Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
Aktualizováno: pátek 16. prosince 2005, 18:19 SEČ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Vaše reakce na zprávu o konci české redakce BBC (Archiv)
 Studio české redakce BBC
Studio české redakce BBC
BBC v rámci nejrozsáhlejších změn během své více než 70leté existence zruší vysílání v češtině a devíti dalších jazycích.

Vedení stanice chce mimo jiné spustit arabskou televizi, na kterou potřebuje více peněz.

Uzavření české sekce BBC souvisí s přehodnocením priorit BBC World Service, jehož je česká redakce součástí.

Podle ředitele zahraničního vysílání BBC Nigela Chapmana bude česká redakce zrušena, i když byla považována za jednu z nejlépe fungujících.

Své názory můžete poslat prostřednictvím formuláře v pravém sloupci, chcete-li, aby byly následně zveřejněny na této stránce, nezapomeňte prosím vyplnit své jméno a město, kde bydlíte.


Ano je to i mně líto. Nemohu se smířit s myšlenkou, že jsem byl opuštěn. Jiné stanice, pro jejich stupiditu - a ne jen tu hudební - neposlouchám. BBC pro mne bylo (je) něco jako trochu magické orientální tržiště, jehož barevnost a pestrost se nedá popsat a které okouzlujícně působí na všechny smysly. Prosím Vás, gentlemani, zvažte to!
Václav Janda, Liberec

Zpráva o zrušení české redakce BBC přišla jako blesk z čistého nebe. Nejdříve jsem tomu nemohl uvěřit a pevně jsem doufal, i když tak trochu doufám dodnes, že se podaří nějakým způsobem zrušení vysílání české redakce BBC zvrátit, a že se najde ona pověstná třetí cesta, ke které se jistě upíná řada jejích posluchačů. Na jaké jiné rozhlasové stanici u nás se za pár minut dozvím vše podstatné z dění doma i ve světě v patřičné hloubce záběru a přiučím se lecčemus novému z anglického jazyka, aniž bych byl rušen písničkami? Nemohu se ubránit dojmu, že končí něco jedinečné, pro ostatní rozhlasové stanice nedosažitelné a ničím nezastupitelné... Přeji hodně štěstí.
Martin Krška, Praha 3

Máte nejlepší zpravodajství v ČR. Pokračujte.
Jan Janouch, České Budějovice

Vážený pane Chapmane, děkuji Vám za opravdu "nádherný" Vánoční dárek - konec vysílání bezpochyby nejkvalitnějšího a jediného objektivního zpravodajského rádia v ČR. "Určitě" mi nebudou chybět ani výborné (a hlavně korektní) rozhovory s osobnostmi na aktuální téma, ani zprávy o tom, co se děje ve světě pohledem zkušených novinářů.

 Už se moc těším, až se ze zpráv (jakéhokoliv ze zbylých rádií) dozvím, kde hořelo, kdo se kde popral, komu chcípla koza a jiné 'důležité' informace z domova i ze světa. (A o tom ty jejich zprávy zpravidla jsou).
Libor C., Brno
Už se moc těším, až se ze zpráv (jakéhokoliv ze zbylých rádií) dozvím, kde hořelo, kdo se kde popral, komu chcípla koza a jiné "důležité" informace z domova i ze světa. (A o tom ty jejich zprávy zpravidla jsou). Díky i za to, že si nebudu muset zanášet hlavu nezkreslenými a zajímavě podanými informacemi, které jsem čerpal z vysílání české redakce BBC.
Vřelé díky!!!
Libor C., Brno

Ukončení vysílání české redakce mě skutečně zaskočilo. BBC poslouchám pravidelně téměř každý den, cením si různorodosti předkládaných názorů a pohledů na politické události u nás i v zahraničí. Těžko budu také hledat možnost procvičovat si denně tak jednoduchým a nápaditým způsobem angličtinu jako jsem měla možnost s BBC každé ráno. Kromě toho mi budou chybět informace o "update" slovních spojeních atd. Myslím, že rozhodnutí o zrušení české redakce je opravdu velmi politováníhodné.
Alena Kronusová, Praha

Vážení a milí!
Ráda bych se připojila k těm, kteří Vám chtějí poděkovat za Vaše vysílání. Po léta to je stanice, kterou mám nastavenou na rádiu a kdykoliv jsem se pokusila poslouchat nějaký jiný pořad, tak jsem to honem přeladila zpátky. Oceňuji objektivnost zpráv, jejich zaměření na podstatné věci ve světě i v ČR, zajímavé aktuální rozhovory, křesťanský pohled i vhodný čas vysílání zpravodajství. Bude mi moc chybět. Doufám, že najdete pro své pořady dobré místo v jiných médiích.
Jaroslava Konečná, Brno

Dobrý den. BBC je pro mne jediným důvěryhodným zdrojem zpráv. Víc k tomu asi nemusím dodávat. Moc proto doufám, že bude zachováno alespoň v internetové podobě. Ostatně BBC sleduji pouze takto. Moc držím palce, aby vše dobře dopadlo. Jste super.
Zuzana Dáňová

Byl bych moc rád, kdyby se většina redaktorů české sekce BBC po jejím zrušení uplatnila v ostatních médiích v ČR.
Petr, Praha 5

Pro mě jako studenta politologie bude konec bbc velkou ztrátou, ale doufám, že v arabských zemích bude přínosem. Na druhou stranu pevně věřím, že bude zachováno alespoň internetové zpravodajství.
Pavel Krchňák

Dobrý den, udrží se aspoň internetové zpravodajství? Moc by mě taky chyběly "lidské" fejetony p. Frankové a některých dalších přispěvatelů.
Miroslav Klíma

Uzavření české redakce mne moc mrzí, protože BBC je jediná rozhlasová stanice, kterou jsem schopná a ochotná poslouchat a kvůli které platím poplatek za rádio. Budete mi moc chybět.
Sabina

 Je smutné, že i šestnáct roků po svržení komunistické totality musíme litovat ukončení vysílání BBC v českém jazyce

Je smutné, že i šestnáct roků po svržení komunistické totality musíme litovat ukončení vysílání BBC v českém jazyce. Je to totiž jedna z mála stanic, která se dá poslouchat a kterou pravidelně posloucháme my doma i naši přátelé. Obávám se docela vážně toho, že pokud současná vláda udrží zvolený směr, bude třeba vysílání v češtině opět zavést, ovšem již z jiného státu. Jinak vyjádřeno, výpadek BBC zčásti přispěje k retotalizaci naší společnosti, jež zatím zdárně pokračuje a jež směřuje k ještě horší vládě polokomunistů (ČSSD) s komunisty ryzími.
Jan Payne

Neostava mi ine, len sa pridat k vacsine uvedenych nazorov. Odkedy som v Prahe na skole, BBC sa stalo mojou najoblubenejsou stanicou. Ked som bol doma v SR, pocuval som zaznamy z internetu. Casom clovek pozna redaktorov po hlase a po style reci, ked to zapne, citi sa "doma". Samozrejme, ze aj z anglickeho vysielania sa da dozvediet vela veci, ale predsa len domaca redakcia sa moze zamerat aj na domace dianie a to mi bude chybat. Tymto chcem pozdravit vsetkych, ktori umoznuju a tvoria vysielanie a stale verim v nejake pokracovanie tohto stylu vysielania. Pekny den vsetkym
Tomáš Rohal, Praha

Rozhodně to bude ztráta v možném výběru dobrého zpravodajství a vysílání. Kéž by dosavadní redaktoři přešli do redakcí českých stanic. Rozhodně děkuji BBC za dosavadní vysílání a přeji úspěch u nových posluchačů. Ať mají pěkná rána jako my.
Alena Mizerová, Brno

 Ano, jsme demokracie a už 15 let fungující. A přesto nebo právě proto křehká a fungující špatně. I přes nabídku mnoha stanic není zde ani jedna která by se BBC Czech aspoň trochu vyrovnala
Ivan Cimr, Brno

Bude to škoda a velká. Ano, jsme demokracie a už 15 let fungující. A přesto nebo právě proto křehká a fungující špatně. I přes nabídku mnoha stanic není zde ani jedna která by se BBC Czech aspoň trochu vyrovnala. Není tu snad ani podobně fungující - tedy zpravodajská - stanice. O kvalitě a objektivitě ani nemluvě. Můžu zkusit pochopit postoj BBC, ale zanechá zde velkou a težko naplnitelnou mezeru. A já nebudu vědět co naladit. Děkuji za vše.
Ivan Cimr, Brno

BBC jsem začal poslouchat před dvěma lety, brzy si mě svou profesionalitou a "opravdovostí" získalo. Rovněž jazykové kurzy byly moc "helpful". Za vše děkuji! Budete tu chybět!
Martin Beneš, Jičín

Ačkoliv nejsem vašim posluchačem dlouhou dobu, stačilo mi jen pár dní, abych si uvědomil, že jste jediné objektivní a seriózní rádio v České republice, které umí informovat věcně bez jakéhokoliv vnucování názorů a zkreslování informací. Jste zároveň jediní, kdo informuje o důležitých věcech, které se dějí po celém světě, a potom teprve zmíníte ty trapné problémy a nicotné dohady z české politiky. Programy a rozhovory, skvěle vedená interview, zajímavé reportáže, propracovaná výuka angličtiny. Profesionalitu a zkušenosti, jaké má BBC nemůže nikdo nikdy v naší republice nahradit.

Zase se tu vytvoří jedna mezera, která zůstane nevyplněna. Kdyby existoval způsob, jak přispět k vaší další existenci, alespoň internetové, neváhal bych ani na okamžik.
Děkuji.
Honza L., Praha

To, že přicházíme o jediné objektivní zpravodajství v českém jazyce je velice tristní. Bylo by dobré se ještě pokusit najít nějaké kompromisní řešení. Kdybych věděl jak, rád bych pomohl. Děkuji všem, kteří v BBC pracovali a zatím ještě pracují.
Ivan Hůlka

Je to pro Českou republiku velká ztráta, ale asi je na čase, aby se mimino demokracie postavilo na vlastní nohy...
Milan Popelka, Úvoz

Poslouchám českou (slovenskou) BBC od začátku 70. let. Pro česká rádia včetně státních by mohla být vzor, ta ale zřejmě necítí takovou potřebu, pro posluchače je pak měřítkem k posouzení ostatních. Pouze na BBC se český politik nebo podnikatel snaží mluvit věcně a logicky. Nejvíc bude chybět ztráta faktických, nepřekroucených a střízlivých informací, diskusních panelů, jako byl ten poslední o Francii, a britských reálií.

 Británie se vzdává vyzkoušené a efektivní možnosti, jak šířit svůj způsob myšlení a pohled na svět a zároveň jak pomáhat k pochopení rozdílů mezi národy
Josef Kraus, Praha

Británie se vzdává vyzkoušené a efektivní možnosti, jak šířit svůj způsob myšlení a pohled na svět a zároveň jak pomáhat k pochopení rozdílů mezi národy. Dělá výrazný krok k odcizení jednoho ze svých tradičních spojenců výměnou za provokaci těch, kteří pohrdají slabostí současné Evropy a podanou ruku budou vnímat jako potvrzení své nadřazenosti nad nevěřícími. Lze se utěšit tím, že ztráta soudnosti vůdců by se časem zřejmě projevila i v kvalitě vysílání, a proto buďme rádi, že nás Britové opouštějí již nyní, v době poměrné ještě slávy. Mají na to plné právo. Vzpomínka na ně bude nám povzbuzením i v době jejich úpadku a zkázy.

Byly to krásné časy, když jsem se v šedi let dávno minulých těšil na večerní pořad BBC. Eva Sharpová, Zdena Tominová, Zuzana Trojanová (byla to ona, která jako první svůj příspěvek popisovala svou cestu autobusem do práce?), Karel Brušák, Ivan Jelínek, Eduard Strouhal, Julek Neumann, rozhovory s našimi bývalými vojáky, silvestrovské pořady i třeba inscenace o Františkovi z Assisi, Ekonomický zápisník, Technická hlídka s pravidelnou přílohou pro motoristy, Město a venkov a zlatý hřeb, Týden v Británii. Svět už asi ani tehdy za moc nestál, ale nás se to netýká a pozorujeme ho shovívavě s hlavou vztyčenou – jsme Britové! Snad by nás starých posluchačů bylo víc, kteří by si ještě jednou rádi poslechli jejich hlasy i znělky těch dávných pořadů a třeba si i koupili nějaké vzpomínkové CD.
Josef Kraus, Praha

Dobrý den, připojuji svůj hlas: mrzí mě přivírání dveří, ztráta jedné z linek přímého spojení se světem. Pro mnoho lidí je zjevně důležitý pohled na světové i zdejší události odjinud než ze dna české kotlinky. Doufám, že se redaktoři BBC co nejvíc uplatní na jiných českých stanicích a budou mít dost síly šířit tam dobré způsoby, které si v BBC osvojili.
Lenka Dobešová, Pardubice

Mám blbou náladu. Od chvíle, co jsem se tuhle zprávu dověděla. Vedle Vltavy byla tohle má nejoblíbenější stanice a mám pocit, že není nic, co by ji mohlo nahradit, myslím kvalitou a rofesionalitou. Zase jedna dobrá věc končí. Děkuju všem českým redaktorům a spolupracovníkům BBC a přeju hodně štěstí někde jinde.
Zuzana Tutterová, České Budějovice

 Tak už Vás poslouchám 23 let. A bum - najednou konec! Leč, nemám do toho co mluvit. Nejsem britský daňový poplatník
Petr Gajda, Břeclav

Tak už Vás poslouchám 23 let. A bum - najednou konec! Leč, nemám do toho co mluvit. Nejsem britský daňový poplatník (či koncesionář). I když, kdyby to jenom trochu šlo, rád si připlatím... Díky moc Vám všem za ta léta solidní rozhlasové práce!
Petr Gajda, Břeclav

Už patnáct let sleduji televizní i rozhlasové zpravodajství BBC na všech dostupných public channels v USA a musím se v diskusi připojit k názoru, že zpravodajství BBC je naprosto excelentní a nemá sobě rovné. Chápu, že naléhavější teritoria mají přednost a že země s nejrozvinutější demokracií, budou kráceny v první řadě. Lichotivé, ale velmi bolestné. Nezbývá než aktualizovat vlastenecká slova z dob sjednoceného Rakouska-Uherska: Každý dobrý Čech umí dobře německy; ve sjednocované Evropě pak každý dobrý Čech umí dobře anglicky. A nebo se aspoň snaží. Mé vlastenectví mi napovídá, že když BBC dokázala najít skvělé české redaktory do svých redakcí, tak jednou i české redakce budou mít skvěle redaktory i šéfy. Kdybych se vrátil domů, pak si neumím představit život bez satelitní Tv i rádia právě jen kvůli BBC. Co mi neleze do hlavy je, že vládní instituce dovede být tak striktně demokratická. Aby obětovala svého ředitele, když je vláda v politické tísni, se nestává často, ale i když se to stane, kvality zpravodajství se to nedotkne. Přeju všem v BBC, aby se jim dařilo.
Dennis Brain, Jamesburg

BBC bolo jedine radio, ktore som v CR vydrzal poczvat dlhsie nez 15 minut a preto velmi lutujem ze vysielanie konci..
Mozno by stalych a vernych posluchacov BBC zaujimala nasledovna informacia:
V clanku v The Economist, z 29. 10., na strane 40 sa pise, ze BBC World Service oznamil, ze do roku 2007 spusti na blizkom vychode arabsky televizny servis, ktoreho primarnym cielom bude byt pritomny na Blizkom vychode a vyvazovat vplyv televizie Al-Jazeera. Kedze Foreign Office, ktory financuje World Service neposkytne na prevadzku tejto sluzby ziadne dodatocne prostriedky, musi World Service zrusit rozhlasove vysielanie v Bulharsku, Chorvatsku, Cesku, Grecku, Madarsku, Kazachstane, Polsku, Slovensku, Slovinsku a Thajsku.
Milos Zuffa, Praha 4

 Chápu, že naléhavější teritoria mají přednost a že země s nejrozvinutější demokracií, budou krácena v první řadě. Lichotivé, ale velmi bolestné
Dennis Brain, Jamesburg

Všechny smysluplné věci už tu zazněly a mě napadají jen různé emotivní a nepublikovatelné výrazy. Takže tohle je jen hlas do počtu. Rád jsem vás poslouchal a dozvěděl jsem se řadu nových informací. Přeji hezký den.
Jaromir Baxa, Liberec

Velice rád a pravidelně poslouchám vaše ranní zprávy,interview pana Moravce a čtu zprávy z internetové stránky vašeho rádia. Takže BBC mi bude hodně chybět. Přejí celé redakci hodně zdraví, pevných nervů a nových úspěchu. Děkuji.
Manh Cuong Nguyen, Praha 4

Vaši stanici poslouchám jen pár měsíců, ale je to jediná stanice v Čechách,která získala mou pravidelnou pozornost. O to víc mě zasáhla zpráva o jejím konci. Zpočátku pro mě BBC znamenala především kontakt s angličtinou, ale později jsem nadšeně poslouchala i další pořady, zejména Interview s BBC, Anglicky s BBC, ale i ostatní. Je to poprvé, kdy se takto veřejně vyjadřuji, ale v tomto případě nemůžu jinak. Za dosavadní vysílání díky a stále věřím, že je možné i jiné řešení, třeba díky ochotě nás posluchačů finančně přispívat na chod redakce.
Blanka Nosková, Plzeň

Škoda poslouchatelného zpravodajského kanálu. Co teď budu v autě ráno a večer ladit? Poradíte?
Jan Kout, Praha

Dobré ráno, jako mnoho přede mnou i já se připojují ke kondolenci... věřím, že se skutečně najde nějaká třetí cesta, jak BBC v češtině udržet, nebo se skutečně vracíme do třetího světa a doby před 2. sv. válkou? Anglicky hovořím plynule, neželím tedy české vysílání kvůli jaz. vybavenosti, ale jedna se mi především o objektivní politické komentáře a sondy (radiožurnál má skutečně co dohánět). Mám-li se tedy s myšlenkou zrušení BBC smířit, pomůže mi, pokud vaší redaktoři budou stále aktivní a zvýší profesní úroveň ostatním českým médiím. mnoho zdaru
Jana Flossmannová

 Anglicky hovořím plynule, neželím tedy české vysílání kvůli jaz. vybavenosti, ale jedna se mi především o objektivní politické komentáře a sondy
Jana Flossmannová

Dobrý den,
zdravím redakci, jejíž vysílání jsem každé ráno se zájmem a důvěrou poslouchala (nyní neposlouchám, protože jsem v zahraničí). Pevně věřím, že Vaše kvalitní vysílání v českém jazyce z éteru nezmizí a že nepřijdeme o kvalitní zpravodajství, které je jinak tak obtížné na našich rádiových vlnách najít. Je škoda, že tak kvalitní vysílání není schopny zajistit (nebo nechce?) Český Rozhlas 1 - Radiožurnál. Z Dijonu zdraví,
Jana Vobecká, Praha

Vážení, moc mě mrzí, ža Vaše stanice má skončit s vysíláním. Ráno když přijdu do práce, tak si Vaši stanici pustím a mám ji jako kulisu celý den. Snažím se spolupracovat a učit se dle Vašich kurzů angličtiny. Vaše zpravodajství hodnotím jako velice objektivní. Srdečně zdravím a doufám, že toto rozhodnutí není definitivní.
Dana Kočerová, Kamenný Újezd

Jsem Vaším dlouholetým posluchačem a je mi velice líto, že Vaše stanice v češtině končí. Dle mého soudu jste u nás nezastupitelní, a to především v reflexi na česká témata, která anglické vysílání nemůže nahradit.

Rozhodnutí o zrušení českého vysílání je jistě plně v kompetenci britské strany, myslím však, že toto rozhodnutí není dobré. Pokud pro britskou stranu mělo význam vysílat v češtině v komunistických dobách (kdy systém byl strnulý a prakticky neovlivnitelný zevnitř), pak vysílání v současné době považuji za ještě podstatnější. Za období 2. světové války a zejména za 40 let komunismu došlo k těžké destrukci společenských, politických a kulturních vztahů, které se formovaly v naší společnosti po staletí. Po roce 1989 sice došlo k významnému vývoji směrem k lepšímu, stále však naše země je daleko více postkomunistickou zemí s vyvíjejícími se demokratickými strukturami než standartní evropskou demokracií. Proto považuji vysílání české sekce BBC (se zázemím mateřské BBC World Service) za nezastupitelné především pro svoji kvalitu a nezávislost.

 Ze všech ctností, které vysílání BBC má, bude chybět stoprocentní věcnost při reportážích, rozhovorech, komentářích a nadhled a nestrannost
Michal Muhlbauer

Pokud již nelze zachránit stávající vysílání, pak doufám v pokračování alespoň v nějaké jiné formě ( o níž se na těchto stránkách diskutuje). Rovněž doufám, že alespoň stávající internetové stránky budou v nějaké přístupné formě zachovány jako archiv ( i když pokračující "živé" stránky by byly samozřejmě lepší). Zdravím celou redakci.
Lenka Staňková, Praha 4

Připojuji se ke lkajícím pozůstalým a modlím se za nalezení živé vody.
Jan Vosejpka, Plzeň

Ze všech ctností, které vysílání BBC má, bude chybět stoprocentní věcnost při reportážích, rozhovorech, komentářích a nadhled a nestrannost. Četl jsem se zájmem myšlenky posluchačů na přerození české redakce BBC v nový subjekt, nezávislý nebo pod hlavičkou ČRo, financovaný ze soukromých zdrojů nebo ze státních peněz. Napadají mne ale dvě otázky s tímto přerodem spojené. Jak a kde získat podobné zázemí a archív jako u BBC a může na BBC nezávislá agentura využívat její zdroje? Jak zachovat databázi kontaktů odborníků česky hovořících po celém světě, kteří ochotně pro BBC vstupovali živě nebo v záznamu do vysílání s názory nebo analýzami z nejrůznějších oblastí politiky, společnosti, vědy, sportu atd.? Posledně uvedené např. ČRo bohužel nemá, aspoň zdaleka ne na takové úrovni jao právě BBC.
Michal Muhlbauer

Ta zpráva mi připadala jako zlý sen. Vaši stanici jsem pro sebe objevil teprve nedávno, ale o to intenzivněji jsem ji poslouchal. Nejprve pro mne znamenala hlavně denní kontakt s angličtinou. Vaše ranní kurzy angličtiny před osmou byly a jsou skvělé. Jakmile jsem měl možnost slyšet několik pořadů Interview s BBC byl jsem doslova nadšen s jakou razancí a erudicí se pouští do svých hostů pan Moravec. Byla by věčná škoda rozpustit tu skvělou partu z české BBC.
Jakub Špaňhel, OStrava

Dobrý den,
rád bych se zeptal:
1) zda by nebylo možné, aby vysílání BBC nějak spolufinancovala ČR?
2) zda se uvažuje o nějakém zachování alespoň části redakce, tj. např. přechodu do ČRO6, Leonarda atp. Díky, budete mi chybět!
Filip Tomáš, Praha

Stanice BBC byla vždy zárukou kvality. Ač v češtině nebo angličtině byly zprávy kvalifikované, jasné a jednoznačné. Pochybuji, že tato stanice měla pouhých 17 tisíc posluchačů, nejméně 10 z mých 30 kolegů BBC poslouchá. Je to velká škoda, že nebude vysílat česky, ale zajímalo by mne, zda v Česku bude možné poslouchat anglické vysílání. Nepochybuji, že BBC pro arabský svět může udělat obrovskou službu. Tady bych čekala, že by bylo záhodno působit hlavně na arabské ženy, protože jsou to hlavně jejich děti, které někdo zblbne,aby obětovaly svoje životy za pochybné ideály a na pokyny podivných proroků. Děkuji vám všem, kdo se staráte o zdárný průběh vysílání a za vaši práci ve světe zpravodajství i kultury.
Darina, Praha

Oceňuji dosavadní vysílání. Česká sekce BBC odvádí velmi kvalitní práci, v místních podmínkách téměř neuvěřitelnou. Koncem tohoto roku ztratím jediné profesionální zpravodajství. Ve Velké Británii si pravděpodobně málokdo dovede představit zdejší (s výjimkami) žalostnou novinářskou úroveň.
Zbyšek Nechutný, Praha 1

 Pochybuji, že tato stanice měla pouhých 17 tisíc posluchačů, nejméně 10 z mých 30 kolegů BBC poslouchá.
Darina, Praha

Možná české BBC poslouchalo jen 17 tis. lidí, ale myslím, že to svým způsobem byla elita. Taková, která se moc nezajímá o Vyvolené a podobně, ale má zájem o aktuální dění z politiky, společnosti nebo ekonomiky. Pro formování názorů této skupiny lidí je důležité mít nezávislý a přehledný zdroj informací, ale to se ukončením vysílání ztratí. Jsem přesvědčen, že BBC dělá chybu a cítím to spíš jako zradu. Jde jen o jeden mil. liber ročně....
Petr, Jihlava

Zdravím českou redakci a chtěla bych ji poděkovat a podpořit ji v protestu proti jejímu zrušení. Studuji mezinárodní vztahy a BBC poslouchám každý den. Nevím o lepších redaktorech než jsou vaši. Témata i hosté jsou vždy zajímaví. Myslela jsem, že BBC je prestižní stanice, ale co je to za logiku vybudované prestiže se zbavovat.

 Připojuji se k příspěvkům vyjadřujícím lítost nad ukončením vysílání české redakce BBC
Jan Bajor, Olomouc

Jste výborní a je mi líto,že vašim šéfům ani my ani vy nestojíte za rozpočet. My vás tady posloucháme, ale mám jisté pochyby o přízni k vaší stanici v arabském světě. Nicméně doufám,že jestli vás opravdu zruší, že najdete způsob jak zůstat pohromadě a vysílat dál.
Jana Ridvanová, Praha

Sakra, je to škoda, těžko se mi bude s Londýnem loučit. Osobitý pohled ostrovního střihu má v Čechách své místo a spoluvytváří úroveň zpravodajství a publicistiky vůbec. Nenajde se způsob, jak na českou redakci BBC přispívat z rozhlasového poplatku, nebo zániku zabránit spoluprací s některým veřejnoprávním, nebo soukromým rádiem?

Pokud se nemýlím, před lety se Svobodná Evropa přesunula pod hlavičku ČR. Snad pořád lepší řešení, než úplný konec firmy tak elitního renomé v Čechách.
Petr Svoboda, Hradec Králové

Připojuji se k příspěvkům vyjadřujícím lítost nad ukončením vysílání české redakce BBC. Současně mám ale plné pochopení pro argumenty britské strany a být britským daňovým poplatníkem, měl bych zřejmě potíž se sponzorováním vysílání do ČR. Pokud se ale již podařilo vytvořit tým, který je schopen připravit skutečně zřejmě nejobjektivnější zpravodajský servis (tzv. příspěvků z materiálů BBC je nyní ve vysílání české redakce spíše menšina), nemělo by být snahou vedení českého rozhlasu nedopustit jeho rozpad a naopak využít ho pro zpravodajský kanál- tedy ČR 6 (financovaný z našich daní)?

ČR 6 jistě nabízí některé kvalitní pořady. Publicistika komentující aktuální společenské události (vycházející z formátu někdejší Svobodné Evropy) však dle mého mínění dosti zaostává, jak co do objektivnosti, tak co do poutavosti(např. ve srovnání s BBC minimum komentářů hlavních aktérů dění apod.). Pokud by podobný počin zdařil, bly bych rozhodně pro , a to třeba i za cenu dalšího zvýšení rozhlasových poplatků.
Jan Bajor, Olomouc

Kvalitní zpravodajství bez komerce je strašně drahá věc. Moc se nedivím, že se už nechce britským občanům financovat vysílání v ČR. Po pravdě řečeno, nemají důvod to dělat už dobrých deset let. Díky za ty miliony, které nám britští daňoví poplatníci za ta léta darovali. Pochybuji, že v brzké době tady vznikne zpravodajské rádio tak špičkové úrovně jako BBC. Britská žurnalistika byla vždycky vzorem. Od příštího roku už bohužel jen pro ty, kdo umí anglicky. Snad nám tady UK zaplatí alespoň frekvence s World Servis.
Roman Stuchlík, Brno

 Moc se nedivím, že se už nechce britským občanům financovat vysílání v ČR. Po pravdě řečeno, nemají důvod to dělat už dobrých deset let
Roman Stuchlík, Brno

Vážení, nezbývá, než se připojit. BBC pro mě bylo (i za totality) zárukou vyváženého a objektivního zpravodajství. Nemám náhradu.
Martin Doležal, Zlín

Vám všem z redakce BBC CZ i Vašim spolupracovníkům velmi děkuji a "vysekávám" hlubokou poklonu za vždy velmi kvalitně odvedenou a vysoce profesionální práci. Přestože si dovedu představit, že od února příštího roku budu poslouchat BBC už jen v angličtině, ptám se, zda přece jen není možné ve vysílání pokračovat v té či oné formě. Nevím, do jaké míry jsou podpisy petice schopné ovlivnit rozhodnutí pana Chapmana. To je s největší pravděpodobností již definitivní a neměnné.

Velmi se ale připojuji k té části petice, kde je vyjádřena ochota na chod redakce finančně přispívat. Všichni už přece nedobrovolně přispíváme 145 Kč měsíčně na pořady ČT, která nám zdaleka zatím nepřináší to, na co jsme už léta zvyklí od BBC CZ. Tak proč nepřispívat dobrovolně redakci BBC CZ? Vezměme to jako výzvu, a pokud chceme další trvání BBC CZ, pokusme se o to postarat sami.

P. S. Velmi bych uvítal před uzavřením stávající redakce BBC CZ nějakou akci otevřených dveří. Na tu jsem ochoten případně také přispět.
Ivo Moravec, České Budějovice

Rozhodnutí pana Nigela Chapmana o zrušení české redakce BBC je typickým příkladem nesprávné implementovaného globálního přístupu v dnešním světě. Zde vůbec nejde o to, jak rádi mnozí posluchači, naučit se pořádně anglicky a začít poslouchat BBC v angličtině. Tady jde o obsah vysílání, o ten, který tvoří česká redakce. A ta to dělá skvěle.

Přesto někdo rozhodl, že ji zavře a tečka. Britové v minulosti ztratili své kolonie, pak dostihový sport, kde dnes dominují koně arabských šejků a také třeba celý automobilový průmysl. Proč? Značka BBC je dnes prvotřídním UK brandem v mediální branži. Škoda, že díky kontroverznímu rozhodnutí opustí jejich česká redakce tuzemský vysílací prostor. Měli zde hodně příznivců. Think globally, act locally and stay focused, Mr. Chapman!
Petr, Praha 5

Vážená redakce, Dlouhá léta denně poslouchám Vaši stanici a proto mne velmi zasáhlo rozhodnutí o skončení Vašeho vysílání. Vaše objektivní zprávy a komentáře k událostem ve světě i u nás mi budou velmi chybět. Za Vaši práci díky.
Pavel Hrdina, Praha 4

Prosím, nebude škoda vyhodit tak pěkné kurzy Anglicky s BBC do koše? Neuvažujete o nějaké formě, jak ho nabídnout středním školám, rozhodně by se nám tyto materiály hodily, navíc, když nás čekají státní maturity.
Hana Nováková

Byl to blesk z čistého nebe, dozvědět se o zrušení BBC, a dokonce i internetových stránek. Myslím, že kdyby pan N. Chapman uměl česky a poslechl si "naše" česká zpravodajství, uznal by, že nenastal čas "pustit nás k vodě". Vždyť jsou to zprávy jen z naší dolinky a zbytek všichni opakují to jedno, o nezaujatosti nemluvě. Je mi to líto a příliš nevěřím v adekvátní náhradu této stanice.
Hana, Ivančice

I když jsem BBC objevil nedávno, rychle si získala moji oblibu. Nejvíce jsem ocenil ranní angličtinu, objektivní zprávy, ale i zajímavé rozhovory či rozbory. Jelikož anglickému vysílání ne zcela porozumím, je to pro mě velká ztráta. Za Vaši dosavadní práci Všem , kdo se na vysílání podíleli, moc děkuji.
Jan Drha, Praha

Vážená redakce,
chci Vám všem velice poděkovat za Vaše vysílání, jeho nezávislost, objektivitu, nadhled, humor... Obdivuji důkladnou přípravu Vašich redaktorů i skvělou službu archivních přepisů na webových stránkách. Nejsem novinář, Vaše informace používám jen pro vlastní orientaci v politickém dění (taky pro poučení a zábavu), ale dokážu si představit velikost ztráty z ukončení Vaší činnosti pro naši zemi. Zprávy ze světa a tématické pořady mohu poslouchat v angličtině, ale celý vnitropolitický obsah se ztratí!

Je mi líto, že Vaše vysílání v prosinci končí. Nejdříve mne napadlo, že je to pochopitelné rozhodnutí, že jsou části světa, které hlas BBC potřebují mnohem více než my Češi a že je koneckonců na nás samotných vybudovat v Česku stanici podle Vašeho vzoru. Zároveň jsem si uvědomil, že netuším, jak dát dohromady hlasy posluchačů a žádat kvalitní zpravodajství, komentáře a rozhovory...

Proto mě tak potěšila myšlenka na vybudování nové stanice na základě BBC Worldwide, jak o ní mluvil pan šéfredaktor Kolář. Nemůžeme sice pořád očekávat velkorysou podporu z Londýna, ale můžeme se snad nějak podílet, přispět! Chci přispívat na další vysílání BBC v češtině. Chci se stát členem klubu posluchačů BBC. Vlastně jím už jsem, Vaše vysílání poslouchá naše rodina, naši kamarádi a známí, jen jsem to předtím nevěděl. Doufám, že Vaše vysílání bude v nějaké podobě pokračovat. Držím Vám redakci i nám posluchačům palce.
Martin Kloda, Sluhy

Před pěti lety jsem se začala učit anglicky, hodně vděčím BBC, jejich kurzům a www stránkám, je mi to velice líto, že bude BBC končit, doma jsme tu zprávu přijali se smutkem. Ostatní stanice neposlouchám, na televizi se moc nedívám, BBC byla velkým zdrojem informací a poučení. Založte nějakou novou stanici! Všichni vás rádi zase uslyšíme.
Jarmila Václavková

Vážená redakce,
mrzí mě, že píšu až teď, kdy se zdá, že o vaše vysílání přijdeme; poděkování za skvělou práci vám dlužím už několik let. BBC je pro mě hlavní zdroj informací o dění ve světě minimálně posledních 25 let. Před rokem 1990 jsem lovil české vysílání na krátkých vlnách, později jsem se na krásné angličtině hlasatelů World Service učil anglicky. Dnes denně poslouchám jak World Service, tak Českou sekci.

 Do budoucna je třeba doufat alespoň v zachování sítě lokálních FM stanic s programem BBC World Service
Bohdan Schneider, Praha

Během posledních let jste se vypracovali troufám si říct k virtuositě. Vaše zpravodajství má světový rozměr World Service, ale i s nezaměnitelné český 'akcentem'. Je mnoho pořadu, které mi budou chybět, Dobře ráno s BBC bylo naprosto nepostradatelné, Svět o páté, Omnibus, Svět kolem nás a další jsem poslouchal, kdykoli to jen šlo.

Obdivuju, jak doplňujete zprávy převzaté z World Service z vlastních zdrojů a přibližujete je českému posluchači. Naprosto neuvěřitelné je, jak rychle jste si vybudovali 'soukromou' síť českých korespondentů, kteří z reportovaných míst podávají svůj osobní pohled na problém a doplňují zprávy profesionálního reportéra BBC.

Myslím, že my, vaši posluchači v České republice, musíme poděkovat vedení BBC a Britským daňovým poplatníkům za to, že nám po převratu umožnili poslouchat World Service celých 24 hodin na lokálních FM stanicích a že investovali nemalé peníze do České sekce. Je škoda, že už s touto velkorysosti nebudeme moci příští rok počítat. Otázka je, zda k tomu nedochází příliš brzy, česká média nejsou evidentně dost silná odolávat politickým tlakům a tlachům. V této souvislosti nám zřejmě nepřísluší soudit, jak realistické je, že plánovaná arabská televize BBC bude mít na Blízkém s Středním východě velký impakt a naopak jak rozumné je vzdávat se vlivu v evropských zemích, zejména v rychle se rozvíjející středovýchodní Evropě.

Do budoucna je třeba doufat alespoň v zachování sítě lokálních FM stanic s programem BBC World Service. Pokud by se podařilo dojednat spolupráci mezi BBC a českým veřejnoprávním rozhlasem, jak naznačuje šéfredaktor Kolář ve svém rozhovoru, mohlo by to být pozitivní východisko. Taková z nouze ctnost by v delší perspektivě mohla českým médiím prospět skoro tolik jako existence nezávislé České sekce; tlak profesionálů z bývalé České sekce BBC na neposlouchatelný Radiožurnál by z něj snad konečně vytvořilo zpravodajský kanál.

