Speaking - Role-plays My Local Area – Foundation
Scenario
You are at staying with a family on an exchange trip to France. You are talking to your exchange partner about where you live in Northern Ireland and discussing what it’s like to live there.
Listen to this example role-play.
Transcript:
- Où habites-tu? Tu y habites depuis combien de temps?
- J’habite dans une ferme dans la région de Fermanagh, dans l’ouest de l’Irlande du Nord. J’y ai vécu toute ma vie.
- Comment est ta maison?
- Je vis dans un bungalow avec quatre chambres et deux salles de bain. La maison est dans une ferme de 20 hectares – entourée de champs.
- Quels sont les avantages d’habiter à la campagne?
- Il y a beaucoup d’avantages de vivre à la campagne. J’adore les animaux et nous en avons beaucoup à la ferme – des vaches, des chevaux, des oies, des chèvres, des poulets et même un âne. La vie à la campagne est également très calme et il n’y a pas autant de pollution que dans une grande ville.
- Quelles sont les distractions pour les jeunes dans ta région?
- J’aime être dans la nature et faire du VTT dans la forêt près de chez moi. Le paysage est magnifique et j’aime pêcher avec mes amis sur une rive du fleuve. De temps en temps, je vais pêcher en bateau sur le lac avec mes parents.
- Tu voudrais quitter ta región plus tard dans la vie?
- Non, je ne veux pas quitter ma région – je suis très heureuse de vivre ici. Quand j’aurai fini mes études, j’espère aller à l’école d’agriculture dans la grande ville la plus proche. Idéalement, j’aimerais être agricultrice et continuer à vivre dans cette communauté.
Translation:
- Where do you live? How long have you lived there for?
- I live on a farm in County Fermanagh in the west of Northern Ireland. I have lived there all my life.
- What is your house like?
- I live in a bungalow with four bedrooms and two bathrooms. The house is on a farm of 20 acres - surrounded by fields.
- What are the advantages of living in the countryside?
- There are many advantages to living in the country. I love animals and we have lots on the farm - cows, horses, geese, goats, chickens and even a donkey. Life in the countryside is also very calm and there is not as much pollution as in a big city.
- What entertainment is there for young people in your region?
- I love being in nature and like going mountain biking in the forest close to my house. The landscape is magnificent and I enjoy fishing with my friends on a local river bank. From time to time I go fishing in a boat on the lough with my parents.
- Would you like to leave your region later in life?
- No I do not want to leave my area – I am very happy living here. When I finish school I hope to go to agricultural college in the nearest big town. Ideally, I would like to be a farmer and continue to live in this community.
