od začátku marná, omezené zdroje je nutno přesunout na řešení hlavních problémů současnosti. Ostatně, co jsme udělali my, "věrní posluchači", pro zachování české redakce BBC ? Poslali jsme redakci tisíce e-mailů, některé dokonce s nabídkou finančního příspěvku, sebrali jsme na dva tisíce podpisů pod petice.
No to je tedy skvělé, o to se mohl pan Chapman při jednáních skutečně opřít. Někteří účastníci této diskuse sami sebe označili za elitu. Je mi líto, ale opravdová elita by se dokázala zorganizovat, založit sdružení či spolek, jehož hlas by se nedal lehce přeslechnout, a hlavně by získala veřejnou podporu nějaké významné české osobnosti. Nic z toho se nestalo, proto se nemůžeme divit, že končí jediná kvalitní zpravodajská stanice v ČR. Co tedy zbývá ? A sobě popřát, jakkoli je to nyní těžké, alespoň špetku optimismu. Je skutečností, že existuje-li poptávka, je i nabídka. Poptávejme se tedy po kvalitním zpravodajském rádiu, trpělivě i neústupně. Nahradit BBC bude velmi těžké, ale jak často v životě získáme ideál ? Velice bych uvítala veřejnou debatu redaktorů BBC se svými příznivci, jako vyjádření díků a uznání za jejich skvělou práci.Ale také jako demonstrativní vyjádření nesouhlasu s ukončením vysílání české sekce. Našel by se tak velký sál,abychom se tam všichni vešli?
Vážená a milovaná česká redkace BBC ! Vezměme to pozitivně, nářků je tu mnoho (jako bych ten svůj již připojila): nezbývá než dotlačit svoji angličtinu k tomu,aby mi české vysílání a české stránky tolik nechyběly. Ohromně mne mrzí, že české vysílání BBC končí. Byla jsem Váš velký příznivce, pravidelný posluchač, ano, české vysílání BBC pro mne skutečně bylo orientačním bodem. Ne vždy jsem se mohla ztotožnit s některými prezentacemi některých mezinárodních události, ale to považuji za zcela přirozené. Měla jsem a mám velký obdiv pro pracovníky českého vysílání, pro mimořádně kvalitní novinářskou práci. Děkuji Vám za ni, přeji mnoho úspěchu a doufám, že se s Vámi jako s pracovníky v médiích budu jako konzument médií nadále setkávat.
Uzavřením české redakce BBC se náš mediální trh posouvá dál na východ vstříc zájmům lidí z KGB. Rád jsem poslouchal ČR BBC. Velké díky pánům Adamu Drdovi, Ondřeji Štindlovi a Robertu Břešťanovi, mnoho jejich příspěvků si budu znovu přehrávat nebo přečítat. BBC jsme poslouchal před rokem 1989 i po něm a už hezkých pár let vás poslouchám skoro denně, třeba jen při snídani. Těšil jsem se, že to s BBC Worldwide vyjde, a moc mne mrzí, že končíte. O dění ve světě se dozvím v anglickém vysílání, ale v domácím zpravodajství a publicistice jste nenahraditelní. Díky a hodně štěstí. Chtěl bych, jako mnoho přede mnou, poděkovat za skutečně profesionální práci a doufám, že se s reportéry české sekce budeme nadále potkávat na nějaké NORMÁLNÍ stanici. Smutné je, že se nepodařilo najít nějaké řešení. Ještě jednou děkuji. Zpráva, že jednání o možném komerčním vysílání BBC v češtině nakonec nebyla úspěšná, se řadí k těm nejhorším, které jsem od vás slyšel. Nechtěl jsem se loučit dřív, protože jsem pevně věřil, že se nakonec najde nějaké řešení a o české vysílání nepřijdeme. Chtěl bych teď tedy poděkovat všem redaktorům a pracovníkům české redakce za jejich skvělou práci. Děkuju, budete mi chybět. Jenom doufám, že Rada pro rozhlasové a televizní vysílání dovolí vysílání BBC World Service. I když je to hodně malá náplast....
What a shame. What a total and utter waste. A great pity that there is no prospect of continuing broadcasting in Czech in some way. BBC v češtině poslouchám od roku 1954, pravidelně od roku 1964. Nikdy nemělo a nemá alternativu a vždy mohlo sloužit jako vzor vyvážené, objektivní, kvalitní a přitom vtipně pojaté publicistiky. Výtečné byly i jazykové kursy. Bohužel zdaleka nejde o jedinou kvalitní a osvědčenou věc, o kterou přicházíme - jen kvůli penězům - navíc v relaci k ostatním stanicím zřejmě ne nijak velkým. Je to obrovská škoda, že BBC přestává vysílat pro Česko... Díky za perfektní práci všech pracovníku českého vysílání. BBC Czech mi poskytovala nejlepší mediální zpravodajství v ČR. S dalšími programy typu omnibus, ranní fejetony atd. se stalo velice příjemným a důležitým bodem mého dne. Je mi velice líto, že pro takto profilované vysílání se nenajde prostor ani sponzor, který by se pokusil udržet tuto stanici v éteru. Vážená redakce BBC, Zdravím krajany! Nemohu se s tím smířit, nemohu si to ani připustit. Když si uvědomíme, co ze Svobodné Evropy udělali Rejžkové na Radiu 6, je jasné, že posluchači BBC se budou muset scházet někde na náměstí, aby si vzájemně sdělili novinky, když se jim podaří nějaké sehnat. Snad to vyřeší nějaký internetový portál - ale asi těžko. Je to vítězství Paroubků, Rathů a ostatních plechových a bezskrupulozních šmejdíků. Obávám se, že s koncem BBC začnou časy bezbřehé demagogie. Pan Nigel Chapman jednou pochopí, do čeho se pouští, ale bude už asi pozdě. Tak mne ještě napadla taková malinká možnost. Je to ale asi tak trochu vydíráníčko. Je-li pan Krejčíř opravdu nevinen, měl by začít BBC podporovat, protože jinak se o jeho nevině nikdy nikdo nic nedoví. A je-li vinen, mohl by podporou BBC začít své dluhy vůči ČR splácet touto nejpotřebnější formou. Změnu priorit vedení BBC chápu, pro nás posluchače to bude ovšem nenahraditelná ztráta, nemáme v současnosti alespoň z části ekvivalent, pouze kanály s omezenou přidanou hodnotou. Česká redakce BBC měla bezpochyb významný vliv na tvorbu zdravého demokratického prostředí v naší zemi a za to ji patří dík i za ty voliče, kteří nemívali na BBC naladěno. Nechci si připadat jako paranoik, ale je to opravdu jen náhoda? Rozhodnutí o uzavření redakce BBC v ČR se totiž přesně kryje se zaváděním cenzury do všech medií. Inu, něco dobrého se končí. Nemá smysl opakovat, jaká je to škoda, ačkoli mi srdce doslova krvácí. Žiji teď nějakou dobu v zahraničí a webové stránky BBC pro mne byly jedním z nejsilnějších pojítek s vlastí. Budou mi velmi chybět. Přesto se sluší poděkovat - poděkovat celé redakci (a vzpomenout i redaktorů dřívějších), poděkovat BBC a poděkovat Británii. Udělali jste pro naši zemi víc, než se na první pohled může zdát. Nyní bude myslím zajímavé sledovat, kam osud členy české redakce BBC zavane a odkud k nám budou promlouvat. Neboť že by se odmlčeli, tomu nevěřím. A to je přece, řekl bych, dobrá zpráva. BBC - stanice moje nejmilejší. Nechci se pasovat mezi inteligenční elitu, jakou se cítí být někteří přede mnou vyjadřující se. Mám jen rád nezávislý pohled, který mi nedává ani ČRO. Doufám,že se s BBC budu setkávat i nadále. A Předem děkuji.
Mrzí mě, že se jednání nezdařila a vaše-naše redakce BBC bude muset přeci jen skončit. Myslím, že jediný, komu udělá takový dárek pod stromečkem radost, je současný premiér a jeho suita. Dosáhli zrušení "Bez obalu" na ČT, končíte vy, takže už nám toho mnoho nezbývá. Můžeme se sice podívat na internet, ale to nestačí. Lišky si už můžou brousit zuby na náš demokratický kurník, protože poslední opravdový hlídací pes doštěkal. Tak to není dobrý vánoční dárek pro nás, závislé na tomto vysílání, ale je jasné, že teď už žádná naděje není. Ještě jednou díky všem v redakci strašně moc. Docela doufám, že redakce BBC odhalí nakonec maximum informací o tom, proč vlastně jednání zkrachovala. Myslím, že si plnou informovanost zaslouží všichni, kteří se snažili pomoci. Co k tomu dodat, je to nesmysl.