Dekuju všem pracovníkům České sekce BBC za jejich práci, budete mi chybět.
Vás věrný posluchač
Bohdan Schneider, Praha

Myslím si, že BBC by se nemělo rušit, protože má nejobjektivnější a nejpravdivější zprávy na českém internetu. Až se zruší, tak nevím, kde budu sledovat dění ve světě, protože všechny ostatní české servery si vymýšlí úplné "kraviny" a lžou. No a na televizi už se vůbec nedívám.
Jan Nepraš, Trhové Sviny

BBC nám bude chybět. Alespoň zachovejte redakci se stejnou nezávislostí jako dosud. Č. Rozhlas má teď na to dost peněz ze zvýšených poplatků
Jaroslav Chaloupka, Brno

 Kéž by aspoň příklad BBC zůstal živý a účinný mezi našim novinářským dorostem
Viktor Žárský, Praha

Již sama znělka BBC mi vždy udělá radost. Bude-li česká redakce zrušena, zůstane v českém rozhlasovém zpravodajství nezacelitelná mezera. Kéž by aspoň příklad BBC zůstal živý a účinný mezi našim novinářským dorostem.
Viktor Žárský, Praha

Jsme velmi neradi, že BBC odchází z České republiky. Dle mého názoru je to zdaleka nejprofesionálnější, nejobjektivnější a nejvíce koncepční rozhlasová stanice u nás. Odchodem BBC z naší republiky se opět, co se týče rozhlasového vysílání, propadneme do šedi průměrnosti a budeme nuceni poslouchat bývalé svazáky na ČR1 anebo komerční rádia s jejich povrchními informacemi.
Karel a Jana, Praha

České vysílání BBC dokázalo spojit úpornou snahu po objektivitě a co nejpřesnějším pojmenováním skutečnosti se slušností, věcností, nadhledem a s chápáním místních českých podmínek - tato práce podstatně přesáhla objednávku a ocenili ji jen posluchači. Tak to chodí.
Ivo, Veselí nad Moravou

BBC poslouchám pravidelně ráno i večer. Obávám se, že zrušením vysílání v češtině přijdeme o (jediné) objektivní české vysílání s inteligentními a nezaujatými komentáři a zprávami.
Martin Žák, Libeř, Dolní Břežany

 Žijí ve Francii a české BBC je pro mě jediným přijatelným informačním spojením s domovem, a jedním z malá se světem
Adéla Joannes, Francie

Pro utvrzení v rozhodnutí, že je potřeba najít třetí cestu, připojují svoji podporu české redakci BBC. Žijí ve Francii a české BBC je pro mě jediným přijatelným informačním spojením s domovem, a jedním z malá se světem.
Adéla Joannes, Francie

Poslouchám BBC asi pět let, škoda že končí v českém jazyce. Je to - podle mne - jediná objektivní stanice!!!! Díky!
Pavel, Plzeň

Vývoj je vývoj, ale je to škoda. Často mi informace z BBC pomáhají v orientaci a utvoření názoru. Bude to chybět a nevím, jakou náhradu najdu, najdu -li.
Jaroslav Chrt, Libčice nad Vltavou

Struktura a úroveň vysílání, kvalita, profesionalita a další atributy, se kterými je vaše redakce na českém mediálním trhu výjimečná a myslím, že nezastupitelná. Ať se jedná o informace, publicistiku nebo vzdělávací pořady. Rozhodnutí vedení BBC mě netěší a doufám,se najde snaha alespoň pro nějaké kompromisní řešení, které by umožnilo zachovat kvalitu fenoménu BBC českému posluchači.
Eva Šindelářová, Ústí nad Labem

Přes tři stovky lidí už vyjádřilo ochotu finančně podpořit české vysílání BBC a připojilo se k otevřenému dopisu Nigelu Chapmanovi! Všem děkuji a prosím další posluchače, aby se připojili. Lze tak učinit na recepci K-Centra, Senovážné nám 23, Praha 1 nebo na adrese www.interel.cz.
Petr Machalík,Praha

 Je mi 66 let a něco mi bude po ukončení vysílání BBC chybět. Dík za léta minulá
Jan, Praha

Velmi mne mrzí zrušení českého vysílání a bude mi nenahraditelně chybět. Hlavně podvečerní vysílání, nedokážu si svůj den bez Světa o páté, Interview a Světa o šesté ani představit. Kam přesídlí Interview Václava Moravce? Ráda bych mu zůstala věrná i nadále. Jeho otázky mají (na rozdíl od jiných moderátorů) hlavu a patu a politikům nic nedaruje, čehož si na něm velmi cením.
Jana Žáčková, Plzeň

Velká škoda, ale to už tak u nás chodí. Dobré věci rušíme a pak to tady podle toho vypadá. Díky za vše.
Luděk Novák, Brno

Díky mnohokrát za vaši práci, rád jsem si četl zprávy z ČR a zvláště světa, zajímavé reportáže, speciály. Doufám, že nebudete uzavřeni, s přáním všeho dobrého,
Pavel Š., Brno

Je mi 66 let a něco mi bude po ukončení vysílání BBC chybět. Dík za léta minulá.
Vděčný posluchač
Jan, Praha

Česká redakce BBC je nejlepší ve všech směrech, tak by se měla spíše podpororovat a ne rušit. Nebo se to dělá v Británii naopak?
Ivo Vondrák, Praha

Vážená redakce, slovy nelze vyjádřit smutek, který cítím v souvislosti s ukončením Vašeho vysílání. Stali jste se mým základním zdrojem informací v mnoha oborech lidských činností. Nenašel jsem žádnou alternativu naplňující mé požadavky po obsahové stránce. Vaše analysy a zpovědi jedinců, chápajících výborně danou problematiku, mně výrazně pomohly pochopit i jiné "světy" na naší planetě.

Ač u nás existuje svoboda slova, poloha jejího využití se ukotvila v komerční sféře, kterou jsem nadmíru přehlcen a odmítám se jí podřizovat. Věřím, že se Vám podaří "sešít" jakési pokračování, neb se zápalem, s jakým jste svoji práci dělali, by dozajista něco chybělo i Vám. Děkuji za vše.
Pavel Vrátil, Praha

Odvysílali jste 985 kurzů v celkové délce 72 hodin (to je alespoň součet kurzů uložených na Vašem webu)
Tomáš Kubálek

Vážená redakce, mimořádně mne mrzí, že bude česká redakce BBC uzavřena. Vaší stanici poslouchám denně již několik let. Udělali jste obrovský kus práce a děkuji Vám za to. Kromě jiného se Vám podařilo, co jiným stanicím ne - získat si velkou posluchačskou obec, a to i z rád mladých lidí, díky Vašim zajímavým a přitažlivou formou připravených jazykových kurzu. Odvysílali jste 985 kurzu v celkové délce 72 hodin (to je alespoň součet kurzu uložených na Vašem webu). Budete mně scházet a ještě jednou Vám děkuji.
Tomáš Kubálek

Vážená redakce, rozhodnutí zrušit vysílání BBC v češtině je pro mne i naši rodinu velmi nepříjemnou záležitostí. Musím říct, že zpravodajství v ČR tak ztratí poslední nezávislý kanál kvalitních a podrobných informací zasazených do kontextu. Rád přiznávám, že Vaše zprávy a speciály využívám ve své výuce na univerzitě a musím (smutně) konstatovat, že tak ztratím jediný rychlý zdroj informací o tématech, které se v jiných médiích nenacházejí, případně v úplně jiné kvalitě. Připojuji se k ostatním komentářům vyjadřujících ochotu platit si za Vaše zpravodajství na webu i rozhlasových vlnách, pokud bude (alespoň přibližně) zachován rozsah záběru, kvalita i hloubka informací a komentářů. Osobně bych byl (ale velmi nerad) ochoten si kvůli tomu vyslechnout občas i nějakou tu "inteligentní" reklamu, ale určitě už ne písničky. Případně by stálo za úvahu přenesení redakčního týmu do ČRo, kde by tak mohlo dojít k oživení a zkvalitnění vysílání "šestky", ovšem raději na FM vlnách. Ale to je již asi jiná záležitost. V každém případě všem redaktorkám a redaktorům moc děkuji za roky kvalitní a vtipné práce, která zcela jistě měla velký význam pro mediální scénu ČR a i pro mne osobně. Přeji všem hodně zdaru a snad i ještě nějakou kvalitní "třetí cestu".
Robert Stojanov, Uherské Hradiště

Vážená redakce,
i já upřímně lituji rozhodnutí BBC zrušit českou redakci, protože jsem přesvědčena, že v naší zemi neexistuje žádný subjekt, který by ji mohl nahradit. Bohužel, většina médií je buď pod přílišným vlivem politiků nebo přímo tíhne k bulvární zábavě. Zároveň se přidávám k těm, kteří nabízejí finanční podporu v případě, že by se našel jakýkoli způsob, jak Vaše vysílání - byť v jiné formě - zachovat. Za Vaši práci Vám jako Váš dlouholetý pravidelný posluchač mnohokrát ze srdce děkuji.
Helena Lipková, Praha 4

 Zřejmě nikdo z vedení BBC si není vědom v jakém informačním vakuu v Čechách žijeme a že jedním z mála nezmanipulovaných informačních kanálů je právě česká redakce BBC
Ota Rait, Praha

Vážená redakce,
s politováním konstatuji že zřejmě nikdo z vedení BBC si není vědom v jakém informačním vakuu v Čechách žijeme a že jedním z mála nezmanipulovaných informačních kanálů je právě česká redakce BBC. Čím Vás nahradit, to opravdu nevím. Podobně jako řada dalších posluchačů jsem přesvědčen, že vaše vysílání v současné době nemá náhradu a pokud se rozhodnete usilovat o jeho zachování, velmi rád vaši iniciativu podpořím. Chtěl bych poděkovat všem pracovníkům, kteří se podíleli na českém vysílání stanice BBC. Je mi jen slabou útěchou, že vysílání v arabštině bude snad ještě více potřebné a prospěšné. Bude k dispozici dále angl. vysílání BBC z vysílačů v ČR nebo bude nutno naladit jiné frekvence?
Ota Rait, Praha

There has been a big shift towards broadcasts focused on Islam, muslims and Arab world on the World Service during last 2 years. Much as this is understandable, I have been missing the World Service brodcasts variety. The feature that made it unique. And now this - end of the Czech language broadcasts - a big dissapointment for me personally. I would really appreciate it, if we could keep listening to BBC broadcasts, perhaps in English only, but on FM.

Best regards

Štěpán Valenta, Praha

Uzavření české sekce BBC je nesmírná škoda. Nikdy není dost informací, zejména nezaujatých. Česká redakce dělala velmi dobrou práci. Doufám, že se najde řešení.
Jaroslav Hlubocký, Praha

Vážení, představa, že snad již nebudu moci každý den poslouchat bbc, je vážně hrozně smutná a bude to pro mne opravdu životní ztráta. Když už to ale musí být, chci jenom stručně vyjádřit díky za roky strávené s Vaším vysíláním, které pro mne tolik znamená. Kéž by se rozhodnutí pana Chapmana dalo ještě nějak pozměnit.
Lucie Lucká, Praha

 Stále doufám, že se podaří nějakou dohodou s BBC udržet českou redakci
Zbyněk Uher, Brno

Stále doufám, že se podaří nějakou dohodou s BBC udržet českou redakci. Přístup k webu BBC_CZECH si rád zaplatím. Držím Vám palce.
Zbyněk Uher, Brno

Milí, je to veliká škoda, dlouhá léta sledujeme Vaši práci s radostí a respektem, jste zralým pokusem o objektivitu v mediální informatice.Nedovedeme si rána bez Vás představit. Věrní Brńané.
Petr Pomlkla, Brno

Ukončení vysílání - je to velmi špatná zpráva! Stav společnosti bude ještě několik let (5ti letek) nezbytně potřebovat fundovaný nezávislý náhled a kritiku. Prosím o zaslání vzkazu vedení BBC: Zatím nenastal čas pro zastavení vysílání v českém jazyce pro Česko! Zkuste přehodnotit troto Vaše rozhodnutí.
S úctou
Pavel Rejsek, Pardubice

Vážená redakce českého vysílání BBC. Když jsem se dozvěděla, že jediné médium v tomto státě, které je schopno předkládat informace naprosto nezaujatě a objektivně, končí, musím se přiznat, že jsem začala věřit na podzimní deprese. Již několik let patří vaše vysílání k mému životu, přiznám se, že ranní i večerní vysílání doslova vytváří mou orientaci v dění doma i ve světě. A nejen mou, jak často si denně všimnu citací a názorů, které naprosto nezaměnitelně ukazují na své tvůrce, na vás.Jak moc mi budou chybět vaše komentáře, za kterými cítí člověk poctivou a nezištnou snahu po tom, abychom dostali náhled na věc ze všech úhlů. I já tak patřím k těm, kteří jsou ochotni skutečne platit za tak dobrého společníka a rádce, jakým jste. Děkuji, že jste a doufám že i budete.
Jana Vaněrková, Velká Skála

Je to obrovská škoda! BBC je vskutku zárukou serióznosti, přináší nezávislý pohled na politické události jak na scéně domácí, tak si světové. Absence tohoto pohledu bude citleně chybět.
Jan Kapoun, Belgie

Škoda ukončení činnosti vaší české redakce. Vždy jsem si cenil vašeho nadhledu, se kterým jste hodnotili situaci u nás. Teď se bude našim politickým demagogům mnohem lépe dýchat. Žádná dalši stanice nebude mít takovou autoritu jakou jste si dokázali prosadit vy. Díky i za vaši vzdělávací činnost, skvělé kurzy angličtiny. Hodně štěstí ve vašem dalším působení.
Luboš Knotek, Praha

 Úmysl ukončit tak vynikající rozhlasové vysílání je nejen nešťastný, ale zcela chybný
Josef Svatoš, Přestavlky

Úmysl ukončit tak vynikající rozhlasové vysílání je nejen nešťastný, ale zcela chybný. Jestli se vedení britské BBC domnívá, že přesvědčí Araby o nějakém ušlechtilém úmyslu při okupaci jejich území, tak je pochopitelně zcela na omylu. Přitom právě české vysílání BBC má opravdu bohatou historii!
Josef Svatoš, Přestavlky

Co teď budu poslouchat? Při snídani, cestou z Budějovic na Prahu, do Brna...v úsecích, kde není signál ideální mi rádio šumí, šustí a já stále poslouchám, a když už to nejde tak přeladím na ČRo1, který je nudný, tak nudný, otravují mě písničky v rádiu a Jakub Železný (neví ani jak se skloňují slova "rukama, nohama"), tak to vypínám a dojedu na známé místo, kde už opět BBC chytám. Neberte mi, prosím, jazykové kurzy, komentáře, korespondenta, omnibus, pana Moravce a pana Kaisera a další.
Neplatím za televizi, neplatím ani za rádio (tv nemám a rádio poslouchám doma po internetu. Za BBC bych si velmi rád zaplatil. Děkuji za možnost si postěžovat.
Petr Hloušek, Kamenný Újezd

Už jsem se jednou k téhle lapálii vyjádřil. Ale píšu znova. Právě jsem dočetl komentáře Ondřeje Štindla a Adama Drdy ke jmenování Mr. Ratha ministrem. Oba komentáře jsou dobré. Obávám se, že v chystaném Paroubkově pseudodemokratickém chlívku (bez korektivu BBC) nemusejí podobné názory vůbec zaznít. Prostě proto, že Paroubek není založením demokrat, ale náměstek RAJe, který vládne svým hospodám a potažmu lidu obecnému jako (rádoby)osvícený císař-tmář-autoritář. On sám ví, co jest pro lid dobré a co by mu naopak ku prospěchu nebylo, neboť jest moudrý nad jiné, všemu rozumí a všude byl.
Jaroslav Chuchlík, Praha

Vážení přátelé, tady ve Švédsku již tolik rádio neposlouchám, zato vás sleduji na Internetu. Vaše zpravodajství, zejména pak z Čech, je objektivní, rychlé a dostatečně obsažné. Zprávy se aktualizuji mnhokráte za den. Jste nejlepší. Snad jen v kometářích máte konkurenci v Neviditelném psů. Je-li ještě nějaká naděje, abyste pokračovali, prosím, použijte i můj hlas. Děkuji vám. Budete mi chybět.
Karel Novák, Märsta, Švédsko

 Protože interview a komentáře již chválí všichni ostatní, já bych přidal hlas pravidelné poznámce na konci denního přehledu tisku, která prostě nemá chybu :-)
Petr Tůma, Praha

Vážená redakce, rád bych připojil své poděkování za vaše vysílání k zástupu ostatních na této stránce. I pro mne je vaše vysílání výborným zdrojem informací, navíc podávaných stylem, který je nejméně tak cenný jako informace samy (a protože interview a komentáře již chválí všichni ostatní, já bych přidal hlas pravidelné poznámce na konci denního přehledu tisku, která prostě nemá chybu :-).

Podobně jako řada dalších posluchačů jsem přesvědčen, že vaše vysílání v současné době nemá náhradu a pokud se rozhodnete usilovat o jeho zachování, velmi rád vaši iniciativu podpořím.
Petr Tůma, Praha

Vážená redakce BBC Czech Section. Chtěl bych se Vás prosím zeptat, jakým způsobem bude možné dále poslouchat vysílání BBC v angličtině po zrušení české sekce BBC v březnu 2006. Bude k dispozici dále angl. vysílání BBC z vysílačů v ČR nebo bude nutno naladit jiné frekvence, které budou schopny
chytat signál ze zahranič. vysílačů? Konkrétně které frekvence? Nebo bude jediná možnost poslechu vysílání BBC přes satelit či internet? Děkuji za odpověď i za Vaši kvalitní práci.
David Molín, Brno

Dne 23. 12. 2005 končí české vysílání BBC. Dne 31. 12. 2005 končí britské předsednictví EU. Je to příliš málo času, ale přes to:

"Britský rabat" zatím Británie nevzdala a brání se při sestavě rozpočtového rámce EU podporovat "ty francouzské zemědělské nesmysly".

Tak jako se zdejší pisatelé nabízejí ke koncesionářské asignaci ve prospěch české redakce BBC, proč by nemohla Británie podmínit snížení svého "rabatu" asignací těchto prostředků na založení a provozování evropské rozhlasové stanice (nejen v češtině), která by vycházela z noblesy BBC, případně i z její zpravodajské a informační základny.

Chápu, že práce na takovém projektu by i při nejlepší vůli (jako že v ní nevěřím) trvaly měsíce, a za tu dobu se česká i ostatní redakce rozutečou, ale přesto: pan šéfredaktor v rozhovoru prohlásil, že naše názory tlumočí vedení BBC.

Při vší skromnosti bych prosil o předání tohoto názoru. Nenárokuji si jakýkoli copyrajt. Chci jen přidat svůj kamínek k mozajce názorů na zachování objektivního rozhlasového zpravodajství.

Děkuji za předání tohoto námětu.
Josef Beran, Praha

Děkuji za vaši práci, vaši redaktoři jsou velice profesionální. Vaše vysílání
mi bude chybět, poslouchala jsem vás poslední dobou výhradně po internetu,
takže jsem nemusela hlídat čas vašich pořadu. Bude možné poslouchat vysílání
vašeho World service v angličtině? Přejí posluchačům v arabském světě, aby jim
vaše vysílání přineslo alespoň takový užitek, jaký přineslo nám.
Kateřina, Praha

S jistým smutkem konstatuji, že budu muset zahodit své autorádio, neboť jinou stanici nezná. Nemá asi smyslu zde rozebírat, že redakce BBC je právě nyní potřebnější než dříve, alespoň do voleb. Uvítám alespoň nějaké náhradní řešení - např. české zprávy v češtině. Přesun redaktorů ČR se mi zdá řešením jen polovičním.

 Musím přiznat, že debaty p. Václava Moravce také raději poslouchám na BBC než sleduji v TV
Pavel Hrouda, Praha

Uvidíme jek dlouho budou zprávy a komentáře odlišitelné od ČT. Musím přiznat, že debaty p. Václava Moravce také raději poslouchám na BBC než sleduji v TV. Snad je to výběrem, nebo ti Tlustí ostří hoši nemají v BBC tu drzost. Moudrost, rozhled a čeština LL (lepší Lendla) paní Albrightové nás asi z ČT nebo ČR, tedy rozhlasu také nepotěší. Výraz "třetí cesta" mi zní podezřele již od devadesátého, ale náhradní řešení očekávám s nadějí a těším se na něj.
Přeji mnoho úspěchů k Vaší i naší spokojenosti.
Pavel Hrouda, Praha

Poslední dobou, kdy v ČR výrazně ubývá liberální prostoru pro život i podnikání, jsem si cenil BBC jako realivně nezávislý zdroj s kvalitní žurnalistikou. Rozhovory BBC si většinou nedám uniknout, a i když v Krkonoších není signál, sleduji je z internetu. Před listopadem jsem poslouchal většinou Svobodnou Evropu a především Hlas Ameriky, načas je nahradila česká média. Těch, která mi vyhovují dnes, je již velmi málo, BBC patří k těm, která mi ještě zbývala...
Karel Vízner, Příkrý

Milý pane Chapmane, rozhodl jste se pro televizní dobrodružství v oblastech arabských. Budiž tu vzpomenutá slova geniálního Freddie Mercuryho, s láskou a citem pronesená v nesmrtelné písni RADIO GA GA:
"So stick around
cos we might miss u
When we grow tired of all this visual

You had your time, you had the power
You've yet to have your finest hour
Radio -- Radio"
Michal Skála, Praha 10

Vážená redakce, s velkým politováním jsem zaznamenal informaci o plánovaném zrušení české sekce BBC. Podle mého názoru dojde tímto krokem k odmlčení nejkvalitnějšího rozhlasového vysílání, které je v ČR k dispozici. Výjimečná profesionalita zpravodajství, kvalitní komentáře - to vše již bude bohužel minulostí.

V mém životě hrála BBC spolu s českou sekcí velkou roli. Je mi 38 let a v době komunistického režimu jsem se vždy těšil na 20. hodinu, kdy zahajoval hlavní zpravodajský blok. Oceňoval jsem zejména šíři záběru - na rozdíl od vysílání jiných stanic do tehdejší ČSSR se BBC zaměřovala nejen na české reálie, ale poskytovala mi také utvářet si názor na jiné světové události, které byly komunisty filtrovány.

 Oceňuji zejména zaměření na podstatné události a jejich komentování - na rozdíl od jiných stanic, kde je zpravodajství zahlceno okrajovými maličkostmi
Marek Gavenda, Havířov

Pamatuji si, jakou radost jsem měl, když se v roce 1988 československé úřady zavázaly ukončit rušení zahraničního rozhlasu a já si mohl nerušeně poslechnout zpravodajství od začátku do konce. Musím uznat, že zpravodajství české sekce si svou vysokou úroveň a korektnost zachovalo také v období po r. 1989.

Oceňuji zejména zaměření na podstatné události a jejich komentování - na rozdíl od jiných stanic, kde je zpravodajství zahlceno okrajovými maličkostmi. Nesmírně Vám za Vaši práci děkuji. Dojde-li nakonec skutečně k realizaci rozhodnutí a přerušení českého vysílání, budete mi velice chybět.
Rovněž anglicky vysílané BBC World Service pro mne znamenalo a stále znamená mnoho.

Anglického vysílání mi nesmírně pomohlo při mém samostudiu angličtiny – naučit se poslechu a porozumět textu. Byla to pro mne neocenitelná škola, kterou mohu všem doporučit. Proto jsem také velice uvítal zahájení vysílání na FM frekvencích. Podle mého názoru je ale frekvence vysílaná v Ostravě velice slabá – v okrajových místech Ostravy je již velice nekvalitní, nemluvě o okolních městech.

Nebylo by možné zvýšit intenzitu vysílání na této frekvenci? Vždyť blízké okolí Ostravy, (která samotná má přes 300 tisíc obyvatel), zahrnuje v okruhu 20 km další velká města (Opava, Havířov, Frýdek-Místek, Karviná atd.), ve kterých žije dalších téměř 300 tisíc lidí.

Ještě jednou mockrát děkuji a držím Vám všem v české redakci BBC palce.
Marek Gavenda, Havířov

Dobrý den, připojuji se k podpoře Vaší výborné práce a držím palce zachování českého vysílání BBC.
Martin Holčík, Uherské Hradiště

Dobrý den, tak tolik let jsem snídala s BBC a těšila se na Korespondenta! Nic nového Vám tu už asi nenapíšu, jen asi to, že mi to je moc, moc líto a že přijdeme o jedno z nejlepších zpravodajství.
Pavla Popelová, Praha 5

Původní, zejména analytické pořady české redakce BBC budu po uzavření sekce postrádat. Na jakých frekvencích bude pak možné poslouchat u nás anglické vysílání z Londýna, pokud vůbec?
Hana, Brno

Před lety jsem si na autorádiu vyladil BBC, abych se cvičil v poslechu
angličtiny. A přiznávám, že zpočátku jsem právě proto neměl z rozšiřování
vysílání v češtině velkou radost.

Postupem času jsem si, ale na Vaše zpravodajství tak zvykl, že jsem ho začal
považovat za pro mne nejpřirozenější zdroj informací že světa i z naší
republiky. Na všech mých přijímačích mám BBC jako první předvolbu a zvláště v
autě, ve kterém trávím až dvě hodiny denně, většinou ani jinou stanici
neposlouchám.
Kdyby se to v mém věku a při vašem typu rádia hodilo, řekl bych že jsem Vás
oddaný fanoušek :-) a určitě bych neváhal si Vaši službu i předplatit, kdyby to
nějak šlo.

 Ale zda se, že nezbývá, než Vám moc a moc poděkovat a užívat si Vašich pořadů
David Picman

Ale zda se, že nezbývá, než Vám moc a moc poděkovat a užívat si Vašich pořadů
alespoň do konce roku.
David Picmann

Vážení, ponechte nám alespoň české webové stránky BBC, které by byly aktualizovány a z kterých bychom se mohli učit anglicky. Vždyť v Čechách vyučují angličtinu jako rodilí mluvčí malíři pokojů a tesaři z VB.
Marie Fiedlerová, České Budějovice

Vážená redakce BBC,
přestože se mi nemůže podařit sdělit Vám cokoliv nového, nemohu alespoň teď nenapsat několik řádek. Ve skutečnosti jsem Vám chtěl již mnohokrát vyjádřit svůj vděk za službu, kterou mně, ostatním posluchačům a vlastně celé České republice poskytujete. Nikdy jsem se k tomu ale nedostal s vědomím, že k tomu bude v budoucnu ještě dostatek příležitostí. Skutečnost, že tato příležitost je zřejmě z posledních, mě skutečně naplňuje jen ztěží vyjádřitelným smutkem. "Smutnit" pro konec rádia může možná pro mnohé působit komicky, ale věřím, že ostatní pravidelní posluchači mi rozumí. Aniž bych se chtěl dotknout ostatních médií, tak podle mého názoru není v ČR nic, co by se svou skladbou, profesionalitou, objektivitou i rozpoznatelnou snahou o kultivaci společnosti mohlo rovnat českého vysílání BBC. Jakkoliv chápu důvody pro zrušení vysílání a přestože můžeme být BBC za dosavadní vysílání vděční, tak za to, jaké české BBC je, mohou především jeho čeští tvůrci. A proto mi dovolte vyjádřit Vám svůj obdiv a velký dík. Sobě bych si chtěl popřát, aby se nakonec přece jen našla "třetí cesta" a vysílání zůstalo alespoň částečně zachováno. Rád bych se také připojil k posluchačům, kteří by byli ochotni za vysílání i připlácet.
Milan Černek, Velké Přílepy

Zrušení českého vysílání BBC WS je samozřejmě velká škoda, i když argumenty, které stojí za tímto rozhodnutím jsou možná pochopitelné (z pohledu managementu, britského poplatníka). Skladbou a svojí kvalitou patří vysílání k absolutní špičce v ČR. Proto bych uvítal, pokud by se vyskytla nějaká možnost, která by zde vysílání BBC uchovala.
Ivan Klusáček, Praha 5

BBC je nejlepsí stanice, kterou lze u nás poslouchat. Přehledné a solidní zpravodajství, výborné www-stránky, vyváženost mezi vnitřními událostmi a zprávami ze světa. Vynikající komentáře, skvělé rozhovory pana Moravce!! NADHLED, absolutní "NADSTRANICKOST" a navíc kurzy anglictiny. Vysíláni je naprosto nenahraditelné. Na BBC bylo vždy absolutní spolehnutí. Rozhodnutí o jeho ukončení považuji za kolosální OMYL.
Ludmila Sidlichovská, Praha

Budete mi chybět, obzvlášť komentáře redaktora Kaisera.
Alena Marková

Je to škoda. Den po příjezdu do Londýna jsem stál před budovou BBC a díval se na ten symbol nezávislého a objektivného zpravodajství, jehož vysílání poslouchal již můj děda. Já se díky BBC učil angličtinu a udržoval si nadhled nad děním u nás i v zahraničí.

Je to jednoduché, o čem se nezmiňovalo BBC, to nestálo za pozornost. BBC je jediná stanice, kterou poslouchám. Pravděpodobně se již nedá nic dělat, ale nám posluchačům, našim dětem a vnoučatům, tato situace nabízí i jiné možnosti. Přestěhovat se do Británie a být přímo u zroje nebo jít trochu na jihovýchod do tepla Arábie a k angličtině přidat i arabštinu. Ostatní bylo již jinými řečeno a napsáno. Děkuji za pěkné pořady a objektivní vysílání celé redakci a pracovnímu kolektivu BBC.
Jan, Plzeň

Po přečtení rozhovoru s šéfredaktorem české sekce BBC jsem velice potěšen, že máme novou naději na zachování českého vysílání. Věřím, že u BBC World Wide uspějeme. Držím palce!!!
Mirek Kopřiva, Brno

 Možnost ponechání anglického vysílání je skvělá, ale aktuální komentáře politického dění v ČR, pohledy na naše nejbližší sousedy ve střední Evropě, fejetony či víkendové besedy budou chybět
Ivana Havlová, Praha

Vážená redakce,
zpráva o končícím vysílání BBC v České republice zasáhla celou naši rodinu, jsme pravidelnými posluchači a jen těžko za vás budeme hledat náhradu. Kvalitu, nadhled a "vybřednutí z českého rybníčku" jiné stanice bohužel nenabízejí. Možnost ponechání anglického vysílání je skvělá, ale aktuální komentáře politického dění v ČR, pohledy na naše nejbližší sousedy ve střední Evropě, fejetony či víkendové besedy budou chybět. Z Velké Britanie se však těžko posuzuje úroveň demokracie, politické kultury a mediální scény v ČR i skutečnost, že v Paroubkově světě spořádaných občanů a jednoduchých frází bychom vysílání BBC moc potřebovali.
Děkujeme celé redakci za skvělou práci a do budoucna přejeme vše dobré.
Ivana Havlová, Praha

I když uvádím e-mail, myslím, že nemusíte odpovídat. Nemám na sdělení nic vážného, neboť k ukončení českého vysílání BBC jste už asi dostali vše, co se dalo napsat. Vnímám, že nemůžeme nijak ovlivnit rozhodnutí britských úřadů. Byl jsem poslední roky i v dřívějších desetiletích Vašim stálým posluchačem, budu velmi litovat konce Vašeho vysílání. Kupodivu i v posledních letech, kdy existuje svoboda slova, se Vám národní média nevyrovnala a zůstane po Vás velká rozhlasová díra. Serióznost, nadhled a, jak říkají jiní, noblesa, se nedá vybudovat za pár let.

Mockrát děkuji všem, kteří české vysílání BBC připravovali a uváděli. A dělají tak až do konce roku, ač to pro ně asi není "perspektivní". Vaše práce mne doprovázela téměř každý den na mé pouti životem, jistě tomu tak bylo u mnoha lidí, takže po Vás nezůstává vakuum, budete ještě dlouho žít v mnoha duších. Přeji všem, kteří prostředí BBC opouštějí, aby uplatnili ku prospěchu českých občanů svůj um v jiných médiích. Mnoho pozdravů
Martin Mandl, Brno

Mohu jenom opakovat názory ostatních - jediná stanice, kterou jsem každý den se zájmem poslouchal a která mě, podle mého názoru, jediná z našich stanic, informovala seriózně a objektivně. Určitě mi bude její vysílání chybět.
Ivan Ortman, České Budějovice

Ten děsivý, falešný předpoklad se šíří už dlouhé měsíce. Hovoří se o něm na britském ministerstvu zahraničních věcí, jak se tam pod rouškou diplomatické temnoty mění priority. Ovládl i univerzity, kde se pro nedostatek financí ruší příslušné projekty. Avšak nikdo, kromě - a to je bizarní - šéfa zahraničního vysílání BBC - neměl tu odvahu (anebo blbost) to říct nahlas: Evropa nás už nezajímá. Stěhujeme se pryč. Jdeme dál.

Šéf BBC World Service Nigel Chapman potřebuje za 19 milionů liber konkurovat televizi Al Jazeera, tak jediným škrtem zrušil 10 rozhlasových stanic BBC vysílajících do Evropy. Situace se prý změnila.

To přece zní rozumně, ne? Proč bychom měli vysílat pro Poláky, když jsou stejně už tady, v Británii, a pracují pro nás jako instalatéři a malíři pokojů? Proč předstírat, že v Řecku pořád vládnou plukovníci?

Shodou okolností, pokračuje autor, jsem právě strávil několik posledních dní v Záhřebu a v Sofii - v hlavních městech dvou zemí, kam BBC už vysílat nebude. Hovořil jsem tam s novináři o kvalitě jejich nové "svobody". Někdy to bylo inspirující, jindy deprimující. Některé věci jsou velmi dobré: Bulharsko má novou, novináři vytvořenou Radu pro tisk a chce prosazovat vysokou úroveň a etiku takovým způsobem, který britské novináře může jen zahanbit. V Chorvatsku je dynamická mediální scéna, překypující konkurencí. Avšak vážné problémy mají tamější novináři i dál - hovoří o tom nové analýzy.

Proč musejí editoři v chorvatském veřejném rozhlase vyhrožovat, že odejdou, aby jim politikové a big byznys nezasahovali do práce? Proč má právo si založit rozhlasovou stanici "každý blbec"? Jak je možné, že údajně nezávislí reportéři začnou při volbách v televizi vystupovat jako představitelé určité politické strany, a pět minut poté, co se volební místnosti uzavřou, se zase stanou "neutrálními" politickými reportéry? Nebo si poslechněte, co mi téměř hrdě sdělil jeden bulharský novinář:

"Informoval jsem o místní volební kampani přesně, jak jsem chtěl. V důsledku toho informovala později určitá strana, že se jí podařilo umístit do městské komunální rady v důsledku práce mého média svých pět politiků."

Jinými slovy, hodnoty společnosti BBC se všude po Evropě jaksi - dosud nerozšířily. A co se týče tvrzení, že evropské země, které se už staly členy EU, jsou zcela za vodou, prosím vás, na to zapomeňte. Pohlédněte přes Jaderské moře do Berlusconiho království a budete se s pohrdáním jen smát, anebo - a to je smutnější - se podívejte do Slovinska, kde vláda plíživým způsobem vyhazuje z práce šéfredaktory hlavních novin a chce ovládnout veřejné vysílání tím, že si plánuje založit vládní vlnku.

 Možná je to proto, že je nutno vytvořit televizní stanici al-Blairzeera. Ano, možná považují politikové něco takového za důležitou módu v tomto okamžiku
Valtr Novák, Brno

Je absolutně absurdní se domnívat, že rozhlasových stanic BBC, které jsou nyní rušeny, už není zapotřebí, protože všude už rozšířily svobodu. Platí to snad třeba o Kazachstánu? Je pošetilé domnívat se, že některé země ve středovýchodní Evropě jsou už zcela "za vodou". Je hloupé si myslet, že Brusel znamená nezávislost médií. A je šílené oslavovat vznik "nového zpravodajství", které žádným zpravodajstvím vůbec není.

Nezapomínejme, že dominantní silou, která vlastní tisk ve středovýchodní Evropě, je Německo. A právě jen Německo bude i nadále vysílat do těchto zemí, až BBC zruší své stanice. Sice pořád vykládáme nesmysly ohledně toho, že Británie chce být "v samém ohnisku Evropy", ale zrušením těchto stanic vytvoříme vakuum, do něhož vstoupí Berlín. Britské ministerstvo zahraničních věcí šeptá své instrukce. Britské ministerstvo zahraničí likviduje odborné znalosti, které máme a které si potřebujeme udržet.

Možná je to proto, že je nutno vytvořit televizní stanici al-Blairzeera. Ano, možná považují politikové něco takového za důležitou módu v tomto okamžiku. Možná Irák skutečně dominuje veškeré diskusi a ochromuje ji. Možná to, co se děje v Moldově či v Makedonii, je nyní zcela mimo náš radar. Ale nepředstírejme, že se neděje rušením těchto stanic nic důležitého či tragického - protože, drsně a nahlas, přímo před našima očima, se to děje.
Valtr Novák, Brno

Těžko tu psát ještě něco nového. BBC poslouchám několik let a postupně mně nahradila většinu ostatních informačních zdrojů, včetně těch veřejnoprávních. Pokrytí české scény formátem BBC je v místních poměrech něčím mimořádným a zaslouží si, aby o něj bylo bojováno. Pokud tedy BBC nebo jiný subjekt požádá posluchače Českého vysílání o podporu pro jeho zachování, velmi rád mu ji i já v rámci svých možností poskytnu.
Marek Matěja, Praha 6

Vážená BBC,
tato tři písmenka se v naší rodině staly jakýmsi symbolem korektního partnerství. Číslo "1" předvoleb všech přijímačů patří právě této stanici. Stále mám před očima svého tatínka s radiopřijímačem u ucha, který za totality "chytal" objektivní informace o dění ve světě a hlavně z domova. Později mne naše angličtinářka nabádala "Poslouchej BBC, tam mluví skvělou angličtinou!" (tedy redaktoři ANO). Zrušení české redakce opravdu lituji, ale naprosto chápu vysvětlení a přeji arabskému světu, aby také mohl "chytat" pravdivé zprávy. Přeji BBC hodně úspěchů.
Jitka Kosíková, Velké Přílepy

Již několik let se obejdu bez denního tisku, ale neobejdu se bez každodenního poslechu rádia BBC. To není pouhý kompliment, to zdůrazňuji, jak užitečná a potřebná stanice je to nejenom pro mne. S ukončením vysílání se nechci jen tak smířit. Pokud by se organizovala nějaká např. petice, podpisová akce, rád se připojím. Třeba by to pomohlo panu Chapmanovi přehodnotit tak nešťastné rozhodnutí.
Jan, Praha

Vážení a milí, kdosi tu v diskusi napsal, že uzavření české redakce BBC je dobrý vtip. Je-li to vtip (kéž by byl), pak je hodně špatný... Silně překonává bývalé špatné vtipy, jako když česká redakce kompletně překryla pětiminutový projev královny zcela zbytečnými pětiminutovými zprávami začínajícími větou "královna Alžběta právě pronáší na BBC projev", nebo když nahradila fejetony bohužel již zemřelého Alistaira Cookea rozhovory pana Moravce s českými politiky, jejichž zajímavost myslím byla ve srovnání s Letters from America o něco málo menší...

