Main content

Geirfa Podlediad Dysgu Cymraeg Chwefror 23ain - Mawrth 1af 2019

Geirfa Podlediad i Ddysgwyr

Uchafbwyntiau Radio Cymru dros yr wythnos ddiwethaf, gyda chyflwyniadau clir a syml fydd o gymorth i chi wella'ch iaith.

Gwrandewch ar y rhifyn diweddaraf

Rhaglen Dewi Llwyd - Tenoriaid

Yn fythol boblogaidd - Ever popular

Lleisiol - Vocal

Sydd ddim yn bodoli - Which does not exist

Ansicrwydd - Uncertainty

Yn gyffredinol - Generally

Lan - I fyny

Hyd yma - Up to now

Hyfforddwyr - Coaches

Cryfhau - To strengthen

Tu hwnt i'ch gallu chi - Beyond your ability

Y tenor Robin Lyn oedd gwestai pen-blwydd Dewi Llwyd wythnos diwetha. Gofynnodd Dewi iddo fe pam bod tenoriaid mor boblogaidd.



Rhaglen Geraint Lloyd - Awen Roberts

Her - Challenge

Pencampwraig - Champion (female)

Traws gwlad - Cross country

Y gamp - The sport

Ar gaeau - On fields

Dros glwydi - Over gates

Llawer o sbri - Lots of fun

Dim mor ffol - Not so bad

Llithrig iawn - Very slippery

Beic heol - Road bike

Y tenor Robin Lyn yn sôn am yr her i denoriaid wrth geisio cyrraedd y nodau uchel iawn. Nesa cawn glywed llais Awen Roberts o Landyfnan ger Rhydaman sydd yn dair ar ddeg oed. Awen ydy pencampwraig beicio traws gwlad Cymru dan 14. Cafodd Geraint Lloyd wybod mwy am y gamp gan Awen ar ei raglen ddydd Mercher.



Bore Cothi - Gwallt Linda'r Hafod

Llond pen - A headful

Y driniaeth - The treatment

Yn hollol wlyb - Totally wet

Sychu - To dry

Yndy tad, yn tydy? - Yes indeed, isn't she?

Anaml iawn - Very infrequently

Wedi mynd yn sgrech - Become a real mess

Sychwr gwallt - Hairdryer

Mae'r maharan yn dwad - The ram's coming

Y creadur - Poor dab

Wel am sgwrs hyfryd a dw i'n siwr byddwn ni'n clywed llawer mwy am Awen Roberts yn y dyfodol. Mae'n debyg bod y ‘perm' yn ffasiynol unwaith eto. Mae gan Linda'r Hafod lond pen o gyrls ond dim ond unwaith y flwyddyn mae hi'n cael y driniaeth bwysig sef y perm. Dyma hi'n esbonio wrth Shan Cothi sut mai hi'n cadw pen cyrliog gydol y flwyddyn.



Rhaglen Ifan Evans - Cân i Gymru

Go iawn? - Really?

Babanod - Infants

Cyfnod Sylfaen - Foundation Phase

Llawn amser - Full time

Ymarfer corff - Physical Exercise

Sa i'n cofio - Dw i ddim yn cofio

Modrwy dyweddïo - Engagement ring

Cogio - To pretend

Sylwi - to notice

Buodd na adeg pan oedd hi'n ffasiynol i ddynion gael perm hefyd. Tybed fydd hynny'n digwydd eto? Cawn weld, on'd ife? Weloch chi Cân i Gymru ar S4C ddydd Gwyl Dewi? Elidir Glyn o ardal Caernarfon enillodd eleni gyda'r gân ‘Fel hyn dan ni fod'. Einir Dafydd enillodd y llynedd a buodd hi'n cofio ei dyddiau ysgol yn Ysgol Gynradd Blaen Ffos mewn sgwrs gyda Trystan Morris ar raglen Ifan Evans nos Lun diwetha.



Cofio - Rownd yr Horn

Profiad tu hwnt - An exceptional experience

Y wefr fawr - The big thrill

Chwythu - Blowing

Brawychus - Frightening

Morfilod - Whales

Anhygoel - Incredible

Unig - Lonely

Tywydd garw - Rough weather

Diodde(f) - Suffering

Cyd-fyw - To co-habit

Hanes dyddiau ysgol Einir Dafydd yn fan'na ar raglen Ifan Evans. Ar Cofio wythnos diwetha clywon ni hanes cyffrous Richard Tudor yn hwylio o gwmpas Cape Horn. Dyma i chi flas ar y sgwrs.



Heddlu Gogledd Cymru - Ynys Môn

Arolygydd - Inspector

Ffodus - Lucky

Trosedd - Crime

Anhrefn - Disorder

Dinesig - Urban

Nunlle - Nowhere

Trais - Violence

Cyffuriau - Drugs

Blynyddoedd maith - Many years

Pobl fregus - Vunerable people

Hanes Richard Tudor yn mynd rownd yr Horn yn fan'na. Roedd yn swnio'n frawychus iawn on'd oedd? Mae yna nifer o bethau brawychus yn digwydd ar Ynys Môn hefyd yn ôl Llinos Davies sydd yn Arolygydd Ardal ar yr ynys gyda Heddlu Gogledd Cymru. Beth yw'r broblem fwya i'r heddlu ar yr ynys tybed? Dyma Llinos yn esbonio.



Blog comments will be available here in future. Find out more.

Mwy o negeseuon

Blaenorol

Nesaf

Ciciau o'r smotyn dadleuol