I když vysílání v českém jazyce bylo denně pouze 3 hodiny souvisle, jeho obsah a kvalita informací budou nenahraditelné. Budu asi dlouho odvykat používání tlačítka obsazeného BBC. Bylo by záslužné alespoň orientovat ČRO 6 na prameny BBC a zde zaangažovat alespoň některé z pracovníků české stanice BBC. Krátká naděje o udržení vysílání zhasla. Jsem smutný. Žádné podobné, objektivní, světové slušné a přitom vtipné vysílání v Česku není. České vysílání, počínaje kurzy angličtiny, přes zprávy a konče komentáři mi bude chybět. Přeji všem členům redakce úspěšné uplatnění jinde a děkuji za jejich práci. Budu na ni dlouho vzpomínat. Je jasné, že se dnes najdou místa, která potřebují BBC více jako my dříve, ale i přesto si našla česká BBC u nás v době po roce 1989 své pevné místo, které myslím nějaké jiné rádio těžko nahradí. Je to velká škoda.
Chtěla bych se také vyjádřit, jak jinak než pochvalně, o české redakci BBC, která se pro (nejen) mě stala naprosto neoddělitelnou součástí mého života. Málem jsem propadla panice, když padlo konečné rozhodnutí o jejím zrušení. Cítím se být diskriminovanou menšinou, na jejíž názor nikdo nebere ohled, když se považuji - a nejsem zdaleka sama - za jistý druh české elity. Ale jak je v Čechách těžce zažitým zvykem, rovnostářství a snaha se co nejvíce zařadit mezi šedou masu neindividuí stále převažují, a to i mezi osobnostmi, které již ze své podstaty by elitou měly být. A právě proto si nedovedu představit, že tu BBC se svými inteligentně a objektivně zpracovávanými informacemi nebude. Zjistila jsem, že nepotřebuji žádné další noviny, časopisy, zprávy v TV či na jiných rádiích, abych byla dostatečně informovaná a ještě si na věc udělala vlastní názor. A kdo kdy slyšel takový nesmysl, že člověk se nedovede na mluvené slovo soustředit déle než několik minut! To taktéž omílají ostatní stanice, ČRo nevyjímaje. Navíc hlasy M. Maškové, V. Moravce, I. Kytky, J. Neumenna a ostatních nedílně patří k mé každodenní existenci. Proto všem v redakci moc a moc děkuji a strašně moc si přeji, abych Vaše hlasy slýchala i nadále! Krásný advent!
Zpravodajství BBC nemá v ČR co se kvality, hloubky pohledu a nestranosti zpravodajství obdobu. Pokud skutečně dojde k ukončení českého vysílání, bude to značná ztráta pro objektivitu názorů na dění zejména v České republice. Jediná poslouchetelná rozhlasová stanice! Celkově hodnotím české BBC jako kvalitní stanici hlavně kvůli pořadům jako Interview nebo Svět kolem nás. Na druhé straně přirozeně vysílá i pořady, které se již vysílaly v angličtině. Takové pořady už pro někoho nemusí být moc zajímavé s rostoucím rozšířením angličtiny. Navíc některé překlady nejsou moc čisté, např. slova jako marginalizace aboriginců, businessman, lídr, donátor apod. nejsou moc šťastnou volbou. Přeji Vám, abyste tyto připomínky mohli použít v dalších letech vysílání. Zpráva o ukončení vysílání české BBC mne docela šokovala. Domníval jsem se, že cílem World Service je pokrývat svým vysíláním celý svět. V následných debatách se známými jsem byl překvapen, kdo všechno vás poslouchá - včetně mého dědečka. Když jsem se trochu uklidnil, uvědomil jsem si, že v prvé řadě je potřeba poděkovat BBC a tudíž i Británii za to, že jste pro nás tak dlouho a tak dobře vysílala. Neznám v Čechách ani ve světě srovnatelně kvalitní stanici. Myslím, že na BBC může být Británie právem hrdá. Dala světu tři důležité věci - parlamentní demokracii jako vzor uspořádání demokratické společnosti, anglický jazyk, kterým se celý svět domlouvá a BBC jako měřítko kvality zpravodajství. Je to paradoxní, ale jedinou kvalitní češtinu v éteru můžeme slyšet také pouze na BBC. Redaktoři ostatních stanic, včetně těch státních, dělají buďto přímo gramatické chyby, nebo aspoň neznají přesný význam slov, která používají, případně se utápí v bezobsažném žvatlání, aby ty dvě informace, které si připravili, mohli roztáhnout na celou hodinu. Takže za druhé - domnívám se, že ukončit vysílání v ČR je hrubá chyba, jakkoli chápu, že je důležité vysílat i pro arabské země.
Nevím, odkud pochází údaj, že vás poslouchá 17 tisíc lidí, ale připadá mi úplně scestný. Většina mých známých vás poslouchá, a kdyby vás tedy poslouchalo 70% lidí z řekněme 1 miliónu vysokoškoláků, tak je to 700 tisíc lidí. Navrhoval bych hlasování posluchačů o budoucnosti české redakce BBC peněženkou. Kdybyste si založili nějaký fond na podporu české BBC a navrhli posluchačům, aby vám do něj, pokud chtějí, abyste mohli vysílat dál, posílali měsíčně stejné peníze, jako platí za rádio, tak pokud vám těch 50 Kč pošle jen třetina mého spodního odhadu počtu vašich posluchačů, tak by vám to mohlo měsíčně přinést okolo 10 milionů Kč. Já osobně bych vám klidně posílal i dvojnásobek, abych tím nějak vyjádřil i to, že si vašeho vysílání dvakrát více cením. To by byla zase jednou pěkná akce "Národ sobě" (nebo alespoň jeho inteligentní a zodpovědná část). Takže když to shrnu - děkuji za vaše vysílání, držím vám palce při shánění sponzora a navrhuji zvážit tu možnost, že by vám posluchači mohli sami posílat nějaký měsíční příspěvek na podporu - jednak těch padesát korun měsíčně si může dovolit skoro každý, jednak bychom si tím mohli procvičit přechod od slov k činům a nakonec by se i snáze spočítalo, kolik lidí vás tady skutečně poslouchá. Přeji celé redakci i ostatním posluchačům hezké Vánoce. BBC je pro mě v ČR jediným důvěryhodným zdrojem informací.Vůbec si neumím představit, že by ukončila provoz!musí se najít nějaký investor, který nemá zájem dávat peníze pouze do reality show nebo jiných pořadů takové druhu!moc vám držím palce! Je to prostě škoda. Co budu poslouchat? Pouštím si BBC každé ráno i večer, samozřejmě i v angličtině, ale české vysíláni je nanahraditelné. V ČR neexistuje takto kvalitni stanice, která dokáže mapovat jak vnitropolitické, tak zahraniční dění. Myslím, že vedení se tímto dopouští ohromné chyby - nejsme sice už ve studené válce, jsme ale v postkomunismu a podle toho naše "zpravodajství" vypadá. Neberte nám jedinou slušnou stanici!
Pokud ukončíte vysílání ztratím jediný důvěryhodný zdroj informací o okolním dění. Nevím proč, nedokážu to definovat, ale nejsem schopen poslouchat nebo číst jiná místní media. Jsem architekt a pro svoji práci potřebuji základní důležité informace vyvážené ze světa i domácí. Ostatní novináři se zatím nenaučili informovat důvěryhodně, a proto nemůže vaše vysílání být ukončeno, jednoduše protože nemá za sebe náhradu. Jsem ochoten si vaše vysílání platit tak, jako je tomu u některých televizních stanic, jestli je to technicky možné. Naše rodina poslouchala BBC a RFE za komunismu a zatím jsme nuceni v tomto způsobu sebeinformování pokračovat. Takže doufám, že se najde řešení. Navrhuji, abyste zřídili konto pro stálé přispěvatele, nebo "abonenty" Vašeho rádia. Pokud mě stát nutí, abych platil za vysílání rozhlasu, jehož dokola omílané komerční hitovky a prostoduché mluvené slovo mě nezajímají a který neposlouchám, velice rád přispěji na provoz Vašeho rádia, a to i v částce mnohonásobně převyšující koncesionářské poplatky za státní rozhlas. BBC Czech s velkou pravdìpodobností bude dál vysílat a provozovat své stránky. Teï všechno závisí na jednání s BBC World Wide. Držme palce!!! Chci vám jen poděkovat za vaši práci a přihlásit se do klubu vašich podporovatelů, pokud to bude potřeba. Nemám bohužel žádné nové zprávy o tom, jak se situace s vysíláním vyvíjí. Osobně poslouchám pouze vaše zpravodajství, takže tyto dny jsou možná mým posledním "kontaktem" ze světem. Děkuji za vše.