Vážená redakce, posledních patnáct let jsem pravidelně poslouchal jen BBC. Jak vaše anglické, tak i české vysílání bylo vždy podstatně kvalitnější a profesionálnější než kterékoli jiné zpravodajství v ČR. Je mi moc líto, že česká redakce končí a pokud by to bylo možné, i já bych rád přispíval na její další provoz. Doufám, že bude možné poslouchat dál alespoň vysílání World Service v angličtině, ale obávám se, že představa Rady pro rozhlasové vysílání činící tak rozumný krok je prakticky nepředstavitelná. Přeji Vám hodně štěstí a úspěchů a doufám, že i v budoucnu se vám bude dařit přispívat ke zlepšování úrovně českého zpravodajství.
Hanuš Adler, Praha

Vážení přátelé, je mi to moc líto, že končíte. Jak napsal filozof Karel Kosík, základním předpokladem demokracie je slušnost. A u nás je té slušnosti pramálo. K tomu, aby se tato situace zlepšila, přispívala Vaše stanice a její zánik bude mít velmi negativní dopad na kulturu žurnalistiky i společnosti. Díky.
Marie Karlická, Praha 3

Vážené a milé BBC,
bude se mi po vás stýskat. Poslouchám vás 40 let a zvykla jsem si... Sbohem a děkuji za vše! A hodně štěstí. S úctou,
Zdena Lněničková, Praha

 Možnost finančně přispívat, aby stanice mohla nadále vysílat v českém jazyce mi připadá velmi vhodná a jsem přesvědčena, že řada posluchačů ráda přispěje
Alena Hrdinová, Praha

Dobrý den,
po přečtení záznamu rozhovoru s šéfredaktorem české redakce BBC, bych chtěla touto formou podpořit úsilí o zachování českého vysílání. Možnost finančně přispívat, aby stanice mohla nadále vysílat v českém jazyce mi připadá velmi vhodná a jsem přesvědčena (mohu mluvit za řadu lidí v mém okolí), že řada posluchačů ráda přispěje. Držím palce nám a Vám, že to vyjde.
Alice Hrdinová, Praha

Prosím, mysleme racionálně. Nebojujme za věc, která je již bohužel nezvratná. Pomožme hledat "Třetí cestu"! Jako posluchači musíme pomoci vyvíjet tlak na BBC World Wide. To je teď náš cíl! Musí nás být slyšet!
David Smetana, Praha

S radostí oznamuji, že počet signatářů našeho otevřeného dopisu Nigelu Chapmanovi, kteří se připojili k nabídce finančního příspěvku na zachování vysílání, přesáhl první stovku! Můžete se připojit na recepci K-Centra, Senovážné nám 23, Praha 1 nebo na adrese www.interel.cz
Redakci zdravím a držím palce!
Petr Machalík, Praha 1

Velká ztráta pro českou společnost. Osobně dnes nevidím náhradu. Inteligentní, odvážné a zajímavé zpravodajství vyklízí prostor průměru. Chápu, že se zájmy arabského světa dotýkají i Evropy, totální nasazení v této oblasti považují však za nešťastné pro dlouhodobý vývoj zpravodajství a společnosti v zemích, které dnes nejsou středem zájmu. Pevně věřím, že tato zpráva není definitivní a redakce BBC bude hledat alternativní způsoby fungování a financování tak aby nedošlo k zániku toho nejlepšího co dnes české a evropské zpravodajství má. Bude-li třeba, bude-li to možné, sám přispějí na další provoz. Zůstávám posluchačem do poslední minuty vysílání české redakce.
Martin Tusl, Velke Popovice

Přátelé,
promiňte to oslovení, ale vlastně jste moji přátelé, neboť se na Vás každý den s důvěrou obracím pro informace o světě. Je mi moc líto, že se BBC rozhodla Vaše vysílání ukončit. Váš tým je dle mého názoru naprosto nenahraditelný a nemá v současnosti sobě rovného. Přeji každému z Vás mnoho štěstí! Děkuji, děkuji, děkuji.
Radovan Janeček, Praha

 Je také škoda, že nebude žádná náhrada výukových programů angličtiny
Libor Holanda, Děčín

Je mi líto, že přijdu o svůj jediný rozhlasový zdroj informací, k tomu v kvalitní češtině. I když je BBC (nejen česká redakce) názorově umístěna na můj vkus dost nalevo, přece jen občas projevovala snahu o vyváženost. Je také škoda, že nebude žádná náhrada výukových programů angličtiny. Možná, že je to trest za to, že i pan Moravec v poslední době příliš podlehl tlakům, provázejícím Blairův či Paroubkův styl vládnutí...
Libor Holanda, Děčín

Vážená redakce,
připojuji se k posluchačům, kteří považují uzavření české sekce BBC za velkou ztrátu. Poslouchám vaše vysílání denně. Děkuji vám ze objektivní zpravodajství, zajímavé pořady i výborné kursy angličtiny. Těžko se bez vašeho vysílání obejdu.
Alena Habartová, Praha

Vážená redakce, připojuji se k mnohým slovům chvály, která tu zazněla přede mnou. Netušila jsem, jak silně mě zpráva o zrušení českého vysílání BBC zasáhne. Tohle je vůbec poprvé, kdy se připojuji k nějaké diskuzi, kdy posílám někam svůj názor. BBC jsem začala poslouchat původně kvůli angličtině, abych s ní po roce stráveném v UK zůstala v kontaktu. Postupně jsem si oblíbila i české vysílání, zvláště obdivuji vždy výborně připraveného, pohotového a bystrého pana Moravce. Poslouchám moc ráda i skvělé jazykové kurzy. Teď jste jedinou stanicí, kterou poslouchám. Byla bych moc ráda, kdyby Vaše vysílání i internetové stránky zůstaly zachovány, jsem ochotna finančně přispívat.
Radka Stárková, Lánov

Budete mi chybět Václave Moravče a Světe o páté, budeš mi chybět ráno s čajem úvahou a polemízou a všichni ostatní schovaníi za vlnou rozhlasu vytvářející neopakovatelnou atmosféru kvalitně odvedené práce. Zvykl jsem si a je mi to líto Děkuji.
Ladysek Vladyka, Plzeň

Že se BBC rozhodla to zabalit, je pro mě hodně smutná zpráva... Poslouchám tuto stanici téměř každý den a její pořady jsem si opravdu oblíbil. Váš nestranný pohled mi byl skvělým průvodcem politickým marastem této země i ve světě... Nikdo mě nepřinutí uvěřit například Mladé Frontě Dnes, jejichž vrcholným trikem je vytáhnuti jakéhosi průzkumu agentury STEM, kterej si, podle všeho, platí sám Paroubek...
Milan Kratochvil, Kolín

 Myslím, že ve dnešním světě plném desinformací a komerčních médií je dobré mít záchytný bod
Martin Kos, Karlovy Vary

Vážená redakce
Chtěl bych poděkovat všem pracovníkům, kteří se podíleli na českém vysílání stanice BBC. Je mi 16 let a stanici BBC poslouchám již několik let. Myslím, že ve dnešním světě plném desinformací a komerčních médií je dobré mít záchytný bod, u kterého jste si jisti, že jsou to objektivní názory skutečných odborníků. Určitě mi budou chybět všechny vaše pořady a tak je mi líto toho, že končíte. Je mi jen slabou útěchou, že vysílání v arabštině bude snad ještě více potřebné a prospěšné.
Věřím ve Vaše setrvání
Martin Kos, Karlovy Vary

Tak toto je ta nejvíce politování hodná zpráva co jsem na BBC slyšel. Team BBC
Czech section vytvořil opravdu ukázkové 'excelentní' zpravodajství. Navíc nejspíš nepůjde jen o vysílání, ale i webový portál s archivem. Jsem pro provoz české redakce sponzorovat. | Can it really happen that one specialized tv broadcasting can be compared with several multilanguage radio stations? Does the sophisticated people in this century rather watch TV than listen to radio
or read the internet?
Petr Michalec, Praha

BBC je nejlepší české rádio - jediné, kterému není díky obsažnosti třeba "hudebních" vycpávek.
Jaroslav Staněk, Jíloviště

Dobrý den,
i mně je líto, že česká redakce BBC by měla ukončit činnost. Je ještě šance na záchranu?

Ve všech médiích se za hlavní důvod ukončení vysílání uvádí přesun finančních prostředků ne arabskou televizi. Mám krátký a stručný dotaz. Pokud bude možné zajistit financování české BBC z jiných zdrojů než BBC (nebo spíše britského ministerstva zahr. věcí), uvažovala by BBC o pokračování? Přijala by BBC peníze z jiného státu, aby nemohla být označena za závislou.

Vzhledem k výrazné podpoře, kterou nyní má česká redakce BBC se domnívám, že řada nadací by na tento účel ráda přispěla.

Pokud Český rozhlas uvažoval o nahrazení BBC v českém éteru, nebylo by možné provést joint venture s Č.rozhlasem a tím snížit náklady? Zinformací, které mám to je "jen" otázka peněz. Tak si BBC zaplaťme sami.
děkuji za vaše vysílání
s pozdravem
Libor Koudelka

 S politováním konstatuji že zřejmě nikdo z vedení BBC si není vědomo v jakém informačním vakuu v Čechách žijeme
František Chalupný, Liberec

Vážená redakce.
S politováním konstatuji že zřejmě nikdo z vedení BBC si není vědomo v jakém informačním vakuu v Čechách žijeme a že jedním z mála nezprimitizovaných a nezmanipulovaných informačních kanálů je právě česká redakce BBC. Čím Vás nahradit, to opravdu nevím.
František Chalupný, Liberec

Jestli je třeba sbírat hlasy, aby redakce nebyla zrušena .. tak tady je můj. A další vyzvu ať vám taky napíší.
Potřebujeme vás. Máme vás rádi.
Ivo, Praha 8

Jiří Pehe navrhuje: Česká diplomacie, která neustále hledá témata, jimiž by se v rámci EU zviditelnila, by mohla mít v podobě Radia Evropa velké a nikterak utopické téma.
Jan Regent, Praha

Všem, kteří by rádi finančně přispěli na zachování českého vysílání, nabízím možnost připojit se k našemu otevřenému dopisu Nigelu Chapmanovi. Svůj podpis můžete připojit na recepci K-Centra, Senovážné nám 23, Praha 1 nebo na adrese www.interel.cz
Petr Machalík

Vážená redakce, velmi nás rmoutí perspektiva, že bychom v budoucnu neměli mít možnost poslouchat Vaše vysílání v českém jazyce. Proto adresujeme otevřený dopis řediteli BBC World Service Nigelu Chapmanovi, ve kterém apelujeme na zachování Vaší sekce BBC. K dnešnímu dni (3. listopadu 2005) se k němu svým písemným nebo elektronickým podpisem připojilo 65 lidí a další se přidávají. Dopis jsme zveřejnili na naší www stránce, kde je možno se k němu připojit prostřednictvím jednoduchého formuláře (viz: www.interel.cz/dopisbbc)
S pozdravem,
Aleš Gryc

Myslím, že bych jen opakoval co už všichni napsali o tom, že je škoda, že vysílání končí. Rád bych však poděkoval všem co se na chodu redakce podíleli za dobrou a profesionální práci, která se dobře poslouchala. Taky bych se přikláněl k tomu, aby v éteru zůstalo anglické vysílání, je to určitě potřeba pro cestu našich občanů do vyspělého demokratického světa.
Marek Hubka

 Pan Chapman mě velice zarmoutil
O. Franz

Jaká to škoda, nic jiného neposlouchám, poslouchat postbolševické žvásty na CT, nebo na CR, jsem odvykl, je to škoda. Schopní redaktoři, nehrající si na odborníky za každou cenu, skvělé diskusní pořady, humor, nadhled, aktuálnost, prostě jste skvělí. Pan Chapman mě velice zarmoutil.
O. Franz

To že BBC v české versi končí je velká chyba. Z pohledu Británie se oslabí vliv ve střední Evropě, z pohledu posluchače už nebude existovat jediné zpravodajství v češtině, které se dá poslouchat...

Vysílání je velmi kvalitní, díky za ně.
Pavel Dupal, Praha

Vážená redakce, zpráva o ukončení vysílání BBC v České republice nás velice zasáhla. Vaše vysílání považujeme s celou rodinou za naprosto profesionální, objektivní a vyvážené. Líbí se nám složení pořadů – od politických komentářů po pravidelné fejetony a výuku angličtiny. Je nám nesmírně líto, že vaše vysílání končí, o to víc, že jako mnoho ostatních posluchačů bohužel nevidíme jiné rádio, které by se s vámi mohlo rovnat. Pokud je ještě nějaká šance na alespoň částečné zachování vašeho vysílání, rádi budeme na toto vysílání finančně přispívat. Každopádně děkujeme vám za vaši skvělou práci a Spojenému Království za to, že vysílání BBC v Česku umožnilo. Do posledního dne budeme vašimi věrnými posluchači.
Lenka Vanišová, Praha

Vážení, s BBC ráno vstávám a večer uléhám. Díky Vašim informacím jsem in. K témuž jsem vedla i své dnes již dospělé děti, které jsou též Vašimi stálými posluchači. Je nám moc líto, že končíte. Buď Vám však dík a hodně zdaru. Prosím, informujte veřejnost, kde si Vás bude moci v Česku naladit.
Jarka, Praha

O skončení vysílání BBC v ČR není třeba diskutovat: je velkou ztrátou přijít o zpravodajství široké, objektivní, zajímavé, o rozhovory, diskuse, názory, prostě o to, co člověk každý den vyhledává jako součást svého života. Stává se málokdy, že se "spotřebiteli" odepře to, oč má takový zájem. Bude mi líto...
Eliška Chobolová, Brno

 Při poslechu BBC ale bylo třeba vždy vnímat, že BBC sloužila tomu, kdo ji platí, tj. zájmům Velké Británie. Takže není třeba příliš plakat
Jirka, Praha

Občas bylo zajímavé poslechnout si zprávy na BBC, byly jiné než v našich médiích. Při poslechu BBC ale bylo třeba vždy vnímat, že BBC sloužila tomu, kdo ji platí, tj. zájmům Velké Británie. Takže není třeba příliš plakat, opravdu česká stanice to přece nikdy nebyla.
Jirka, Praha

Den ze dne, čím dál více, vzhledem k vládnutí ČSSD a nástupu komunistů, je vysílání žádanější. Demokracie je slepá a pacifistická a bude obzvláště ukončením vysílání BBC v češtině! Jaká vůbec existuje pojistka demokracie ? Domnívám se, že žiji čím dál více v otrokářském státě s obrovským zdaněním.
Miloš, Kladno

Zpráva o zrušení České redakce BBC je pro mne bolestná. Vaše stránky mám nastaveny jako domovské a pravidelně poslouchám Vaše rozhlasové komentáře. Líbí se mi Vaše profesionalita ve spojení s citem pro morální rozměr událostí. Děkuji za všechno, odvedli jste dobrou práci. Přeji vám mnoho úspěchů a štěstí v další práci. Prosím, pokuste se definovat skutečnosti, které podle Vás vedly k tak vysoké kvalitě a oblíbenosti Vašich pořadů. To by nás asi zajímalo. Lze z toho něco udržet do budoucna? také já jsem ochoten přispívat finančně. Křesťanské rádio Proglas je na vzestupu a je financováno z příspěvků posluchačů a z projektů, nemají ani korunu od státu a z reklam. Vám by se to určitě podařilo taky!!
David Pithart, Chlum u Třeboně

BBC = Běs Bulváru a Cenzury
Vladimír, Praha

S panem Havlíčkem nemohu souhlasit.Sloučením s Českým rozhlasem není řešení. Česká redakce BBC by tak fakticky přišla o své jedinečné postavení: nezávislost na zpolitizované Radě a o to nám všem, kdo hájí existenci české redakce, jde především.
Pavel Wolf, Brno

BBC pro mne představoval, představuje a bude představovat standard objektivní a korentní informační práce. Přejme si, aby ti kteří byli nositeli poctivosti a kultury , kterou jsme v BBC nacházeli se rozptýlili v českých mediích a měli možnost uplatnit - nazveme to "styl" práce s informacemi, který charakterizoval BBC. Díky a přeji Vám další úspěch.
Jan Binar, Praha

 Nevěřím, že BBC zanikce, aniž by vznikla nová stanice, která by se s ní dala srovnávat
František Havlíček, Praha

Byla bych vděčná, kdyby jste vysílali dále, jste neutrální v komentářích, hlavně naší politické scény, děkuji.
Jitka B., Ostrava

Nevěřím, že BBC zanikne, aniž by vznikla nová stanice, která by se s ní dala srovnávat. Řešením by možná bylo převzetí české redakce Českým rozhlasem, který pro svoje vysílání po celé republice vyhrazeno mnoho frekvenčních pásem.
František Havlíček, Praha

Rád zruším předplatné MFD a HN (měsíčně 500 Kč), přestanu kupovat další tisk (měsíčně 1000 Kč), který se mi stále méně líbí a kupuji ho jen ze setrvačnosti, a věnuji tuto částku na pokračování BBC. Chápu, že rádio se z příspěvků posluchačů zaplatit nedá, ale provoz webové stránky a financování stávající redakce snad ano?
František Xaver, Praha

Jsem velmi zklamaná, že vedení BBC rozhodlo o zrušení české redakce. BBC je jedno z mála rádií , kde se člověk dozví o všem hned, bez jakéhokoliv "chození kolem horké kaše". Je vidět, že všichni zaměstnanci jsou profesionálové a vysílání je na hodně vysoké úrovni, proto bude škoda to rušit,ale na druhou stranu si myslím, že v současné době už i tady u nás je mnoho dalšich rádií, která jsou velmi kvalitní a dále se jětě rozvíjejí....
Ale stejně díky!!!
Renata, Pardubice

Pohledem do kalendáře našeho milého pana předsedy vlády pana Paroubka jsem zjistil, že se můžeme těšit na jeho milou návštěvu na BBC. V 10.11.05 17:30 v Interview s Václavem Moravcem.
Pan Moravec jistě ocení naše dotazy na pana premiéra a pan premiér jistě ocení naše návrhy :-)

Stále si myslím že nové zakotvení BBC Czech musí být mezinárodní i nadále.
- unikátní zdroje BBC
- pohled "zvenčí" na ČR jako ne "pupku světa"
- globální pohled a témata v zásadním rozsahu

Budeme mít patrně velmi přímý kontakt na ministerstvo zahraničí, máte-li jakýkoliv námět, napište jej sem (případne pošlete kopii na jregent@centrum.cz. Pokud je tu právník, ocením pomoc s formulací návrhů. Děkuji.
Jan Regent, Praha

Mohu se jen připojit k názorům ostatních, kteří pociťují konec vysílání BBC jako ztrátu. Poslouchám BBC téměř denně a nevím čím vás nahradit. Pokud (možná) vedení podléhá politickým tlakům ohledně vysílání na blízký východ, je škoda, že za to platí profesionálové z "naší" redakce a potažmo posluchači.
hodně štěstí a díky.
Jakub Dvořáček, Praha 9

Do veřejných diskuzí nepíšu, ale udělám výjimku. BBC je jediné rádio, které poslouchám. Denně v autě cestou do práce a zpráce získám to, co bych jinak pracně a zdlouhavě lovil na internetu nebo v novinách. Zpravodajství i publistika jsou kvalitní. Díky všem z redakce za tu práci.
Petr Nešpor

PROČ ZOBRAZUJETE POUZE KLADNÉ REAKCE???
Karel Hoření, Praha

Když se podíváte na celý obsah webových stránek BBC a porovnáte je třeba s iHNed.cz, zjistíte, že jsou informačně naprosto totožné. Tak nevím, co furt máte s tím, že žádná média v ČR nesahají BBC ani po paty...
Petr Prokeš, Cheb

Klidně mne editujte a nezveřejněte.
Přerušit vysílání v češtině je jen tupost vašeho vedení. Zřejmě nechápou, že český občan moc svobody nemá a ten debil Paroubek nám to ještě ukáže, zač je toho loket. Asi nezbývá, než dát sbohem tomuhle "blbému" státu.
Ať vaše vedení táhne do h****u.
Janda, Praha

Ano, BBC bylo dobré rádio, ale myslím, že je teď přehnaně přechvalováno. A dělá to právě ten název BBC. Kdyby naprosto stejná redakce s naprosto stejnou strukturou pořadů vysílala třeba na ČRo 6, nikdo už by ji tak nechválil. Osobně si myslím, že náhrada za BBC v České republice je. V rádiovém i webovém podání. Nechápu chování některých posluchačů, jako by byl konec světa.
Arnošt Vodička, Karlovy Vary

 Osobně si myslím, že náhrada za BBC v České republice je. V rádiovém i webovém podání. Nechápu chování některých posluchačů, jako by byl konec světa
Arnošt Vodička, Karlovy Vary

Vážení,
také já truchlím nad ohlášeným koncem jediného rozhlasového kanálu, který tu po ukončení vysílání Svobodné Evropy zůstal. Kromě truchlení (a vzteku) ale pociťuji také to, co tu mnozí vyjádřili: touhu po zachování Vašeho týmu a Vaší práce i do budoucna. Pokud by Vás nemohl vzít pod křídla jako celek ČRo, proč neuvažovat o vytvoření nové stanice? Mnozí se tu vyjádřili, že by si ji byli rádi ochotně zaplatili. Tak to vnímám i já a myslím, že nás není málo. Mimochodem, kdo obsadí uvolněnou frekvenci 101,1 FM? Nebylo by nejlepší a nejlogičtější, kdyby to byla právě "tatáž" stanice, byť pod novou hlavičkou? Rádia podporovaná svými posluchači přece u nás již existují - viz Proglas, který funguje zcela bez reklam. Držím Vám palce, a prosím, nevzdávejte to. Jak se říkalo v 68. roce v rozhlase: Jsme s vámi, buďte s námi!
Alexandr Flek, Praha 6

Zpravodajství, publicistika a analýzy z redakce BBC výběrem témat, profesionalitou, vyvážeností a aktuálností vysoce převyšují všechna tuzemská média. Ovlivňují sice početně malou skupinu posluchačů, ale velkou část "opinionmakerů". Tvoří náročný "benchmark" celému českému mediálnímu trhu. Ukončení českého vysílání BBC zvyšování kvality českého zpravodajství a publicistiky rozhodně zpomalí. I když někteří zaměstnanci české redakce BBC nepochybně najdou - coby novinářská elita - své místo v českých médiích, nebudou mít mezi kolegy a kolegyněmi - "čtečkami ze čtecích zařízení" a "nastrkávači mikrofonů" stejně kvalitní prostředí a svobodu pro svoji práci. Dík Spojenému království za to, že tu BBC byla a je a velká škoda pro Českou republiku, že tu BBC nebude.
Zdeněk Prosek, Plzeň

Dobrý den.
S poslechem české sekce BBC jezdím do práce a s ní i odjíždím domů. 101,1 MHz je jediná frekvence, která v éteru stojí za poslech v oblasti domácího i zahraničního zpravodajství. Je rozhodně velká škoda, že se s vámi bude muset český posluchač rozloučit aniž by věděl, kdy opět dostane informace takové (standardní) kvality. Nicméně věřím, že alespoň redaktorky a redaktoři při přechodu do komerčních stanic budou odvádět stále tu samou skvělou práci, kterou odváděli právě v BBC, za což jim všem děkuji.
Pokud všechny cizojazyčné sekce BBC ke zrušení pracovaly tak jako ta česká, tak musí mít vedení BBC velmi pádný důvod ke svému rozhodnutí. Na to je nutno říci, že arabové určitě potřebují objektivní zpravodajství více než my, i když u nás se o demokracii zatím nedá vůbec hovořit.
Marek Volf, Davle - Sázava

BBC nabízí jediné zpravodajství, které u nás stojí za to poslochat, takže přestávám platit poplatky za radiopříjímač. Díky za squělou práci a mějte se nejlíp.
Petr Kubečka, Praha

Jen se musím připojit k názorům ostatních posluchačů. Je to jedna z nejsmutnějších zpráv poslední doby. Jsem vaší posluchačkou mnoho let a i když na chalupě vaše vysílání nechytím, vynahrazuji si to Internetem. Napřed přestala vysílat Svobodná Evropa, nyní BBC. Jen tedy nechápu za co teď budu platit rozhlasový poplatek protože jinou stanici neposlouchám a poslouchat nebudu. Nejhorší na tom je, že se ruší i vaše internetové stránky. Nemyslím si, že zpravodajství u nás je na takové úrovni, že si můžeme dovolit vaše vysílání a WEB postrádat. Povede to jen k celkovému poklesu inteleginece národa na úroveň vděčných diváků TV Nova, "sledovačů" reality show a čtenářů bulváru. My starší budeme jen vzpomínat a ti mladší nebudou mít příležitost vás poznat. A to je největší škoda. Není to vůbec moudré rozhodnutí. Až se toto neblahé rozhodnutí naplní, nemohl by váš tým provozovat alespoň internetové rádio a webové stránky? Ráda zahodím rozhlasový přijímač a budu vám pravidelně platit poplatek ze to, že vás budu moci poslouchat a číst alespoň na Internetu!!!!
Eva Trubačová, Praha

Pravidelně poslouchám BBC každé ráno. Neexistuje alternativa. Rád bych věděl, co se stane s profesionaly (v pravém smyslu slova), kteří toto vysílání připravují. Každopádně doufám a děkuji.
Jakub Šourek, Štěnovický Borek

 Výběrem témat, přednesem a celou strukturou vysílání je totiž stávající vysílání BBC o několik koňských délek před konkurenci ČRo
Luděk Pochman, Liberec

Pokud má někdo v Českém rozhlasu aspoň trochu rozumu, převezme celý tým BBC a dá ji prostor na některé že svých frekvenci. Výběrem témat, přednesem a celou strukturou vysílání je totiž stávající vysílání BBC o několik koňských délek před konkurenci ČRo.
Luděk Pochman, Liberec

Česká redakce BBC má pro mne nejlepší tuzemské zpravodajství a publicistiku. Je velká škoda tuto redakci zrušit. Nešlo by redakci převést třeba pod hlavičku jiné stanice, např. ČRo. Co se týče dění ve světě, poslouchám BBC World Service a pro domácí zpravodajství je česká redakce nezastupitelná.
Jan Plevka, Praha

Inu, jsme malá zemička, v češtině poslouchá BBC jen pár milionů lidí. Novou stanici v arabštině nelze než podpořit, snad se ujme a lidé ji budou věřit a rozšíří jim to obzory, pomůže proti náboženskému terorismu.
Radek Kopřiva, Chomutov

Plně souhlasím s názorem p. Roztočila, že budou velice chybět zpravodajství a komentáře z nadhledu, nezávislé na českých Radách. Napadlo mne, zda by se pro podobné vysílání nenašlo místo v rozpočtu Evropské unie. Odněkud z Bruselu či Štrasburku by sice nadhled nebyl tak velký, jako zpoza Kanálu, ale snad by i unie států poněkud oslabila vliv národních vlád a parlamentů a jejich rozpočtů.... Zrušení vysílání v češtině je velká škoda.
Pavel Dort, České Budějovice

Je zbytečné lkát nad rozlitým mlékem. Věřím, že se sehraný tým nerozpadne a stane se základem zpravodajství a publicistiky pro ČRo 1 nebo ČTV. Že tyto média budou mít určitě zájem, již dokazuje úspěšnost jednoho nedělního pořadu na ČT1.
Takže, dámy a pánové, těším se na shledání s pracovníky české redakce BBC na nových a určitě dostupnějších frekvencích rozhlasu a televize - těším se na dobrý zítřek.:)
Marek Světnička, Havířov

Hrozná škoda. Nikdy bych neřekl, že se mě uzavření rozhlasové stanice může tak dotknout. Zase o důvod méně zůstávat v tomto státě. Děkuji redakci a cítím s vámi, je to pro vás určitě drtivá zpráva.
Myslím, že se redaktoři cítí jako podnikatel, který svou firmu dostal tvrdou prací na špičku a teď mu všechno v jedniném okamžiku vezme živelní pohroma.
Kéž by se našel nějaký mecenáš, který by provoz mateřské BBC zaplatil. Ale Schwarzenbergů máme vlastní vinou málo.
Hodně štěstí a díky. Byla to perfektní práce. A stáje je, a jistě až do poslední minuty bude.
Pavel Pokorný, Tábor

BBC vysílání na frekvenci Českého rozhlasu je mnou nejposlouchanější radiová stanice. Zrušení tohoto vysílání je dobrý vtip, ale hořká realita. Doufám, že si to ještě rozmilí. Děkuji za vaši výbornou práci.
Petr Diviš, Kdyně

K předchozím názorům těžko co dodat, snad jen že tímto mizí další "jistota" z našeho jinak tolik nejistého života a jsem z toho moc smutný. Patřím k celkem pravidelným posluchačům. V případě jakéhokoliv pokusu o transformaci redakčníko kolektivu v nějakou např. soukromou zpravodajskou stanici tuto iniciativu samozřejmě rád podpořím - v rámci bohužel skromných možností - i finančně.
Martin Mykiska, Praha

 Napadlo mne, zda by se pro podobné vysílání nenašlo místo v rozpočtu Evropské unie
Bohuslav Rotočil, Brno

Nejsem pravidelným posluchačem. BBC ladím při jízdě autem, odpoledne, kdy můj mozek ještě funguje, někdy i ráno, pokud již funguje. Budou mi chybět zpravodajství a komentáře z nadhledu, nezávislé na českých Radách. Napadlo mne, zda by se pro podobné vysílání nenašlo místo v rozpočtu Evropské unie. Odněkud z Bruselu či Štrasburku by sice nadhled nebyl tak velký, jako zpoza Kanálu, ale snad by i unie států poněkud oslabila vliv národních vlád a parlamentů a jejich rozpočtů a jmenovacích pravomocí a etických komisí...
Bohuslav Roztočil, Brno

I já se připojuji k nápadu přesunout redakci BBC do Čro. Kéž by bylo vedení veřejnoprávního rozhlasu pružné a velkorysé a povedlo by se zachovat některé pořady a hlavně DUCHA vysílání včetně toho, že mě neotravovali bezduchou muzikou, která přerušuje i jinak pěkné diskuse na ostatních stanicích. Je vůbec zajímavý fenomén, že se BBC obešla bez muziky!! Samozřejmě se přidávám k prosbě přenést na jinou veřejnoprávní stanici kursy angličtiny, protože by byla opravdu škoda něco tak skvělého ztratit. Nevím jak je to s autorskými právy, ale on i archiv rozhovorů pana Moravce by měl zůstat zachován, co perel je tam schováno. A vůbec jak to bude s celým archivem BBC CZ? Každopádně vám velmi, VELMI děkuji za vaši skvěle odváděnou práci a přidávám se k tomu, že pokud by redakce chtěla provozovat vlastní nezávislé rádio, také se ráda stanu jeho koncesionářem. Velké uznání a poděkování všem z české redakce BBC a přeji vše dobré .
Ivana Tothová, Č. Budějovice

Celá naše rodina je "závislá" na vašem vysílání, rádi bychom finančně podpořili vaše pokračování v práci. Prosím, pokuste se zachránit váš sehraný kolektiv a způsob práce, my se za vás postavíme. Myslím, že je naivní si myslet, že lze přenést program BBC do ČRo. Rozptýlením redaktorů do jiných médií se ztratí váš jednotný, seriozní a nezaujatý hlas, který se nebojí pojmenovávat věci kolem nás pravými jmény. Proč na vaše vysílání nejdou peníze českých daňových poplatníků? Vždyť z britských daní se platili čeští novináři celých 70 let. Jsme snad tak chudí, že si nemůžeme dovolit skutečně nezávislá média? Asi bychom měli naše politiky přesvědčit o tom, že kvalita BBC musí být zachována, ať už pod jakoukoliv značkou.
Helena Tomanová, Poděbrady

Tuto novinářskou "kachnu" bych rád BBC prominul. Díky za poctivé zpravodajství.
Jan Chládek, Brno

Vážení, já se připojují k té straně posluchačstva, které bude BBC chybět. Rozhodnutí, které vedení BBC udělalo, považuji za typický managerské a to že dvou důvodů:
1. zdaleka si nemyslím, že na poli politického zpravodajství je v ČR a východním bloku vše hotovo. Stačí si jenom porovnat zpravodajství BBC a kterékoli jiné rozhlasové stanice. Ten rozdíl je pořád obrovský a nemám pocit že by zmenšoval!!!
Mimochodem myslím, že přesně z tohoto důvodů zrušení BBC nebude výzvou všem ostatní redakcím a stanicím k zaměstnání volných redaktorů, jak jsem tady četl nedávno v jednom článku. Ty redakce budou redaktorů příliš "těsně" a manýry neakceptovatelné.
2. Považují za nesprávné, že BBC se propůjčuje vývozu kultury a demokracie západního stylu do jiných kultur. Rád bych se jednou dožil dne, kdy tento export západních hodnot jednou skončí. Přesně z tohoto důvodů si myslím že je to rozhodnutí managerske a jako obvykle bývá u takovýchto rozhodnutí, skutečně motivy zůstanou posluchačům skrytý.
S úctou
Bohumil Fulin, Praha

Těžko hledat náhradu ... ČRo1 asi těžko považovat za adekvátní záplatu ... ach jo ;o\
Jan Němec, Praha

 BBC jako jediná stanice dává prostor názorům ze všech stran politického, odborného nebo jakéhokoli jiného spektra
Petr Vandas, Praha

Informace o tom, že české vysílání BBC má skončit mě zcela zaskočila. Zejména proto, že žádné z dostupných médií v České republice neposkytuje tak vyvážené zpravodajství a publicistiku jako právě BBC. BBC jako jediná stanice dává prostor názorům ze všech stran politického, odborného nebo jakéhokoli jiného spektra. Dle mého názoru ani naše veřejnoprávní média zdaleka nedosahují kvalit českého vysílání BBC. Pokud by existovala jakákoli možnost vysílání zachránit, rád bych čské vysílání BBC přijímal i jako placenou stanici.
Petr Vandas, Praha

BBC jsem pravidelně v ČR začal poslouchat až od září letošního roku. Jakkoli se mohou zdát důvody k ukončení vysílání v českém jazyce pochopitelné, myslím, že je to škoda a myslím, že je to rozhodnutí špatné.
Milan Porubský, Lázně Libverda

Z uzavření české sekce BBC jsem smutná. Byla po několik let součástí mého života a prakticky výlučným zdrojem informací. Adekvátní náhradu jsem nenašla. Všem zpravodajům, komentátorům a fejetonistům české sekce moc děkuji. Názory ostatních přispěvatelů mi doslova hovoří z duše a tak mě napadá, nechtěli byste pánové a dámy z české sekce BBC pro nás rozjet zbrusu nové inteligentní rádio?
Jana Lepková, Praha

Obávám se, že pokud někdo průběžně nepřekládá diskusní příspěvky do angličtiny, vedení BBC World Service názory nesleduje a povídáme si jen tak pro sebe. Neboli Vlk se nažere a koza zůstává celá.
Eva P, Oxfordshire, Velká Británie

České vysílání BBC je normálem informační služby veřejnosti alespoň v oblasti střední Evropy a konec českého vysílání BBC může znamenat jen změnu k horšímu u těch stanic, které zůstanou. Změna zaměstnavatele kvalitních lidí z české redakce BBC problém neřeší, protože u nás stále platí "koho chleba jíš…", a hledisko poslechovosti či sledovanosti plíživě mění česká media z nezávislých zdrojů objektivních informaci na šiřitele placené či neplacené reklamy.

