« C'était notre fils, le sien et le mien. Elle l'a mis au monde et je l'ai élevé » : l'attente à l'institut médico-légal de Rio pour récupérer les corps des victimes de l'opération

Les autorités de Rio de Janeiro ont publié vendredi 31 octobre une liste partielle identifiant 99 des personnes tuées lors de la méga-opération contre le Comando Vermelho, l'action policière la plus meurtrière de l'histoire du Brésil.

Au total, 121 personnes sont mortes mardi 28 octobre dans le Complexo da Penha, à Rio. Auparavant, seuls les noms des quatre policiers tués lors de l'opération avaient été divulgués.

L'Institut médico-légal (IML) Afrânio Peixoto, à Rio, travaille toujours à l'identification des autres corps et à leur remise aux familles.

Une partie des corps a été récupérée par les habitants de Penha eux-mêmes après l'intervention de la police. Dans la nuit de mardi à mercredi, les habitants du Complexe de Penha ont transporté des dizaines de corps à la Praça São Lucas, sur l'Estrada José Rucas, l'une des principales routes de la région.

La plupart des corps ont été retirés de la forêt, une région connue sous le nom de Pedreira, dans le Complexe de Penha, et ont doublé le nombre total de morts de l'opération jusqu'alors.

Là, les familles ont commencé à identifier certains corps.

Isabela Nascimento était l'une de ces personnes. Marraine de Jonatha Daniel Barros da Silva, 18 ans, elle a déclaré avoir été choquée par l'état dans lequel elle a trouvé son filleul à la place São Lucas.

« Mon filleul ne pourra pas avoir de veillée funèbre, le cercueil sera fermé en raison de son état », a-t-elle déclaré à BBC News Brasil, devant l'Institut médico-légal (IML) Afrânio Peixoto, à Rio, mercredi 29 octobre, où elle et d'autres proches attendaient d'être appelés pour identifier et récupérer les corps.

« Il est originaire du Pará, il est arrivé ici quand il était petit. Sa mère est en prison et il ne connaissait pas son père », a-t-elle raconté, expliquant pourquoi elle se considérait responsable de le retrouver et de renvoyer son corps dans son État d'origine.

Outre Isabela, BBC News Brasil s'est entretenu avec six autres membres de la famille de personnes décédées pendant l'opération.

Mercredi dernier, devant la porte du bureau du médecin légiste, Marcela Alves Martins, 25 ans, a raconté qu'elle était venue avec ses parents depuis Espírito Santo pour récupérer le corps de son frère, Fabian Alves Martins, 22 ans.

« Nous lui avons tellement demandé de sortir de là et de rentrer à la maison », a-t-elle déclaré.

Eduardo Brasil, un ami de Fabian qui travaillait avec lui dans la pose de revêtements en PVC à Cachoeira de Itapemirim (ES), a accompagné la famille de son ami jusqu'à Rio de Janeiro.

« Il a dit qu'il était venu pour essayer de changer de vie, pour trouver de nouvelles opportunités. Et voilà ce qui est arrivé », dit-il.

Selon le bilan officiel, outre les morts, 113 personnes ont été arrêtées, dont 33 provenant d'autres États.

Tout comme Fabian et Jonatha, Luiz Carlos de Jesus Andrade, 23 ans, n'était pas non plus originaire de Rio de Janeiro.

Maria Clara, 17 ans, mère du fils de deux ans de Luiz Carlos, a déclaré qu'ils étaient originaires de Bahia et qu'il n'était pas impliqué dans le crime.

« Il travaillait là-bas à Penha comme chauffeur de moto-taxi, il n'était impliqué dans rien de tout cela. S'ils l'avaient arrêté, même s'il n'avait rien fait, la justice aurait vu qu'il était innocent. Mais non, ils ont préféré le tuer parce qu'il n'y a pas de retour en arrière possible », a-t-elle déclaré.

Maria Clara a affirmé que Luiz Carlos lui avait envoyé des messages entre 8 h et 10 h mardi (28/10), lui demandant de l'aider pour ne pas mourir.