The news that BBC Czech section would probably not be closed really made my day. It is great to still have some hope that the access to an independent, objective and balanced professional broadcast will remain available in the future when, suppose the Communist interference in the Czech political system shall keep its disturbingly growing tendency, it will be needed more than ever in the past few years. Je to pravda,co píše p. Prchal? To by bylo skvělé, rozum by opět zvítězil. Odkud má informace? Potvrdí je někdo z BBC.cz? Děkuji Follow BBC news daily in czech, slovak, slovenian, polish, russian, ukrainian,croatian, macedonian, serbian, bulgarian, and other languages. Also, print and study them. Will sincerely miss the ones you plan to cease; wish you would not stop. --jmk. - Many thanks! Lidi!!! Neposílejte kondolence! BBC Czech našla investora. Pokud dopadnou jednání s BBC World Wide dobře, BBC Cyech bude dál vysílat v češtině a provozovat své stránky. Dobrý den,
Stále ještě doufám, že BBC české vysílání nezruší, že se něco stane. Byl by to nenapravitelný krok, pochybuji, že místo, které BBC zaujímá, někdo ekvivalentně vyplní. A přitom je docela fajn pustit si rádio a nemuset se hned pozvracet nebo se alespoň naštvat či stydět. I když je docela logické, že kvalita vysílání je jeho závažným handicapem. Pevně věřím že se nějáký investor, prípadně stálý sponzor, do konce roku najde abychom nakonec nezůstali jen s komerčními stanicemi. V případě že se to podaří a zároveň zůstane obsah české redakce BBC stejný jako dnes, tak pak bych snad zkousnul i těch (doufám) pár minut reklamy denně. Je to velká škoda. Za BBC není rovnocená náhrada. Doufám, že to ještě někdo přehodnotí. Je perfektní, že BBC našla investora u bude dál vysílat a provozovat své internetové stránky v češtině. Držím palce při jednání s BBC World Wide.
Pokud se skutečně podaří zachránit českou BBC, bude to skvělá zpráva! Žádná jiná česká stanice neposkytuje skutečně zpravodajství, pouze infotainment. BBC by tu velmi chyběla. Dík redakčnímu teamu za skvělou práci a britským daňovým poplatníkům za financování až do dnešní doby. Dobrý den, v dnešních HN byla krátká zpráva o jednání BBC s investorem na pokračování vysílání české redakce. Můžete prosím uveřejnit alespoň rámcové informace, v jaké fázi se možnost pokračování ve vysílání české redakce nachází. Moc doufám, že máme naději na zachování vysílání. Včera jsem s radostí zachytil informaci pana ředitele, že ještě není vše ztraceno a dělá se vše proto, aby byla stanice BBC zachována. Budeme držet palce. Doma posloucháme s manželkou v podstatě zpravodajství pouze této stanice (nemá v ČR naprosto konkurenci!). Proto budeme rádi, když jí budeme moct ladit dál, a to i za cenu toho, že si budeme muset vyslechnout bloky reklam, které nám upřímně řečeno k životu nechybí. V každém případě držíme palce. Byla by to nenahraditelná ztráta! Vážená redakce BBC, dovolte mi abych Vám vyjádřila společně s mým manželem veškerou podporu pro případné pokračování vysílání české redakce BBC. Posloucháme Vaše pořady pravidelně už nejméně sedm let a Vaše vysílání je v podstatě jedinou stanicí, kterou posloucháme. Výběrem témat, komentářema, diskusema a výběrem hostů pro Interview pana Moravce mám velice intenzivní pocit, že se vždy dovím něco nového a podstatného. Velice si přejeme, aby Vaše vysílání pokračovalo. Je možné se dovědět více informací o zvažovaném komerčním způsobu financování vysílání a jaké jsou podmínky pro případného zájemce o sponsoring?
BBC poslouchám pravidelně přes 10 let. Jste bezesporu nejlepší zpravodajské rádio v ČR!! Vysoce hodnotím pořád Omnibus, Anglicky s BBC a Interview pana Moravce. Chápu, že ČR není pro BBC již prioritním zájmem, každopádně mi budete chybět. Za vaše vysílání vám patří můj upřímný dík. Považuji to za velikou ztrátu. Protože se nerad vzdávám, doufám, že i můj příspěvek pomůže k přehodnocení věci. Vysílání Vaší stanice je pro mě zdrojem výukových textů a zvukových záznamů pro zdokonalení se v anglickém jazyce. Jste jediná stanice, která mi již ráno sdělí informaci, kterou ostatní uslyší ze sdělovacích prostředků až večer. Vaše znělky nebo upoutávky nahrané symfonickým orchestrem radia BBC jsou neopakovatelné. Komentáře, reportáže nebo telekonference k celosvětovým problémům jsou jedinečné. Za svou osobu si troufám říct, že žádné rádio v České republice nemá k dispozici takový potenciál nápadů, technických prostředků a samozřejmě kvalitních pracovníků, kteří dokáží "dělat tak dobré rádio" jako je to Vaše.
Je jistě správné, že BBC vstoupí svým vysíláním do života lidí i na Blízkém východě, ale chce svým vysíláním ustoupit z části Evropy, ve které je stále ještě spousta lidí, kteří se toho mají ještě mnoho co učit a musí se toho ještě mnoho dovědět. Je přece důležité vědět, jak se dá žít na Floridě, a stejně tak je důležité vědět, jak se musí žít v australském buši. Je toho spousta, zač Vašemu vysílání děkuji. Vím, že můj názor jen těžko něco změní, ale kdyby to přeci jen trochu šlo, nežádám, ale prosím, setrvejte ve svém vysílání i nadále. Nebo zachovejte alespoň částečně Vaši stopu v českém člověku - ponechte možnost komunikace po síti či zachovejte Vaše stávající webové stránky. Děkuji Zrušit vysílání považuji za SPRÁVNÉ. Dnes je dostatek informací z jiných pramenů. Kromě toho považuji pražskou redakci BBC (až na výjimky jako pánové Drda a Štindl) za velmi slabou, s opravdu žalostnými znalostmi angličtiny. Také posedlost Václava Moravce neustále zvát do svých pořadů komunisty je odpuzující. Neobjektivní je i zpravodajství z Iráku, kdy BBC ČR není schopno podat jinou informaci, než že se tam střílí na zlé Američany.
Myslím, že velký podíl na nízké úrovni BBC ČR měl nevhodný výběr redaktorů, takřka výhradně tzv. kindermanagement, snad absolventi FSV UK, což není zrovna nejlepší průprava. Zajímavé bylo, že redaktoři BBC ČR měli strach mi odpovědět, jaké vzdělání v redakci převažuje, ačkoliv se jedná o obecnou a neadresnou informaci - tuto telefonickou otázku jsem redakci položil na základě jednoho z chybných překladů. Jak to vypadá s komerčním vysíláním BBC v češtině v roce 2005? Rád bych slyšel informace přímo od zdroje. Nikoli z jiných, z merita věci méně informovaných, zdrojů. Chápu, že během obchodních jednání není možno vše zveřejňovat v plné výši, ale přesto: cokoli můžete zveřejnit, zveřejněte to, prosím. Děkuji Milá redakce BBC Czech! Moc vám děkujeme za vaše vysílání. Je to to nejlepší a nejobjektivnější, co se tady v Čechách dá chytit. Budete nám chybět. Tak jsme vám chtěli poděkovat za vaši skvělou práci. Hodně štěstí. Pokud to pomůže záchraně České redakce BBC, dobrovolně se stanu jejím koncesionářem. Ukončení českého vysílání bych skutečně vnímal jako velkou ztrátu. BBC je naprosto bezkonkurenčním zpravodajským rádiem. Proto doufám, že české vysílání bude zachováno. Držím palce, s pozdravem Je mi to velmi líto a navíc nevím, co budu poslouchat, neb to byla jedna že 2 rozhlasových stanic v ČR, která měla díky úrovni cestu k mému uchu vždy otevřenou. (druhá je RFI). Navštěvují občas i web bbc.co.uk/czech, když potřebují zprávy. Dobrá práce dámy a pánové!! Vznik televizního kanálu v arabštině namísto 10 redakci BBC nehodnotím, nemám dost informací. Dobrý večer, Dostáváme se do éry vlády médií. Podle mého názoru je to způsobeno neomezeným přísunem a dostupností informací po internetu atd. Běžný člověk nemá ani náhodou možnost se tímto množstvím probrat a vstřebat jej. Proto musí spoléhat pouze na serióznost zdroje. Tímto a bohužel asi jediným seriozním zdrojem informací pro mě a řadu mých přátel je právě BBC. Důkazem serióznosti je to, že ji svorně "oplakávají" mí známí a kolegové s rozdílnými zájmy a politickými názory.