 Koncesionářské poplatky pro ČRo a ČT platím s nevolí, ale s pochopením, že platím za jiné a za mne zase platí Britové
František Kaplan, Praha 7

Koncesionářské poplatky pro ČRo a ČT platím s nevolí, ale s pochopením, že platím za jiné a za mne zase platí Britové. I já bych uvítal možnost platit přímo za to, co využívám – poslouchám, pokud bych tím přispěl k zachování českého vysílání BBC. Doufám jen, že v době přechodu na digitální vysílání s dostatkem volných kanálů nebude problém zachovat vysílání BBC alespoň v angličtině s celoplošným pokrytím.
František Kaplan, Praha 7

Vaše zpráva o konci vysílání BBC v českém jazyce mně připadne stejně strašná jako zpráva o předpokládané brzké smrti blízkého člověka, který vyniká moudrostí, vhledem, nadhledem a přehledem – v případě BBC jde o globální rozměry. Existence českého vysílání navíc nepochybně funguje také jako podvědomý arbitr české žurnalistice, konec pak bude mít i pro ni nepříznivé důsledky … Je mně to moc a moc líto!
Ivo Černý, Brno

Vážená redakce, je mi velmi líto, že BBC rozhodla o uzavření české redakce. Už si neumím svá rána bez BBC představit. Chtěla bych vám moc a moc poděkovat za vaše pořady, za způsob, jakým umíte oddělit zprávu od komentáře. Kdyby existoval způsob, jak vaše vysílání zachovat - třeba pravidelnými finančními příspěvky, budu velmi řada přispívat.
Marie Demlová, Praha 7

Vážená redakce, cokoliv jsem chtěl napsat, bylo již napsáno v mnoha předchozích příspěvcích. Pouze tedy připojím svůj hlas k těm, kteří jsou ochotni další provoz BBC finančně podpořit. Díky za výbornou práci.
Jaroslav Urban

P. Chapman publikoval nesprávné rozhodnutí. Příliš alternativ pro vyvážené vysílání není. Je možné zachovat minimalizované zpravodajství, např. mezinárodní komentáře k dění v ČR?
Rudolf Dub

Dobrý den, pokud je zpráva o rozhodnutí zrušit české vysílání BBC opravdu pravdivá, tak chci vyjádřit nad tímto svoji hlubokou lítost. Vaše rádio poslouchám pravidelně již léta (od 80. let), patří k nejlepším a nejserióznějším informačním zdrojům. Bude mi hodně chybět. Opravdu velká škoda !!! Díky Vám všem !!!
Roman Volák

Dobrý den, připojuji se k všeobecnému nářku nad zrušením české sekce BBC. Jenom poznámku pro českou politickou reprezentaci, která by se měla zasadit vší silou za nějakou formu pokračování českého BBC: Kde jinde jste dostali možnost v klidu seriozně prezentovat svoje názory či vysvětlit chyby, a to jak ty vládní, tak i ty opoziční bez toho, abyste se dělili o vysílací čas s reklamou na prací prášek?
Michal Kuna, Praha

Dobrý den, již jsem minulý týden psal na mail BBC, že jsem jednoznačně proti zrušení českého vysílání BBC. Za tímto názorem si stojím a vím, proč to říkám, tedy spíše píši. Pokud mohu něco udělat - petice, "demonstrace", koncesionářské poplatky, dopisy pro pokračování české BBC, tak to rád udělám. Opravdu si myslím, že zrušit nezávislé, objektivní, kvalitní zpravodajství, které poslouchá mnoho lidí v ČR, není správné!
Petr Gotvald, Praha

Vážená redakce české sekce BBC, je mi nesmírně líto toho, že tak úspěšná forma mezilidské komunikace a propagace svobody lidské, jakou je už přes 60 let Vaše vysílaní z rozhodnutí byrokratů a striktních ekonomů končí. Byly jste pro celou naší rodinu nejoblíbenější rozhlasová stanice. Chci Vám tímto vyjádřit poděkováni za Vaší vysoce odbornou a kvalitní službu pro nás. Chci Vám též vyjádřit podporu v tomto složitém období transformace. Zároveň Vás žádám, abyste předali řediteli zahraničního vysílaní BBC p. Nigelovi Chapmanovi náš ostrý protest proti jeho rozhodnutí o Vaší likvidaci. Je to neskutečně hloupý a nestoudný krok, který nás velmi rozhořčil. Žádáme o revizi tohoto rozhodnutí a o ponecháni vysílaní české redakce BBC. Vážená redakce, přeji Vám hodně trpělivosti a štěstí do dalších dnů. S úctou
Jan Goldir, Ostrava

Zpráva o zrušení českého vysílání BBC mě opravdu zarmoutila. Pokud by to pomohlo, jsem také ochoten přispívat na vysílání mimo koncesionářský poplatek. Zprávy, interview a ostatní informace vysílané v BBC jsou v našem prostředí nenahraditelné, protože ostatní české vysílání je plné účelovosti, neserióznosti, hlouposti, vulgárnosti, a navíc vyšperkováno nesmyslným hudebním podbarvením a spoustou tzv. muziky, kterou si musím vyslechnout, předtím, než zazní nějaké zpravodajství. Náš rozhlas bohužel zdaleka nemá na to, aby občanům zprostředkoval nezávislé zpravodajství. Myslím, že není pravda, že Česká republika už nepotřebuje vysílání BBC. Vidím to spíše naopak.
Petr Schill, Hradec Kralové

 Mimo několika málo tištěných periodik nemáme nic tak hodnotného jako je/byla BBC
Edgar Nobloch, Praha

Nejsem vůbec nadšen. Ale chápu, že pro nás - na rozdíl od mnoha lidí z arabské části světa - tu zůstává jedna alternativa = internet. Bohužel musím rovněž konstatovat: jediná. Mimo několika málo tištěných periodik nemáme nic tak hodnotného jako je/byla BBC. Je to vážně legrace, při které mrazí: taky bych byl ochoten přeposílat koncesionářský poplatek jinam :)/:(
Edgar Noblhoch, Praha

Je to největší otřes v "českém" zpravodajství za posledních 15 let. Mnohé regionální stanice navíc přebíraly zpravodajství BBC a šířily ho v regionech, zdravý a méně sebestředný pohled zvenčí nyní můžeme získat jenom podrobným hledáním ve zpravodajství Rakouska nebo Německa. Ach jo ale co se dá dělat.... mnoho štěstí!
Milan Hrdlička

Jsem ochoten platit nějaký rozumný poplatek za to, že nebudu muset poslouchat české "zpravodajské" stanice a ještě si u toho procvičím cizí jazyk. Jinak si přeji, aby arabské vysílání mělo na své posluchače takový vliv, jaký má (mělo?) v současnosti vysílání české.
PS: Nějak jsem to nezaregistroval, to nepůjde naladit ani originál BBC v jazyce anglickém?
Petr Škoda, Brno

Chápu, že britská vláda chce více šetřit, taky si myslím, že dobří novináři se neztratí, ale z hlediska uživatelů je to prosvětlování mediální džungle, při kterém padne ten nejzdravější strom.
Miroslav Hopjan, Brno

Díky Vám, britští daňoví poplatníci, že jsme díky Vaším prostředkům mohli poznat, jak se liší seriózní a vyvážené vysílání od našeho průměru. Díky Vám, zaměstnanci české redakce, že jsme díky Vaší práci mohli poznat, jak se liší kvalitní novinář od českého průměru. Teď už bude jenom na nás, abychom vyvíjeli tlak na zvyšování úrovně ostatních médií. Vzor už máme a víme, že to jde.
Petr Bernat, Senohraby

I já se připojuji k všeobecnému nářku ze ztráty naší milované stanice. Vůbec si neumím představit ráno bez vašich zpráv. Jsem taktéž ochotna platit, jen aby se vysílalo! My taky potřebujeme kvalitní zprávy - nejen Arábie! Zůstanou alespoň tyto virtuální stránky? Díky za vše a snad naslyšenou se těší
Ivana Pešoutová, Praha

Nějak se s tím nemohu srovnat. Slova pana Chapmana o tom, že tu máme dostatek alternativ, jsou naprosto mimo mísu. Nevím o jediné. Je to nenahraditelná ztráta a velká chyba. Myslím, že většina posluchačů české redakce BBC by stejně jako já byla ochotna na její chod přispívat (narozdíl od koncesionářských poplatků pro ČT a ČRo by to mělo skutečný smysl), ale tyto úvahy jsou u nás všech spíše výrazem bezmoci to nešťastné rozhodnutí zvrátit.
Martin Kofroň, Příbram

 V jistém smyslu je přítomnost stanice stejně nutná dnes jako byla za komunistů
Lubor Malý, Liberec

Zpráva o ukončení vysílání české redakce BBC mne zasáhla. V době posilování Komunistů, Paroubkových výroků nejen na adresu tiskového zákona a disgustující úrovně politického života v zemi je ukončení vysílání renomované, kultivované a objektivní stanice fatální ranou pro lidi, kteří si přejí mít možnost formovat si názor na domácí události na základě relevantních informací. V jistém smyslu je přítomnost stanice stejně nutná dnes jako byla za komunistů. Je to pro mne neuvěřitelné.
Lubor Malý, Liberec

Jsem smutný, končí jednoznačně nejlepší "produkt na trhu s informacemi"!! Na druhou stranu se domnívám, že to, co v nás BBC za ta léta zaselo, nemůže zůstat bez odezvy. Může skončit vysílání české redakce BBC, ale věřím, že se neztratí Ondřej Štindl, Adam Drda, Petr Fišer a všechna další jména, tak nějak odmítám věřit, že tito lidé budou ochotni v budoucnu vyrábět mediální zmetky. Už se těším, až se vynoří v některých dnes sterilních médiích. A je na nás posluchačích, kteří jsme se naučili konzumovat informační božolé, abychom odmítli všudypřítomný nabízený šmejd. Zatím děkuji celé české redakci za její práci.
Martin Kamarád, Přibyslav

Politicky nezávislé rádio nám bude všem bude chybět, a to i těm, kteří si to zatím neuvědomují.I já jsem ochoten finančně přispět na dalším chodu.
Michal Říha, Hluboká

Původně jsem chtěl, tak jako asi všichni zde, vyjevit mé pocity. Místo toho se tímto ptám redakce českého vysílání: "Co se děje s těmito příspěvky?" Využívá BBC toto fórum jako svou zpětnou vazbu, nebo se jen jedná o způsob jak klidně a bez jakýchkoli nutných reakcí z vaší strany eliminovat negativní odezvu tohoto rozhodnutí? Děkuji předem za odpověď a na závěr mi to nedá a musím si alespoň postesknout: Je to opravdu škoda a toto rozhodnutí mi každý den kazí náladu.
Dušan Kmety, Liberec

Zpráva mne opravdu "vykolejila", zvykl jsem si na BBC jako téměř jediné zpravodajství, které sleduji. Přeji týmu lidí kolem BBC, aby nalezli útočiště pro podobně zpracované zpravodajství, fejetony, interview a angličtinu, jako má BBC v České republice. Díky
Vlasta Tesař, Praha

To je v háji, klidně bych za to i platil, je to opravdu škoda. Takové nezaujaté médium v našem prostředí bude opravdu chybět.
Standa, Plzen

Milá a vážená redakce,
až budete dělat bilanci Vaší práce, přál bych si, aby bylo jasno, že jste nedělali práci zbytečnou. Vaše vysílání mělo smysl a úroveň. Jistě, vyskytly se chyby, ale zůstali jste profesionály.

Je mi osobně líto, že na Vaše webové stránky nebudu moci zavítat jako na první adresu, jako jsem to činil doposud. Líbila se mi Vaše snaha obsáhnout všechna zásadní zahraniční i domácí témata. V době módy polovičních a rychlých informací jsem si přivykl, že na BBC slyším nejen informace, ale i prostor pro názor a analýzu. A že lze sledovat i velká jména naší politiky zblízka zásluhou otázek pravidelných interview.

Přeji Vám zdar ve Vašem dalším profesním i lidském zrání. Budu s napětím hledat, až při sledování práce nějaké jiné redakce zaslechnu známá jména "od vás", z české redakce BBC. Vytvořili jste totiž kvalitu svého druhu.
Pavel Fischer, Praha

Chápu, že dnes už není důvod, aby nám Británie platila špičkové zpravodajství. Na druhé straně z diskuse je zřejmé, že by si řada Čechů ráda za toto zpravodajství zaplatila sama. Fundované a nestranné informace jsou v našem národním zájmu. Pro české politiky se stalo vystoupení v pořadech BBC otázkou prestiže a nejednou právě přes tuto stanici oznámili zásadní kroky.

 Pro české politiky se stalo vystoupení v pořadech BBC otázkou prestiže a nejednou právě přes tuto stanici oznámili zásadní kroky
Standa Molák, Havlíčkův Brod

Měli by se tedy zamyslet nad tím, jak zafinancovat další vysílání BBC v češtině. Různého braku jsme si "ze světa" už natahali dost, tak by nebylo od věci pořídit občanům nezávislé a kvalitní zpravodajství. Neumíme-li si jej vyrobit sami - objednejme si je u toho, kdo to umí - u BBC. Zdravím a fandím Vám.
Standa Molák, Havlíčkův Brod

Škoda, zvykl jsem si na BBC.cz jako na domovskou stránku ve FireFoxu a rád jsem poslouchal české vysílaní na BBC. Sice poslouchám i anglické vysílání BBC a v news.bbc.co.uk mám v rss a pravidelně ho čtu, ale vysílání české redakce a české webové stránky mi budou chybět. No škoda, co se dá dělat.

Přeji všem z české redakce a všem, co dělali web BBC.cz, hodně úspěchů v další práci a životě. Good luck, let Lord God Bless You and Your family
Petr J., Brno

Již jsem pochopil neoblomnost rozhodnutí a chápu jej. Přemýšlím, jak zachovat specifičnost a know-how vysílání BBC. Jen několik variant pro případné zamyšlení:
- vytvořit novou redakci BBC, jež by si zakoupila licenci BBC a byla by lokálně hrazena (sponzory, části povinných rozhlasových poplatků)
- spolupráce BBC a Českého rozhlasu - BBC redakce placená opět z části rozhlasových poplatků
- alespoň internetová podoba komentářů, zpravodajství
- převzetí licence BBC některým z privátních subjektů (www.aktualne.cz)...
a možná by se nalezly další varianty, které by byly velmi nenáročné pro rozpočet BBC a umožnili zachovat zpravodajství a komentáře "na úrovni".
Roman Chudoba

Nesmírně mne mrzí konec vysílání rádia BBC. Je to zrovna ten typ rádia, za který bych koncesionářské poplatky platil s radosti. Možná pokud by Královna nalezla způsoby, jak zpoplatnit vysílání v ČR, neváhal bych svou finanční účasti podpořit toto nezávislé a hodnotné médium.
Martin Sahula, Praha

Škoda, přeškoda. Dotaz: umí ti, co rozhodli o zrušení české redakce, česky nebo jim tyto diskusní příspěvky někdo překládá (pakliže se o ně zajímají),
Eva J P, Oxfordshire, Velká Británie

Škoda, že se to ruší i na internetu. Pro ty, co nemohou poslouchat rádio byl internet jedinou možností si něco přečíst. Já sám mám 98,5 % ztráty sluchu. Tak bych byl rád, aby to zůstalo aspoň na internetu. Já sám anglicky neumím, tak to byl jediný zdroj informací v Češtině.
František Schneider, Praha 4

Doufám, že se snad ještě dá něco zachránit. I já jsem ochotný platit jakékoli poplatky, jen abych udržel vysílání při životě. Vždyť už několik let vstávám s BBC. Co teď budu dělat? Sice můžu poslouchat anglické vysílání, ale ty skvělé komentáře pánů Štindla, Kaisera a Drdy, Moravcovo interview či úžasné fejetony budou navždy pryč. Všichni Vy z vedení BBC, všichni Vy, dím: Řekněte, co máme udělat pro záchranu české sekce, a my to uděláme!!!
Jan Ešner

České vysílání BBC je v České kotlině nominálem kvality v oblasti svého působení. V České republice neexistuje rozhlasová stanice vysílající v českém jazyce, která by mohla české pobočce BBC konkurovat. Vysílání BBC budu poslouchat dál, ovšem bez českých redaktorů, kteří znají českého posluchače, to už jaksi nebude ono.
Rudolf Dvořáček, Otrokovice

Fakt škoda. Myslím, že zrušit něco, co funguje právě tak, jako BBC Czech, je nevratná chyba. Aby si médium získalo takový respekt, potřebuje ne roky, ale desetiletí tvrdé práce. Z tohoto pohledu vidím rozhodnutí pana Chapmana jako fatální chybu a jeho osobní selhání.
Richard Kreml

 Pevně věřím, že Vaše arabské vysílání pomůže Arabům zrovna tak, jako pomohlo nám
Petr, Praha

Drželi jste nás nad vodou v době, kdy nám bylo těžko. Pomáháte nám v orientaci v současném poťouchlém světě. Budete mi chybět. Pevně věřím, že Vaše arabské vysílání pomůže Arabům zrovna tak, jako pomohlo nám.
Petr, Praha

Vážení přátelé, zpráva o uzavření vaší redakce mne zarmoutila. Jsem každodenním posluchačem a vaše vysílání mi bude chybět. Chci vám poděkovat za velmi kvalitní novinářskou práci! Doufám, že každého z vás budu dále slýchat v jiných rádiích.
Martin Konečný, Praha

Po přečtení většiny reakcí, komentářů a názoru (souhlasím především s nenahraditelností české redakce BBC) na tomto foru se moje panika, bezmoc nad tím smutným oznámením přece jen zmírnila. Taková síla lidí, kteří nejsou jen tupými konzumenty "vnucených a zaručených názorů", ale naopak se snaží hledat pravdu a přemýšlí - určitě nedovolí avizovaný konec ... pár návrhů stojí za úvahu...
Petr Láznička, Praha 9

Nechápu, nerozumím. To, co je jedinečné na našem mediálním trhu, musí zmizet. Místo toho si již tzv. komerční rádia brousí zuby na uvolněné frekvence, které BBC vybudováním své perfektní stanice má dosud ve správě. Asi neinformovaní mají málo konzumní reklamy, plochých a neplodných agentur typu jedna paní povídala. Asi někomu nebude chybět, že neuslyší perfektní a aktuální komentáře, je to smutné. Je to škoda, že BBC v ČR má končit. Nevím co proto udělat, ale pokud to půjde, určitě pomůžu svým dílem, aby BBC v ČR zůstala.
Jaroslav Tomáščin, Praha 4

Děkuji za dlouholetou práci české redakci BBC. Takovou kvalitu v ČR budeme postrádat. Už teď přemýšlím o náhradě. Vidím ji v Českém rozhlasu 6. Bylo by dobré, kdyby například část redakce BBC odešla do jednoho rádia a tím ho vylepšila a zprofesionalizovala ho.
Jaroslav Janota, Praha

Je velká škoda, že česká sekce BBC končí. Ale sentiment stranou. Nejlepší by bylo, kdyby lide z BBC odešli na ČRo 6 a povznesli by tento kanál Českého rozhlasu, který je stejného žánru jako BBC.
Miroslav Voborný

Budete nám moc chybět, protože BBC, to je jakýsi etalon pro porovnávání kvality.
Jana Hanková

Poslouchám české vysílání denně od 6 do půl sedmé a tak vždycky získám přehled o tom, co se děje. To mi bude chybět a víkendové pořady taky. Nevím o jiné stanici, která by mi mohla vaše vysílání nahradit.
Anna Konopásková, Praha 1

Dobrý den,
I když jsem sledoval BBC teprve pár let, vždy jsem vaše rádio měl za velmi seriozní a politicky nezávislé. Přehledy tisku, komentáře, interview, prostě informace stručné, jasné. Trochu méně seriozně na mě ovšem zapůsobila informace o "Uzavření české sekce BBC".

Pokládal jsem to za hodně předčasný aprílový žertík. Chápu sice, že je třeba přehodnocovat priority, ale domníval jsem, že jen tam, kde to nefunguje. Na druhou stranu, při současném "demokratickém" vývoji našeho státu se možná za pár let zase setkáme...
Krautvor, Rakovník

 Chápu sice, že je třeba přehodnocovat priority, ale domníval jsem, že jen tam, kde to nefunguje
Krautvor, Rakovník

Je to velice smutná zpráva. Ráda jsem poslouchala Vaše vysílání na internetu a četla jsem si zprávy o České republice. Jelikož žijí v zahraničí, zprávy z České BBC mi daly objektivní přehled, co se v domovské zemí děje. Doufám, že aspoň webová stránka zůstane zachována.
Dáša, Londýn, Velká Británie

Dobrý den, je věčná škoda, že BBC u nás končí. Zvykl jsem si poslouchat pravidelný příděl angličtiny a nejen jí. Budu velmi rád, pokud zůstane alespoň web. Držím vám palce.
David Janda, Třebovice v Čechách

 Je to velmi špatná zpráva, protože alternativa BBC v ČR neexistuje a vaší úrovni se žádná stanice ani neblíží
Jan Sebek, Pardubice

Je to velmi špatná zpráva, protože alternativa BBC v ČR neexistuje a vaší úrovni se žádná stanice ani neblíží. Jak se říká v Británii "there is nothing like a free lunch", takže můžeme britským daňovým poplatníkům poděkovat za dlouhodobou podporu a redakčnímu teamu za vynikající práci. Přesto, opravdu není možnost záchrany?
Jan Sebek, Pardubice

Dear BBC Executive Managers,
as you can see from heaps of sad reactions of Czech listeners, people in this country feel continuous need for "objective external" reporting from your highly respected institution. It takes long time and strenuous efforts to create something worthwhile. It takes almost no effort to discontinue anything. When considering future of your organisation, please bear in mind that true gain and profit need not be necessarily expressed merely by financial figures. By abolishing broadcasting in Czech language you will loose more than just thousands of loyal listeners. Being wise is more than being logical.
Good luck!
And BIG THANKS anyway!
Yours sincerely,
Boris Šandera, Frýdek-Místek

Chápu rozhodnutí Vašeho vedení a přehodnocení priorit vysílání. Nicméně musím říct,že tímto krokem zmizí z českého éteru jediné zpravodajství, které přinášelo opravdu komplexní a zasvěcené komentáře i rozhovory. Připojuji se k ostatním, a pokud je možné cokoliv udělat pro zachování vysílání nebo alespoň internetových stránek, ráda přidám hlas.
Helena, Praha

Zánik české sekce BBC způsobí nenahraditelnou ztrátu jediného kvalitního zpravodajství jaké bylo možné v ČR v českém jazyce naladit. Bohužel ani veřejnoprávní ČRo nedosahuje úrovně BBC. Chybí mu celosvětový rozhled a je silně zatížen postkomunismem a provincionalismem. ČRo nedokáže ani pořádně vybrat a seřadit zprávy. Nezbývá než jen litovat tohoto rozhodnutí vedení BBC.
Milan Sklenář, Ústí nad Orlicí

Velice lituji zrušení vaší redakce - jsou to však, pravda, peníze britských daňových poplatníků, nikoli naše, jež umožnily provoz českého vysílání. Pevně doufám, že novinářské osobnosti, které na této stanici vyrostly, zůstanou někde jinde v tom našem omezeném mediálním rybníčku. Je jich potřeba jako soli!
Lenka, Ostrava

 Pevně doufám, že novinářské osobnosti, které na této stanici vyrostly, zůstanou někde jinde v tom našem omezeném mediálním rybníčku
Lenka, Ostrava

Vážená redakce, těžko se přijímá rozhodnutí Vašeho vedení zrušit českou redakci BBC. Těžko se lze vyrovnat s tím, že zmizí nejkvalitnější zpravodajství, jaké v ČR vůbec je. Těžko se chápe, že se proti tomu nic nedá dělat. Těžko se přijímá bezmoc, když šance tu ještě jsou. Rád Vás podpořím pravidelným poplatkem, jen abyste tady mohli dál profesionálně působit. Tato země to potřebuje. Dáváte jí nejen politickou kulturu, ale i novinářskou. Jsem Vám za to velmi vděčný. Vaše dosavadní činnost je zářným příkladem hodného následování. Ať se Vám daří a ať se moudří zase umoudří.
Jan Kout, Berlin, Německo

Jak už tu někteří přispívající řekli: proč mám platit rozhlasové poplatky za stanice, které vůbec neposlouchám. K mému každodennímu ránu patřilo řadu let Dobré ráno s BBC. Nemyslím, že některá jiná rozhlasová stanice vás může nahradit. Vaši objektivitu, nezávislost, tradici, kulturu. Kdyby byla ta možnost, ráda si připlatím, aby vaše vysílání pokračovalo.
Helena Mrázová, Plzeň

Zdá se, že je to konec definitivní, což je nesmírná škoda. Zvykl jsem si na svůj příděl fejetonů a Václava Moravce. Bylo by mozne ziskat. Bylo by možné získat zvukové záznamy fejetonů či třeba rozhovor s prof. Matějíčkem? Děkuji za kvalitu a standard, který zatím v naší zemi nedokážeme vytvořit.
Patrik, S., Praha

Zdravím!
Rád bych, aby byl zachován alespoň web bbc. Hlavně kvůli archivu interview bbc, který je jedinečný.
Hynek H., Praha

Dobrý den, opravdu to byl šok, když jste oznámili, že BBC končí, byl to pro nás jediný nezávislý zdroj informací, jak ze světa, tak i z domova (to hlavně).
Připojujeme se k ostatním posluchačům i přispěvatelům této rubriky a též se ptáme: čím můžeme přispět k zachování tohoto vysílání nebo k alespoň udržení jeho redaktorské party, byť pod jinou hlavičkou?
Petr Svoboda, Praha

Je to hrozná škoda, BBC je super alternativa.... jako cesta k získání nezávislých informací a k poznání jiných pohledů na dění nejen v ČR, ale po celém světě.
Odpolední vysílání mi málokdy uniklo....
Tomáš Chutný, Hulín

Vážená redakce,
děkuji za Vaši dosavadní práci, jistě nejsem sám, komu bude Vaše vysílání chybět. Díky za vše!
Jan Marian, Praha

I já jsem ochoten se stát koncesionářem české BBC. Ranní pásmo české BBC by nám chybělo. S pozdravem
Jaroslav Zastoupil, Praha

Chápu rozhodnutí vedení BBC a souhlasím s ním, i když jsem byl pravidelný posluchač BBC. Uvítal bych, kdyby bylo zachované vysílání v anglickém jazyce.
Ivan Rubáš, České Budějovice

Zrušením vysílání v češtině se naší rodině ztrácí fenomén který nás denně doprovázel životem skoro 40 let
Jaromír Drvota, Kladno

Vážená redakce, velmi nás zarmoutila zpráva o zrušení českého vysílání. Opravdu jste (byli) náš orientační bod ve světě událostí u nás i ve světě. Vysoce hodnotíme objektivnost a nezaujatý přístup v komentářích a zpravodajství, ale i obecně celkovou úroveň všech pořadů. Jiné stanice prakticky vůbec neposloucháme, nicméně chápeme, že jinde ve světě potřebují nezávislé zpravodajství více. I tak se domníváme, že vaše vysílání zde je těžko někdo nahradí. Jen v koutku duše doufáme, že alespoň anglické vysílání bude možné zachytit i jinde, než jen v Praze či Brně. Za celou rodinu přeji celému týmu české sekce BBC hodně úspěchů.
Anna Rychetská, Jihlava

 Češi však budou mít i nadále možnost poslouchat a číst webové stránky alespoň v angličtině, bohužel je to ale pro značnou část populace jazyk zcela neznámý
David Ešner, Praha

KONEC vysílání české redakce BBC je pro mě velmi negativní zprávou! Jako mnoho ostatních posluchačů bych byl ochoten pravidelně přispívat na její provoz. Stálo by za úvahu, zda by posluchači neměli mít možnost rozdělovat své rozhlasové poplatky redakcím, které opravdu poslouchají. Pak bych jednoznačně své peníze přidělil BBC. Je totiž jisté, že BBC nemá v České republice konkurenci. Český rozhas, i když si ho povinně platíme, nedosahuje ani poloviční kvality BBC. Češi však budou mít i nadále možnost poslouchat a číst webové stránky alespoň v angličtině, bohužel je to ale pro značnou část populace jazyk zcela neznámý.

Větší přítomnost BBC v arabském světě přispěje nejen k informovanosti Arabů o nás i sobě samých, ale přinese i objektivnější informace o dění v arabských zemích zpět k nám. Kolonizace arabského mediálního prostoru tak dopraví světlo do mnoha temných míst, kde stále vládnou síly lží a informačních manipulací. Věřím, že přechod ze tmy do světla přinese mnoho pozitivního. Lidé ale uvidí věci, o kterých neměli ani tušení. Důležité je, aby se rozsvěcelo pomalu, protože při oslnění každý zavírá oči a tak bychom dosáhli rychlým rozsvícením pravého opaku. Snad osvětová snaha BBC nebude „odměněna" dalšími teroristickými útoky. Držím Vám palce a přeji BBC mnoho úspěchů v této přelomové „mediální bitvě"!
David Ešner, Praha

Děkuji Britům za dosavadní podporu. Děkuji české redakci za nadstandardní profesionální výkony. Lze nějak organizačně zařídit, aby bylo bbc czech provozováno dále? Aby zde nezůstalo vakuum po bbc czech? Je to reálné? Návrhy na různé mezivládní dohody zde již od posluchačů zazněly, ale bude se tím někdo zabývat? Řeší to někdo? Můžeme se stát koncesionáři, předplatiteli, akcionáři etc. bbc czech?
Michaela Kotrčková, Praha

Neposlouchám jiná rádia - jenom BBC !! Co budu poslouchat příští rok nevím!!!!!
Jaroslav Hokr, Praha

Je to velká škoda, je to sučasně výborně vyladěné zpravodajství bude mne moc scházet.
Miloš Rubeška, Praha

Vážená redakce, je mi moc líto, že nás opouští velmi kvalitní a nestranné vysílání v českém jazyce. Pro mě je BBC věcný a kvalitní zdroj informací, který sleduji velmi pečlivě. Rozumím však, že právě arabské země, arabská kultura v současné době potřebuje pravdivé a nezkreslené informace, mnohem více než Česká republika. Myslím, že arabská televize bude velkým přínosem lidem, kteří jsou odkázáni na mnohdy neobjektivní vládní zdroje informací.

 Rozumím však, že právě arabské země, arabská kultura v současné době potřebuje pravdivé a nezkreslené informace, mnohem více než Česká republika
Gabriela Turková, Praha

I přes to však se mi nedaří potlačit v sobě smutný majetnický pocit, že přicházím o něco co patřilo mě. Koneckonců BBC si můžu naladit i v angličtině, ale bude mi chybět ranní zamyšlení nebo přehledy českých novin z českého vysílání. Nezbývá mi nic jiného než poděkovat všem, co se podíleli na českém vysílání, za jejich každodenní práci a popřát BBC mnoho úspěchu do budoucna.
Gabriela Turková, Praha

Dobrý den, určitě to není poprvé, kdy BBC ruší část vysílání. Nebylo by dobré podívat se do minulosti, jestli někdo chytrý nevymyslel něco, co se ukázalo jako funkční (případně nefunkční-jako převzetí redakce jinou rozhlasovou stanicí). Zároveň by nebylo od věci sledovat diskusi v ostatních podobně postižených zemích a inspirovat se. Nemáte o tom někdo náhodou přehled? Zdravím.
Richard Hes, Praha

Vážení v BBC, připojuji se k těm pravidelným posluchačům Vaší stanice, kt. litují ukončení čs. vysílání. Dlouhá léta Vás denně pravidelně poslouchám každé ráno (6 - 8 h.) i navečer. Bohužel adekvátní náhradu na našich stanicích nenalézám. Přeji odcházejícím zaměstnancům, aby našli slušnou práci.
Miloš Moník, Hradec Králové

Právě jsem se vrátil ze služební cesty mimo ČR a dozvěděl jsem se tuto drtivou zprávu, škoda a dík za dobrou práci
Viktor Částka, Hradec Králové

 Věřte mi, raději bych platil koncesionářské poplatky v librách. Za dobře zboží si totiž rád připlatím
Pavel Záhorský, Fujisawa, Japonsko

Po zrušení české sekce BBC se znovu vrátí ironie do věty: "A kdo mu měl
říct pravdu? Rádio nebylo - noviny nebyly...!"
Věřte mi, raději bych platil koncesionářské poplatky v librách. Za dobře zboží si totiž rád připlatím.
Pavel Záhorský, Fujisawa, Japonsko

Nemá asi smysl opakovat to, co napsali posluchači přede mnou. Považuji uzavření české redakce BBC za velkou škodu pro nás všechny. Není to ani otázka zpravodajství. To ze světa si klidně poslechnu anglicky, to domácí se dá nějak odvodit jako průnik z místních stanic. Velkou škodou jsou komentaře, analýzy, diskuze a celkový pohled "zvenku". Včetně vynikající češtiny, která z jiných "médií" téměř vymizela. Jak se vyjádřili mnozí přede mnou - kdyby bylo možno platit koncesionářské poplatky, rád to udělám. Aspoň bych je platil za hodnotnou službu. Všem členům redakce přeji úspěšné pokračování jinde.
Jan Krejčí, Brno

 BBC je tradice a pokud už české vysílání nebude existovat, pak tu nebude žádné objektivní rádio
Alena Prušvicová, Brno

BBC je tradice a pokud už české vysílání nebude existovat, pak tu nebude žádné objektivní rádio. Výjmečnost BBC je i v různých tématických pořadech u nás nebo ve světě. Je mi 21 let a poslouchala jsem vás už v době středních studiích Velmi jste mi pomohli orientovat se v problémech světa a rozšiřovali jste mi vědomosti. O skvělých výukových programech angličtiny na internetu, nebo v rádiu ani nemluvě. Chápu, že potřebují BBC i jinde na světě a že ho můžu poslouchat i v angličtině. Nikdy ale nepochytím tolik informací, jako je tomu v češtině. České vysílání BBC je rádio na velmi vysoké úrovni a jsem docela hodně zklamaná, že už nebude. Napište mi prosím, co můžu udělat, aby se tak nestalo...i když jsem jen jednotlivec. Děkuji
Alena Prušvicová, Brno

Vážení přátelé, také mě velmi mrzí rušení české redakce. (Asi tak před měsícem jsem si ji nastavila jako domovskou stránku.) A samozřejmě kromě důvodů, které už byly řečeny také kvůli absenci hudby ve Vašem vysílání. Pro nás posluchače vážné hudby v Čechách není zpravodajského kanálu. Tzv. "prokládání hudbou", tzv. "po písničce si řekneme více" prostě rozptyluje a lidi jako mě vyloženě dráždí. Jinak doufám, že jsem špatně pochopila zaslechnutou informaci, že by se snad měly rušit i české frekvence anglického vysílání!?! Děkuju za Vaši dosavadní práci.
Hana Stejskalová, Praha

Českou redakci BBC jsem začal pravidelně poslouchat v době tzv. televizní krize, když jako jediná tehdy nabídla v záplavě hysterických „zpráv" ostatních médií vcelku objektivní obraz událostí. Dodnes si tuto míru objektivity udržela a co je nejpodstatnější, přenášela a přenáší etické standardy domácí anglické redakce k nám. O konci vysílání v ČR bylo již zřejmě rozhodnuto, dovolím si však polemizovat s tvrzením, že vysílání BBC potřebují ve světě více než u nás.

 Pokud BBC Czech Section končí, přimlouvám se k tomu, aby se redakce nerozprchla a pokusila se nějak pokračovat
Milan Luzum, Praha

V komické zemi, kde policie krade svým občanům peněženky a je celkem nedůvěryhodná, kde se právo vymáhá léta a nikoliv měsíce (a kde se často nakonec ani nevymůže), kde někteří jsou si stále rovnější, kde politici určují témata a ostrakizují média (i když, upřímně, často právem), kde si finanční instituce pletou klienty s dojnými krávami, tam je dle mého názoru stále velký prostor pro vzájemnou kultivaci a nezávislý názor.

Pokud BBC Czech Section končí, přimlouvám se k tomu, aby se redakce nerozprchla a pokusila se nějak pokračovat (určitě bych na takový projekt rád přispěl). V každém případě ale chci poděkovat všem v české redakci za profesionálně odvedenou práci. Poděkování jistě patří i britské straně. No a jen sami sobě můžeme děkovat, že 15 let po revoluci u nás neexistuje srovnatelně důvěryhodná náhrada. Smutné a zároveň alarmující zjištění…
Milan Luzum, Praha

I já se připojuji k nápadu přesunout redakci BBC do Čro . Kéžby bylo vedení veřejnoprávního rozhlasu pružné a velkorysé a povedlo by se zachovat některé pořady a hlavně DUCHA vysílání včetně toho, že mě neotravovali bezduchou muzikou, která přerušuje i jinak pěkné diskuse na ostatních stanicích. Je vůbec zajímavý fenomén, že se BBC obešla bez muziky!! Samozřejmě se přidávám k prosbě přenést na jinou veřejnoprávní stanici kursy angličtiny, protože by byla opravdu škoda něco tak skvělého ztratit. Nevím jak je to s autorskými právy, ale on i archiv rozhovorů pana Moravce by měl zůstat zachován, co perel je tam schováno. A vůbec jak to bude s celým archivem BBC CZ ? Každopádně vám velmi, VELMI děkuji za vaši skvěle odváděnou práci a přidávám se k tomu, že pokud by redakce chtěla provozovat vlastní nezávislé rádio, také se ráda stanu jeho koncesionářem. Velké uznání a poděkování všem z české redakce BBC a přeji vše dobré .
Ivana Tothová, Č. Budějovice

 Je pochopitelné, že britští poplatníci by neměli platit vysílání těm, kteří si jej mohou zřídit a zaplatit sami
Vladan Hodek

Jste jak pramen čisté vody, který se dá rovnou pít. Bez příchutí, bez obalů , stačí se ohnout uhasit žízeň a jde se dál za vším důležitým čím žijeme každý svůj život. Mám vážnou obavu, že bez vás dostanu brzy břichabol, nebo zdechnu žízní. Domnívám se, že tento formát zpravodajství by měl být v ČR zachován. Je pochopitelné, že britští poplatníci by neměli platit vysílání těm, kteří si jej mohou zřídit a zaplatit sami. Ptejme se tedy našich zástupců jestli jsou ochotni nám takovéto zpravodajství zajistit za naše peníze. (Budou volby a e-mail má každý. :-))
Vladan Hodek, V Podbabě

Díky za Vaší vynikající práci! Není možno rozhodnutí o zrušení vysílání ještě
změnit. Připojují se k těm, kteří jsou ochotni pravidelně měsíčně platit na Vaše
konto potřebné poplatky, tak, aby bylo možné pokračovat ve Vašem vysílání.
Zdeněk Doležal, Brno

Poslouchám BBC něco přes dva roky co jsem se vrátil zpět do ČR a stali jste se pro mne zdrojem kvalitního a hlavně nezávislého zpravodajství, které těžko hledat na ostatních rádiích.

