Main content

Geirfa Podlediad Dysgu Cymraeg - Gorffennaf 13-19eg 2019

Geirfa Podlediad i Ddysgwyr

Uchafbwyntiau Radio Cymru dros yr wythnos ddiwethaf, gyda chyflwyniadau clir a syml fydd o gymorth i chi wella'ch iaith.

Gwrandewch ar y rhifyn diweddaraf



Galwad Cynnar - Nussey y gôg

y gog - the cuckoo

lloeren - satellite

cynhara - the earliest

sychder - drought

wedi gorfodi - had forced

rhyfeddol - strange

tro pedol cyflawn - a complete u-turn

ffin - border

gwerth - value

heriau - challenges

Hanes Nussey y gog. Cafodd Nussey ei thagio gan y British Trust for Ornithology (y BTO) ac mae teithiau'r aderyn yn cael eu tracio gan loeren.

Roedd taith Nussey wedi synnu Daniel Jenkins Jones fel wnaeth o esbonio ar Galwad Cynnar.



Aled Hughes - Arwel Williams

ysgwyd llaw - shaking hands

ffefrynnau - favourites

yn flin - yn grac

mor falch - so pleased

torri fy nhalon i - break my heart

haeddu - to deserve

Hanes taith anhygoel Nussey y gog yn fan'na ar Galwad Cynnar.

Yn y clip nesa cawn glywed Aled Hughes yn holi'r ffotograffydd Arwel Williams o Ben-y-Sarn Ynys Môn. Mae Arwel yn tynnu lluniau pobl enwog yn enwedig pêl-droedwyr.

Dyma fo'n sôn am y bobl mae o'n licio gweithio efo nhw.



Beti a'i Phobol - Gwen Parrot

canmol - to praise

cefnogi - to support

nofelau trosedd - crime novels

anioddefol - insufferable

dw i'n ei ddihuno fe - I wake him up

wedi hen arfer - I'm well used to

dros ben llestri - over the top

perfedd - entrails

chwe troedfedd ar hugain - 26 feet

blingo cwningen - to skin a rabbit

Y ffotograffydd Arwel Hughes yn canmol clwb pêl-droed Lerpwl er mai Man U mae o'n ei gefnogi'n bersonol.

Y nofelydd Gwen Parrott oedd gwestai Beti George wythnos diwetha. Nofelau trosedd ydy'r rhan fwyaf o'i nofelau, a gofynnodd Beti iddi hi sut mae hi'n cael y wybodaeth fforensig ar gyfer y nofelau?



Bore Cothi - Prifddinasoedd

ymchwil - research

prifddinasoedd - capital cities

y rhai mwya anghyfarwydd - the most unfamiliar ones

er enghraifft - for example

llynnoedd a chestyll - lakes and castles

cymaint o... - so many

Gwen Parrott yn defnyddio ei theulu i wneud yr ymchwil ar gyfer ei nofelau trosedd felly!

Mae James Whitaker a Huw Thomas o Gaerdydd wedi rhoi her i'w hunain i ymweld â 46 o brifddinasoedd cyn 2020!

Ond oes gynnyn nhw hoff brifddinas hyd yn hyn tybed?

Dyma nhw'n siarad gyda Shan Cothi.



Rhys Mwyn - Beca Brown

anferthol - huge

darparu - providing

cynnwys estynedig - extended content

rhuglder - fluency

galluogi - to enable

trawsysgrif - transcript

wrth law - nearby

hanes ac archeoleg - history and archeology

ar draws y byd - across the world

Yr Almaen - Germany

James Whitaker a Huw Thomas o Gaerdydd oedd y rheina yn siarad ar Bore Cothi am eu hoff brifddinasoedd.

Mae Beca Brown yn gweithio efo Say Something in Welsh, ac y tro diwetha iddi hi siarad gyda Rhys Mwyn roedd hi'n ei gyfweld o ar gyfer gwefan y cwmni. Nos Lun tro Rhys oedd hi i gyfweld Beca a dyma i chi flas ar y sgwrs.



Stiwdio - Wizard of Oz

yn weddol boblogaidd - fairly popular

adennill - to recover

yn gampwaith - masterpiece

yn gyfaill annwyl - a dear friend

cenhedlaeth - generation

ystadegau - statistics

amgueddfa - museum

atyniad - attraction

droeon - several times

Beca Brown oedd honna yn sôn am ei gwaith gyda Say Something in Welsh.

Mae'r ffilm Wizard of Oz yn wythdeg oed eleni ond yn dal yn boblogaidd iawn.

Dyma Gary Slaymaker yn sôn am y ffilm ar Stiwdio wythnos diwetha.

Mwy o negeseuon

Blaenorol

Cwpan Orig Williams

Nesaf

Noddi Crysau Pel-droed