V našich sdělovacích prostředcích je bohužel velmi často zaměňována svoboda tisku za možnost vyjadřování nekompetentních názorů jakkoli a na cokoliv. Získání základní informace tudíž vyžaduje znalost prostředí, schopností jednotlivých redaktorů (jsou mezi nimi výjimky – často odchované právě BBC) a spoustu času. Místo alespoň dvoustranné a ověřené informace tak zpravidla získáte řadu různých "blábolů", z kterých si já občan utvářím svůj světonázor. Velmi se obávám, že česká redakce BBC po sobě zanechá obrovskou a dlouho nezaplnitelnou mezeru. Děkuji Vám všem za vaši práci a přestože mě zánik české redakce velmi mrzí, chtěl bych poděkovat Spojenému království za to že nám tento zdroj informací dlouhá léta poskytovalo. "Skutečnou hodnotu toho, co máme, poznáme, až když to ztratíme." Upřímně mě mrzí ukončení vysílání BBC v ČR (snad pouze v českém jazyce)v příštím roce, pravidelně jsem poslouchal, podle mého názoru, nejobjektivnější a nezaujaté zprávy, komentáře a rozhovory české (ale i anglické )sekce BBC. Vůbec nesouhlasím s názorem, že vysílání BBC již postrádá smysl,že v ČR je zavedena demokracie s úplnou svobodou slova.
Naopak, plíživá manipulace většiny našich médií s veřejným míněním je nyní čím dál znatelnější. Ubohost vysílání většiny našich rádií nebudu ani komentovat. Myslím, že by si BBC mohla zvážit, zda je lepší ovlivňovat úroveň svobody slova a objektivnosti v jí blízkém regionu nebo v oblasti s obecně úplně jiným náhledem na svět, kde je možnost většího vlivu nesrovnatelně menší. Závěrem - české vysílání BBC je s obrovským odstupem nejkvalitnější zpravodajství,které mohou lidé v ČR poslouchat. Již nyní se těším na zprávu, že Váš team, který představuje ojedinělý úkaz profesionálního a kultivovaného vysílání, přijme jiná stanice a bude možné si Vás naladit i nadále a zůstat tak dobře naladěn i do budoucna. Za tu poměrně krátkou dobu, kdy po příchodu z práce poslouchám české vysílání BBC, jsem si stihl vytvořit návyk. Odvykací kúra bude těžká a vzhledem k absenci srovnatelné konkurence nezbude, než se před mediálním smogem uchýlit někam na salaš do lůna hor... Díky za Vaši úžasnou, leč bohužel nedoceněnou práci! Vážení přátelé,děkuji Vám za vždy objektivní zpravodajství, které je v současné době a při domácí úrovni naprosto nenahraditelné. Obávám se, že ze strany britské vlády jde o velkou chybu, jejíž důsledky pocítí již v blízké budoucnosti. Vzhledem k tomu, že BBC poslouchám již déle než 40 let je to velice smutné. Ukončení vysílání české redakce BBC je tragédií, která ovlivní intelektuální život Čechů. Je jasné, že už téměř nikdo, kdo nemluví cizími jazyky, nedostane nezávislé zpravodajství. Je to tragédie nejen kvůli samotnému vysílání zpráv, ale i kvůli ideálnímu příkladu, jak zprávy dělat. Bohužel není v naší zemi nikdo, kdo by držel intelektuální úroveň denního zpravodajství na alespoň přibližné výši jako BBC.
Prosím, jestli to nějak jde, zvažte ještě své rozhodnutí tuto redakci zavřít. Česká republika není zdaleka ještě demokratickou zemí, dokonce je na tom v mnoha ohledech hůře, než za dob komunistického režimu. Zatímco dříve vádl 'proletariát', dnes vládne nejhrubší 'konzum'. O osudy lidí se nikdo nezajímá. Mocní si uzurpují právo na vlastní neomylnost a beztrestnost. České vysílání poslouchám často, čtu Vámi psané zprávy a je to pro mne informační zdroj, který udržuje rovnováhu dobrého, nezávislého zpravodajství. Děkuji celé redakci za úžasnou práci, kterou pro nás dělá. Děkuji vedení BBC, že se uvolilo nás informovat o zprávách po taková léta. České vysílání BBC poslouchal můj dědeček, můj otec i já. Máte za sebou obrovský kus práce, nenechávejte nás bez svého zpravodajství, prosím. I ze strany Vaší redakce byly vyjádřeny snahy zachovat alespoň v omezené formě vysílání za podpory nějaké organizace, případně posluchačů. Opravdu se už musíme smířit s neblahou realitou? Tuhle mi někdo volal. Zvednu telefon a zjistím, že to je výzkum týkající se poslouchanosti radií. Když jsem na otázku "jaké rádio posloucháte" odpověděl BBC Czech, tak se po delší pomlce, kdy asi čekal na výčet dalších stanic, rozloučil s tím, že shání posluchače jiných rádií. Bohužel asi po skončení Vašeho vysílání nebude ten rozhovor ani tak krátký. Děkuji za objektivní zpravodajství a přeji Vám aby jste ze svých profesních kvalit v dalším životě nemuseli slevovat.
Vážení, dovolte mi se připojit k dlouhé řadě posluchačů přede mnou a vyslovit BBC poděkování za dlouhá léta profesionální práce. Už jako -náctiletý jsem začal poslouchat zahraniční vysílání a sám pro sebe jsem si tenkrát utvořil žebříček objektivity informací zahraničních stanic. Jistě mi to bývalé redakce Hlasu Ameriky, Svobodné Evropy či Deutschlandfunku prominou, ale BBC byla tenkrát jasná jednička. Obdivoval jsem ten "informační nářez" prostý balastu, který BBC šířila. Stejná pozice jí zůstala i dnes a popravdě si ani neumím představit, co budu v českém éteru místo BBC poslouchat, až se skončí její vysílání. Byl bych rád, kdyby se v našem rozpočtu našly peníze pro rozšíření záběru ČRo 6, který by tak snad mohl převzít tradici BBC. To Mr. Chapman: well, I understand your decission even if I don't like it. I would say, good opportunity for Czechs to build up some better broadcasting by ourselves. Maybe it will take some years or decades. Anyway, to focus on arabic world is not ... reasonable. As soon as the oil gets exhausted there, nobody will be interested in those countries. Maybe better to pay attention to USA market. You might be more useful there. BBC belongs to European routes. Arabic broadcasting will end up in some trench, my dear. I wish you I am wong, but I am afraid, I am not. Velice mě mrzí ukončení vašeho vysílání, ke kterému má dojít příští rok. A to jsem nedávno ještě doufal, že naopak dojde k rozšíření vysílání v českém jazyce. Jste jediná stanice, která je objektivní, její redaktoři jsou na tak vysoké úrovni, a nezajímá se pouze o politiku nebo sport. Doufám alespoň, že vaše redaktory uslyším občas na jiných stanicích. Každopádně díky za to, co jste dosud udělali, a naslyšenou. Važení priatelia! Vážení a milí,
Možná, že by stálo za to, publikovat některé takové materiály z Vašeho archivu na CD (určitě třeba z doby Protektorátu projevy prezidenta Beneše, Jana Masaryka nebo Prokopa Drtiny). Přísluší povolanějším, aby zhodnotili důležitost československého vysílání BBC pro historii naší země a jeho význam v dobách nesvobody, kdy přinášela pravdivé a seriózní zpravodajství. V době normalizace jsem např. poslouchal jenom Vaše zprávy, protože jsem měl pocit, že na zprávy v naší televizi se nedá dívat. V poslední době jsem sice už poslouchal Vaše vysílání jen sporadicky, denně jsem ale navštěvoval Vaše webové stránky. Podepsal jsem sice petici proti zrušení Vašeho vysílání, je ale malá naděje, že rozhodnutí bude změněno. A tak zbývá jen poděkovat Vám a hlavně Vašim předchůdcům, kteří pomáhali povzbuzovat naději, že doba nesvobody musí skončit. Z rozhodnutí zahraničního vysílání BBC je možno ale čerpat i optimistický závěr - že už totiž není možné, aby se období nesvobody do naší země vrátilo. Já si ale osobně myslím, že by neškodilo, kdyby rostlinka pravdivého a seriózního zpravodajství, kterou jste u nás pomáhali kultivovat, rostla ještě nějakou dobu s Vaší pomocí. Nesouhlasím, vysílání BBC v češtině bylo pro mne (zatím tedy dosud je) každodenním příjemným stereotypem a zdrojem informací a podkladů k zamýšlení a úvahám. Vysílání BBC v originále mně vzhledem k mé pouze pasivní znalosti jazyka anglického nemůže vysílání v češtině nahradit. PS jsem trvale na invalidním vozíku, ročník 1942. Zdravím vás a držím palec, snad se ještě něco podaří. Velká škoda, že končíte. Rád Vás poslouchám. Díky za dobrou práci.