Též jsem připraven přispět finančně k zachování českého vysílání. Na druhou stranu nemůže vzniknout nic nového aniž by neskončilo něco starého. Doufám, že i v tomto případě se toto naplní a budeme Vás moci opět slyšet v rozhlasovém vysílaní. Děkuji vaší redakci za vše co jste pro nás připravili. Přeji hodně úspěchů.
Radek Vysloužil, Římov

 Je mi líto, že končí jediné rádio, které si dokázalo udržet nadhled nad místními žabomyšími půtkami a věnuje se podstatným událostem
Petr Ježek, Ostrava

Je mi líto, že končí jediné rádio, které si dokázalo udržet nadhled nad místními žabomyšími půtkami a věnuje se podstatným událostem. Opravdu nevím, kde si budu moci poslechnout zprávy, o komentářích a publicistice ani nemluvě.
Petr Ježek, Ostrava

BBC Czech je můj oblíbený zpravodajský portál. Kromě aktuálního dění doma a ve světě nabízí m.j. i výukové programy k osvěžení angličtiny. Určitě mi bude chybět.
Josef Pavlík, Milevsko

Message: to Aleš, Praha: Ozvěte se mi prosím Kaciii@gmail.com
Vážená redakce, sdílím zármutek podobný ostatním diskutujícím, též vyjmenované důvody a obavy. Nicméně si myslím, že nikdy jindy nebude vhodnější doba pro založení vlastního projektu, ať již formou vysílání na celočeské frekvenci nebo prostřednictvím internetu, či snad jiných moderních technologií... Myslím, že main target by měl být udržení kvalitního zpravodajství a zároveň vašeho týmu. Rád přispěji knowhow založení a rozběhnutí projektu. Jsem též optimista v otázce investorů.
Hodně štěstí,
Katka, Praha

Vážená redakce,
chtěl bych vědět , zda BBC bude vysílat v ČR v anglickém jazyce. Pro posluchače je prospěšné poslouchat BBC angličtinu . Pokud ne bude to velice smutné. S pozdravem FK
František Kvasnička, Praha

Tak to je zlé. České vysílání BBC poslouchám velmi často jako korektiv Radiožurnálu. Ten sice také není špatný, ale jiný kvalifikovaný pohled na události je velmi cenný a potřebný. Opravdu škoda. Poslouchám sice i anglické vysílání, ale přece jen... Je-li problém ve financích (patrně ano), byl bych ochoten platit 100,-Kč měsíčně jako registrovaný koncesionář BBC. Zkuste něco vymyslet. Díky.
Jaroslav Chuchlík, Praha

BBC je jediná stanice, kterou poslouchám. V této republice nemá obdoby. Televizi jsme vyhodili, protože se na ni nikdo nedíval. Teď zřejmě čeká stejný osud i na naše rádio... Za poslech BBC jsme ochotni platit. Ale s rozhodnutím vedení stanice asi nic nepohne, a tak mi nezbývá než poděkovat a popřát mnoho úspěchů všem, kteří se na vysílání české redakce podíleli.
Terezie Fadrná, Brno

 Měli byste napsat někam dějiny českého vysílání BBC, dnes se zapomíná velmi rychle
Ladislav Pisařík, Vinohrady

Škoda, že odcházíte. Vaše zprávy a komentáře byly pravdivé tím, že za nimi stála BBC. A takových stanic na světě mnoho není. Škoda, že nezůstanete alespoň na Internetu. Chápu, že Vás jinde potřebují víc. Měli byste napsat někam dějiny českého vysílání BBC, dnes se zapomíná velmi rychle.
Děkuji Vám, děkuji za sebe, za celou rodinu Písaříků, kterou jste udržovali v naději na návrat demokracie v době nesvobody.
A rozlučte se s námi tím, čím jste začínali: Bum, bum, bum, bum...... Volá Londýn.
Ladislav Písařík, Vinohrady

Vážení přátelé,
české vysílání BBC je v současné nabídce rozhlasových stanic v České republice ojedinělým zpravodajským formátem, za který nemáme náhradu. Rád se připojím k přispívatelům na Vaší práci. Myslím finančně :-)
Petr Magera, Praha

Nemohl by pro BBC vzniknout v naší legislativě status evropského veřejnoprávního média, které by spolufinancovala ČR jakožto člen EU? Řekl bych, že funkci veřejnoprávního média plní skvěle...
Martin, Praha 1

Vážená redakce,
zpáva o zrušení vysílání BBC v češtině je nanejvýš nemilá. Souhlasím s většinou zde zmiňovaných pozitivních hodnocení prospěšnosti Vaší práce práce na poli české žurnalistiky a velmi nerad bych ztratil možnost naladit si Vás ať už v éteru nebo na internetu. Tak jako jistě mnozí Vaši posluchači rád bych přispěl k zachování, určitě nejen mé, oblíbené stanice. Existuje v současné době alternativa k úplnému zrušení českého vysílání BBC? Mohu coby řadový posluchač a občan ČR zachování Vaší výborné redakce nějak pomoci?
S pozdravem a přáním všeho dobrého
M. Janek, Praha

Poslouchám BBC od konce sedmdesátých let, kdy jsem začal brát rozum,v době kdy jsem svého syna vozil do základní školy, tak jsme poslouchali oba (on byl ochoten obětovat i pro něj bližší stanice). Budete nám - celé rodině moc chybět a kdyby se měl platit koncesionářský poplatek na BBC, tak platím. Protože zpravodajství, které ukazuje svět bez jakýchkoliv brýlí mi za to stojí. A není to jen zpravodajství, jsou to i ostatní pořady. Díky BBC jsem se také i po letech přes svoji lenost dokopal k angličtině. Přeji všem, co jsem tak rád poslouchal hodně štěstí a moc, moc děkuji. Jsem dlužník.
Jan Ježek, Praha

Smutná zpráva, ale čas asi nezastavíme. Děkuji za to že BBC ČR existovala a přeji Vám v budoucím konání minimálně stejný úspěch a prestiž, jakou jste byli schopni vybudovat zde. Ve skrytu duše věřím, že někoho napadne převzít dobře fungující tým pod svá křídla. Hodně štěstí
Petr Klement, Praha

 Je správné zaměřit se v této době na oblasti, kde je potřeba kvalitního nestranného média větší než u nás. V komunikaci mezi rozdílnými kulturami a civilizacemi může být právě BBC velice účinným nástrojem ke zmírňování různých předsudků a mýtů
Matouš Bořkovec

Je správné zaměřit se v této době na oblasti, kde je potřeba kvalitního nestranného média větší než u nás. V komunikaci mezi rozdílnými kulturami a civilizacemi může být právě BBC velice účinným nástrojem ke zmírňování různých předsudků a mýtů a k odstraňování zásadních neznalostí jedněch o druhých. My jsme teď už ti, kdo se musí snažit dělat dobré radio (internetové noviny) sami a po svém, naučit se od kolegů na západě to nejlepší a rozvíjet to vlastním způsobem. Kéž by se to dařilo, cesta je to určitě strašně těžká a jde ve velké míře o peníze. BBC bude chybět, kdyby se dala její činnost u nás jakkoliv zachovat, také bych se přidal. Snad lidi, kteří kvalitní zpravodajství tvořili, neodejdou do zahraničí ani k bulvárním deníkům (jiné už skoro nemáme) a podaří se jim pokračovat v dobré práci nějak jinak. Pokud se to nestane, bude konec BBC pro nás jednoznačně velká rána.
Matouš Bořkovec, Praha

I já se připojuji ke dlouhé řadě protestů proti zrušení českého vysílání BBC se stejnou otázkou jako moji předchůdci: Co má pak člověk u nás, proboha, poslouchat? Vaše profesionální zpravodajství i všechny ostatní pořady by nám po těch letech opravdu CHYBĚLY!!!
Romana Beranová

Vedení BBC se už rozhodlo sekci zrušit, ale možná by nebylo od věci jim
navrhnout, ať ji zkusí prodat. Jestli jsou Češi ochotni za BBC platit, budou spokojeni všichni, BBC bude mít ještě víc peněz, Čechům zůstane kvalitní vysílání a nový majitel bude vydělávat.
Jan Drahoš, Praha

Neustále přemýšlím o ukončení Vašeho vysílání. Již jsem na to reagovala. Velice mě potěšily reakce mnohých Vašich posluchačů. Jsem ráda, že je tady mnoho lidí, kteří touží po kvalitním a objektivním vysílání. Píši Vám hlavně proto, jestli je možné rozhodnutí pana Chapmana nějak změnit a co pro to jako Vaši posluchači můžeme udělat?

 Nemám představu, kolik stojí financování rádia a co to vše obnáší, ale ráda bych i finančně přispívala, mohu nabídnout i bezplatnou právní službu naší advokátní kanceláře
Irena Vojtová

Nemám představu, kolik stojí financování rádia a co to vše obnáší, ale ráda bych i finančně přispívala, mohu nabídnout i bezplatnou právní službu naší advokátní kanceláře. Uvítáme a podpoříme i vznik nového kvalitního vysílání podobného BBC s jejími bývalými zaměstnanci.Jinak bych ještě jednou chtěla poděkovat Všem Vašim zaměstnancům a specielně panu Ondřeji Štindlovi za jeho špičkové komentáře. Doufám, že pana Václava Moravce uslyšíme alespoň v jeho pořadu na ČT.Přeji Vám všem hodně úspěchů v další práci a stále doufám, že si to pan Chapman ještě rozmyslí.
Irena Vojtová, Praha

BBC - vysoce kvalitní rádio s takovou tradicí, nejobjektivnější české zprávy... Nechce se mi věřit!!! Kéž by toto rozhodnutí bylo možno zvrátit.
David Brož, Praha

Hrozná škoda. Pořady BBC byly perfektní.
Pavel Spilka, Krásná Hora

 Stále ještě existuje mnoho důležitých, ať už světových či domácích informací a zpráv, které ostatní informační media v česku nezveřejní
Kamil Olbrecht, Ostrava

Chtěl bych se jednoznačně připojit k celkem všeobecné prosbě nerušit české BBC vysílání a stránky. Jste jeden ze skutečně nezávislých informačních zdrojů. Stále ještě existuje mnoho důležitých, ať už světových či domácích informací a zpráv, které ostatní informační media v česku nezveřejní. Většina důvodů je již celkem přesně uvedena v ostatních příspěvcích, takže tímto se k nim přidávám i s prosbou o zachování české redakce BBC. Děkuji.
Kamil Olbrecht, Ostrava

Vážená redakce, budete mi chybět, protože kvalitní zprávy a informace podávané s takovým nadhledem nenabízí žádné další české vysílání. Anglické vysílání samozřejmě neodráží situaci v ČR. I Václava Moravce raději poslouchám při jeho interview v BBC než v ČT, neboť je cítit, že v BBC má lépe "krytá záda", i když je v tom pořadu stejně tak sám jako v ČT. Přeji všem hodně zdaru, i když bych byla radši, kdybych mohla BBC dále poslouchat.
Hana Novotná, Praha

Proč se tedy neruší např. vysílání v ruštině? ... na druhé straně pro všechny novinaře je to výzva, aby ve své práci ať už pro jakoukolliv redakci nesli odkaz vzoru BBC Czech Section...Nebát se a nekrást... a je to tam i když už na BBC ... je čas aby si každý začal vytvářet orientační bod ve světě pro sebe sám v sobě... Jinak konec vysilani BBC v češtině pro mne také znamená ztrátu určitého šmrncu a také vyhlášené značky (...)
Borek Polesný, Praha

Je to velmi smutná zpráva pro celou demokratickou veřejnost České republiky. Každé ráno budu marně hledat na tuneru svého radia... bbc.
Vít Sumpela, Zlín, Obeciny

Poslouchám Vás už hodně dlouho a budete mi chybět. Jste poslední stanice se zpravodajstvím na úrovni. Snad své rozhodnutí ještě změníte.
Pavel Eger, Jablonec nad Nisou

Není všem dnům konec - jediná věc na kterou se člověk dnes může spolehnout je, že vždycky přijde nějaká změna.
Radek, Pardubice

Přijďte v pondělí 31. 10. v 9hodin před budovou BBC, Opletalova 5
Jan Regent, Praha

 ČR nepochybně nepostrádá svobodu slova jako takovou, ale souhrou historických i současných okolností většina redaktorů veřejnoprávních i jiných médií stojí před těžkými váhami našeho společenského života až příliš často jako uhranuta kobrou
Pavel Wunsch

Vážená redakce, sdílím zármutek podobný ostatním diskutujícím, též vyjmenované důvody a obavy. Nicméně si myslím, že nikdy jindy nebude vhodnější doba pro založení vlastního projektu, ať již formou vysílání na celočeské frekvenci nebo prostřednictvím internetu, či snad jiných moderních technologií... Myslím, že main target by měl být udržení kvalitního zpravodajství a zároveň vašeho týmu. Rád přispěji knowhow založení a rozběhnutí projektu. Jsem též optimista v otázce investorů.
Hodně štěstí,
Aleš, Praha

Vážení přátelé, jednak chci poděkovat celé redakci za odvedenou práci v minulých letech, následně pak také vysvětlit, proč považuji tuto ztrátu za nenahraditelnou. ČR nepochybně nepostrádá svobodu slova jako takovou, ale souhrou historických i současných okolností většina redaktorů veřejnoprávních i jiných médií stojí před těžkými váhami našeho společenského života až příliš často jako uhranuta kobrou. Nejde totiž o soutěž o nejneomalenější otázku - v tomto ohledu naše novinářská obec nikterak nezaostává - nýbrž o umění probít se přes hradby klišé a bonmotů k jádru věci - a nepustit.
V tomto umění je dle mého názoru vysílání české redakce BBC nezastupitelné.
A na závěr, ačkoliv si uvědomuji že jde o věc technicky téměř nerealizovatelnou, i já se přidávám: velmi rád bych platil koncesionářské poplatky BBC. Děkuji!
Pavel Wunsch, Rokycany

 Myslím, že v ČR už vysílání BBC není nutné
Milan Netrh

Myslím, že v ČR už vysílání BBC není nutné. Navíc česká redakce BBC se stala stávala stále levicovější, včetně anti-USA poťouchlosti a takřka chorobné posedlosti poněkud infantilního Václava Moravce neustále hovořit s komunisty a dělat jim tak reklamu.
Milan Netrh

Vysílání BBC považuji za nejlepší a nejobjektivnější zpravodajství dostupné v ČR a v češtině. Jeho zrušení tedy považuji za velmi smutnou věc a velice mě mrzí. Na druhou stranu chápu, že jistě nespadá do současných priorit a těžko můžeme po Británii vyžadovat jeho (bezplatné) zachování. Přeji tedy redakci mnoho zdaru a doufám (snad ne úplně naivně), že část z nich pozitivně ovlivní vysílání Českého rozhlasu (nebo jiného zdroje zde).
Vratislav Havel, Praha

Už dávno jsem chtěl poděkovat české redakci BBC za skvělou práci, ale byl jsem na to líný - spokojenost není příliš dobrou motivaci. Každopádně neznám jiné české médium, které by dlouhodobě informovalo na tak vysoké úrovni jako vy. V podstatě jste za celou tu dobu vykonali práci, za kterou dostává peníze ČRo.

Je mi opravdu líto, že vedení World Service se rozhodlo uzavřít českou redakci. Na druhou stranu si můžeme kládat otázku, zda Britové nosí odpovědnost za "rezervy" českých mediích, 16 let po revoluci?
George, Praha

 Myslím, že v ČR už vysílání BBC není nutné. Navíc česká redakce BBC se stala stávala stále levicovější
Milan Netrh

Bylo by to velká škoda, s názorem, že v ČR je dostatek kvalitních informačních zdrojů nesouhlasím.
Ladislav Brno

Chápu, že daňový poplatník a vláda v Anglii nemá být tím, kdo nám má podávat korektní informace, ale přesto mě mrzí, že zmizí zdroj informací, který byl pro mě impulsem k zamyšlení a jiného pohledu, než toho, který nám vnucují naši politici a papouškující média.

Pokud kolektiv BBC zůstane zachován a bude pokračovat, pod hlavičkou někoho jiného, budu rád a pokud ne, bude mě mrzet, že v dnešní unifikované době, zase zmizí kousek mozaiky, která dělá tento svět pestřejší. Jinak lidem z české sekce BBC přeji, ať štěstí provází jejich další kroky.
Marcel Lipovský, Sokolov

Definitivně je to špatně. Důvod?Neexistuje t.č. adekvátní alternativa.Když jsem začal poslouchat BBC, mnoho věcí jsem si ujasnil a získal skutečně objektivní náhled. Ostatní média u nás bohužel nejsou" nad věcí" a jsou pokud jsem zjistil více či méně jednostranná , tudíž jsem je postupně přestal poslouchat. Demokracie u nás je příliš mladá a pan p. Nigel Chapman si zřejmě myslí, že je vyspělá a samostatná. Můj názor je jednoduše opačný.
Josef Jedlička

V České republice existují dnes pouze dva zdroje informací, jejichž obsah není alespoň nějak zaujatý nebo tendenční. Jsou to Britské listy a BBC. Britským listům už přispívám pravidelným poplatkem, totéž jsem připraven dělat i ve vztahu k BBC. Bojujte prosím. Co proto můžeme udělat my, vaši posluchači?
Jaroslav, Praha

 Z jednotlivých příspěvků je jasné, že posluchače BBC zachvátila panika. I já, když jsem se to dozvěděla, jsem cítila něco jako bezmoc
Lucie Erbanová

Velice ráda čtu a poslouchám pořady BBC z internetu včetně jazykových kurzů, neboť jde o nejkvalitnější a nejobjektivnější zpravodajství o CR.
Jana, Itálie

Z jednotlivých příspěvků je jasné, že posluchače BBC zachvátila panika. I já, když jsem se to dozvěděla, jsem cítila něco jako bezmoc. Kdyby naše demokracie byla dostatečně pevná, tak by k takové panice jistě nedošlo. Není tomu tak. Komunisté klepou na dveře a oni společně s Paroubkem nebudou ti, kdo budou pomáhat na svět opravdu nezávislému zpravodajství. Bude to naopak, a tak to možná bude ještě horší. To je opravdu vážný důvod k zachování českého vysílání BBC. Mimochodem i já jsem ochotna si za pořádné zpravodajství zaplatit.
Lucie Erbanová, Praha 5

 Průzkum poslechovosti mi připadá zvláštní, neboť kolem 50% mého okolí poslouchá pravidelně českou redakci BBC. Jsem ochoten platit koncesionářské poplatky bbc.
Pavel Brenkus, Plzeň

Nenapadá mě nic jiného než- proboha, nerušte českou redakci! Co má pak člověk poslouchat? Končí jediné objektivní médium, na které politici nemohou. Velká škoda!
Jan Hreňo, České Budějovice

Vážená redakce,
obvykle se k podobným anketám nepřidávám, zpráva o zrušeni české redakce BBC mne však skutečně zasáhla. Jsem již několik let pravidelným posluchačem mnoha vašich relaci jako Interview, Svět kolem nás, Omnibus, Týden v Británii.... a musím konstatovat, že po jejich zániku nebude v českém jazyce žádný pořád podobný připraveností, rozsahem časovým i personálním, hloubkou obsahu a fundovaností zúčastněných v diskuzi.

Vzhledem k tomu, že se tak člověku dostali informace, na jejichž studium a hledání neměl čas, vaším zánikem budeme opět o něco hlouběji v bahně plytkých zpráv a analýz vytržených z kontextu, náchylní k desinformacím a dalším manipulacím
...ve jménu ceny žádané trhem...Všem kterých se rozpuštění redakce týká přejí úspěšně nalezení nového pracovního místa....a doufám, že se najdou i v českých médiích.
Dan Stancik, Praha

 Den ze dne, čím dál více, vzhledem k vládnutí ČSSD a nástupu komunistů, je vysílání žádanější
Miloš, Kladno

Den ze dne, čím dál více, vzhledem k vládnutí ČSSD a nástupu komunistů, je vysílání žádanější. Demokracie je slepá a pacifistická a bude obzvláště ukončením vysílání BBC v češtině! Jaká vůbec existuje pojistka demokracie ? Domnívám se, že žiji čím dál více v otrokářském státě s obrovským zdaněním.
Miloš, Kladno

Dobrý den,
je smutné, že jediná objektivní stanice končí. Průzkum poslechovosti mi připadá zvláštní, neboť kolem 50% mého okolí poslouchá pravidelně českou redakci BBC. Jsem ochoten platit koncesionářské poplatky bbc. Nebo by mohl Český rozhlas vyčlenit nějakou frekvenci, protože to co vysílají je přinejmenším neobjektivní. Peníze by mohlo uvolnit rovněž MK, neboť si myslím, že BBC kultivuje českou kulturu a snad by to inspirovalo i ministra kultury.
Pavel Brenkus, Plzeň

Česká redakce BBC je na svém poli nedostižné těleso kulturní hodnoty a z tohoto pohledu by měl náš stát k jejímu ohrožení přistoupit. Podobný tým bude těžké znovu vybudovat a kvalita zpravodajství této redakce nemá v ČR nyní (bohužel) srovnání.
Ivo Varvařovský, Jilemnice

Vážení přátelé,
rozhlasové vysílání české redakce BBC bylo
po mnoho posledních let jediným, které jsem přijímal s důvěrou. Domnívám se, že jeho zrušení výrazně zhorší přístup k objektivním informacím a bude mít negativní vliv na další vývoj české žurnalistiky a vzhledem k postavení médií i negativní vliv na vývoj demokracie v ČR. BBC je nenahraditelné vysílání.
Alexandr Bačkovský, Nad Pískovnou

 Je frustrující, že musím platit koncesionářský poplatek za něco, co nepotřebuji slyšet ani vidět, a ztrácím to, co je pro mne ráno a večer nepostradatelným zdrojem informací
Ivan Zadražil, Týnec nad Sázavou

Je frustrující, že musím platit koncesionářský poplatek za něco, co nepotřebuji slyšet ani vidět, a ztrácím to, co je pro mne ráno a večer nepostradatelným zdrojem informací. Jsem připraven finančně podporovat CZ redakci BBC, pokud by to bylo možné. Děkuji za Vaši dosavadní práci a společnost.
Ivan Zadražil, Týnec nad Sázavou

Vážená redakce. Po zrušení legendární české sekce RSE/RL přicházíme o další kvalitní a především objektivní zdroj informací a to i na webu. Je pan Chapman opravdu přesvědčen, že je to nutné, když bychom si chtěli sami vysílání platit a tak by to britskou centrálu BBC nestálo ani libru. V Brně, ale i jinde, tak existuje třeba Rádio Proglas a funguje.
Pavel Wolf, Brno

Musím upřímně přiznat, že rozhodnutí skončit vysílání BBC v češtině mne nepřekvapilo. Bude mi samozřejmě chybět, nicméně chápu britské daňové poplatníky. Mám však dotaz: zůstane zachován Váš internetový portál? Bude v češtině? Zůstane zachována Vaše nikým nepřekonaná brilantní výuka angličtiny? Pokud by další existence Vašich stránek byla podmíněna dobrovolnou činností či příspěvky, nabízím svou pomoc jako korektor. Prosím o odpověď, i když chápu, že momentálně máte zřejmě jiné starosti.
Váš věrný a vděčný příznivec
Jan Petřík, Praha 8

Je to škoda, ztrácíme tak objektivní a nekomerční zpravodajství, nic lepšího tu zatím není a nebude. A kontakt se srozumitelnou angličtinou mi také bude chybět.
Jan Žižka, Ústí nad Labem

 Zvažovala BBC World Service zavést vícezdrojové financování pro své redakce ve střední a východní Evropě? Myslím, že česká elita by si mohla připlatit za prvotřídní servis BBC (...)
Petr Tieftrunk

Zvažovala BBC World Service zavést vícezdrojové financování pro své redakce ve střední a východní Evropě? Myslím, že česká elita by si mohla připlatit za prvotřídní servis BBC, ke kterému má Český rozhlas hodně daleko. Chápu jiné priority, ale je hloupé redakci zrušit bez rozboru jiných možností financování. Zda se, že jak česká elita, tak BBC je vystavena nové výzvě...
Petr Tieftrunk, Brno

 Je-li to kvůli úsporám, OK. Ale ne moc OK. Obecně je to škoda
Petr Minar, Toronto, Kanada

Je-li to kvůli úsporám, OK. Ale ne moc OK. Obecně je to škoda. Mnoho nás tuto stanici poslouchalo a poslouchá celý život. Něco by prostě chybělo.
Já ji poslouchám na internetu denně.
Petr Minar, Toronto, Kanada

Když chci vědět, co se opravdu děje v Čechách (a tím nemyslím další vývoj v pořadu VyVolové), jdu na webovou stránku BBC v češtině! Co teď?
Zdeněk Gerych, Houston, USA

Milí přátelé, je mi strašně líto, že u nás končíte. Vaše vysílání, jazykové kurzy i internetové stránky jsou to nejlepší v ČR. Děkuji Vám za vše. Závidím Vašim novým posluchačům. Doufejme, že to ocení.
Irena Vojtová, Praha 1

I já budu pravidelně přispívat na české vysílání BBC, bude-li možné je zachovat.
Filip Karfík, Praha

Vážená redakce,
třebaže jsem České BBC vnímal především skrze webové stránky, tak to rozhodnutí pro mne znamená velkou ztrátu. Určitě mi bude chybět Interview BBC, Omnibus, analýzy, radiofejetony... ale hlavně kvalita a nadhled podávaných informací. Děkuji moc za Vaši výtečnou práci a přeji hodně zdaru do budoucna.
Pavel Vítek, Opava

Martine, připojuji se, i já dám takový trvalý příkaz pro zachování české redakce BBC. Rozumím i anglickému vysílání, to se ovšem tolik nevěnuje situaci v ČR. Třeba půlhodinky V. Moravce ....
Karel Šebesta, Praha

Myslím si, že vedení BBC tláplo vedle, když chce nechat střední Evropu na pospas sdělovacích prostředkům té či oné země a vyměnit to za vysílání v Iráku.
Josef Kodeš, Litíč

 Myslím si, že vedení BBC tláplo vedle, když chce nechat střední Evropu na pospas sdělovacích prostředkům té či oné země a vyměnit to za vysílání v Iráku
Josef Kodeš, Litíč

Vážení přátelé BBC, přes nepochybný smutek z konce oblíbeného rádia mne potěšila ta krásná odezva od všech těch, kteří se mnou sledovali a do konce roku (?) budou dále sledovat bbc.cz. Nemohu než souhlasit se stesky všech spoluposluchačů a píši Vám vlastně především proto, že Vám chci poděkovat. BBC jsem začel poslouchat ve 13 letech, tedy před dlouhými 29 lety. S Vámi jsem se tehdy začal učit anglicky ("5 minutes easy English for listeners in Czechoslovakia"), ani nevíte jak moc mi ten kick-off v životě pomohl. Když jste začali vysílat na 89,8 MHz v Budějovicích, připadal jsem si jak dítě, které dostane vytoužený dárek. A tak děkuji ještě jednou alespoň za zachování BBC WS na FM frekvencích. Bohužel v autě je zatím posluchač odkázán na terrestrické vysílání a konkurenci zatím nemáte a bojím se, že dlouho mít nebudete.
Michal Šusták, Hluboká nad Vltavou

Velmi bych uvítal alespoň zachování vysílání v angličtině na stávajících frekvencích.
Jan Vybíral, Praha

Kurzy AJ byly dokonalé. Zprávy výborné. Proč se ruší to nejlepší?
Hodně štěstí. Pozn.: Docela mě mrzí platit poplatky za rozhlas, když Rozhlas BBC nepřevezme a nechá ji rozpustit.
Daniel Paq, Noskova, ČR

Nevím, proč by se na financování této vynikající stanice měli podílet jen britští daňoví poplatníci. Věřím, že v našem rozpočtu se taková směšná částka pro spoluúčast určitě najde. Zkrátka páni poslanci nebudou financovat z našeho rozpočtu diskutabilní projekty, kde například hrajou jejich děti, na které nemají čas. Naše kulturní obec by se měla velmi zamyslet nad svým počínáním. Jestli chce někdo tvrdit, že zde máme objektivní politické zpravodajství, tak je na velkém omylu. Bílou vránou se jeví pořad "Otázky Václava Moravce", který je paradoxně připravován pracovníkem této redakce. Myslím, že z naší strany by mělo přijít jasné gesto o spoluúčasti, už jen za těch 70. kvalitních let. A pokud ne, tak zbývá si udělat veřejnou sbírku. Myslím, že podle počtu posluchačů to vyjde. Rozhodně netruchlit, ale bojovat. Jen bych chtěl podotknout, že kvalita signálu, by mohla být lepší. Zkrátka České radiokomunikace by se také mohly ukázat v dobrém světle a poskytnout své vysílače. Možná by to byla dobrá reklama i pro ně.
Pavel Kopecký, Ostrava

 Nevím, proč by se na financování této vynikající stanice měli podílet jen britští daňoví poplatníci. Věřím, že v našem rozpočtu se taková směšná částka pro spoluúčast určitě najde
Pavel Kopecký

Václav Moravec v Hostu do domu Českého rozhlasu velmi správně poznamenal, že Česko je stále postkomunistickou zemí, nikoli zcela zavedenou demokracií. K tomu nutno poznamenat, že postkomunistickou zemí na prahu nové bolševizace. Rušit BBC Czech Section je proto přinejmenším předčasné a nemoudré.
Josef, Ústí nad Labem

Jan Regent, Praha: Návrh

  • 1. dohoda mezi Ministerstvy zahraničí o zachování redakce
  • 2. vklad vlády jejího Veličenstva - bezplatný přístup redakce do zdrojů BBC
  • 3. vklad české vlády (Ministerstev zahraničí a kultury)
  • 3.1 část poplatků na ČRO zřízením nezávislé stanice pod ČRO)
  • 3.2 umožnit daňové asignace (také ve prospěch pořadů, stanic)
  • 3.3 založit česko-britskou nadaci na podporu pořadů (české redakce BBC ať bude kdekoliv). Sem by mohli přispívat posluchači a firmy

Vážené dámy a vážení pánové,
od jisté doby, už je to dost dlouho, jsem si navykl poslouchat téměř výhradně, pokud se zpráv a zpravodajství týče, pouze Vaše české vysílání. Jeho, pro mne nečekané, zrušení se mne dotklo. Budu ho velmi postrádat. Domnívám se, že i z hlediska záměrů vedení BBC je to chybou: pokud se chystám na dlouhodobý a dosti náročný spor, či jak to eufemisticky nazvat, je dobře mít při něm přesvědčené spojence. České vysílání BBC je obstarávalo - tím že prakticky předváděla co to znamená žít ve svobodné společnosti a co zde znamená svoboda slova v novinářství:z gruntu, přitom stručně, zároveň zábavně,vtipně a především spolehlivě, to znamená ne zaujatě pro tu či druhou stranu případného sváru, ale zaujatě pro fakta a jejich nuance a celek jako takový, informovat veřejnost. Je mi moc líto, že Vaše fundovaná práce a schopnosti nyní kamsi mizí a je mi líto, že česká společnost, která to má hodně zapotřebí, se Vašich kvalit bude muset vzdát.
S upřímným poděkováním za Vaši práci a s pozdravem
Jindřich Mann, Praha 1

 Václav Moravec v Hostu do domu Českého rozhlasu velmi správně poznamenal, že Česko je stále postkomunistickou zemí, nikoli zcela zavedenou demokracií
Josef, Ústí nad Labem

I will pay some money direct to the BBC Czech Foundation (if it is founded) and/or set tax assignation (if we improve czech tax law).
Jan Regent, Praha

Vážená redakce. Zrušení českého vysílání BBC považuji za naprostou tragedii. Je jisté, že u nás panuje svoboda slova. To ovšem neříká nic o kvalitě. BBC pro mě znamená kvalitní zdroj informací a kultivovanost. Otázky kladené v Interview BBC nikdy nebyly laciné a byly podloženy znalostmi problematiky. Velmi užitečný byl i přehled tisku, který budu velmi postrádat. V současnosti jsem pracovně delší čas v USA a BBC je pro mě jediným zdrojem kvalitních analýz a informací.
Zdá se, že proces je nezvratný, proto bych chtěl české redakci BBC poděkovat.
Martin Paleček

Bude se mi po vás stýskat. Hodně úspěchu!!!
Ivan Běhounek

 I will pay some money direct to the BBC Czech Foundation
Jan Regent

Myslím, že zrušit vysílání BBC v českém jazyce je velká chyba. BBC je pro mě zdroj objektivních informací o dění jak ve světě tak u nás. Je to opravdu velká škoda, celé vysílání je na špičkové úrovni, moderátoři jsou výborní a taky angličtina s BBC je, a to určitě nejen pro mě, nepostradatelná. Opravdu je to nutné?
Čestmír Branka, Brno

Je to veliká škoda.
Mrzí mě také, že nejspíš bude konec s jazykovými kurzy. Nebo ne?Díky.
Petr, Praha 6

Dobrý den,
je reálné, aby byla Cz redakce placená z dobrovolných (pravidelných) příspěvků?
Je reálné udržet její chod v rámci BBC (jde hlavně o dostupnost informačních zdrojů BBC) a financovat ji z veřejné kontinuální sbírky? Jsem připraven nastavit na svém účtu od 1. listopadu trvalý příkaz 300,- Kč měsíčně. Rychle, než se český tým rozprchne!
Martin, Praha 1

 Je reálné udržet její chod v rámci BBC (jde hlavně o dostupnost informačních zdrojů BBC) a financovat ji z veřejné kontinuální sbírky?
Martin, Praha 1

BBC jsem začal poslouchat teprve před 2 lety.Proto jsem smutný, že tak kvalitní vysílání končí. Podle mě se jednalo o nejkvalitnější zpravodajské vysílání v ČR, se spoustou vynikajících diskusních pořadů, které mi pomohly rozšířit obzory svou objektivitou a vysokou kvalitou. Bohužel doba si žádá své a vedení BBC má určitě velmi jasné představy o tom proč se k tomuto kroku rozhodlo.Bude mi opravdu hodně chybět.
Honza, Brno

Neznám přesně příčiny zrušení českého vysílání, ale předpokládám, že toto opatření úzce souvisí s digitalizací tohoto "média". Jedná se o velmi, ale opravdu o velmi nákladnou změnu, jež si vyžaduje ty nejkrajnější řešení, ovšem za cenu toho, že vysílání bude probíhat v nesrovnatelně lepší kvalitě a hlavně, každý z nás si vybere, na co bude mít zrovna chuť. A komu tato výsada připadne jako prvnímu? Samozřejmě UK, ale tak jako se BBC po dlouhé době odvážila k nám, odváží se opět a po nějakém čase se s ní opět budeme setkávat. Je to přece BBC, a tento pojem nemá na světě konkurenci...
Josef Trachta

 Neznám přesně příčiny zrušení českého vysílání, ale předpokládám, že toto opatření úzce souvisí s digitalizací tohoto "média
Josef Trachta

Vážení přátelé,
vaše vysílání jsem poslouchal před listopadem i po něm a cenil jsem si jeho objektivnosti. Sdělte prosím , na kterých vlnách budeme slyšet nadále anglické vysílání. Za dosavadní práci vám všem děkuji.
Z. Kolaja - Zlín

Ohlášení zrušení českého vysílání BBC jsem přijal jako studenou sprchu a tak trochu propadl panice. Co teď budeme poslouchat? Je to těžká rána právě se vyvíjející moderní žurnalistice v českých zemích. Není pravda, že BBC v Čechách je nahraditelná, naopak! BBC v Čechách je nezbytná! BBC a její současný tým nastavují standard žurnalistiky.

Je to jediný objektivní zdroj světových a především domácích objektivních zpráv a komentářů s konsistentním schématem a strukturou. V ostatních českých médiích možná nějaké podobné pořady jsou, ale po zklamáních je nevyhledávám. Jejich úroveň, se vší úctou, je nesrovnatelná. Jsou nesourodě roztroušeny a rozptýleny. BBC je ‚orientačním bodem ve světě‘ pro českou demokracii, která je stále v pubertě a možná právě na rozcestí mezi evolucí a retardací či zneužitím. BBC je hlídacím psem rozvíjející se demokracie u nás. Má sílu,váhu respekt jako žádné jiní medium. Profesionalita jeho týmu nemá v současném českém rozhlase obdoby.

Potřebuji-li se dozvědět aktuální informaci o dění doma nebo ve světě, naladím BBC. Osobně neposlouchám jinou stanici paradoxně posledních deset let, tedy v období po "studené válce". Již přes rok žiji ve Velké Británii a svůj den si nedovedu představit, že bych si "nestáhl" z webu aktuální ‚Interview s BBC‘ a nepřečetl a neposlechl si aktuální zprávy. Webové stránky českého BBC jsou pro mě nepostradatelné jak pro sdělené informace tak pro udržení spojení s děním v České Republice! Dělejme něco! Napište petici atd., s radostí přidám svůj podpis!
Karel Sýkora, Velká Británie

 BBC je 'orientačním bodem ve světě' pro českou demokracii, která je stále v pubertě a možná právě na rozcestí mezi evolucí a retardací či zneužitím
Karel Sýkora

V Británii se bohužel se současná vláda snaží podrobit BBC svým politickým záměrům, a současně BBC navíc začala například u vynikajících dokumentárních filmů trochu používat metody komerčních televizí, a ztrácí svůj jedinečný nadhled. Snahy o úspory v redakcích v Británii a rušení redakcí ve střední Evropě a dalších zemích je jedním z jejich důsledků. Obávám se, že BBC politickému tlaku podléhá, že je vedení měněno na základě politické objednávky a že při tomto postupu jenom ztrácí pozici, kterou mnoho let budovalo. Obávám se, že se tyto úspory "mnohonásobně vrátí". Je mi to velice líto.
Martin, Praha

Připojuji se k návrhům finanční spoluúčasti na další práci kolektivu české sekce BBC. Současná situace je skutečnou výzvou, jak organizačně a finančně zajistit, aby se profesionální kolektiv nerozpadl a pokračoval třeba pod jinou hlavičkou dál, ve spolupráci s BBC. Jsem připraven pravidelně finančně přispívat na další činnost. Co s tím uděláme, vážená redakce ?
Pavel Reichel, Praha 4

Vše má i svůj konec. Rád jsem poslouchal BBC v angličtině. Reportéři dostali dobrou průpravu a nové zkušenosti. Nevidím důvod proč by někdo nemohl spustit českou obdobu bbc. Stejný pohled, může být stejně kvalitní i nezávislejší. Pánové, kdo rádi vytahují kšandy to jistě dokáží.
Frank Eaton, USA

Rád bych Vaším prostřednictvím protestoval u BBC proti zamýšlenému zrušení České redakce a českého rozhlasového vysílání BBC. Odůvodnění úrovní svobody tisku a médií v ČR (o úrovni v dalších zemích, kde BBC míní též rušit své jazykové redakce, nejsem natolik informován) je pochybné a nedostačující. Tyto jsou zde soustavně ekonomickými (bulvarizace) a stále více i politickými nástroji, byť skrytě, omezovány a potlačovány.

 Připojuji se k návrhům finanční spoluúčasti na další práci kolektivu české sekce BBC
Pavel Reichel

Pokud jde o rozhlasové zpravodajství a komentáře, po zrušení českého vysílání VOA a zejména RFE - Svobodné Evropy (jehož pozůstatek, ČR6, je osekán na pouhé 3h denně, v časech pro většinu zájemců nedostupných, bez repríz a ve zcela nevyhovující kvalitě na stř. vlnovém rozsahu - dle mého názoru úmyslně, což je doklad výše zmíněných metod) zůstávalo české vysílání BBC takřka jediným objektivním zdrojem informací v rozhlasové sféře ČR (kvalitu veřejnoprávního rozhlasu nechci v tomto ohledu komentovat).

Jsou-li jediné důvody chystaného rušení finanční, v zájmu nejistého efektu vysílání do arabských zemí, nejsem si jist jejich oprávněností a odůvodněností. Opuštěním dosud nestabilních a stále více deformovaných "demokracií" Střední a Východní Evropy se BBC vzdává své tradice a původního poslání, což je smutné a hodné znovuzvážení. O ně tímto jakožto stálý a pravidelný posluchač (i v zájmu spoluobčanů nevládnoucích natolik angličtinou; osobně jsem schopen sledovat vysílání v jiných jazycích, ale jejich redakce se pochopitelně zabývají událostmi a komentáři o často problematickém dění v ČR zabývají jen okrajově nebo vůbec)žádám, a byl bych vděčen, kdyby je vaše redakce v odpovídající formě tlumočila rozhodujícím místům BBC, která tímto žádám, aby své úmysly, alespoň v jisté míře, přehodnotila. Děkuji, s pozdravem
Pavel Černý, Praha 6

Přestože chápu racionální důvody rozhodnutí BBC, je mi líto, že česká redakce končí. Považuji české BBC za "svoje rádio" a i teď, kdy jsem dlouhodobě pracovně mimo ČR, je pro mě internetová stránka českého BBC hlavním zdrojem informací v češtině. Nechci, aby to znělo sentimentálně, ale mě tohle rádio bude chybět!
Michal Broza, Monrovie, Libérie

A obecně řečeno, BBC v češtině je ovšem škoda. Dík za ni britským daňovým poplatníkům. Ovšem základní otázka zní: Proč není schopný nám něco podobného nabídnout Český rozhlas? Že by na menšinové posluchače myslil jen při zdůvodňování koncesionářských poplatků? Proč "zdecimoval" ČRO 6? Proč nemůže přejmout většinu nebo celou redakci BBC i dopisovatele a pokračovat?
Inu, pane Pelci, pokud jste BBC neposlouchal, odkud ty "vědomosti"? Pokud poslouchal, tedy proč?S vašimi výhradami?
Karel Šebesta, Praha

BBC jsem začal poslouchat po ukončení školy. Za těch pět let mi velmi přirostlo k srdci. Nezávislost, objektivnost, profesionalita a týmová práce jsou nenahraditelné. Myslím, že je to pro Českou republiku velká ztráta. Snad se to nešťastné rozhodnutí ještě změní.
Ondra Dolejš, Strakonice

BBC.cz informovala a informuje o aktuálním dění skvělou formou, tedy ani přespříliš intelektuálně, ani podbízivě natož bulvárně. Za to jí patří velký dík. Dosud žádná česká rozhlasová stanice, včetně, bohužel, ČRo, neprokazuje, že by byla schopna se této metě byť jen přiblížit. Stejně tak široký záběr témat, kterým se česká sekce věnovala, zřejmě ještě dlouho budeme hledat tak přehledně uspořádaný pod střechou jednoho jediného média. Rozhodnutí o uzavření české sekce je, zdá se, nezvratné, a tak nezbývá, než poděkovat všem členům redakce BBC.cz za jejich úsilí a popřát hodně sil do další práce. Říká se, že všechno zlé je pro něco dobré. Kéž by to platilo dvojnásob v tomto případě.
Hana Rusá

 Považuji české BBC za "svoje rádio" a i teď, kdy jsem dlouhodobě pracovně mimo ČR, je pro mě internetová stránka českého BBC hlavním zdrojem informací v češtině
Michal Broza

Vážená česká redakce,
vždycky jsem si uvědomoval, že BBC nemá asi takovou poslechovost jakou by si zasloužila a považoval jsem za malý zázrak, že britskému zamini (či kdo ho platí) stojí za to, vydávat tolik peněz pro potěchu relativně malého počtu Čechů, kteří dají přednost špičkové kvalitě před bulvárem. Užíval jsem si tedy každého dne, kdy si mohu BBC, dokonalý to koncentrát britské objektivity a neodolatelného humoru, ještě užívat. Dny slavné české redakce, která byla oporou českému národu v dobách těžkých se tedy blíží ke konci. Je to veliká škoda, ale asi opravdu nezbývá než truchlit a doufat, že přežije alespoň anglický World Service na frekvencích FM.

Pořady české redakce mi budou hrozně chybět ať už je to Týden v Británii (jehož jedinou chybou je to, že se mi ještě nepoštěstilo býti vylosovaným výhercem), nebo geniální seriál rozhlasových překlepů Co se do vysílání nevešlo, který mě pobavil víc než všechny silvestrovské estrády.

Nezbývá než Vám všem z české redakce popřát vše dobré a hluboce před Vámi smeknout. Budete mi chybět.
Jakub Kocmánek, Třebíč

Jan Lipavský to vyjádřil přesně (exilové zpravodajství BBC). Kdo tvrdí, že existuje - kromě BBC - objektivní zpravodajství, je buď naivní kůzlátko nebo účelový chytrák. Kdyby tady nic nebylo napsáno asi bych se o tom rozepsal více, ale takto ve zkratce. Jste jediná rozhlasová stanice, která mě snadno umožní přepnout z rádia Beat. Vyšší vyznamenání nikde nehledejte. Držím všem vašim kolegů palce, aby po cca roce zjistili, že to pro ně osobně nebyla až taková katastrofa. Někdo napsal správně seč v lehké nadsázce: katastrofa je to pro nás posluchače. See you later!!
Jan Stařec, Praha 4

V tomto předlouhém seznamu názorů asi žádný radující se z plánovaného odchodu BBC není a ani můj nebude výjimkou. Škoda, přeškoda. Snad jen dodám, že s BBC jsme mj. určitě blíž Evropě, takže radost s připravovaného by snad mohl mít jen Klaus a jeho věrní protievropané.
Josef Suchánek, Olomouc

 Kdo tvrdí, že existuje - kromě BBC - objektivní zpravodajství, je buď naivní kůzlátko nebo účelový chytrák
Jan Stařec

Zrušit toto radio v této době a v této zemi se rovná podepsání Mnichovské dohody. Je symtomatické, že UK politici dělají tyto fatální chyby
Šimek, Praha

Bohužel bez Velké Británie by nebyla BBC tím, čím je, a bez BBC by asi i její česká redakce i v podobě například /našeho/komerčního placeného rádia časem sklouzla někam jinam. A dál. To kouzlo profesionality a objektivity, kterou tak všichni ve zpravodajství a publicistice BBC cz oceňujeme a potřebujeme, spočívá mimo jiné i v ekonomické, či finanční nezávislosti. V české kotlině pak nejlépe na místních zdrojích a mocenských skupinách. Taky obrovské informační zázemí centrály, styl BBC a poctivá týmová práce jsou nenapodobitelné. Už se mi asi nepoštěstí, aby mi krátké zprávy o počasí přečetla každý den vpodvečer politiky obávaná hvězda politických interview a viditelně /slyšitelně/ jí to nevadilo. Snad se alespoň pořad Otázky Václava Moravce ještě objeví na jiné vlně.
Arnošt Klesla, Praha

Tak jak to bude s vysílání v angličtině v ČR?

Je mi líto konec české vysílání (i Angličan přestal to vidět jako otravní přerušení a spíš vnímat jako nejlepší zdroj informace o ČR) ale strašně teď mi chybí základní informace o tom jak to bude s BBC v AJ v ČR - docela bych to viděl jak vážný nedostatek ve Vašich schopnostech podat zprávy, že jste nás o tom vůbec neinformovali (ani tady na internetu)...
Lee Eden

BBC je v ČR nenahraditelné, nejserioznější zdroj informací, vynikající jazykové kurzy a velmi deobře vedené besedy, komentáře.
Miroslava Bardonková, Praha

BBC: Solidní stanice s nejlepší "přidanou hodnotou" v Čechách.
Dušan, Praha

Konec BBC Czech je moc špatná zpráva,byla mi zdrojem informací už od doby bolševismu a bohužel nemá konkurenci v českých rádiích. Po konci Svobodné Evropy další rána.
Miloš Čekal

Stanice BBC je jedinné rádio, které dá poslouchat (objektivita, žádný bulvár). Po jeho zrušení mohu všechny radiopříjmače vyhodit. Klidně, jak navrhl pan Hudský, jsem pro placení poplatků, za tu objektivitu mi to stojí.
K nezaplacení bylo i vysílání v anglickém jazyce (zvlášť pro studenty).
Marek D.

Zvykl jsem si, BBC se stalo součástí mého života. Nic není stálé, vyjma změny.
Jakub Kašpar

Ráda bych reagovala na názor pana Josefa Pelce.
1. Zmíněné zpravodajství z UK nemusí nutně znamenat propagandu (a také ji v případě české redakce BBC v žádném případě neznamená).
2. "Poslouchanost" není měřítkem kvality (o níž se všichni přispěvatelé zmiňují) ani potřebnosti.
3. "Chlapci" (pravděpodobně pracovníci české redakce - a zde bych ráda podotkla, že v redakci pracují i ženy) nepláčou, pláčeme my, posluchači.
Klára Grešlová, Praha

Každopádně jste nejlepší zpravodajské rádio. Věčná škoda, že končíte.
Doufám, že BBC v ČR zůstane alespoň anglicky. Zároveň doufám, že některé z Vás uslyším na jiných rádiích.
Takže díky & Good Luck !
Petr Hudský, Ústí n. L.

 Ráda bych reagovala na názor pana Josefa Pelce (...) "Chlapci" (pravděpodobně pracovníci české redakce - a zde bych ráda podotkla, že v redakci pracují i ženy) nepláčou, pláčeme my, posluchači
Klára Grešlová

Dříve jsem poslouchala hlavně BBC World Service v angličtině a pořady v češtině mě spíše rušily. Postupně jsem si však oblíbila výborné pořady české redakce. Pravidelně poslouchám zpravodajský pořad o páté, Interview s BBC a svěží a nápaditý víkendový pořad Týden v Británii. Je také obdivuhodné, kolik vynikajících 5minutových kurzů angličtiny jste odvysílali. Většinu jsem si pilně nahrávala a jsem vděčná za možnost studovat texty kurzů na internetu. Kdo tuhle mezeru zaplní?
Vlasta Ševčíková, Brno

Navrhují následující: ať BBC na Ostrovech sdělí, kolik jim schází peněz a BBC v Praže vyhlásí akci "sponsoruj své BBC na rok". Věřím, že se najde dost těch, kteří se zavážou poskytovat finanční příspěvek pravidelně, já budu první.
Ivo Brabec, Praha 4

Vážení,
jsem po léta pravidelným posluchačem pořadu české redakce BBC. Velmi lituji toho, že má být uzavřena, jakkoli chápu strategické důvody, které BBC k tomuto rozhodnutí vedly. Rád bych při této příležitosti vyjádřil názor, že Česká redakce BBC nabízela v posledních letech bezkonkurenčně nejlepší zpravodajské a publicistické vysílání v českém jazyce. Právem si získala všeobecně uznání. Svou profesionalitou, dynamičnosti a nezávislosti se vymykala z ostatní nabídky. Jejím uzavřením zmizí z české mediální oblasti těžko nahraditelný vzor. Opuštěným posluchačům nezbývá než doufat, že členové české redakce BBC se pokusí přenést ducha tohoto skvělého vysílání do svých nových působišť. S díky a srdečným pozdravem,
Filip Karfík

Uzavření české redakce BBC se nakonec nevyplatí :-(( Bez nezávislého media se ČR dostane do rukou starých struktur a nakonec bude muset být zřízena nová exilová BBC, tak jako za komunismu, aby byla opět chráněna svoboda... S bohem BBC
Jan Lipavský, Praha 6

Chápu rozhodnutí vedení BBC, ale zaroveň mě moc mrzí. Jste nejlepší zpravodajské rádio v Česku. Vaše pořady šly vždy k jádru věci a vaši komentátoři věděli, o čem hovoří.
Velmi mě zaujal nápad jednoho z diskutérů přesunout redakci BBC do ČRo. Kéžby se to povedlo!
Každopádně vám velmi děkuju za vaši skvěle odváděnou práci. Bohužel zatím nemá v Česku obdoby.
Petr Návrat, Ostrava

Vysílání BBC považuji za nenahraditelné. Postupně, ač jinou stanici neposlouchám,TV nesleduji,mám málo času a preferuji ticho /jsem se stala na vysílání BBC "závislá" a dokonce mu dělám místo ve svém časovém programu.Myslím, že další vysílání v ČR by mělo financovat ministerstvo kultury ČR. Ráda bych přišla podepsat petici za vysílání. S pozdravem Vaše zdrcená posluchačka.
Milena Filipková, Praha 7

 Důvody britské centrály BBC plně chápu, dokonce se spíše divím, že to neudělala již někdy okolo roku 2000. Proč by proboha měli britští daňoví poplatnící sponzorovat kvalitní informační servis českým elitám?
Pavel Hrnčiřík

Z pohledu posluchačů českého vysílání BBC je konec tohoto vysílání určitě citelnou a prozatím těžko nahraditelnou ztrátou. Tato stanice zde neměla a dosud nemá rovnocennou konkurenci, což není až tak zásluha BBC jako spíš důsledek selhání veřejnoprávního Českého rozhlasu. Důvody britské centrály BBC plně chápu, dokonce se spíše divím, že to neudělala již někdy okolo roku 2000. Proč by proboha měli britští daňoví poplatnící sponzorovat kvalitní informační servis českým elitám? ČR je členem EU a tedy ve světovém měřítku vyspělá a bohatá země - proto se prosím začněme chovat dospěle, třeba tím, že elity této společnosti k takovému druhu služby ČRo donutí. Po navýšení zákonných poplatků to bude pro ČRo o něco obtížnější vymlouvání.
Pavel Hrnčiřík, Mnichovice

Chtěl bych Vám všem poděkovat za Vaši skvělou práci. Českou redakci BBC poslouchám již řadu let, proto mě velice mrzí její brzký zánik. Kdyby tak celou redakci koupila jiná rozhlasová stanice a nechala jí dál pokračovat v práci, to by bylo skvělé. Dokáži si jí představit i na vlnách Českého rozhlasu...
František Lopata, Ústí nad Labem

Dobrý den,
chci Vám sdělit, že mě moc mrzí, že česká redkace BBC do dubna končí! Je to velká škoda. Poslouchám již delší dobu pořady hlavně o víkendu a musím konstatovat, že jsou velice zajímavé a kvalitní. Omnibus, Rozhovory V.M., Zápisník zpravodajů, Kurzy angličtiny atd., škoda škoda. Kdyby ten záměr šel ještě změnit, tak k tomu použijte tento můj hlas.
Pokud již je to nezvratné, tak vám všem moc děkuji a přeji hodně úspěchů třeba na jiném rádiu.
S přátelským pozdravem
Jan Baše, Praha 10

Dobrý den,

Je to obrovská škoda - pro nás.
Zpravodajství bylo zcela skvěle ! Oslovoval mne styl vysílání ....
Postup Britů chápu. Zvlášť po červencových útocích. I západ potřebuje dobře PR !
Karel Bubeníček

Ačkoliv poslouchám pravidelně Vaše vysílání, dovolte mi poznamenat několik věcí, které nemají v úmyslu mluvit pouze o tom, že jste byli skvělí apod. Dokonce bych řekl, že až tak skvělí jste nebyli.

1. BBC, podobně jako VOA jsou typy vysílání, které jsou často na hraně propagandy (o UK, u VOA je to ryzí pragmatická a propagandistická záležitost), a to i přesto, že některé principy mají kvalitní rozměr (třeba zdroje, méně již komentáře a názory).
2. Vedení má pravdu, protože charakter novinářské práce ve střední Evropě se změnil. ČR už není země, v které se musejí vyvažovat zprávy oficiální propagandy, protože všechny noviny již tu hlavní mainstreamovou ideologii volného trhu atd. jedou i jinde.
3. A angličtina? Proboha, tou přece už mluví tolik lidí, že se bez ní neobejdou ani novináři, aby dali najevo, jak jsou "in": showroom, headline, deadline, scoop...
4. Poslouchanost: stálo by možná za to uveřejnit srovnání, kdo je jak v ČR poslouchaný: třeba ve srovnání s Radiožurnálem, když je pan Chapman tak s českou sekcí BBC spokojený. Kolik lidí vlastně poslouchalo BBC česká sekce jsem se prostě nedozvěděl.

Přeji vám mnoho zdaru, méně pláče, a hlavu vzhůru, chlapci: jistě budete moci svoji lásku k UK a jejim univerzálním hodnotám šířit i někde jinde, už nejsme součástí SSSR, nebojte se!
Good luck, boys!
Josef Pelc, Praha 1

 Přeji vám mnoho zdaru, méně pláče, a hlavu vzhůru, chlapci: jistě budete moci svoji lásku k UK a jejim univerzálním hodnotám šířit i někde jinde, už nejsme součástí SSSR, nebojte se!
Josef Pelc

Rádio a server BBC patří k mému nejoblíbenějšímu a nejdůvěryhodnějšímu zdroji pro získání informací. Kvalita, seriózní informace bez balastu. Škoda že končíte. Díky za Vaší skvělou práci.
Martin Eger, Ústí nad Orlicí

O úrovni a zaujetí české redakce BBC svědčí i vynikající kvalita jazykových kurzů. Zkuste si kliknout na jiné jazykové mutace a porovnejte. Nestálo by za to je přenést na jinou veřejnoprávní stanici. Byla by škoda něco tak mimořádného nechat zaniknout.
Svatopluk Stoklásek, Třebíč

Vysílání české redakce BBC pro mne bylo po tři roky tím nejlepším, co se dá v ČR na rozhlasových vlnách naladit. Bude mi chybět. Doufám jen, že nedojde ke zrušení vysílání v angličtině.
Libor Havlík, Chester

Radio BBC MUSÍ fungovat alespoň do voleb. To je neoddiskutovatelné. V opačném případě zhasne poslední světlo v mediální tmě ČR.
Mirek Skriečka

Z hlediska skladby a kvality vysílání není u nás odpovídající náhrada. Úroveň práce, věcnost a spolehlivost informací BBC je pro ostatní tuzemské novináře zatím nedosaženou metou. Těm ostatním jsme doposud mohli říkat: "Dělejte to alespoň tak dobře jako BBC".
Michal Števula, Praha

 Rádio a server BBC patří k mému nejoblíbenějšímu a nejdůvěryhodnějšímu zdroji pro získání informací
Martin Eger

Dear Mr. Chapman,
Your company shall be very proud reading the reactions of its audience. The position you were able to gain in the Czech republic being named as one of the most professional radio station, despite only few hours daily broadcast in Czech language is an achievement. From experience I know, that such result is possible only when strong organization with a vision is supported with team of skilled professionals and you had the luck to build such synergy here. It is very sad, that your company made the decision to abandon such position. My humble view is that BBC representing UK with such a success in one of its partner European countries (still developing) certainly still has its importance.

It is sad for your audience living in Czech republic, that will be left exposed to the mediocrity of most of the local media driven only by economic interests and stuffing the population with "big brother" sort of "news". It is sad for your local team, who will lose their jobs and carreer bui! lt. If there was the slightest chance to preserve the existence of the BBC Czech broadcast, it is worth to try it and maybe "out of the box" economic solution could be found. If I had to pay for the luxury of having Czech news delivered by your local team, I would not hesitate to do so.
Yours sincerely,
Stefan Balgavy, Praha 6

 Dear Mr. Chapman, it is sad for your audience living in Czech republic, that will be left exposed to the mediocrity of most of the local media driven only by economic interests and stuffing the population with "big brother" sort of "news"
Stefan Balgavy

Tak to je zlá zpráva. Emočně to pocituji jako zradu a ztrátu blízkého člověka. Na demonstraci 31. října přijdu. Nepomůže-li to, postavíme kolem vás barikady. Proboha, lidi, snad jediné skvělé rádio u nás ubráníme! Vždyť přeci nejde o rádio, spolu s bbc cz jde přeci především o nás!
Ladislav Bedrna

Před časem jsem žil asi 13 let v Praze a zvykl jsem si získávat informace z různých zdrojů, mezi nimiž bylo důležité české vysílání Svobodné Evropy a BBC. Před sedmi lety jsem se odstěhoval na venkov, kde vysílání Svobodné Evropy ani BBC nebylo možné naladit.

 Úroveň práce BBC je pro ostatní tuzemské novináře zatím nedosaženou metou. Těm ostatním jsme doposud mohli říkat: 'Dělejte to alespoň tak dobře jako BBC'

České vysílání Svobodné Evropy bylo časem stejně zrušeno, a i když pokračovatel ČRo6 se tady už naladit dá, obsahově to není totéž co Svobodná Evropa a na jeho nezávislost bych si nevsadil.

BBC tady nebylo možné poslouchat ani po internetu, protože dostatečně rychlé připojení v naší zapadlé díře nebylo dostupné. To se konečně změnilo letos v létě díky bezdrátovému připojení, které sem zavedla jedna soukromá firma. A tak jsem si již téměř dva měsíce užíval toho, že mám po 7 letech konečně zase k dispozici další zdroj informací. (A k tomu ještě výborné kursy angličtiny jako přídavek.)

Z toho, že BBC v češtině má skončit, jsem tedy samozřejmě hodně zklamaný. A pokud jde o zdůvodnění (přesměrování financí do jiných končin světa) - musím říct, že bych byl ochotný si BBC předplácet podobně jako třeba kvalitní časopis. Našlo by se takových předplatitelů dost?
Aleš Cimala, Veletiny

Problém kvality a nekvality zpráv a publicistiky v českých informačních zdrojích spočívá v tom, že zatímco u jiných zdrojů dostanu kromě toho důležitého i spoustu balastu, u české BBC je toto za mě již vyřešeno, což mi ušetří spoustu času i nervů. Jestliže jsou důvodem ukončení provozu české sekce hlavně finance, nebylo by možné uspořádat sbírku, sehnat mecenáše apod? Díky za vaší skvěle doposud odváděnou práci.
Pavel Muller, Praha

Také já děkuji redakci za perfektní práci. České žurnalistice s ní zmizí etalon, se kterým by mohla srovnávat své kvality. Napadá mne, proč platíme jako evropští daňoví poplatníci tolik miliard euro na nesmysly typu "jednotná zemědělská politika", když na kultivaci středoevropského veřejného mínění chybí peníze i BBC? Co takhle navrhnout v období britského předsednictví něco jiného než ty francouzské nesmysly s povinnými procenty vysílání evropské hudby a filmové produkce?

Mám na mysli rozhlasovou i televizní celoevropskou "CNN"na úrovni, kterou dosahovala právě česká redakce BBC. Těch pár desítek milionu euro jsou proti tunám zbytečného másla rozhodně lepší investicí. A to i do bezpečnosti Velké Britanie!!!

Ale něco pozitivního na závěr: Patřím ke generaci, pro kterou nebyla znalost angličtiny nezbytná. Dlouho jsem čekal na impuls, jak se odhodlat s tím něco udělat. Nedostatek objektivních zpráv v češtině je dostatečným důvodem.
Josef Beran, Praha

Moc mě mrzí, že česká redakce BBC končí. Když jsem žila v ČR, poslouchala jsem vaše vysílání každé ráno a odpoledne. V současné době, ačkoli žijí ve Francii, trávím nad elektronickou verzí BBC news každou volnou chvíli, včetně snídaní. Hovořím plynně anglicky a čtu i britské zpravodajství, nicméně vaše kvalitní česká redakce je podle mého názoru k nezaplacení. Přejí hodně štěstí všem redaktorům.
Hana Jelínková, Bordeaux

Dobrý den,
tlumočte prosím "vedení" do Londýna soustrast a smutek nad ukončením vysílání BBC a to jak v českém i anglickém jazyce na území ČR. Již několik let Vás poslouchám na vlnách FM rádia i záznamy na internetu, čtu vaše zprávy i komentáře. V FM frekvenci jste podle mě jediná stanice, která poskytuje objektivní informace. Vysílá jak v češtině, tak anglicky. Pro zdokonalení poslechu angličtiny nemůže být nic lepšího než pravidelný poslech vysílání z Londýna.

 Měřit kvalitu rádia podle poslechovosti/sledovanosti je nesmysl. Kvalita se pozná jinak, kvalita výrobků se také neměří na počty vyrobených kusů ale tím, co vydrží
Martin Caj

Objektivita, profesionální přístup a svoboda slova Vašeho rádia byla s námi jak v dobách totalit, tak svobody. Království Velké Británie a Severního Irska bylo a jest pro mě vzorem , vzorem demokratickým, vzorem toho, jak by měl stát fungovat, jak by měla vypadat média. Bohužel česká domácí média se zatím tomuto vzoru nepřiblížila. Často podléhají politickým objednávkám, ekonomickým tlakům zločinců/podnikatelů (Železný,Kožený,Krejčíř a spol.). Nedá se jim věřit .... BBC ano a v tom je ten rozdíl!

Měřit kvalitu rádia podle poslechovosti/sledovanosti je nesmysl. Kvalita se pozná jinak, kvalita výrobků se také neměří na počty vyrobených kusů ale tím, co vydrží.... Doufám, že se třeba do konce roku něco změní a my, občané ČR, nepřijdeme o kvalitu, byť z dovozu. Teď v době přechodu na digitální vysílání a masivního rozvoje vysokorychlostního internetu by to byla opravdu velká škoda .....
Martin Caj, Praha

Je mi to moc líto. BBC poslouchám od 70. let. Denní poslouchání české redakce se stalo pro mě samozřejmostí. Míval jsem radost z toho, že i v českém jazyce lze poslouchat zprávy, publicistiku a další pořady s potěšením, že dostávám prvotřídní profesionální výkon. Míval jsem dokonce pocit, že česká redakce v nadhledu, vtipu a ve snaze o objektivitu překonávala např. mezinárodní televizní zpravodajství BBC, které již zdaleka není tím, čím bývalo. Skutečnost, že se zájem a prostředky BBC přesouvají na arabský svět, je toho nepřímým důkazem.

Vyjádření představitelů o důvodech ukončení činnosti v ČR není třeba brát vážně, nějak to zdůvodnit museli. Je to kruté přirovnání a samozřejmě značně nadsazené. Ale nabízí se mi stále postava pana Chamberlaina a okolnosti jeho aktivit na podzim před 67 lety.

Pokud by redakce chtěla provozovat vlastní nezávislé rádio, tak bych se stal rád jeho koncesionářem a s potěšením přispíval na jeho provoz.
Velké uznání a poděkování všem z české redakce BBC.
Viliam Meissner, Praha

Dobrý den,
už jsme psal vaší redakci včera a ohlas na této stránce mi dává za pravdu. Při poslechovosti až 5% a dobrovolném příspěvku posluchače 200-500 Kč ročně snad lze provozovat i nadále nezávislé, seriózní rozhlasové vysílání. ČRo to bohužel nedokáže. Peníze by vybírala nadace a přispěvatelé by dostali certifikát. Já osobně bych si ho dal do rámu na zeď a všude bych se tím pyšnil. A jsem přesvědčený, že ne jenom já. Protože chceme-li si udržet demokratické ideály, stanice jako BBC nás v nich musí utužovat a my musíme pro ni něco udělat - alespoň finančně.
Martin Motyka, Jiříkovice

Není mnoho zpravodajských medií, která by se v naší zemi nechala poslouchat. Oceňuji profesionalitu, nadhled a snahu objektivně informovat. Byli jste pro mě "okno do světa". BBC mi bude chybět.
Roman Mikeš, Plzeň

Je to velká škoda, protože ostatní (rádio, TV i noviny)zprávy nelze považovat za nezávislé a politicky či ekonomickou lobby neovlivněné. Myslím, že stav společnosti, narůstající vliv komunistů, velký vliv převlečených bývalých komunistů a zoufalost ČSSD i ODS, si nezávislé zpravodajství jako bylo BBC přímo vyžaduje.
Honza, Praha

Vážená BBC,
Kvalita českého vysílání BBC bude téhle zemi (obávám se, že ještě poměrně dlouho) chybět, takže rád podpořím případný projekt spolufinancování tohoto vysílání českou stranou, aby se nemuselo rušit.
Michal Vlček, Praha

Když jsem se zprávu o zrušení redakce dověděl, byl to pro mě šok, i když jsem se toho už dlouho bál. Chápu, že není spravedlivé vyvážet veřejnoprávnost do země, která má dost prostředků, aby si ji zaplatila sama, i prostředí, v němž je veřejnoprávnost možná. Takže teď za nás Britové přestali žehlit naše chyby a je jen na nás, za jak dlouho se znovu postavíme na nohy. Počínaje lednem bude v ČR už jen bulvár, z něhož se sem a tam vynoří něco rozumného. Kéž někde znovu vznikne prostředí podobné BBC cz. - do té doby nezbývá než lovit perly v páchnoucí žumpě.
Karel Moulík, Praha

BBC bude v ČR chybět, zejména v současné politické situaci. Nikdo jiný nepřinášel tak komplexní a objektivní zpravodajství z ČR i z celého světa. Ostatní česká média nás z 90% "krmí" bulvárem. BBC poslouchám nebo čtu na internetu každý den.
Leo Aubrecht

 Kéž někde znovu vznikne prostředí podobné BBC cz. - do té doby nezbývá než lovit perly v páchnoucí žumpě
Karel Moulík

Pokud by se měl brát ohled na můj názor, přál bych si, aby zde, v ČR, redakce BBC dále působila. Důvodů mám více a za hlavní považuji: výrazný příspěvek k žurnalistické kultuře a kvalitě, zřetelná snaha o nezávislé zpravodajství, nad to analytické, kontextové, aktuální a neprovinciální, zprostředkování jiného způsobu myšlení, živá angličtina.

Pokud je české vysílání diskvalifikováno tím, že mu nenáleží část vybraných rozhlasových poplatků, věřím, že existuje způsob, jak iniciovat a prosadit legislativu, jež by takový stav alespoň částečně napravila a ne-li, tak způsob, jak neochotu v tomto směru zdolat. Domnívám se, že nejen cestu k tomuto (zdolávání) nás import nejen britského ducha také učí. Závěrem: Jakmile bych mohl později svým hlasem přispět anketně či petičně, počítejte se mnou. Posloucháme v rodině výhradně stanice Vltava a BBC. Odhaduji, že již nejméně 6 let. Mnoho zdaru přeje
Michal Souček

Už toho bylo napsáno hodně: nezávislost, přehled, publicistické pořady na úrovni. Přidal bych ještě to, že bez pophudebních bloků a reklamních vstupů jte publicistiku dělali jen Vy. A kvalitní hodinové diskuze k zahraničně-politickým událostem jako např. Volby v Německu už asi jinde neuslyším. Je-li rozhodnutí vedení nezvratné, bude mi Vaše stanice velmi chybět. Pokud by existovaly linky na další působení redaktorů, velmi je uvítám.
Robert Šulman, Praha

Zrušení české sekce je velká škoda. Váš tým (BBC.cz) je rozhodně ukázkou profesionální novinařiny. Věřím ale tomu, že se žádný ze současných pracovníků české sekce na trhu práce dlouho neohřeje.
Přeji hodně štěstí a doufám, že Vás brzy uslyšíme na jiné stanici.
Martin Nejezchleba

Zprávy v našich mediích se většinou blíží bulváru a jsou zaměřeny jen na ČR = pupek světa. Velice lituji Vašeho úmyslu. Budete mi chybět.
Zdena Knotková, Čelákovice

Obávám se, že vedení BBC nedoceňuje význam, jaký české vysílaní v této zemi má. Kvalitní a objektivní každodenní zpravodajství tady v podstatě nikdo jiný v češtině neposkytuje. Pokud by existovala cesta, jak pomoci rozhodnutí vedení BBC přehodnotit, maximálně bych ji podpořil.
Pavel Jungwirth, Praha

Logické, ale znamená pro nás velkou informační ztrátu. Bbc.cz byla zárukou objektivního, politicky nezkresleného zpravodajství. připojuji se k ostatním účastníkům diskuze.
Miroslav Bomar, Ettlingen

Vážená česká redakce BBC,
mne i kolegyně z kanceláře šokovala tato zpráva, protože každý den posloucháme zprávy, takřka denně dobré ráno s BBC a během týdne vyslechneme též ostatní pořady. Je nám velmi líto, že by v nabídce rozhlasových stanic měla chybět právě BBC, která má bezesporu vysoký kredit v oblasti objektivního zpravodajství a neotřelých komentářů, zpravidla velmi výstižně charakterizujícími situaci v ČR.

Osobně budu velmi postrádat výběr ze zahraničního tisku, zejména z britských novin. Pakliže by byla možnost zachování české redakce a vysílání, např. formou příspěvků, rád se zapojím a to nesrovnatelně ochotněji než platím poplatky za rozhlas a TV vysílání v ČR. S pozdravem a poděkováním za vaši práci
Petr Tesař, Opava

Kvalita české BBC je z největší části dána zdroji, které poskytuje mateřská společnost. Tohle nepůjde zachovat. A že by nějaká jiná stanice přijímala s otevřenou náručí profesionály, kteří o třídu převyšují její dosavadní personál a vedení? O tom by se dalo s úspěchem pochybovat. Myslím, že úžasná éra české BBC skončí bez náhrady.
Quido Sochor, Praha

Vážená redakce,
Především bych Vám chtěl poděkovat. Poděkovat za skvělý zpravodajský servis, publicistiku, reportáže - zkrátka za to, že díky Vaší české redakci BBC nemusí být člověk odkázán na HN případně další seriózní periodika – a že jich je v ČR vskutku jako šafránu. Včerejší definitivní zpráva s odkazem na racionální vícekriteriální výběr pana Nigela Chapmana o ukončení vysílání české redakce BBC má dle mého prozatím jediný pozitivní dopad, a to reakci, téměř vášnivou, Vašich věrných - byť doposud většinou mlčících posluchačů.

V následujících řádcích se pokusím oprostit od subjektivního hodnocení Vašeho vysílání resp. široké plejády Vašich pořadů, které mě již několik let provázejí životem, neboť tato analýza by byla značně dlouhá a také, zřejmě subjektivně, pozitivní. Rád bych zde spíš analyzoval Vaši redakci objektivnějším prizmatem.

 Český rozhlas jako celek v měření s BBC na poli politického a ekonomického zpravodajství působí skromně až rozpačitě
Igor Wotke, Brno

Především chci podotknout, že rozhodnutí BBC World Service je třeba respektovat, byť se zveřejněnou argumentací nemohu souhlasit - viz níže. Tristním obrazem současné ČR je stav, kdy se televizní a rozhlasový poplatek (byť de iure stále poplatkem) stává de facto daní uvalenou na každou elektrifikovanou domácnost (pravda, některé jsou osvobozeny), přičemž není možné z těchto zdrojů financovat i jedinečnou redakci, která se může pochlubit skutečným zpravodajstvím, a to co do rozsahu i obsahu!

Naprosto lichým argumentem pak může být „pouhý" 5-i %-ní podíl na posluchačském koláči – vzhledem k vyhraněnosti a vysoké odbornosti by i pár procentních bodů navíc bylo zázrakem a svědčilo maximálně o poplatnosti podbízivých médií, což rozhodně není případ BBC. V této souvislosti nelze nezpochybnit tzv. kriterium nezávislých a kvalitních médií v ČR. Vynechám komerční rádia (těžko hodnotit objektivně), nicméně Český rozhlas jako celek v měření s BBC na poli politického a ekonomického zpravodajství působí skromně až rozpačitě. Vzhledem k tomu, že jedná-li se o kvalitní, tj. obsáhlé a zároveň nezávislé zpravodajství – záměrně se vyhýbám termínu „objektivní", který by měl být principem médií, je (nejen) odborná veřejnost odkázána právě na českou redakci BBC. Bylo by tedy velmi nešťastné, kdyby z důvodu neexistence finančních zdrojů s plánovaným ukončením působení redakce zapadly zkušenosti a know-how této synergicky fungující entity.

Doufám, tedy že jedinou definitivou je ukončení financování ze strany BBC World Service a že se do konce roku 2005 najde řešení, jak redakci, ve své synergické jedinečnosti udržet alespoň v částečné podobě při životě. Vzhledem k včerejšímu oznámení to je skutečná výzva.

Závěrem ještě jednou – díky, držím Vám palce!
Igor Wotke, Brno

Dobrý den, na existenci BBC jsem oceňovala hlavně možnost bez větších problémů kdekoliv poslouchat živou angličtinu - ze studijních důvodů. Vítám, že tato možnost bude zachována. Zatímco v Praze je možností více, jsou oblasti, kde je toto jediná možnost jak angličtinu poslouchat. Z tohoto důvodu mi české vysílání spíše vadilo, protože když jsem si rádio pustila, chtěla jsem slyšet angličtinu, ne češtinu, v níž vysílají ostatní stanice.

Je ale pravda, že pokud už jsem některý pořad poslouchala, byly v něm obsaženy myšlenky a obsahoval hlavu a patu řešeného problému - a stavěl se k tomuto problému trochu jinak, než ostatní média-v tom spatřuji význam českého vysílání stanice. Váš web mi také přijde být velmi prospěšný - zveřejňování kurzů angličtiny s možností stažení přepisu kurzů a zvukového záznamu u nás nemá alternativu. Myslím, že je to velká pomoc. S pozdravem a poděkováním
Eva Švábová, Měnín

Napadá mne paralela s českou redakcí Svobodné Evropy. Ta sice byla převzata Českým rozhlasem, avšak odstřižení od zázemí mateřské stanice bylo na kvalitě zpravodajství znatelné. Zbyla jen publicistika. A kde je ČR6 dnes? Upřímně řečeno nevím, protože po změně frekvencí i vysílacích časů se pro mne stal nedostupným. Náhradou - i když ne plnohodnotnou - se pro mne stal vysílání české redakce BBC. A nyní opět konec. Situace se opakuje, vývoj jde ve spirále, jak tvrdí marxisté. Jak z toho ven? Učme se anglicky! Alespoň budeme moci panu Chapmanovi vynadat v jeho rodném jazyce.
Karel Babka, Plzeň

Dlouho jsem se snažila zvládnout dopis vám bez přehnaných emocí. Nejde mi to. Připadám si jako plavec ve špinavé vodě, špatný plavec, který se držel loďky a měl naději, že se s ní dostane na břeh nebo aspoň na mělčinu a teď mu ji někdo vzal a břeh je ještě v nedohlednu. Vysílání BBC v češtině mi bude hrozně chybět. Nejen proto že moje angličtina je velmi špatná a pokud si pouštím anglické vysílání, tak jsem schopná jen rámcově pochopit o co se jedná (někdy), rozhodně ne podrobnosti, vtipné poznámky či lehkou ironii... Ale i proto, že česká redakce se zabývala českými problémy, tak jak nikdo jiný v tomto státě...