Radost z toho, že tolik lidí reagovalo na špatnou zprávu o konci české redakce BBC se mění ve zklamání, že vedení BBC své rozhodnutí proto nezmění. S českou redakcí BBC jsem si zvykla sledovat dění doma i ve světě, přemýšlet o příčinách jevů a událostí, vyslechnout diskusní pořady a rozhovory s lidmi, kteří jsou blíž tomu, co se děje. Své studující děti jsem upozorňovala na důležité pořady, aby zachytily reprízy... Skladba vysílání, profesionalita a nasazení redakce mi budou v tom politickém "vlčinci" a kulturní rozmlženosti ostatních médií velmi chybět. Velká skoda, že končíte. Rád Vás poslouchám. Díky za dobrou práci. Díky Uzavření BBC je nenahraditelnou ztrátou pro českou žurnalistiku. Je to horší, než když se zrušila Svobodná Evropa. Chybou je si myslet, že BBC nemá po 16 letech demokracie opodstatnění. Tak vysokou laťku publicistiky, zpráv... nedostihne dlouho žádný český rozhlas. Čeští novináři by se měli často učit, jak se dělá rozhovor, co je to dialog, nezávislé zpravodajství.
To musí tady vyhrát komunisté, aby se Czech Republic stala zase problémovou zemí a Nigela Chapman změnil svůj názor? Měla by se snad udělat celostátní sbírka na alespoň částečné zachování vysílání BBC. Měla by být volba, zda koncesionářské poplatky dát Českému rozhlasu nebo BBC. Angličané by se měli vážně zamyslet nad tím, zda už není nutné učit novináře nezávislé a nezkorumpované žurnalistice nové státy EU. Ne jen Arabové (i když zde je to velmi nutné) mají právo na objektivní zprávy, nesloužící různým politickým loby. Dobrý den, Smutek. Smutek. Nic než smutek. Také velice lituji, že Vaše vysílání končí. Z nostalgie si Vaše místo v předvolbě nechám prázdné, protože je vaše vysílání nenahraditelné. A co budu nyní poslouchat? To opravdu nevím.
Vážení přátelé, o Vašem vysílání v ČR jsem se dozvěděl celkem nedávno - kolem r. 2001 od učitele angličtiny. Od té doby Vás poslouchám pravidelně a vaše vysílání všem známým vřele doporučuji. Zpravodajství BBC se stalo jediným, které kromě denního tisku sleduji. Lituji rozhodnutí BBC WW, které rozhodně negativně zasáhne do mého života, ale přesto cítím povinnost Vám v redakci i v Londýně poděkovat za vykonanou práci. Domnívám se že názor vyjádřila nejlépe pí.Šťovíčková v rozhovoru pro "Rozhlas" S pozdravem Vážená redakce,
Pravidelně sleduji internetové zpravodajství, které patří v českých podmínkách rozhodně k nejlepším. BBC považuji za nejznámější vývozní zboží Velké Británie. Pro Českou republiku je možnost korekce názorů pohledem anglosaského prostředí více než potřebná. Určitě bych uvítal zachování české redakce BBC třeba prostřednictvím placeného internetu. Výběr tvořený jedinou stanicí (teď už zbývá jen Radiožurnál) nepovažuji za dostačující. Proto volám: BBC, vrať se! Dobrý den celé /nejen české/redakci BBC, S manželem jsme velmi zklamáni, že česká sekce BBC končí, protože jsme měli možnost slyšet informace, které žádné jiné rádio neposkytne.
Dosti hořekování. 16 let svobody mělo stačit na vybudování "BBC" Czech made. Ztráta BBC je smutný fakt, ale měla by vést konečně k emancipaci naší publcistiky. A jen tak off record: škoda, že v české kotlině není nafta. O ní jde v současné mediální válce o mozky a srdce posluchačů především! Vážený pane Chapmane,
BBC poslouchám už více než 16 let: jejím prostřednictvím jsem se na začátku 90. let naučil anglicky, což vedle změny v r. 1989, které BBC výrazně napomohla, bylo tím dalším kardinálním zlomem v mém životě, na kterém se BBC bezprostředně podílela. BBC jsem byl věrný i kdekoli jinde mimo ČR, poslouchal jsem polské vysílání, BBC pro mne zůstala „orientačním bodem“ ve Spojených státech. S tím, jak BBC je naladěna na mém přijímači stabilně a já rozsáhle sleduji vlastní anglické vysílání, je pro mne zřejmé, že zázemí a solidnost, z kterého vychází i české vysíláni, nebudou moci být nijak na české mediální scéně nahrazeny. České vysílání BBC je zřejmě jediným zbývajícím kanálem, prostřednictvím kterého se běžný český posluchač rozhlasu může dostat k netendenčnímu, profesionálnímu, nezávislému, publicisticky bohatému a hlubokému, rozsáhle vzdělávajícímu a zároveň poutavému rozhlasovému vysílání na úrovni nejlepších ze západoevropských veřejných medií. Likvidace tohoto vysílání přímo oslabí schopnost a efektivitu českých medií naplňovat roli hlídacího psa demokracie v ČR (uveďme např. rozhovory Václava Moravce, které na české mediální scéně ve vztahu k politickým aktérům funguji jako nejvíce informačně-funkční korektiv). I když v mediálním šumu osvobozených lokálních medií po roce 1989, BBC již není tak výrazně slyšet, BBC by tak snadno nemělo rezignovat na svoji kardinální roli, kterou ve střední a východní Evropě sehrává, protože toto seriozní rozhlasové vysílání je stále nezastupitelné v těchto zemích (přinejmenším pomáhá udržovat nebo zvyšovat tlak na udržování či zvyšování kvality lokálních médií). Vedení BBC by se mělo pokusit vstoupit v jednání s lokálními veřejnými institucemi a nějakým způsobem ve spolupráci s nimi zachovat tento výše popsaný potenciál, který je fakticky nenahraditelný a jehož ztráta může stále nestabilizovanou demokracii v tomto regionu poškodit. Nebylo by možné, a pro BBC výhodné,alespoň zachovat internetové stránky v češtině s tím, že by přebíraly hlavní materiály z BBC. Vždyť to je otázka 2 či 3 lidí v jedné kanceláři. Efekt pro BBC by byl podstatně významnější než náklady.
Vážení přátelé, jste mi vždy blízcí pro objektivní pohled na věc. Vážím si toho, že jste byli s námi i v dobách temných a máte velký kus práce za naší svobodu. Republika je mladá a má některé malé nemoci, ale určitě bychom měli přiložit ruku k dílu a nenechat se ovládat. Sami bychom měli být šiřiteli demokracie po celém světě. Zvlášť po tom, co s nesvobodou máme zkušenost. Ještě jednou děkuji.Přeji Vám příjemné prožití Vánočních svátků. Zrušení české sekce vnímám jako velkou ztrátu pro ty občany, kteří vyhledávali seriózní a objektivní zpravodajství, či analýzy jak zahraniční, tak vnitřní české politiky. Opravdu nevidím jinou nezávislou alternativu, která by BBC mohla v našem státě nahradit. Obávám se dále, že s odchodem BBC odejde především střízlivý pohled na politické dění, který čerpal ze "světových globálních zkušeností a souvislostí". S odchodem BBC nám budou opětovně nasazeny "klapky na oči" s cílem absorbovat jen ty informace a pravdy, které se někomu budou hodit. Jen alespoň doufám, že anglická verze bude k dispozici stále. Předem musím upozornit na drobný střet zájmu: jsem poměrně pravidelným spolupracovníkem této redakce. A nyní in media res: souhlasil jsem s pozváním, ba byl jsem jim poctěn, právě proto, že jsem si byl (a jsem) vědom jakosti novinářské práce, ale také i její nezbytnosti ve spektru českých rozhlasu. Zdá se mi, že BBC své rozhodnutí učinila bez ohledu na ty nejdůležitější, totiž posluchače. Stručně řečeno: přijde mi to rozhodnutí velice krátkozraké, a jeho odůvodnění velice zavádějící. Jsem si bezmála jist, že kdyby si BBC dovolila uspořádat pořádný průzkum toho, jak nakládá s penězi (cizím slovem: audit), měla by na dvě arabské televize, a ještě by jí něco zbylo. Nedomnívám se, že by zde reálně hrozila hrozba totalitního státu a ani bych to v dnešní době nedával do souvislostí s BBC. Ale to by bylo na delší diskusi. Faktem je, že odchod BBC.CZ, které poskytuje jedny z nejlepších objektivních informací, dokumentů a pořadů považuji za velkou chybu a ztrátu pro ČR. Budu vysílání BBC postrádat. Zejména vysílání v angličtině by mohlo na VKV (UKV) rozsahu zůstat. Samotné zprávy v češtině nepovažuji za tak důležité, jako možnost poslouchat vysílání na UKV rozsahu.