Všechno co si myslím o zrušení českého vysílání už tady bylo řečeno - chápu že je potřeba pomáhat i jiným zemím, ale nemyslím si, že my to už nepotřebujeme. A také bych byla ochotna na toto vysílání platit - jako se platí televizní poplatky nebo předplatné na časopisy... jen aby ještě mohlo existovat. Pokud se toho někdo ujme a projde to, hlásím se rovnou.
Radana, Praha

Dobrý den,
velice ráda bych vyjádřila svůj nejvyšší obdiv k práci, kterou BBC za léta svého působení v České republice odvedla. Domnívám se, že česká mediální scéna není připravena nahradit ztrátu, která nás čeká. V současné době je BBC kvalitním zdrojem informací a analýz. Velice mě mrzí, že není možné pokračovat alespoň v publikaci zpráv na internetu na stávající adrese. Pevně věřím, že stávající tým BBC Česká republika najde způsob, jak pokračovat ve své práci. Jak již jednou zaznělo, ať bude konec jakýkoliv: vřelé díky!
Iva Petříčková, Laeken, Belgie

 Napadá mne paralela s českou redakcí Svobodné Evropy. Ta sice byla převzata Českým rozhlasem, avšak odstřižení od zázemí mateřské stanice bylo na kvalitě zpravodajství znatelné
Karel Babka, Plzeň

Vaše práce měla smysl a byla zatraceně dobrá, chcete-li profesionální. Budete mi chybět.
Pavel Poláček

Zrušení vyslání je obrovská škoda. Rušit i internetové zpravodajství je dokonce hrůza. Webové stránky snad takové náklady nemají, notabene,když v dalších jazycích pokračují dál. Přijdeme o perfektní a nezávislý zdroj informací. Navíc kurzy angličtiny byly také skvostné. Nezbývá než se naučit arabsky a čerpat zprávy v arabštině:-)))
Michal Petrů, České Budějovice

Podľa mňa sú všetky české rádia nepočúvateľné. Existuje jediné, ktoré sa dá vždy naladiť. BBC mi bude veľmi chýbať, hlavne ráno v aute na ceste do práce.
Martin, Ostrava

Ach jo, tak toje špatné, hodně špatné!
Michal Čorňák, Praha

Vážená redakce, chtěl bych Vám poděkovat za práci, která neměla a nemá v českém prostředí dobrého srovnání. I proto bylo rozhodnutí o ukončení Vašeho vysílaní bylo zprávou nemilou. Věřím však, že se jako jednotlivci ve veřejném životě neztratíte a bude tak či onak obohacovat český zpravodajsko-publicistický prostor. Přeji hodně zdaru.
Marek Zapletal

Jako jistě řadě lidí, je mi velice líto, že sekce BBC v naší zemi končí. Nyní jde jednoznačně o nejkvalitnější zpravodajství dosažitelné v českém jazyce. Jen málokde se dokáže autor článku oprostit od svých názorů a na problematiku pohlížet z obecné roviny. Není rána, kdy BBC nesleduji na Inetu, popř neposlouchám v autě. Děkuji za Vaší práci.
Miroslav Černý, Unhošť

Ač rozumím odůvodněni ukončení Vaší práce v CZ, myslím si ze v teto zemi ještě zdaleka nedozrál čas k Vašemu odchodu. A finance? Mnohokrát jsem se dotazoval na možnost nákupu CD kurzu Anglicky s BBC (namísto toho vyhazuji peníze za mnohdy neseriózní výukové nahrávky). Takových možných zdrojů by se našlo určitě více. Dekuji Vám za Vaši práci.
Tomas Brucha, Most

Když se člověk potká s lidmi ze západní Evropy, často na něho hledí jako ne méněcenného jen proto, že je z východní Evropy. Když se podívám na naší vládnoucí garnituru, tak toho dojmu nabývám také. Vaše rádio se mě svým zrušením právě snaží přesvědčit o opaku. Ale bohužel. Vaše rádio je každé ráno ostrůvkem naděje, že alespoň někdo dokáže dělat zpravodajství, které nepotřebuje být populistické. Půlhodinka s politikem řekla často člověku víc, než všechny ostatní rádia a televize dohromady. Je veliká škoda, že už nebudete. Mám pocit jako kdyby umíral člověk, kterého si velice vážím.
Michal Hytlák, Praha

Vážená redakce,
dejte na vědomí Všem kompetentním osobám, se kterými se stýkáte, že máte velkou podporu v posluchačích, aby vyvinuli úsilí za přehodnocení rozhodnutí. Anglická stanice odchází, je otázkou, kdo bude chtít využít uvolněný prostor.Je škoda, že žádný z významných osobností se zásadním způsobem nepostavil za změnu rozhodnutí.My obyčejní posluchači toho mnoho nezmůžem.Děkuji Vám za skvělé chvíle, které jsem strávil poslechem Vašeho vysílání.
Jan Tomášek, Uherské Hradiště

Nemyslím si, že české sdělovací prostředky přinášejí kvalitní a objektivní zpravodajství. Příliš se zapojují do politických her. BBC je jediná rozhlasová stanice, kterou poslouchám každý den několik hodin. Ráno s ní vstávám, po návratu z práce ji pouštím.Poslouchám i anglickou část. Ať už to s českým vysíláním dopadne jakkoli, mnohokrát Vám všem děkuji za Vaši skvělou práci.
Stanislava Schierová, Brno

Poslouchal jsem vás denně neboť mi vyhovovala forma vašeho zpravodajství. Kompletní informační servis, zároveň dostatek prostoru pro analýzu. To samé jsem oceňoval při výběru hostů Interview BBC i v diskuzních pořadech o víkendu. Navíc, to vše bez rozptylující útočně oblbovačné reklamy jíž je plný i poplatky placený státní rozhlas. A váš WEB? Klenot mezi tím vším balastem infotainmentu.Děkuji vám za vaši práci, kéž byste mohli navázat.
Luboš Böhm, Praha 9

Konec českého vysílání BBC je velmi smutná, pro mnoho posluchačů až neblahá zpráva. Moji synové, oba teenageři, jsou již čtvrtou generací v naší rodině, která pravidelně BBC sleduje. To snad dostatečně dokládá jedinečnost BBC – má a měla nezastupitelnou úlohu jako zdroj informací v různých dobách. Myslím, že to podobně vnímá většina posluchačů ve střední a východní Evropě.
Zdeněk Kos, Karlovy Vary

BBC byla poslední "poslouchatelná" stanice se světovým přehledem bez hloupých reci a reklam . Škoda
Jakub Pávek, Roztoky

Už pár dní říkám známým: "Jo, to je jako úmrtí v rodině." Když se ptají o co jde vysvětluji: "Ále, Ministerstvo zahraničí GB má pocit, že v ČR je rozvinutá demokracie, svoboda tisku je na vysoké úrovni a tak už tam není třeba přesného zpravodajství, smysluplných informací, anglického nadhledu a ironie, chytrých dotazů, inteligentních rozhovorů, …" Většinou slyším jen povzdech, ale teprve dnes večer jsem se dozvěděl jak to je, když jsem obdržel odpověď na nevyřčenou otázku: PROČ?
"Asi už pochopili, že je to jako házet hrách na stěnu." Všem spoluposluchačům přeji silné nervy a kondoluji upřímnou soustrast. Vám, vážení redaktoři BBC v čele s panem Moravcem, děkuji.
Petr Dauš

Milá redakce,
Volá Londýn jsem začal (nechtěně) poslouchat coby dítko v 70. letech (s tátou při snídaních) a už mi to zůstalo. Má vlastní rodina dnes oplývá přehrávači a satelity, ale BBC se ženou posloucháme stále. Vaše vysílání je jedinečné - svou věcností a střízlivostí, vyhraněnými názory komentářů i úsměvným anglickým humorem, precizní češtinou i kulturou projevu.

Neznám u nás žádné jiné srovnatelné médium v jakékoliv podobě. Britové zřejmě nechápou, jak zdevastovaná je nadále i česká novinářská obec a jak je tu, možná víc než dříve, jako sůl potřeba varovný maják jiné kultury a civilizace. Rád se připojuji k myšlence, že si vás budeme platit ze svého, když na to daňoví poplatníci na Ostrovech nemají. Pomohla by petice, nebo rovnou demonstrace (barikády) na vaši podporu? Ještě to nevzdávejte!
Jan a Iva Dostálovi, Praha 4

Souhlasím s komentářem většiny lidí v tomto diskusním fóru a sdílím i názor pana Uhlíka ohledně případného poplatku a pana Smítka ohledně eventuální jiné formy podpory (viz předposlední a poslední příspěvek dole). A samozřejmě rovněž děkuji...
David Vondrák, Praha

 Rád se připojuji k myšlence, že si vás budeme platit ze svého, když na to daňoví poplatníci na Ostrovech nemají. Pomohla by petice, nebo rovnou demonstrace (barikády) na vaši podporu? Ještě to nevzdávejte!
Jan a Iva Dostálovi, Praha 4

Těžko se to dá snést. To jediné, co stojí za to. Děkuji Vám !!!!
Robert Kohout, Třebíč

V prvním okamžiku jsem se domníval že jde o mylnou informaci. BBC patřila k tomu nejlepšímu co pro mne rozhlas v našich podmínkách znamenal. Nejvíce mi vyhovoval jemný nadhled, objektivita a nesvázanost redaktorů ve srovnání s ostatními tuzemskými médii. Spíše než politování však musím vyjádřit údiv, s jakou argumentací je zrušení podloženo - peníze! Tyto důvody jsou pro mne z hlediska gigantické pozice BBC neuvěřitelné.

Pokud to jsou však důvody politické nebo důvody související s tlakem různých mediálních skupin v prostoru, pak nezbývá než to přijmout a doufat, že se situace brzy přehodnotí a BBC začne vysílat. Třešničkou na dortu je skutečnost, že likvidace, dle mého názoru nejlepšího, co rozhlas v našich zemích přináší, přichází v době zdražení rozhlasových poplatků.
Pavel Šťastný, Tvarožná

Dobrý den,
když jsme se během Vašeho včerejšího vysílání dověděli, že česká sekce BBC v Praze končí, mysleli jsme, že se jedná o špatný vtip. Ale vtip to nebyl. Ihned jsme si s manželkou položili otázku, co vlastně budeme poslouchat, protože skutečně vstáváme s BBC, cestou do práce posloucháme BBC, pravidelně se díváme na web bbc.cz , když jedeme z práce domů posloucháme BBC a samozřejmě i v sobotu a v neděli posloucháme BBC CZ. Co bude pak? Prázdno...

Chceme Vám říct, že si nesmírně vážíme vaší práce a neslyšeli jsem zatím tak kvalitní a nezávislé zpravodajství. Domníváme se, že je to velká manažerská chyba opustit český trh, protože BBC ztratí svoji značku. Asi britskému managementu je to jedno, že přijdou o posluchače v ČR. Bohužel i toto je odvrácená strana globalizace, ale věřte, že jste udělali obrovský kus práce a českou žurnalistiku jste posunuli úplně do jiných sfér. Doufáme, že se s Vámi setkáme na jiných vlnách. Moc bychom si to přáli...
Lenka a Petr Doleželovi, Mukařov

 Připojuji se proto k iniciativě čtenářů iDnes, kteří organizují demonstraci proti zrušení stanice v pondělí 31. 10. v 9hodin před budovou BBC, Opleatlova 5
Jaroslava Pavelková, Praha

Tohle se nemělo stát:-(. Chápu důvody, ale 'naše' BBC tu bude opravdu chybět. Pokud si někdo myslí, že českému národu stačí Nova, tak se šeredně plete...online zpravodajství bylo a navždy bude to nej, co jsme tu měli. Co budeme dělat??? Doufám, že anglická verze bude stejně dobrá, i když pozornost na dění v ČR v ní nebude nejspíš žádná, to mám teď číst Blesk? Poraďte mi, je to neuvěřitelná škoda, že končíte...Hodně štěstí a snad někdy, někde, jinde, nashle...

Jsem student politologie a evropských studií, a vím, jak je třeba kvalitní zpravodajství, Omnibus, Korespondent a vlastně všechno tu bude nesmírně chybět, aspoň té části lidí z ČR, které 'nováctví' nestačí. Sláva vítězům (kdo?) a čest poraženým (my!!!)...Vydali nás na pospas Paroubkovi a jeho nohsledům:-(
Pavel Remeš, Nové Město nad Metují

Jsem zklamaný a smutný, jediná opravdu fungující zpravodajská rozhlasová stanice konci... ČR je bohužel sentimentální a bezzubá organizace bez schopnosti reálné analýzy. A budou mi chybět Rozhovory p. Moravce...
Pavel Rejholec

Další špatná zpráva. S kvalitou medií to tady totiž není tak dobré, jak se ve zdůvodnění říká.Děkuju všem v redakci a doufám, že si najdou místo, ze kterého je zase uslyším. Zdar
Jan Kupka, Praha

Těžko ještě něco dodat. Budete mi chybět. Snad bych jen upozornil na unikátní kombinaci živého vysílání doplněného kvalitními www stránkami a internetovým vysíláním nejen formou streamu, ale i (můj oblíbený) archiv interview v mp3. Možnost poslouchat oblíbený pořad, i když na něj nemám čas v době živého vysílání, je skvělá!
Petr Gaďorek, Brno

Konec světa, jak ho známe.
Petr Ježek, Praha

Přeji Vám dobrý večer, vážení.
Je velmi smutné loučit se s něčím provázejícím Vás po tak dlouhý čas, s něčím, na co jste si zvykli a co Vás provázelo kdykoliv jste vstali, pracovali během odpoledne či k večeru,nebo měli volný víkend a při pracech domácích jste zapnuli Váš rozhlasový přijímač a tam,s těch malých bedýnek se ozvalo: 'Posloucháte zprávy BBC...'Ani ve snu by mne nikdy nenapadlo,že jednou to tady na našich vlnách FM nebude.

Milí BBCáci,byli jste, zatím stále jste a provždy budete pro mne velkou inspirací.Díky Vám vím o 'světě kolem nás' více než tomu bylo v minulosti. Obdivuji Vaši dokonalou práci,Vaše nepopsatelné znalosti,Váš způsob,jakým jste je dokázali 'prodat' a podělit se o ně s námi posluchači a v neposlední řadě i Váš smysl pro humor. Přeji Vám mnoho zdaru ve Vašem budoucím konání,s celého srdce Vám děkuji a snad někdy v budoucnu...?
Budete mi chybět!!!
Igor Kakljugin, Praha 3

BBC považuji za nestranný zdroj informací, který bude v ČR velmi chybět. Ke škodě všech.
Aleš Vrbacký, Pardubice

Jsem jen dalším v dlouhé řadě, kdo bude vaše kvalitní vysílání po tolika letech totalitních a nyní pro změnu komerčních žvástů velmi postrádat...
Marek, Praha

Každé ráno mě budilo vysílání BBC. Cenil jsem si na něm objektivního odstupu od českého rybníku a důraz na mezinárodní témata. Skvělé komentáře mi budou chybět. Snad by mohla vzniknout webová stránka, kde by byly linky na webové stránky médií kam odejdou redaktoři.

Smutné je ztratit síť kontaktů na přispěvatele z celého světa, to bylo unikátní, např. paní Hoffmanová z Izraele. A kdo mi přečte a vysvětlí horoskop blesku, jako to umí Ondřej Štindl, kam bude psát paní Franková, pan Jírů a Viktor Šlajchrt své fejetony? :-((
Jan Regent, Praha

 Skvělé komentáře mi budou chybět. Snad by mohla vzniknout webová stránka, kde by byly linky na webové stránky médií kam odejdou redaktoři.
Jan Regent, Praha

Ostatním přispěvovatelům: Přestaňte brečet a začněte se učit anglicky.
Petr, Praha

Jako většina diskutujících, budu i já za zpravodajství BBC těžko hledat náhradu. Možná důkaz toho, že svoboda slova nepřináší automaticky objektivní a kvalitní informace. BBC mi bude moc chybět.
Marek Říha, Praha

Stanice, kterou poslouchám každý den a je rozhodně nejlepší, končí?
Gabriela Víchová, Praha

Vážení,
zprávy o zrušení české redakce BBC jsou pro mne osobně velmi špatně. Ačkoliv jsou zde názory, že je zde novinářská kultura nedobrá - a tito lidé mají pravdu, tak chápu, že jsou země, kde jsou na tom mnohem hůře a je třeba tímto směrem vynaložit více prostředků i za cenu "zrušení" podobných redakci jinde. Velice by mne zajímalo, kam se budou jednotliví redaktoři "přesouvat". Vysílání samo o sobě sice neposlouchám často, ale permanentně sledují webove stránky, které jsou jako zdroj informací nejen z domova, ale především rozumné zpracovaných zpráv že světa k nezaplacení, jelikož šíře těchto informací zde nikde jinde dostupná není. Kapitolou samu pro sebe je politická analýza panu Adama Drdy, Ondřeje Stindla a Petra Fischera. Ačkoliv si myslím, že mám v tomto směru již celkem nadhled, tak tyto rozbory dokáží ukázat ještě jiný směr pohledu, který je pro mne osobě velmi zajímavý a dokáže pomoci k lepšímu zorientování českých politický lžích a nalézt tak další rozměr, který je ne vždy i při hlubším pohledu vidět.
Děkuji tedy tímto celému týmu redakce za velmi profesionální práci, kterou je radost pozorovat
Radim

 Jako většina diskutujících, budu i já za zpravodajství BBC těžko hledat náhradu. Možná důkaz toho, že svoboda slova nepřináší automaticky objektivní a kvalitní informace
Marek Říha, Praha

Milá redakce,
jsem několik týdnu mimo ČR, ale denně sledují události v ČR. První zprávy, které čtu při snídani, jsou Vaše... Chápu, že jsou redakce BBC potřebnější v jiných částech světa, ale jako většina čtenářů/posluchačů si myslím, že se to dalo vyřešit citlivěji. Moc Vám všem děkuji za Vaší práci, kterou v ČR (ostatně jak už to tak u nás bývá) neoceňují lidé v takové míře, jakou by si zasloužila. S pozdravem a úctou
Katka Kulhánková, Oxford, Anglie

Psal jsem do BBC World Service, psal jsem na Ministrestvo Zahraničních věcí Spojeného království. A co? Bohužel,vlády světa se ujímají lidé, kteří jej ženou do pekel.
Libor Malý, Praha

Je mi velmi líto, že česká redakce končí, Chápu, že prioritou je pro UK vysílání na Přední Východ, ale bohužel tak kultivovanou publicistiku u nás nemáme a domnívám se ani dlouho nebudeme mít. A to je škoda hlavně pro nás. Anglická verze mi nevadí, ale přeci jenom, komentáře s nadhledem se v Česku nalézt jen tak nedají. Tak vám alespoň děkuji.
Hana Mrštíková, Pardubice

Vážená redakce,
Váš odchod je pro mě posledním hřebíčkem do rakve. Jak může člověk, který hledá podstatné a zajímavé informace, přenést přes srdce takovou ztrátu. Je mi to vše k pláči, protože si člověk uvědomí, jak zbytečný je. Tímto dopisem stanovisko BBC stejně nezměním. Ale přesto. Vaše redakce se vždy snažila o co nejkvalitnější práci a já jsem to vítal. Vaši redaktoři, s nonšalantností jim vlastní, nám posluchačům vždy přinášeli nejen kvalitní zpravodajství, ale i pořady v mnohém důležitější. Jmenujme například Interview BBC, Omnibus, Svět kolem nás či Radiofejetony. Tyto pořady formovaly osobnost nejen moji, ale i ostatních posluchačů. A o to mi jde. Proč má skončit tak vynikající redakce? BBC chce spustit arabskou televizi. Ale tímto neodpovídá na otázku, proč ruší zahraniční redakce. Jsem ochoten bít se o Vaši redakci až do konce.
Aleš Velín, Žďár nad Sázavou

Lituji rozhodnutí BBC ukončit vysílání v češtině. Ale je to legitimní právo britského poplatníka. My můžeme litovat, že přicházíme o objektivní publicistiku podle které jsem si dělal názor na dění u nás. Odpovídající náhradu neznám. Poslouchal jsem raní vysílání po cestě do práce a odpolední po cestě z práce. Nezřídka se mi stávalo, že jsem byl na místě a ještě chvíli zůstával v autě, abych si doposlechl příspěvek.
Znělku Volá Londýn si pamatuji ze svého dětství, dky otec každé ráno poslouchal zprávy. Chci poděkovat celé redakci a neváhal bych vstoupit do nějakého klubu přátel BBC a finančně podporovat zachování vysílání.
František Popp, České Budějovice

Dobrý den,
ačkoli chápu důvody, které uvádí ústředí BBC jako zdůvodnění pro svůj krok, nemohu se ubránit dojmu, že muselo existovat řešení citlivější k nezanedbatelné komunitě posluchačů české redakce. Je to velmi smutná zpráva pro tuto komunitu a potažmo myslím i pro celou českou společnost. Osobně bych rád poděkoval současným i bývalým novinářům z české sekce za ty roky a desetiletí, kdy kvalita a profesionalita jejich práce neměla v českých krajích konkurenci. Nezbývá než doufat, že někdy v budoucnosti se diváci onoho nového arabského kanálu budou se svým vysíláním loučit stejně těžce ... ;-)

PS: pokud by se objevila varianta finanční spoluúčasti na projektu udržení české redakce, bez váhání takovou možnost využiji.
Michal Skubenic, Nashville, TN, USA

Tak ještě aby skončil Respekt a pak už nás čekají jen zvířátka ve zprávách na Nově. Kdo tvrdí, že jsou u nás nezávislá, objektivní a vyvážená média, je nekompetentní blb. Ať Chapman jmenuje alespoň dvě! Zrušení české redakce je podlé a zvrácené. Kdyby raději zrušili Radiožurnál s jejich odrhovačkami a pokleslou publicistikou! Budete mi chybět. :-(
Tomáš Jíra, Židlochovice

 Pokud by se objevila varianta finanční spoluúčasti na projektu udržení české redakce, bez váhání takovou možnost využiji
Michal Skubenic

Vážená redakce,

informace o vašem plánovaném zrušení je jednou z nejhorších zpráv za poslední dny. Důvody tohoto kroku jsou sice logicky zdůvodněny, jeho možné důsledky však, obávám se, v Londýně podhodnotili.

V Čechách jste zatím jedinou alternativou objektivního a zároveň vysoce kultivovaného vysílání. V českém mediálním světě jste byli, omlouvám se, stále ještě jste, příkladem objektivity a profesionality a s ní související slušnosti a vyspělé mediální kultury. Úrovní své práce a vystupování nastavujete laťku a zrcadlo nejenom ostatním vysíláním, ale například i vystupování politiků. Tím se podílíte i na zkulturnění celkového společenského prostředí u nás.

Zajímalo by mě, nakolik si v Londýně uvědomují, že vaše úloha je na kultivaci českého, tak často tendenčního a nevycválaného komunikačního prostředí, v současné době nezastupitelná.

Velká škoda. Bez vás to prostě bude v Čechách trvat déle, myslím takové to vyzrávání k mediální a celospolečenské slušnosti (tady v Anglii se denně přesvědčuji o tom, že toho vyzrávání je nám v Čechách ještě hodně a hodně zapotřebí). Z tohoto pohledu jsem přesvědčen, že zrušit českou redakci je rozhodnutí pro nás všechny velmi nešťastné.

Připojuji se k nápadu platit na českou redakci BBC. I já bych platil. A jak rád! Nemyslím si však, že by v Londýně byli ochotni své rozhodnutí revidovat.
Neuvažujete například o založení vlastní zpravodajské stanice, jakéhosi pohrobka placeného z posluchačských příspěvků, či jiné alternativní řešení? Obávám se, že pokud se takový tým jednou rozpadne, zanikne i jím produkovaná kvalita. Jestli existuje jakákoli šance na pokračování činnosti redakce, byť třeba v omezené podobě, mnoho lidí u nás by jistě tuto naději s ulehčením přivítalo a podpořilo.

Ať již to dopadne jakkoli, nezbývá než zatím s úctou poděkovat.
Přeji vám všem hodně dobrého.

Vladislav Rogozov, Sheffield, Velká Británie

Dobrý den,
jako občanské sdružení Mladí konzervativci jsme se rozhodli uspořádat podpisovou akci za zachování českého vysílání BBC: http://www.konzervativci.cz/petice
V pondělí 31.10.2005 předáme podpisové archy řediteli BBC World Service Nigelu Chapmanovi.
Aleš Opatrný, Praha

Velmi mě to překvapilo a velmi mě to mrzí! Vaše vysílání považuji za nejlepší zdroj informací a jsem pravidelnou posluchačkou ranního vysílání a dle možností i podvečerního. Miluji hlavně Vaše zpravodajstí a jazykové kurzy angličtiny.
Alena Csabová, Praha

 Jako občanské sdružení Mladí konzervativci jsme se rozhodli uspořádat podpisovou akci za zachování českého vysílání BBC: http://www.konzervativci.cz/petice

Vážená redakce, nepovšiml jsem si, že by ČR byla na tom v oblasti médií natolik dobře, ba dokonce výborně, aby Vás mohla postrádat. Děkuji za kvalitní práci a věci, které jsem se mohl dozvědět i naučit. Mnoho úspěchu v dalších zaměstnáních!
David Hubený, Praha

Vážená česká redakce BBC,
poslouchám vaše vysílání již od roku 1980. Tehdy mi bylo dvanáct let. Když jsem uslyšel zprávu o vašem zrušení, přejel mi mráz po zádech. Nyní již několik let vstávám pravidelně s "Dobrým ránem s BBC" a velice rád poslouchám také vaše víkendové pořady. Připojuji se k těm, kteří jsou ochotni za vaše vysílání připlatit. Bohužel, jak jsem dnes slyšel na vaší stanici, je rozhodnutí o vašem zrušení nezvratné. Do 23. prosince se tedy budu muset nějak s tímto faktem smířit. Budete mi chybět včetně vašich vtipných poznámek při přehledech tisku. Navrhuji, aby celou redakci převzal od BBC Český rozhlas. Nedá se s tím něco alespoň takhle udělat? Jinak vám všem moc fandím a děkuji za dosud příjemné vstávání s vaší stanicí. Opravdu nemám představu, co budu dělat příští rok. Asi raději ani ráno vstávat nebudu. Hodně štěstí!
Petr Musil, Blansko

Budete mi chybět! Rána a odpolední návraty domů si bez BBC už ani neumím představit...
Martin Vávra, Praha

Vážená BBC,

je to opravdu velmi smutná zpráva o ukončení vašeho vysílání v češtině. Nelze než doufat, že zachováte alespoň vysílání v angličtině originálního BBC World Service. Jistě se dá pochopit potřeba BBC pokrýt arabské země. Nelze také než souhlasit s většinou uvedených příspěvků v tomto diskusním fóru o vaší nepřehlédnutelné a také neporovnatelné kvalitě. To je problem nás Čechů a českých médií.

Dovolte mi jen mírnou kritiku tohoto rozhodnutí. Reflektuje totiž velmi přesně vidění v celém U.K. - Evropa a speciálně východní, není až tak důležitá - a nelze se tomuto názoru divit. Navazuje totiž na velmi dlouhou tradici. Na druhou stranu často dochází k "údivu, kam se nám to ta Evropa dostává, my Angličané s tím nesouhlasíme". Bylo by totiž třeba o trochu větší odvahy a změny tradice než jen "údivu". Nebudu asi první koho by pak napadlo využít např. právě země "nové Evropy" k pozitivnímu tlaku na změnu Evropy celé. Účastním se občas různých evropských meetingů a bohužel toto schema je stále znovu a znovu podobné. Až Británii jednou dojde jaká by mohla být její role v té "Evropě" ve které, ať chce nebo nechce, je, pravděpodobně nejen vysílání BBC znovu zváží, protože konečně zjistí jakou roli toto vysílání hrálo! A možná právě z těch geopolitických zájmů, kterými se ohání nyní.
Petr Kavalír, Praha

Je velká škoda, že bude končit česká redakce BBC. Pro mne zcela neocenitelné jsou kurzy jazyka angličtiny, které si může člověk poslechnout každé ráno. Dále když srovnám portály jako www.bbc.cz a idnes.cz, ihned.cz, blesk.cz a další, přijde mi, že zprávy z BBC jsou nejobjektivnější a nejzajímavější. Rozhodně se tam neobjevuje vymývání mozku pomoci BigBrother a VyVoleni. Byl bych rád, kdyby se Vám povedlo najít nějakou cestu, jak zachovat české BBC (možná si zkuste napsat o grant od MŠMT na vzdělávání posluchačů či tak něco). S pozdravem a přáním dramatického zvratu v rozhodnutí vašich nadřízených.
Jaroslav Šebestík, Praha

Vážená redakce, jen bych se rád připojil, pokud budete zachováni, rád budu panu ministru zahraničí UK přispívat na Váš provoz. Jse tu nenahraditelní a nenahrazeni.
Miroslav Břešťák

Za BBC není náhrada. Snad by mohlo být rozhodutí ještě přehodnoceno.
Michal Misler, Milovice

Dobrý den, spíš než k redakci se obracím k dalším smutným - co neplakat tady(už jsem si taky pobrečela:-), ale PLAKAT NĚKDE VÝŠ, KDE BY TO TEORETICKY MOHLO mít nějaký ohlas? Vím, že je to donchuánský počin, ale zoufale věci mají někdy i výsledek... A hlavně, naše reakce tady už znají, ale tam, kde se rozhoduje, asi ne. Pokud máte někdo nápad, jak to uskutečnit, zformulovat a tak dále, pište mi na kaciii@gmail.com , udělám pro to, co bude v mých silách. Mne napadá jen petice a nenapadají mě ta správná slova, která do ní dát. Takže budu ráda za další náměty...
Katka, Praha

Vážená redakce,
zrušení vysílání je pro mne velice negativní zpráva. Po deset let pro mne bylo a je zdrojem informací z celého světa, názoru různých kultur a lidí, oblíbených interview Václava Moravce, učitelem angličtiny atd. Prostě moje první volba ve výběru rádií. Pouštím si ho denně. Připadám si jako dítě, kterému vezmou jeho nejoblíbenější hračku. Asi to přebolí, ale budeme o něco chudší!
Ladislav Eichler, Chlumec

Skončení českého vysílání je velká ztráta. BBC je pro mne měřítkem objektivity a novinářské etiky. Anglické vysílání je dostupné méně posluchačům. BBC je výchovou k demokracii a tu stále potřebujeme. Děkuji za vaši práci.
Pavel Výborný, České Budějovice

 Skončení českého vysílání je velká ztráta. BBC je pro mne měřítkem objektivity a novinářské etiky. Anglické vysílání je dostupné méně posluchačům
Pavel Výborný

Milá redakce,
je to sice jen několik let, po které sleduji primárně Vaši stanici, ovšem za tu dobu jsem si natolik zvykl na Vaše pestré a vždy precizně zvládnuté vysílání, že mne zpráva o nutnosti jejího ukončení v češtině velmi mrzí. Přesto zůstávám BBC věren i nadále ä nezbývá, než si "vystačit" s vysíláním londýnské centrály, přestože toto samozřejmě reflektuje dění v ČR jen velmi okrajově.
Přeji Vám všem, kterí jste věnovali české redakci BBC svůj kus života, abyste našli stejně naplňující práci i v letech následujících.
Hodně štěstí a děkuji Vám za velmi příjemné chvíle, které jsem s Vámi rád strávil.
Petr Kuchař

Vážení, česká redakce BBC je nejzajímavější stanice, po stránce zpráv, komentářů, pichlavých a přitom korektních interview a rozhovorů, zpráv z Británie a dalších programů. Nejvíce mne zaujaly rozhovory s experty, Čechy, kteří jsou roztroušeni po celém světě a vám se je vždy podařilo vyšťourat a nechat je vyjádřit názory na aktuální dění v jejich domovině. Komentář ze zahraničí v češtině a neotřele, ihned. Originální. Ranní fejetony intelektuálů jsou nezapomenutelné. Často jsem se smál při Dědečkových fejetonech, přemýšlel nad Lukešovými o architektuře. Mnohokrát jsem z ubíjejícího prostředí bulváru a polobulváru kolem sebe uklidňoval normálností a profesionalitou vašeho zpravodajství. Máte nejzajímavější hlasy, které se nedají zapomenout. Štindl, Lukeš, Sochor, Drda, Křížek, Moravec, Bumba, Mašková, vy všichni mi budete moc chybět. Když slyším dikci komerčních rádií, tak přelaďuji, když Radiožurnálu, tak obracím oči v sloup. Ačkoli jsem vás nikdy neviděl, podle hlasu a profesionální dikce vás poznám i v metru, až zhasnou a vy se budete ptát po baterce. Smekám před vaším týmem, který vám pomáhal zpracovávat zprávy. Stačí, že se objevíte v nějakém jiném médiu a my, diváci, posluchači a čtenáři si vás najdeme. Je to sice konec jedné epochy, ale také to může znamenat nový začátek něčeho nového, původního. Je to jako by se rozpadla perfektní hudební kapela, ale její hráči začali hrát v jiných skupinách. A protože jste tahouni, kteří jako magnet přitahují ostatní bezva lidi a dělají bezva práci, určitě se neztratíte. Tisknu si z nostalgie stránku s vaší redakcí a zakládám do archivního šanonu mezi rodinné archiválie...

Přeju vám hodně štěstí, kdekoli budete. My si vás pamatujeme a vždycky si vás s BBC budeme spojovat. A to je hodně pozitivní. Zdravím. P.S. Jen tak pro zajímavost: Zveřejněte prosím, kolik je třeba peněz na roční provoz vaší redakce, třeba se ukážou zdroje, které by stálo za to využít, třeba i pro nové rádio. Vazba na BBC je asi velká (informační zdroje, rešerše, technika), ale vy byste si poradili...Díky.
Jan Koubský, Brozany

Vážená redakce, byl bych rád, aby se vedení zahraničního vysílání dozvědělo, že rozhodnutí je šokující, předčasné a smutné. Redakci děkuji a věřím, že se najde jiná cesta jak pokračovat.
Oleg Kovářík

Dobrý den,
zpráva o zrušení českého vysílání BBC mě nepříjemně překvapila. Rád jsem českou sekci poslouchal pro objektivní zprávy, fejetony a diskuzní pořady. Podobně zaměřenou rozhlasovou stanici, která by plně nahradila BBC bohužel neznám. Jinak se rád připojuji k možné finanční podpoře českého vysílání BBC. Moc děkuji za Vaši práci.
Ivo Naiman, Brno

 Ranní fejetony intelektuálů jsou nezapomenutelné. Často jsem se smál při Dědečkových fejetonech, přemýšlel nad Lukešovými o architektuře
Jan Koubský

Milí přátelé v české redakci, je to možná sentimentální, ale i já jsem oznámení o ukončení českého vysílání pocítila jako "osobní zradu". Poslouchám Vaše vysílání již mnoho let a kdykoli se na české politické scéně něco semele, vždycky jsem si říkala "počkám, až co o tom řekne BBC". Britská centrála zřejmě zaměňuje pojmy "svoboda tisku" (kterou v naší zemi skutečně máme) a "nezávislá publicistika", kterou u nás v praxi aplikovala právě jen BBC. Je to velká škoda a kdyby to bylo možné, i já bych na zachování českého vysílání ráda přispívala.
Eva Watson-Jones, Zeleneč

Dobrý den,
zpráva o ukončení stanice mě naprosto šokovala. Uvítám, pokud dojde k přehodnocení unáhleného rozhodnutí. Jsem ochotný platit za poslech a tím pádem za pokračování Vaší redakce.
Vladimír S., Olomouc

Dobrý den,
je to velká škoda. Obávám se, že jste jedni z mála, kteří stáli v cestě leckterému "balkanizátorovi" místních poměrů. Moc bych si přál, abyste posílili některou existující stanici, třeba ČRo 6. Nebo založili stanici vlastní? Tak jako odešla téměř kompletní redakce HN, vy byste se určitě někde uplatnili.
Díky za všechno.
Robert Müller, Praha

Vážená redakce,
zpravodajství s lehkostí, nadhledem a objektivností nemá v ČR obdoby. Ostré komentáře, radiofejetony, využívání archívu, výrazné osobnosti naší žurnalistiky a analýzy jsou jenom nejvýraznější rysy vaší stanice, která nemá na našem mediálním trhu žádnou alternativu.
Je-li jediným důvodem odchodu finanční otázka, je škoda, že před definitivním rozhodnutím o ukončení činnosti české redakce BBC nedošlo k žádným pokusům o hledání jiných zdrojů. Osobně věřím, že by se našlo mnoho Vašich věrných posluchačů, kteří by jako já rádi šáhli do svých peněženek pro záchranu svého BBC.
Děkuji za Vaší práci.
Pavel Hes, Plzeň

 Je to velká škoda. Obávám se, že jste jedni z mála, kteří stáli v cestě leckterému "balkanizátorovi" místních poměrů
Robert Müller

Dpbrý den,
Nechápu proč má být činnost české redakce BBC ukončeno. Zřejmě je to finanční ztrátovost, ale u takových věcí jako je vaše vysílání, které u nás považuji za nejserioznější a nejkvalitnější by se na takové věci nemělo koukat. Budete hodně chybět. Vězte ale že i já se připojuji k lidem, kteří pokud budou moci jakkoliv pomoci, tak se k nim přidám velice rád. Děkuji vám za vše...
Pavel Pokorný, Zlín

Vážení a milí, jsem tou zpávou poněkud zaskočen. Bohužel v angličtině mi mnoho detalů uniká a za Vaše zpravodajství opravdu není v ČR náhrada. Asi přestanu poslouchat rozhlas.
Jan Frouz, Praha

Vážená redakce, je dobře že ředitel zahraničního vysílání BBC označuje českou redakci za jednu z nejlépe fungujících. Je moc smutné, že i přesto máte být zrušeni. Je to moc smutné pro nás posluchače, kteří Vás tak rádi posloucháme a oceňujeme. A nemáme možnost Vás nahradit nějakým jiným stejně kvalitním vysíláním. Připojuji se k těm posluchačům, kteří vyjadřují zájem na poskytování finanční podpory. Bylo by určitě dobré, kdyby se našla nějaká cesta jak pokračovat ve vysílání v rádiu nebo alespoň v internetovém zpravodajství.
Vážená redakce, je dost lidí, kteří budou ochotni podpořit Vaše pokračování.
Díky za Vaši skvělou dosavadní práci.
Jitka Mlezivová, Jablonec nad Nisou

Vážená a milá redakce českého vysílání BBC, děkuji za každodenní příjemné, vynikající a nestranné informování o světovém dění! Děkuji za skvělé kurzy angličtiny, kterými jste mi po řadu let zpříjemňovali ráno a skvělým způsobem pomáhali vyrovnat se s nedostatky v tomto jazyce. Ptám se tedy odpovědných osob: jaké zpravodajství budu nyní poslouchat? Kde se dozvím nezkreslené informace ze světa? Letošní rok byl plný různých nepříznivých informací, ale tato se mi zdá z hlediska budoucnosti tou nejhorší! Několikrát denně jsem chodil pro informace na vaše internetové stránky, nyní bude všemu konec. Vypadá to, že je to již definitivní rozhodnutí, ale stále věřím v nějaký zázrak, který by nám vaše vysílání zachoval! Po skončení vašeho vysílání mi budou až bolestně chybět známé hlasy, které mě ráno doprovázely cestou skrz Prahu do práce. Budou mi velice chybět vynikající interview BBC - ne ta s politiky (kdy mimo jiné každý z nich musel před mikrofonem odhodit svůj televizní kabát :-) a odkryl se podle způsobu vyjadřování), ale budou mi zoufale chybět interview s umělci, vědci, lékaři, filosofy a mnohými dalšími osobnostmi. Díky za interview např.s doktorem Matějčkem, který již není bohužel mezi námi, ale díky nahrávce si mohu kdykoliv připomenout jeho nadšení, sílu osobnosti a chuť do dalších aktivit. Znovu se ptám odpovědných osob: Kdo bude pro další generace tak vkusným a decentním způsobem zachovávat ducha osobností? Jsem velice nešťastný z nastalé situace a přestože dobře rozumím nutnosti úspor v dnešní době (a vidím nutnost úspor všude kolem sebe), přesto nechci tuto situaci přijmout a souhlasit s ní! Tuším, že asi protesty nás posluchačů nejsou příliš platné, ale po skončení českého vysílání BBC mi bude jedna z nejmilejších částí mého života ukrutně chybět!Vím, je to asi sobecký pohled, ale nemohu jinak, jde to od srdce! Také mám pocit, že se cosi hroutí, hodnoty, které jsem považoval v dnešním světě za stabilní se pomalu začínají vytrácet na úkor masové zábavy a bezúčelného vyplňování času a prostoru, ne úkor ekonomických hledisek, na úkor vyšších cílů. Od srdce vám všem - zaměstnancům české sekce BBC - děkuji za krásné roky ve vaší milé společnosti a protože jsem optimista, stále doufám a zdvíhám svůj hlas proti zrušení české sekce BBC!!!!!
Martin Chlupáč, Praha

Velice lituji odchodu BBC z českého éteru děkuji zřizovateli a všem zaměstnacům za dosud výborně odváděnou práci. Bohužel je pro mne vysílání české redakce BBC vysoce návykové a obávám se, že v této zemi neexistuje adekvátní substituce. Ještě jednou děkuji za ostrůvek objektivity a rozumu v moři "pohodových" rádií.
Pavel Horák Chrudim

Opravdu škoda. Zpráv, Interview i angličtiny. Sbohem BBC.
Jan Tomšíček, Praha

Vážená česká redakce BBC, především Vám chci touto cestou za vše velmi poděkovat. Budete nám tu moc chybět. V dnešní době u nás vedle Vás bohužel nenacházím žádnou adekvátní alternativu. Kéž by se Vám podařilo na Vaši práci navázat a uchovat si v rámci českých médií svou kulturu, rozhled a nezávislost. Přeji Vám vše nejlepší.
Jakub Korčák, Praha

 Vážená česká redakce BBC, především Vám chci touto cestou za vše velmi poděkovat. Budete nám tu moc chybět.
Jakub Korčák

Dobrý den,
velice lituji, že se BBC stahuje z Českého trhu, šlo snad o jediné vyvážené zpravodajství v tomto státě. Mrzí mě také, že přestanou fungovat internetové stránky v češtině, které jsou snad jediným důvěryhodným internetovým zpravodajstvím, které na českém internetu působí. Z příštího roku mám celkem obavy, nový tiskový zákon, BBC pryč ...
Jinak všem děkuji za jejich profesionální práci a přeji vše nej do budoucnosti.
Ota Moučka, Praha

Moje milá redakce, je to smutek takový konec. Rozhodnutí BBC mě zcela šokovalo. Naše společnost stále potřebuje stanici vašeho formátu. Není to zas tak dlouho co jsme tu měli BOBOVIZI a já si vždy oddechl u vašich zpráv, které byly vždy objektivní s nadhledem nad naší politicky zatuchlou xenofobní kotlinu.
Nehodlám se s vámi loučit, bojujte a vysílejte dál.
Jan Tomek

Zdravím celou českou redakci BBC. Bez zbytečných řečí Vám děkuji za Vaši vynikající práci a prosím Vás o zprostředkování možnosti podílet se sponzorsky na Vašem vysílání. Děkuji a srdečně zdravím.
František Nečas, Brno

Jsou zprávy, které nepotěší a tato zpráva patří mezi ně.Nevím co teď budu poslouchat. Chci říci, že Vaše vysílání bylo profesionální a za to Vám děkuji mějte se fajn.
Ivan Tér, Trutnov

Dobrý den,
velice mne zaskočila zpráva o ukončení českého vysílání BBC.
Poslouchám Vás pravidelně již několik let. Poslech Dobrého rána s BBC se pro mne stal nedílnou součástí začátku nového dne při dlouhé cestě do zaměstnání. Svět o páté mne poskytoval důležité a zajímavé informace, které připravoval skvěle sladění tým vzdělaných lidí. Je obrovská škoda a myslím si, že i chyby rozhodnout o ukončení vysílání. Všem, kteří se podíleli na vysílání BBC bych ráda poděkovala za profesionálně odvedenou práci a přeji jim mnoho štěstí v profesním i osobní životě.
S pozdravem posluchačka
Lenka Košťálková, Praha

Zrušení české redakce BBC pro mě znamená konec nejkvalitnějšího a nejobjektivnějšího zpravodajství zabývajícího se českým prostředím, a to jak co se týče rozhlasového vysílání, tak co se týče Internetu. Úroveň domácích médií bohužel po všech stránkách značně pokulhává. Jakkoliv to zní přehnaně, přiznám se upřímně, že mi je ze zrušení české sekce BBC téměř do pláče.
Martin Kramář, Praha

Vážené české BBC,
děkuji za Vaši skvělou práci a britským občanům za její dosavadní daňovou podporu. Vaše vysílání je nezastupitelné a nemá v této zemi alternativu. Jakékoli naděje na začlenění jakýchsi odvozených "formátů" do vysílání intelektuálně a žurnalisticky zdecimovaného Č. Rozhlasu jsou liché. Muselo by jít o zcela nový autonomní veřejnoprávní kanál. Já bych jako občan ochotně platil, ale je to v místních poměrech nereálný výhled. Myslím ale, že český informační web BBC by měl slušné šance prosperovat dál i na bázi "PPP" - public private partnership. Přeji Vám všem mnoho štěstí.
Milan H., Praha

Milá česká BBC, kromě kvalitních informací a skvělé práce celé redakce budu v éteru postrádat obzvlášť citelně i váš jemný humor, např. při ranním komentování českého tisku. Škoda.
Jakub Žytek, Praha / Orlová

 Mrzí mě také, že přestanou fungovat internetové stránky v češtině, které jsou snad jediným důvěryhodným internetovým zpravodajstvím, které na českém internetu působí
Ota Moučka

Myslím, že už tu vše bylo napsáno. Je mi smutno z konce české redakce BBC. Bude to velká ztráta pro české zpravodajství a hlavně pro nás, posluchače. Kde bude možné většinu z vás poté slyšet? Ať se vám stále daří odvádět kvalitní práci!
Zuzana Kadavá

Bylo by příliš odvážné uvažovat o spolupráci mezi BBC a ČR 6, na př. v titulu "Jak to vidí BBC". Tedy "převzetí" redakce do samostatné skupiny v redakci ČR 6, za české peníze?
Pavel, Praha 6

Tak to je mně skutečně moc líto. Je to velmi nemilá zpráva. Velmi často poslouchám / čtu vaše zprávy i komentáře. Nejde s tím rozhodnutím ještě něco udělat?
Josef Kvapil, Olomouc

Velmi mě mrzí, že má dojít ke zrušení stanice. Pokud by bylo možné věci ještě změnit, nebo zachovat ducha současného vysílání pod jinou hlavičkou, snažil bych se být nápomocen. Zpravodajství BBC bylo v podstatě jediné, které jsem poslouchal a to s radostí. Velmi za ně všem děkuji. České BBC patřilo z mého pohledu k jediným posluchatelným stanicím (+Vltava, Radio 1). Radiožurnál považuji spíše za trapný, ostatní rádia nekomentuji.
Petr Lešek, Písek - Praha

Vážení pracovníci české redakce BBC, děkuji za všechno za celou moji rodinu. Budete nám opravdu chybět. A moc. Hodně štěstí.
Eliška B., Praha

Myslím, že je to velká škoda, zůstane alespoň zachovaný český web + anglické vysílání v rozhlase na stávajících frekvencích?
Ondřej Čech, České Budějovice

Vážené české BBC,
mohutně se připojuji ke všem, kteří tímto vyjadřují svou lítost, je to opravdu velká škoda. Jste stanice, která v ČR nemá obdoby. Také, jako paní Eva Mazurková, mám i já pocit, jako by mě opustil dobrý přítel. Letos budeme mít smutný Štědrý den. Všem z české redakce moc děkuji za skvěle odvedenou práci a přeji hodně nejen profesního štěstí. Good bye, BBC.
Jana Diváková, Brno

Vážená redakce! Je to velký smutek. Jak kdyby se trochu zase přivřely hranice. Vím, že ten zlomek procenta posluchačů na trhu i to, že zde na rozdíl od jiných zemí ve světě vládne svoboda slova, je dostatečným důvodem pro BBC, aby ušetřilo. Ale BBC v češtině bude české svobodě slova a demokracii moc chybět. Nejen naprostou objektivitou ale i světovostí, kterou žádná jiná stanice nemá, tím, že jste dávali správný rozměr významu jednotlivých událostí, tím, že jste se českými malichernostmi zabývali jen v míře, která jim přísluší. A také tím, že jste hrozně pomáhali propagaci Británie. Je škoda, že je situace v postkomunistických zemích vnímána v Londýně tak, že je již vyhráno. Myslím, že to je nepochopení - vyhráno tu není a nepřál bych paradoxně ani nám ani Británii, aby musela BBC za pár let české vysílání zase obnovovat. V každém případě díky celé redakci za všechno.
Miroslav Seiner, Pardubice

Vážení pracovníci BBC pražské redakce, chtěl bych vyjádřit lítost nad záměrem ukončit vysílání v ČR v českém jazyce. Podle mého názoru v současné době žádná jiná rozhlasová stanice v ČR nedosahuje takové kvality reportáží a diskusních pořadů, jako tomu je v případě "naší české BBC". Zanecháváte za sebou pořádný kus dobré práce. S pozdravem
Boris Malhocký

Je to škoda. Zpravodajství české redakce BBC bylo na české poměry vzácně vyvážené a nestranné.
Díka za ně.
Pavel Hrabák, Liberec

Vážená redakce, je mi smutno. Jste to nejlepší, co lze v českém rozhlasovém vysílání najít. Patříte neoddělitelně k mým ranním cestám do práce a podvečerním z práce. Ladil jsem BBC už za bolševika a od té doby jste pro mne měřítkem kvalitní, objektivní a ZAJÍMAVÉ žurnalistiky. Díky za všechno, přeji členům redakce hodně štěstí v dalším profesním životě.
Petr Ševčík, Praha

Dobrý den, ukončení vysílání české stanice BBC je mi moc líto. Máte zdaleka nejspolehlivější zpravodajství, zajímavé rozhovory atd. Moc se mi například líbí jak občas neodbytně šije pan Moravec do našich politiků v rozhovorech. To a Váš standard zpravodajství tady bude určitě hodně chybět.
Daniel Chalupecký, Jablonec n. N.

Možná je rozhodnutí BBC WS racionální, ale je mi to moc líto. BBC vysílala za WW II., hodně pro nás udělala, stejně ale jako hodně československých občanů udělalo pro VB. Bude se nám stejskat!
David Štros, Praha

Vážená redakce,
byla jsem také nesmírně zarmoucená, když jsem se dozvěděla o záměru ukončit vysílání BBC v češtině, protože takové objektivní a zajímavé zpravodajství prozatím nikde nenajdeme. Ráda bych se připojila ke všem, kteří nabízejí finanční příspěvek k jeho zachování. Tento každodenní průvodce mi bude moc chybět ...
Eva Vanišová, Praha

Cítím se, jako by mne náhle opustil bez důvodu starý dobrý přítel. Připojuji se k ostatním ohledně názoru, že v ČR máme sice demokracii, ale úroveň českého zpravodajství je velice nízká a BBC je pro mne v podstatě jediný zdroj seriózních informací na vysoce profesionální úrovni. Co se týče úsporných opatření, myslím si, že alespoň české www stránky by mohly být zachovány, tam přece náklady nemohou být tak vysoké. Britská demokracie byla pro mne vždy, stejně jako pro našeho největšího novináře Karla Čapka, velikým vzorem a ideálem. Nyní pociťuji veliké zklamání. Osobně se domnívám, že české vysílání prostřednictvím sponzoringu posluchačů není reálné, ale kdyby přeci, ráda bych si za kvalitní zpravodajství připlatila. Děkuji všem, kteří pro nás ve zpravodajství léta poctivě pracovali.Good luck friends.
Eva Mazurková

BBC mi bude chybět. Pravidelně čtu Váš web a BBC je pro mne to jak bych si představoval nezávislou českou žurnalistiku. Má tradici, je věcná a logická a snaží se být maximálně objektivní. Chápu nicméně proč se ruší redakce ... A jsem jenom zvědav zda se na české novinářské scéně najde někdo, alespoň se blížící kvalitám a stylu vašeho zpravodajství. Děkuji a přeji hodně zdaru a štěstí v novém roce.
Miloš Kolář, Pardubice

Vážení přátelé,
moc a moc mě mrzí rozhodnutí o zrušení české redakce BBC. Žijí v Anglii a díky internetovým zprávám BBC z České republiky můžu každý den sledovat, co je doma nového. Bude mne to moc chybět. Opravdu by nebylo možné toto rozhodnutí zvrátit?
Jindra, Anglie

Zrušení české redakce BBC je špatná zpráva.Děkuji Všem za dobře odvedenou práci.
Daniel Kunz, Frýdlant n. O.

Připojuji se k ostatním. Posloucháním českého vysílání BBC jsem i já pokračoval v rodinné tradici. Dobře si pamatuji vaši znělku z dob, kdy u nás nebyla svoboda, a já ji slýchával jako malý kluk každé ráno, když si vás naladil můj táta před odchodem do práce.

Úroveň vysílání by vám mohla jiná česká rádia závidět. Odvedli jste velký kus práce, ať už jde o standardní zpravodajství nebo další pořady (Korespondent, Interview, Týden ve světě, Omnibus, různé komentáře ... - i když nějaké pořady nevznikají v české redakci, musí se stejně přeložit do češtiny, připravit atd, takže to stejně oceňuji).

Skvělé jsou kurzy angličtiny, před maturitou mi hodně pomohly. Aspoň že ty nezmizí, mám je totiž všechny stáhnuté.

Zrušení vaší redakce bude pro český mediální prostor velká ztráta, tak vám alespoň přeji hodně zdaru ve vašem dalším životě. A díky moc!!!
Adam Fišer, Praha

Bude to, v těchto časech nedospělé demokracie, pohroma. Pro lidi jako já, bez znalostí cizích jazyků, těžko se orientue.
Robert Bergmann, Brno

Pokud by to bylo možné, rád bych se také podílel na finanční podpoře české redakce BBC.
Jan Fojt, Brno

S BBC usínám, s BBC se probouzím do nového dne.Je mi moc líto, že se budeme muset rozloučit. PS: Přečetla jsem si všechny krásné příspěvky od vašich věrných posluchačů. Přeji všem v redakci hodně štěstí.
Hana Měrková, Frýdek-Místek

Na BBC jsem narazil teprve nedávno a hned o něj přijdu. Škoda nezávislý zdroj bez reklam mě bude chybět, rychle se na něj zvyká.
Pavel Vrána, Plzeň

BBC mi bude chybět. Pravidelně čtu Váš web a BBC je pro mne to jak bych si představoval nezávislou českou žurnalistiku. Má tradici, je věcná a logická a snaží se být maximálně objektivní. Chápu nicméně proč se ruší redakce ... A jsem jenom zvědav zda se na české novinářské scéně najde někdo, alespoň se blížící kvalitám a stylu vašeho zpravodajství. Děkuji a přeji hodně zdaru a štěstí v novém roce.
Miloš Kolář, Pardubice

Vážená redakce,
je mi velmi líto, že by vysílání české sekce BBC mělo skončit. Na druhé straně ale dokáži i přijmout vysvětlení vedení. Ale mrzí mě to. Možná se jedná spíše o mé trochu sobecké přání nepřijít o kvalitní zpravodajství a programy. Poslouchám vás ráda a pravidelně, stejně jako lidé v mém okolí. Pokud je zde cesta zpět, budu za ni vděčná. Pokud ne, nezbývá než BBC popřát mnoho štěstí ve světě a poslouchat alespoň zprávy ze světa v angličtině.
Eva Šimková, Praha

Vážená redakce, již můj dědeček pravidelně poslouchal BBC a já pokračuji v letité rodinné tradici. Je mi velmi smutno, že jediný objektivní a nezávislý zdroj informací v této republice končí svoji činnost. Rád bych Vám všem poděkoval a popřál hodně štěstí a úspěchů v budoucí práci.
Jan Beneš, Plzeň

Abych řekl pravdu, tak nyní nevím co budu cestou do práce mezi 8-9 hodinou ranní a z práce mezi 17-19 hodinou večerní poslouchat. Kdykoliv přeladím na jiné rádio, tak se ozve nějaký dobře obehraný hit. Pokud chci poslouchat písničky, tak si postím CD. Pokud chci poslouchat komentáře na aktuální události, tak si pustím BBC. Ale co bude po ukončení vysílání BBC nevím.
Martin Novotný

Vážení přátelé, upřímně lituji toho, že bude Vaše redakce zrušena. Jste jedno z mála rádii, která se zde dají poslouchat. Prosím, pouvažujte, zda by nebylo možné, abychom na Vaši práci přispívali. My s manželem již přispíváme na rádio Proglas a klidně bychom přispívali i na Vaše rádio. Pochopila jsem totiž, že Vás ruší vlastně kvůli penězům. Pouvažujte též prosím o možnosti udělat webovou anketu, kolik posluchačů by bylo ochotno přispívat a jakou částkou. Zdravím
Barbora Drobíková, Praha

Svoboda tisku... Skutečně si myslíte, že v České republice existuje významné médium s kvalitními nezávislými názory? Ano, máme svobodu tisku. Projevuje se tak, že při vládní krizi všichni smí psát na první straně o Superstar. Z několika zdrojů, které pravidelně sleduji, jsou nezávislé dva. V lednu zbyde poslední.
Jan Vaněk, Most

Domnívám se, že vedení BBC nemá pravdu, když uvádí, že v našich končinách už není vysílání její lokální redakce potřeba. Myslím, že česká redakce BBC je co do objektivity a kritičnosti o dost vpředu před českými veřejnoprávními médii a potřeba tu rozhodně je.
Brehý, Brno

Je to škoda, na druhou stranu nebylo by možné začlenit skupinu lidí z BBC do formátu Českého rozhlasu ?
Tom, Praha

Cítím stejný smutek jako asi většina pravidelných posluchačů vaší stanice. Chápu, že za současné mezinárodní politické situace je potřeba věnovat více prostředků na dialog a nestrannou informovanost arabské veřejnosti o událostech ve světě. Na druhou stranu nesouhlasím s argumentem, že Česká republika má dostatečnou úroveň nezávislého zpravodajství.

Naopak mám pocit, že demokratizace a nestranná informovanost české veřejnosti, ve které hrálo vysílání BBC nezastupitelnou roli, je ještě relativně v plenkách a opravdu se obávám, že odchod BBC je pro naši zemi velkou ztrátou. Myslím, že je trochu nezodpovědné opouštět střední a východní Evropu a přitom zachovat vysílání v mnohem pokročilejších demokraciích.Každopádně děkuji celému českému týmu za skvěle odvedenou práci a přeji vše nejlepší do budoucna.
p. Černá, Praha 6

Vážená redakce,
děkuji za informování hodnověrnými zprávami z domova i ze světa, které jsme mohli díky vám získávat. Veliká škoda, že tomu tak již nemá být...Hlavně nám bude chybět Interview BBC. Profesionálně a eticky vám jiná rádia nesahají ani po kotníky.
Se sluníčkovým pozdravem
Iva Z., Praha

Anglické BBC poslouchám pravidelně, u českého BBC zase čtu několikrát denně webové stránky. Byl bych také ochoten se finančně podílet na fungování rádia. Vím, že tímto způsobem úspěšně funguje několik stanic zaměřených na vážnou hudbu. Po odchodu Svobodky a teď BBC už fakt nevím, co budu poslouchat.
Luboš Majerčík, Brno

Vážená redakce,
jsem opravdu moc smutná, Vaše vysílání mi bude chybět. Poslouchám Vás mnoho let a svoje ráno si bez Vašeho vysílání nedovedu představit. Vaše kultivované diskusní pořady mi nejenom pomáhaly si tvořit svůj názor na daný problém, ale učila jsem se z nich i poslouchat a přemýšlet o názoru těch druhých. Se synem jsme se moc těšili na ranní fejetony, které byly moudré a jejich lehký humor byl nedostižný. Zkuste alespoň část přenést do Českého rozhlasu, je to dobrá myšlenka,určitě budete mít dost posluchačů. Pokud potřebujete podpořit, dejte vědět.Hodně štěstí Vám všem a díky za ten kus dobré práce!!!!
Jarka Musilová, Praha

Velmi si cením českého vysílání BBC, poslouchám ho každý pracovní den ráno i večer a denně využívám webové stránky. Podle mého názoru je stanice vysoce kvalitní obsahem i formou a v Čechách je to ojedinělý jev. Pozitivně vnímám jednak zjevnou nezávislost na českém domácím prostředí a také "jistotu", která zřejmě pramení z rozsáhlého zázemí celosvětově uznávané BBC. S ukončením vysílání rozhodně nesouhlasím. České vysílání BBC je potřebné, významné a unikátní. Domnívám se, že tvrzení o tom, že máme dostatek jiných stejně dobrých informačních zdrojů musí vycházet z mylných informací.
Aleš Tošovský

Vážená redakce. BBC je spolu s ČRo 6 jediným zdrojem informací, který považuji za hodný poslouchání. Každý z nás má omezené množství času a nemíním to nejcennější, co mám, promrhávat tím, co nám nabízejí ostatní média. Rozhodnutí BBC World Service zrušit českou sekci je jejich svaté právo, ale zasáhne to především nejvzdělanější a nejinteligentnější část populace ČR, což bude mít své negativní důsledky.

Z nezávislých médií jsme již přišli o Hlas Ameriky, teď nám seberou hlas z Británie a za chvíli si budu muset zvyknout, že solidní vysílání ve své mateřštině nedostanu. Přemýšlel někdo z vás o pokračování na rádiu Proglas? Nebo o petici žádající o podporu české redakce z domácích zdrojů, třeba formou petice? Zdravím a přeji hodně štěstí.
Jiří Šinkora

Včera jsem se dověděl o chystaném zrušení českého vysíláni BBC a tato zpráva mě vůbec netěší. Připojuji se tímto k posluchačům, kteří si myslí, že zpravodajství a komentáře, které vysíláte, nemají v ČR konkurenci. Bohužel (a čest občasným výjimkám) ani ve veřejnoprávní televizi a rozhlase. Věřím sice, že Vaši redaktoři by našli uplatnění v českých mediích a v rámci možností by využívali zkušenosti a způsoby práce BBC. Nemyslím si ale, že by se tento přínos vyrovnal práci, kterou odvádí nyní Vaše redakce jako tým.

Proto se chci zeptat, jestli neuvažujete o možnostech, jak by se ve Vaší práci dalo podobným způsobem pokračovat a jestli můžu nějak k této věci přispět? Jsem ochoten věnovat ročně částku 2000Kč na tento účel. Pokud se jedná jen o finanční problém, snad by se mohlo najít víc přispěvatelů (třeba v řadách politiků - zejména po (jistě upřímných) prohlášeních jejich špiček o ztrátě kvalitního média) ?

Pokud mají být zachovány v ČR frekvence pro anglické vysílání, byl by problém část jejich vysílacího času i nadále využít pro české vysílání?(navíc je to prý podmínka udělené licence?) Byl by problém používat zdroje BBC pro zahraniční zpravodajství?Anebo ve skromnější variantě zachovat vysílání alespoň na internetu s využitím veřejných zpravodajských zdrojů ? Kolik financí by bylo třeba ?
Jan Hudeček, Litovel

Připojuji se k názoru pana Smítky: českou (v mém případě internetovou) verzi BBC jsem v poslední době považoval za jediný relativně důvěryhodný zdroj informací v naší republice. Ukončení provozu české sekce mě nepříjemně zaskočilo. Též bych rád podpořil zachování tohoto informačního kanálu.
Jan Jaroš, Praha

Velice rád čtu a poslouchám pořady BBC z internetu včetně jazykových kurzů. Zrušením redakce budeme ochuzeni o nejobjektivnější zpravodajství a nejlepší komentáře na české mediální scéně.
Otakar Válek, Nový Bor

Souhlasím s názorem F. Uhlíka, rád bych si služby české redakce BBC platil.
Martin Hlaváček, Praha

Přeju novým posluchačům v arabském světě také takovou sekci(e) jako je česká. Na druhou stranu není možné říci, že s odchodem české sekce se zachová prostředí, ve kterém jsme dosud získávali informace. Podle mne se to změní. Je to škoda. Je možné to zvrátit?
Vladimír Slavík, Praha

Mám pocit, že nám někam začínají mizet základní jistoty... Rozhodnutí zrušit vysílání BBC v češtině rozhodně nepřinese nic pozitivního, ba právě naopak. Toto nešťastné rozhodnutí zřejmě už nelze zvrátit, ale vězte, že je to jedna z nejhorších zpráv, které BBC uveřejnilo.
Jiřina, Brno

Rozhodnutí BBC mě velmi mrzí. BBC považuji za jedinou stanici, kde se na první místo vždy kladla odborná úroveň před úrovněmi jinými, přitom však dokázala nebýt rigidní. Domnívám se, že v současné době neexistuje u nás ani náznak odpovídající náhrady. Většina médií trpí bulvarizací a servilností k politikům. Vaše stanice ukazovala politikům, že jejich práce není středem světa. Vedení korporace má na zrušení samozřejmě právo. Přesto si myslím, že dělá chybu.Nezbývá než mnohokrát poděkovat za odvedenou práci.
Radek Bezvoda, Praha

Dobrý den. konec českého vysílání mě moc mrzí. Poslouchám vás pravidelně. Za vaši dosavadní práci díky.
Miroslav Žouželka, Prostějov

Mrzí mě rozhodnutí o zrušení vysílání BBC v českém jazyce a těchto stránek. Vaše zpravodajství jsem četl pravidelně. Byl to evropský pohled na evropské a světové události. Nejsem si jist, zda arabská stanice splní očekávání.

Byla již jednou připravována a protože nebyla spuštěna, řada redaktorů odešla do AlJazeery. Ta má slušnou úroveň, alespoň tak usuzuji z nepravidelných návštěv jejich webových stránek. BBC v arabštině bude mít silnou arabskou konkurenci, a obávám se, že bude vnímána jako propagandistický nástroj a z této příčiny nebude široce akceptována.
Martin, Praha

Co dodat k předchozím příspěvkům. Po oznámení konce BBC v Čechách jsem měl a mám pocit bezmoci ze ztráty přítele. Obávám se poklesu již tak nízké úrovně zpravodajství a publicistiky veřejnoprávních medií, vždyť ta přijdou o jediný etalon své práce.

Při vzpomínce na třicátá léta minulého století, kdy Velká Británie též nepovažovala dění ve střední Evropě za oblast svých zájmů mne mrazí. Kdo ví, zda staré běsy jsou pryč, či je čekají na nové probuzení. Děkuji všem pracovníkům BBC za jejich práci a přeji vše dobré.
Pavel, Praha

Vážená redakce, i přesto, že chápu geopolitické / ekonomické preference BBC World Service, myslím si, že to bude pro občany ČR velká škoda. Tím mám na myslí jak pro ty žijící na území ČR, tak i pro ty žijící za jejími hranicemi, protože k těmto se objektivní, ucelená informovanost z dění v ČR dostane minimálně (mluvím za sebe a mnohé z mých přátel, kteří stejně tak oceňují poslech skvělého zdroje informací v rodném jazyce).

Online vysílání české redakce BBC mě doprovází již řadu let co žijí mimo území ČR a doprovází mě každé ráno. Navíc o víkendech proklikám všechny diskusní a publicistické pořady, které se za daný týden na stránkách nashromáždili a jsem za ne vděčná.

I já se přidávám k lidem, kteří vyslovili zájem za české vysílání platit, jelikož v dnešní době přehršle zdrojů dezinformaci a konzumního blábolu o ničem (jehož nárůst a podezřelá popularita mě nutí k pesimistickým úvahám o směru vývoje české občanské kultury, která je stále ve fázi transformace a tudíž potřebuje nezávislý zdroj informací) si myslím, že je BBC česká redakce jedinou OÁZOU OBJEKTIVITY a peprného zrcadlení toho, co se děje v denní realitě ČR (myslím si, že absolutní konkurent jakékoliv prefabrikované reality-show).

Budete chybět celé řadě lidí, kteří kvalitu umějí rozpoznat. Také já doufám, že lidí, kteří v české redakci pracují, se uchytí jinde a budou i nadále obohacením pro nás pro všechny.
Alexandra Bočková, Freiburg, Německo

Dobrý den,
zrušení české redakce BBC je pro veřejný prostor České republiky špatná zpráva. České vysílání BBC bohužel nemá v oblasti české seriózní žurnalistiky žádnou alternativu. Ani vysílání ČRo 6 (případně ostatních stanic ČRo) neposkytuje nezávislou alternativu vůči zpravodajství BBC. Pravděpodobně velmi utrpí pluralita vyjadřovaných názoru v českém éteru.

Česká redakce BBC byla dostatečně kritická a analytická vzhledem k vládě a ustaveným institucím, jak se na kvalitní žurnalistiku sluší. Že stylu české redakce byla patrná její příslušnost k mateřské organizací, tedy k anglické BBC. Česká redakce BBC nemá ani svou alternativu v prostředí internetu, tedy v seriózní žurnalistice na českém internetu (na kvalitní žurnalistiku jsou potřebné dostatečně finanční zdroje, nestačí jen nadšení).

Domnívám se, že český mediální prostor není stále dostatečně konsolidovaný a zdaleka neodpovídá klasickým liberálním demokraciím. Výsledkem zrušení české redakce BBC bude pouze další opoždění kultivace české žurnalistiky, bohužel pro občany České republiky. Je otázkou komu to nakonec prospěje.
Jaroslav Berka, Brno

Pro mě to byla zpráva přímo alarmující, protože podle mého názoru v České republice žádná jiná stanice (ani ČT) podobné úrovně nedosahuje. A taky si nemyslím, že za současného dění v této zemi, si můžeme dovolit ztratit informace z BBC. Raději bych platila za vysílání BBC, než za rozhlas, který vůbec neposlouchám.
Ivana Carvanová, Praha

BBC poslouchám téměř každý den již několik let. Kromě toho, že bych chtěl poděkovat za vaši práci, chci vyjádřit podporu v jakýchkoliv snahách o záchranu českého vysílání včetně souhlasu s možností placeného vysílání či možných petičních akcí.
Martin Skřenek, Praha 10

Co k tomu říct. Mrzí mě to. Na druhé straně nejsme v tom sami, a argumenty znějí srozumitelně. Byl bych rád, kdyby se podařilo zachovat alespoň vysílání v angličtině. Ale při stávajícím nedostatku frekvencí pro klasické rozhlasové vysílání o tom docela pochybuji. Škoda, přeškoda.
Martin, Pelhřimov

Je to velmi smutné, BBC představovala jediné vysílání v českém jazyce, které mělo odpovídající profesionální i etickou úroveň. Souhlasím s názorem F. Uhlíka, rád bych si služby české redakce BBC platil, než povinně odevzdával daň z vlastnictví radiového přijímače pro stanice, které raději neposlouchám.
Petr Lněnička, Praha 6

Opravdu velmi smutná zpráva a souhlasím s názorem finanční podpory, pokud se vysílání a www stránky zachovají alespoň v nějaké minimalizované podobě.
Miroslav Rusiňák, Praha

Vážená redakce,
jsem opravdu velmi smutná a zklamaná, že vysílání české BBC bude ukončeno. Opravdu si nemyslím, že je v ČR dostatek nezávislých zdrojů informací.A hlavně relevantních informací.Ve většině médií se dozvídáme především o Vyvolených nebo o aférách politiků v ČR, ale jedině od vás se souhrnně dovídám, co skutečně DŮLEŽITÉHO se děje nejen u nás ale i ve světě.

Jste opravdu jediné rádio, za které bych byla ochotna měsíčně platit, protože jste úžasným zdrojem informací. A navíc v kultivované formě, což se ostatním médiím ne vždy daří. Opravdu mne ukončení vysílání velmi mrzí a jestli existuje jakákoli možnost rozhodnutí BBC ještě zvrátit, budu ráda, když mi dáte vědět.Připojila bych se.Chci vám moc poděkovat za vaši práci.Kdyby v téhle republice pracoval každý s takovým nasazením a výsledky jako váš tým, mohli bychom být dávno někde jinde.

PS: Opakování hlavních zpráv na konci mi vyhovuje.Někdy pustím rádio pozdě a tak zastihnu pouze souhrn a jsem za něj vděčná.
Olga Večeřová, Ostrava

Dobrý den, po vyslechnutí včerejší zprávy ohledně rušení české sekce BBC jsem se cítila značně sklíčeně. Vaše rádio poslouchám velmi ráda a často, díky němu mám skvělý přísun aktuálních informací, za které mohu dát "ruku do ohně", také se věnuji studiu angličtiny a díky vašim kurzům jsem zase o něco moudřejší. Je mi moc líto, že vás chtějí zrušit a přeji všem pracovníkům mnoho štěstí a úspěchů v dalším snažení se na poli předávání relevantních zpráv.
Helena Kohoutová, Praha

Musím souhlasit s "předřečníky", ba přidám si - je to katastrofa! Jediné (za každých okolností) poslouchatelné zpravodajské a publicistické rádio končí v zemi, kde si politici osobují právo mluvit do práce novinářů a novináři si to nechávají líbit či dokonce si o to říkají. Chápu, že jinde jsou na tom hůře a doufám, že jim BBC pomůže, ale vidím za touto změnou jiné cíle, tlaky a záměry.

Možná jsem paranoidní, ale řekl bych, že BBC styl nebude populární v celé Evropě. Bohužel se s tím asi opravdu nedá nic dělat, je to oznámení akce, nikoli výzva k diskusi. Tak se dámy a pánové z BBC CZ držte svých zásad, ať budete, kde budete a dejte o sobě co nejsilněji vědět. Naši politici si to zaslouží (v jednom smyslu) a my s nimi (v tom lepším smyslu).
Jaroslav Jančík, Plzeň

Vážení,
pravdou je, že vaši stanici poslouchám od 8 do 9 hodin ráno při cestě do práce a potom dle pracovního vytížení mezi 17 a 19 hodinou při cestě zpět. Pracuji s vašimi lekcemi angličtiny (offline) a z vašeho webu mi chodí RSS zprávy. Upřímně řečeno, nedokážu si představit, že bych četl/poslouchal stanici jinou. Plně se ztotožňuji s reakcí pana Smítka a věřím, že vždy lze ještě "něco" udělat. Hodně štěstí.
Radek Tomsa, Praha

Smutné ráno, smutná zpráva. Bylo mi jasné, že to jednou přijde. Budete mi chybět. Hodně. Ale chápu, že jinde Vás potřebují víc. Tak sbohem a díky za všechny ryby!
Eduard Jahelka, Praha 6

Velmi mne mrzí chystané zrušení české sekce BBC, jelikož se domnívám, že se jedná opravdu o velmi vyvážené a komplexní zpravodajství v našem jazyce. S rozšířením vysílacího času české redakce před několika lety proniklo pochopitelně do vysílání i více politických názorů, zastávaných některými redaktory. Přesto si myslím, že právě BBC přináší nejlepší zpravodajství s nejvíce vyváženými informacemi, podle nichž si může udělat každý svůj názor.

Poslouchám BBC již 20 let a od kampaně proti Srbsku, kdy BBC byla jedinou rozhlasovou stanicí (jediným zpravodajským médiem, vyjma internetu), která se nezapojila do jednostranné válečné propagandy v ČR, ale dala vždy prostor názorům všech tří zúčastněných stran. Názor zůstával vždy na posluchačích.

Myslím si, že české vysílání BBC je velmi kvalitní. Bude mi chybět, podle mne je škoda, že budek ukončeno. Navíc mám pocit, že česká novinařina bude ochuzena o jedinou velkou "politicky nekorektní" stanici.
Jan Maloušek, Praha

Musím říci, že jsem velice nerad, že česká redakce BBC končí. Je to jediné rádio, jehož vysílání související s politikou jsem byl ochoten poslouchat a dokonce poslouchal rád. Totéž se vztahuje i na web www.bbc.cz. Je mi jedno, jestli je vysílání česky nebo anglicky, tady šlo o specifické pořady a přístup české redakce. (Jediné, co opravdu nesnáším, je opakování hlavních bodů zpráv i na konci.)

V žádném případě si nemyslím, že v této zemi je přístup k nestranným informacím o politice zajištěn. Bez problémů bych byl ochoten platit BBC 50Kč měsíčně. Poplatky ČRo platit musím a jejich vysílání mne nezajímá a neposlouchám ho. Jenže to jen těžko něco změní, takže Vám jen chci poděkovat za to, co jste dělali.
F. Uhlik

Vážená redakce,
Se značnou nervozitou sleduji úmysl londýnské centrály zrušit českou sekci. Naopak bych uvítal rozšíření vysílání v češtině, což chápu, že za současné situace je hodně naivní sen.

S takovým rozhodnutím přijdeme o jednoznačně nejkvalitnější zdroj informací. Máte nemalý vliv na "civilizaci" tuzemského dění, a tak zde budeme brzy mít zase jen novinářskou žumpu - na takovém vnímání dnes již p. Paroubek usilovně pracuje a bohužel mu většina "žurnalistů", i na veřejnoprávních kanálech, dává svou prací zapravdu.

Obávám se, že současní zaměstnanci české BBC se rozptýlí po různých mediálních ostrůvcích a jejich práce brzy pozbyde kvality pod tlakem podlehnout většinovým potřebám. Poslechovost je sice nízká, ale důležité jsou i citace BBC jinými médii, a tam dle mého názoru patříte ke špičce.

Informujte mne prosím o nějakém způsobu podpory, který by vedl k zachování vysílání, v rozsahu svých sil učiním vše, co je možné. Přeji Vám mnoho úspěchů a neházejte flintu do žita.
Radovan Smítka, Pardubice

NEJNOVĚJŠÍ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Redakce|Pomoc
BBC © ^^ Nahoru
Archiv|Speciály|Anglicky s BBC
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Pomoc|Ochrana soukromí