Mám na tuto věc jasný názor: jedna věc je nostalgie po vysílání za dob komunismu - BBC nesporně sehrála důležitou roli. Nicméně mám pocit, že v této republice žije většina lidí, kteří žijí v domění, že žádná totalita ani nic podobného již nemůže nastat. Tato iluse je tak silná, že vyvolává dojem, že máme dostatek objektivních informací. Není to však pravda a vnímavý člověk si sílící vliv různých totalitních ideologií nemůže nevšimnout! Osobně můžu říct, že zpravodajství BBC je velmi kvalitní a propracované a že jestli zmizí z České republiky, bude to jakoby zmizela část svobody, kterou jsme "dostali". Doufám, však, že se mé obavy nenaplní a že opět nebudeme muset poslouchat tajně. Ještě jednou opakuji, že iluse, že zde nehrozí válka a totalita je neoprávněná a nebezpečná a kvalitní informační zdroj je vždy jakousi zbraní proti těmto hrozbám! Jako novinář chápu mateřskou redakci. Jako obyvatel této země, kde neexistuje solidní zpravodajství tohoto typu v žádném z médií (noviny, rozhlas, televize) s tím hluboce nesouhlasím. Já osobně přijdu o jeden ze dvou zdrojů (druhý je web na ČTK), ktere pravidelně sleduji a u kterých nekleji jako jinde (takže vlastně už raději nic jiného nesleduji). Nebylo by lepší, kdyby se BBC (pod stejnou vlastnickou strukturou - samozřejme, jinak by to nemělo smysl) udržela a stát ji prostě mateřské firmě refundoval? Alespoň by se omezil "milion" neposlouchaných stanic Českého rozhlasu (pochopitelně by to mělo jít z jeho přídělu - ale bez možnosti vám do toho mluvit), kde si nelámou hlavu s novinářskou etikou a například i s rozdílem mezi veřejneprávním a komerčním médiem. Nebudete pořádat demonstraci? (Či defenestraci? :) Vážení, Připojují se k řadě těch, kteří doufají, že definitivní konec České redakce BBC přeci jen nenastane. Děkuji Vám a držím palce Vám i nám.
Vážená redakce, vzhledem k tomu, že patříte ke zlatému fondu v našem eteru, a jak již někteří posluchačí předeslali, je postup Londýna z pohledu centrály rozumný, ale u nás vyzní jako nepochopitelný krok. Chci se zeptat na možnosti dalšího financování z nezávislých zdrojů Vaší redakce - např z nadačního fondu, který by jistě nebylo těžké založit. Předpokládám, že dobrovolných přispěvatelů by nebylo málo... Vysílání v současné podobě je jistě náročné, ale pokud mohou v našem prostoru fungovat radia se zaměřením na různé skupiny obyvatelstva, snad je ještě šance i pro tuto stanici. Pokud existuje možnost nějakého řešení dejte veřejnosti vědět. Jinak děkuji za Vaši práci, Domnívám se, že v současné době, kdy se ČR pod vedením současné vlády dostala na velmi nebezpečnou cestu zpět k podpoře neschopných, neochotných a líných na úkor pracovitých, aktivních, samostatných, bude rozhodnutí o zrušení české redakce BBC znamenat jen další uvolnění rukou lidem jako je současný premier či ministr zdravotnictví. Přijdeme o poslední zdroj nezávislých, veskrze profesionálních informací a pohled zvenku. Dále se rozšíří revír pro fungování ČSSD jako faktické, i když neoficiální frakce KSČM. Vážená redakce, Myslela jsem, že se postupem času s oznámeným faktem vyrovnám, ale nedaří se mi to. Celý měsíc si denně promítám chvíle, které jsem s Vaším vysíláním strávila, chci s Vámi být co nejčastěji a marně se snažím představit, kdo by Vás mohl nahradit. Poznala jsem Vás na počátku roku 1989 a spoléhala na Vaše informace po celé revoluční období. Po vzniku nových rozhlasových stanic a po opojení z možnosti poslechu veřejně vyjadřovaných svobodných názorů jsem sledovala i jiné frekvence. S Vámi jsem ale dělala první krůčky v angličtině a ještě mám doma od Vás texty tehdy vysílaných kurzů. Vaše zpravodajské pořady jsem vyladila, až když se mi zdálo, že se v domácích či zahraničních událostech přestávám orientovat. Ale jak porevoluční roky plynuly, tato situace nastávala stále častěji ! Navíc ostatní české rozhlasové stanice byly více a více nesnesitelnější… Často jsem měla dojem, že snad do dnešního světa nepatřím, protože mu nerozumím. Pravidelný poslech Vašeho vysílání mi pomohl zbavit se tohoto pocitu a vrátil mi duševní vyrovnanost. S poslechem Vašich zpravodajských a publicistických pořadů jsem pochopila, že dnešní svět a život v něm je složitý, ale lze mu porozumět. Je ovšem zapotřebí nehledat v událostech senzace, drby, pomluvy, sdělovat podstatné a vysvětlovat souvislosti, shromažďovat rozdílné názory a vystihnout jádro problému.
Je to samozřejmě složitější cesta a zvládne ji jen profesionální tým. Takovým kolektivem Vaše redakce je a nemá v naší republice konkurenci. Navíc ve spojení s vysíláním World Servisu jste i vynikající jazykovou školou. Často si testuji své schopnosti porozumění angličtině vyslechnutím originální i české verze pořadu (např. Korespondent ). Ke stejnému účelu využívám i anglickou a českou verzi internetových stránek. Zatím si nedovedu představit, že tohle všechno za několik týdnů skončí. Vím, že bych měla být vděčná Británii za dlouholetou finanční podporu tak kvalitního rozhlasového vysílání. Více než vděk ale v současné chvíli pociťuji z britské strany zradu. Ukončení činnosti české i dalších redakcí je zcela v rozporu s proklamovanou snahou o evropskou integraci. Prostředky vynakládané Británií na válečné účely v Iráku by bylo jistě možné věnovat na budování televizního vysílání pro arabský svět. Oznámení o konci vysílání přišlo tak pozdě, aby nebyl žádný čas vzniklou situaci společně řešit??? A tak s koncem činnosti české redakce BBC ztrácím ORIENTAČNÍ BOD VE SVĚTĚ. Zdá se mi, že zmiňovaný nedostatek peněz pro provoz rušených rozhlasových stanic má zakrýt to, že jde o politické rozhodnutí, o nechuť hledat společné řešení, o neúctu ke kvalitní práci současných rozhlasových pracovníků BBC, o pohrdání vybudovanými a fungujícími hodnotami jejich předchůdců. K tomu aby se v naší republice podařilo udržet pohromadě kolektiv Vaší redakce, který by mohl i nadále kontaktovat česky mluvící spolupracovníky po celém světě, provozovat internetové stránky a alespoň se inspirovat britským vysíláním BBC potřebujete podporu jak finanční, tak politickou. Sama cítím, že svobodu a demokracii neumím k Vaší záchraně využít. Nevím, jak a koho v této věci oslovit. Radu pro rozhlasové a televizní vysílání, příslušné výbory v parlamentu, vládu, senátory, ředitele Českého Rozhlasu? Nebo se mám spokojit se zprávou, že se hledá řešení, jakási třetí cesta? A co když se nenajde? Pak šlo v listopadu 1989 hlavně o nasvícené a plné obchody? Škoda, že nebudete dále působit v ČR! Vaše zpravodajství měla úroveň a historickou rezonanci tady v zemi. Snad zůstane alespoň webová verze - proti všem těm seznamům, idnesonline, atd. ?
Je fakt škoda, že české vysílání BBC končí. Doufám, že alespoň vaše webová stránka bude dál pokračovat, protože to pro mne je jediný dobrý zdroj informací v češtině. Jediná pozitivní věc na tomto smutném aktu ukončení vysílání je vize, že Vaši reportéři mohou pozvednout úroveň vysílání a objektivitu zpravodajství na svých nových působištích. A o to bych je chtěl poprosit a zároveň jim popřát hodně zdaru. Děkuji. Vaše redakce mi bude moc chybět, mam vás ráda, prosím, nešlo by to ještě nějak změnit? V Londýně ruší to nejlepší, co tady je. Vážený pane Chapmane, když jsem se dozvěděl, že se redakce bude rušit, nevěřil jsem svým uším. Každé ráno cestou do práce a z práce poslouchám BBC a velmi by mi vysílání chybělo. Myslím, že v ČR neexistuje jiná objektivní stanice, která je schopna šířit demokracii a západní styl myšlení. Jsme v demokracii krátkou dobu a naše země i lidé utrpěli hluboké rány, které se na povrchu jeví jako vyléčené. Bližším studiem zjistíme, že česká společnost je plná strachu, a že není zdaleka transformovaná k myšlenkám svobody a demokracie. V době, kdy komunisté opět vystupují jako spasitelé lidu po boku křupanských řvounů, je vaše vysílání důležité stejně jako v minulosti.
Pokud BBC opravdu ukončí vysílání v českém jazyce, zmizí jeden z mála zdrojů objektivních informací. Rozhovory pana Moravce s našimi politiky jsou nenahraditelné, nikde jinde toho o sobě tolik neprozradí. Vaše stanice mi bude skutečně chybět. Pravidelně poslouchám BBC a čtu i Vaše zprávy a analýzy na internetu. BBC je pro mne v dnešní době, bohužel, jediný zdroj nezávislých a objektivních informací. A také zdroj informací vůbec, protože některé zprávy se jinde dozvědět nelze. Chápu zájem BBC na arabském vysílání, ale pokud by mohla přehodnotit své rozhodnutí nebo bylo možno najít jiný způsob financování, třeba i z poplatků, velmi bych to uvítal. Děkuji všem redaktorům české sekce za perfektní práci a doufám, že se neodmlčí. Já bych prosila znát KDY a na základě ČEHO tak bylo rozhodnuto? Přijímám jen angl. verzi z polského vysílače - té se to doufám netýká??? Prosím, dáte mi vědět více? BBC je nenahraditelná. Domnívám se, že v Čechách není médium srovnatelné s BBC. Jako mnoho dalších jsem ochotná přispět pravidelnou finanční částkou na podporu vysílání. Rovněž si myslím, že zájem posluchačů není zanedbatelný, zejména v současné politické situaci. Jako jediné médium v Čechách nevnucuje posluchačům svůj názor, ale dává jim příležitost se lépe orientovat... Poslouchám BBC od patnácti let a je mi 67. Děkuji za objektivní zprávy, kterých se mi dostávalo. Nejsem spokojen s českými medii. S BBC radiem doslova vstávám i uléhám. V české kotlině není žádná stanice, která by ho mohla nahradit. Mám pocit, že se budu po 16 letech opět nořit do tmy, vydaná znovu napospas primitivní, dryáčnické, tentokrát tržní propagandě. Je to obrovský krok zpět. Opravdu nezbývá, než se s tím smířit? Kde bere vedení BBC ke zrušení českého vysílání tu jistotu?
Říká snad modernizovaný vozový park a myčky v kuchyních něco o stavu demokracie? Není škoda odcházet uprostřed rozdělané práce? Nepřijde vše, o co jste se tady snažil, vniveč? Co když něco na těch příslovečných biblických 40 letech je? Neměly by se skutečně hledat spíš další finanční zdroje, než jen škrtem pera zrušit něco, co má pro spoustu lidí, a jsem přesvědčena, že i pro další vývoj v naší zemi, nenahraditelnou hodnotu? Jeden z větších průserů tohoto roku. BBC je pro mě referenční zpravodajská stanice, která si vybudovala vysoké renomé. Vaše objektivní zpravodajství je podle mého názoru jedno z mála v ČR, které není politicky nebo ekonomicky usměrňováno. Proto bych apeloval na využití jakékoli možnosti zachování alespoň částečné funkčnosti Vašeho vysílání v češtině. Děkuji za Vaši dosavadní práci a věřme... Po vyslechnutí zprávy o zrušení českého vysílání v ranním vysílání BBC jsem se spontánně zaradovala, konečně nebudou mí studenti spoléhat na český ekvivalent zpráv a budou "hozeni do vody" autentického poslechu. Hned o půl deváté jsem si ale uvědomila, že bych přišla o opakování svého oblíbeného pořadu, neústupně vedeného rozhovoru s osobami, které přímo ovlivňují náš život. Své zklamání a šok shrnu do konstatování, že si nedovedu představit jiné vysílání, ať v televizi nebo rozhlase, které by se blížilo objektivnímu vysílání BBC. Není nad investigativní žurnalistiku, která podává objektivně objektivní pravdu. Bohužel v českých médiích jsem zatím nenašla nikoho s odpovídajícími schopnostmi a bojím se, že nám nikdo nenastaví stejně objektivní zrcadlo = objektivní pohled na činy našich politiků a dalších představitelů naší země. Ve své předchozí práci jsem si přímo v Bush House mohla ověřit, že BBC používá ověřené zprávy a ne osobní názory svých zpravodajů, jak tomu často bývá u českých žurnalistů.
Televizní přijímač má zakázaný vstup do našeho bytu, ale vysílání BBC bych si ráda platila, protože jsem si také vědoma toho, že ne všichni mí spoluobčané hovoří anglicky a ve správách BBC ze světa a pro svět se naší malé zemi uprostřed Evropy nebude věnovat tolik pozornosti. Je asi také třeba přihlédnout např. k výši korupce v naší zemi. Bojím se, že nikdo nebude mít takovou odvahu jako reportéři BBC při svých rozhovorech s "významnými Čechy" a nebudou trvat na odpovědi na své otázky. Doufám, že české vysílání BBC bude pokračovat i jinou formou a jsem ochotná pomoci. Jsem jedním z prvních posluchačů českých vysílání BBC; tenkrát jsem byl 14letý. Společně jsme prožili hrůzy války, já se svým národem navíc pak bolševismus s další okupací, nakonec po jeho pádu obrovské zklamání z demoralizace, politického rozkladu veřejnosti v protiobčansky zaměřené mafiánské síly s jejich nenávistí ke skutečným občanům, tedy zhruba ke třetině národa. Dále nárůst kriminality podpořené invasí neobčansky se chovajících živlů zvenčí. V této situaci trochu pomohla skoro 4 roky působící a tehdejší hlavou státu nenáviděná "Oposiční smlouva" tlumící tyto destabilisující jevy, než opět převládla nynější vulgarita. Proto činnost české sekce BBC byla a je pro nás stále tak důležitá, neboť její zánik umožní další nástup zmíněných destrukčních sil proti naší občanské společnosti, když zbytek ji podporujícího tisku je sám příliš zranitelný! Je mi to neskutečně líto, poslouchám BBC od svých 14 let a už je to nějaká ta doba - přirostlo mi k srdci. Vrátila jsem se po roce z Portugalská, kde mě udivilo, že takovou stanici nemají a moc mi tam BBC chybělo, byla to jedna z věci, na kterou jsem se u nás těšila a dozvěděla jsem se o jejím konci - mám slzy...na srdci... Moc mě to mrzí. Myslím, že s českou redakcí pro mne zmizí asi oravdu jediný důvěryhodný zdroj informací...Škoda! Doufejme v 3.cestu! Držím palce! Českého vysílání BBC je veliká škoda. Zapínám si ho teď častěji, abych si ještě užil. Díky BBC za české vysílání. Je však třeba pokračovat. Alespoň do příštích voleb. Je třeba udržet hlas a pohled nezávislý na místních politicích a ekonomických tlacích a zkreslených statistikách. Když ne rádio, tak tedy alespoň BBC Czech.com na Internetu, který pro mě nahradil krátkovlnné vysílání BBC a je dostupný (zatím) po celém světě.
Pokud jde vládě, parlamentu, Senátu v ČR o skutečnou svobodu, demokracii, kulturu, toleranci, porozumění etc., je jejich povinnosti vůči Čechům doma a v zahraničí nalézt finanční prostředky na to, aby česká redakce BBC byla udržena a financována českým státem. Jak zde nesčetněkráte řečeno, z poslechu DOMO-Českých zpráv "na našem území" mívá člověk dojem, že české reportérstvo hovoří, hovoří a stále hovoří, ale že z jejich "nezávislých" reportérských projevu někdo vyčerpal kyslík... Jsem pravidelným posluchačem BBC a moc mne mrzí, že česká redakce končí. Doufám, že si budeme moci naladit alespoň anglickou BBC. Také doufám, že se čeští redaktoři zapojí na jiné stanici, kterou ev. založí, a budou pokračovat v podobném stylu. Je to pro mne zlá zpráva. Začal jsem vaši stanici se zájmem pravidelně poslouchat asi před půl rokem. Zařadil jsem ji neoddělitelně do svého života. A velmi mne mrzí, že se s ní musím rozloučit. Ale takový je asi život. Pokud by ale existovala nějaká šance na pokračování, třeba i v jiné formě, rozhodně vás budu podporovat. Pokud ne, děkuji vám za to osvěžující, ač velmi krátké, "kamarádství".
Je mi to líto, i když vlastně live vlatně BBC neposlouchám, protože pokrytí je opravdu mizerné. Jen díky netu večer doháním to co nestíhám. V České republice neznám jiný objektivní zdroj informací s širokým informačním záběrem. Zpravodajství i komentáře jsou aktuální, věcné a přitom kultivované. Krátké lekce angličtiny (které si právě ze stránek BBC nahrávám) jsou ve své časové kategorii nedostižné. Je to špatná zpráva. Ani mně neuspokojí vyhlídka toho, že někteří redaktoři by pokračovali v jiných médiích. Ani mně neuspokojí vyhlídka toho, že zde existuje nějaké jiné "zpravodajské" rádio Česko, které je dostupné jen přes internet. Stále věřím (leč jsem spíše skeptický), že se najde jiný způsob, aby české BBC mohlo dále pokračovat. V mém případě budu klidně podporovat toto rádio finančně místo "povinného“ rozhlasového poplatku, jelikož ČESKÝ ROZHLAS nijak nevyužívám. Ach jo! Když má něco hlavu a patu - v tomto případě profesionálně podané zpravodajství, kterému se dá i věřit, tak se to zruší a v ČR v tuto chvíli není rovnocená náhradu. Ač nevěřící, budu se snad modlit za třetí cestu (viz rozhovor s šéfredaktorem českého vysílaní BBC), jak dostat BBC do Čech. Je to opravdu velká škoda. Poslouchám vás denně a učím se s vámi angličtinu.... tak alespoň zachovejte na stejných frekvencích vysílání v angličtině.
Všechny vás zdravím! Doufejme, že se vám podaří přetransformovat do podobně kvalitní stanice financované čistě z ČR. Většina posluchačů by vám určitě přispívala více než standardní rozhlasový/TV poplatek. Možná by se našel i nějaký nový zahraniční sponzor. Držím vám všem palce a těším se, že si vás, jako každý den, naladím na nějaké zapomenuté frekvenci VKV nebo na můj nový digitální radiopřijímač :-), případně vás najdu na internetu nebo někde jinde. Jenom vás prosím NEVZDAVEJTE to!! ... Takové bylo Inteview BBC. :-) BBC World Service by se dále mělo jmenovat BBC Far East Service nebo BBC Arabian Service nebo BBC Anti Al-Kajda Service. Díky za to, co jste pro nás dělali, ale nedokončili. Je mi líto, že končí jediné nezávislé zpravodajství v této zemi. Doufám, že se najde způsob, jak českou část BBC udržet vchodu. Dík za všechno!!!
Je mně líto uzavření redace, i když je to pochopitelné a dříve nebo později k tomu muselo dojít. Možná se redakce měla na toto připravit už dříve a nyní reagovat s předem připravenou cestou. Je mi to líto. Zpravodajství české redakce BBC nemá v ČR konkurenci. Dobrý den, je nějaký posuv ve zkoumání možností tzv. třetí cesty? Pokud by například byla reálná možnost vzniku nějaké nadace ("Klub přátel BBC" apod.), rád bych svými skromnými prostředky také přispěl. V ČR myslím neexistuje podobně objektivní vysílání s tak širokým spektrem informací. O investicích a politických záměrech BBC mohu těžko polemizovat a tak jen doufám, že toto rozhodnutí přinese užitek arabským zemím. BBC Czech Section bude zrušena. Každá změna je k horšímu, další hřebíček do rakve naší křehké demokracie, další krůček dolů po svahu do bahnivé konzumní společnosti. Jímá mě smutek i strach zároveň. BBC, a její česká sekce obzvlášť, je jednou z posledních bašt kultury a objektivity v českých mediích i společnosti. Myslím, že je to nesmírná škoda a téměř i hřích a neúcta k práci pracovníků sekce. Bude nám chybět jak její objektivní a fundované zpravodajství a komentáře, tak věcné a zajímavé rozhovory i kulturní a přitom zábavné pořady typu Týden v Británii. Skvělý tým se rozprchne.
Jako důvod pro uzavření sekce se uvádí přehodnocení priorit. BBC Czech Section naší rodině bude velice chybět. Nejen nám dospělým, kteří se slzou v oku vzpomínají na Volá Londýn z dob totality. BBC bude v cz zoufale chybět, pro mě to byla poslední stanice, která se dala poslouchat, kde mě nepronásledovala věčně stejná stupidní pop music, škoda. Po Svobodné Evropě mizí teď i cz BBC a v našem éteru již nadále bezmezná hloupost bude naprosto všudypřítomná. Díky za četné společné chvíle. Šťastny ať jsou všechny bytosti! Dobrý den. Chci všem redaktorům českého vysílání BBC moc poděkovat za jejich práci! Vaše ranní vysílání bylo pro mne opravdu příjemným "rozjezdem" do každého nového dne. Ráda bych Vám poděkovala také osobně, třeba v rámci dne otevřených dveří. Budete-li jej pořádat, dejte, prosím, vědět pár dní dopředu, ať mohu přijet. Nechci být příliš velký pesimista, ale mám pocit, že skutečně nezávislé zpravodajství a fundované, objektivní analýzy BBC budou v ČR citelně chybět. Stačí se trochu zamyslet nad často zcela nepochopitelnými až neuvěřitelnými výsledky tzv. průzkumů "veřejného mínění", kterými nás čím dál častěji bombarduje ČSSD prostřednictvím STEM. Doufám jen, že vedení BBC v případě potřeby své rozhodnutí zreviduje. Jsem velmi smutný, poslouchám každý den od 6 do 8 hod. Úvahy a rozbory jsou naprosto perfektní a pomáhají orientovat se v uměle vytvářených politických problémech. Srdečně zdraví Jako studentu angličtiny mi BBC pomáhá s "listening skills" neocenitelně, ale až zpravodajství a publicistika v češtině, jež jsem zpočátku vnímal jen omezeně, postupně způsobila (alespoň to tak cítím), že můžu prohlédnout komplikované procesy v této zemi probíhající. Jak již bylo mnohokrát řečeno, toto vysílání se jeví jako jediné objektivní. Nyní však mladá generace přijde o tento neocenitelný zdroj, dezinformována převahou informačního balastu valícího se ze všech stran. Sbohem vlny pravdivých slov a příjemné hlasy erudovaných moderátorů na českém mediálním rybníku.
Připojuji se z Severního Yorkshiru s povzdechnutím nad tímhle nešťastným koncem české redakce BBC. V tuhle chvíli je pro mě česká BBC jediným relevantním kontaktem s děním u nás. Myslím, že je ironií, když tato stanice přestává vysílat několik měsíců před volbami, ve kterých se bude hrát o nástup komunistů do vlády. Vyhlídky nejsou příliš optimistické. A každé médium, které je s to dodat ke komentáři události relevantní informace a poskytuje tak prostor pro utvoření vlastního postoje, bude chybět. Otázka je, zda u nás další takové médium vlastně je. Nezbývá než doufat, že se s prací redaktorů českého BBC budeme moci setkávat i nadále, byť jinde... Jan Zálesák, Brno | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Šéfredaktor BBC Vít Kolář odpovídá
škoda, že asi není technicky možné udělat programy typu českého BBC placeným; rád bych si za ně zaplatil