« Il a envoyé un message audio disant : « Je vais mourir, je vais mourir. Nous sommes coincés, nous ne pouvons pas sortir. »

De même, Aline Alves da Silva, 20 ans, a raconté que son frère, Alessandro Alves da Silva, 19 ans, lui avait envoyé un message audio pour demander de l'aide.

« [Il a envoyé un message audio] demandant qu'on vienne le secourir. Il était pris dans la fusillade. Il l'a envoyé à ma mère, à son ex-femme, à ma sœur. Et elles ont toutes essayé d'aller là-bas. J'ai essayé aussi », dit-elle.

Mardi, le ministère public fédéral a demandé au IML (Institut médico-légal) de Rio de Janeiro l'accès, dans un délai de 48 heures, à toutes les données issues de l'examen médico-légal des corps des victimes de la méga-opération policière menée à Rio de Janeiro. Entre autres détails, le MPF souhaite notamment connaître la distance à laquelle les coups de feu ont été tirés.

Jeudi, le Bureau du défenseur public fédéral (DPU) a déposé une mesure conservatoire demandant l'autorisation d'assister aux examens techniques des corps. La demande a été faite dans le cadre de l'ADPF 635 — connue sous le nom d'« ADPF des Favelas » — qui est en cours d'examen par la Cour suprême fédérale (STF) et qui réglemente les opérations policières afin de réduire la létalité.

Le Bureau du défenseur public de Rio de Janeiro a également déposé une requête auprès du STF afin de garantir l'accès de son équipe technique, membre du Centre d'enquête défensive (NIDEF), à l'IML pour suivre les expertises.

« Malheureusement, certains [corps] que j'ai vus alignés en attendant leur transfert présentaient des marques [de torture] », a déclaré à BBC News Brasil Fabiana da Silva, du bureau du médiateur du bureau du défenseur public de Rio de Janeiro.

Une partie des corps a été transportée à l'hôpital Getúlio Vargas, situé à Penha. C'est là que Mariana Chaves, l'ancienne compagne de Juan Maciel Pinho de Souza, âgée de 20 ans, a reconnu le corps de son ex-mari à l'hôpital et qu'en plus de sa perte, elle a été victime d'humiliation.

« Je suis entrée à l'hôpital pour identifier son corps, et les policiers eux-mêmes se sont moqués de nous. C'est inhumain, je n'arrive pas à comprendre. Quelle que soit la vie qu'ils mènent, ce sont des êtres humains », a-t-elle déclaré.

Fabiana da Silva affirme que le bureau du défenseur public a également pris connaissance de cette information, par l'intermédiaire de membres de la famille. Elle a rédigé un document contenant les témoignages des habitants et l'a envoyé au centre des droits de l'homme du bureau du défenseur public, ainsi qu'à d'autres organismes publics et organisations de la société civile.

« C'était notre enfant, le mien et le sien. Elle l'a mis au monde et je l'ai élevé. »

« Elle s'est occupée de lui depuis qu'il était dans mon ventre », a déclaré Rosiane Costa da Silva, devant la porte du bureau du médecin légiste, en référence à Selma Elias de Jesus, grand-tante de Márcio da Silva de Jesus, 22 ans, également tué lors de l'opération.

Elles sont allées identifier le corps du jeune homme au bureau du médecin légiste. « C'était notre fils, le mien et le sien. Elle l'a mis au monde et je l'ai élevé », a déclaré Selma, qui s'est enfoncée dans la forêt à la recherche du corps de Márcio.

Joyce, l'épouse d'Aleilson da Cunha, 26 ans, déplorait quant à elle que la fille du couple, âgée de six ans, ait déjà appris la mort de son père.

« J'ai essayé de nier, mais elle m'a dit : maman, arrête de mentir, je sais, je sais déjà que mon papa est mort. Comment pourrais-je lui dire que non ? », a-t-elle raconté.

Le même mercredi, à l'autre bout de la ville, Débora Velloso Cabral pleurait lors des funérailles de son fils, le policier Rodrigo Velloso Cabral, 34 ans, du 39e commissariat, à Pavuna.

« Mon fils était amour, mon fils était sourire. Les bandits l'ont piégé, tout comme le commissaire. Ce malheureux [gouverneur de Rio] Cláudio Castro savait que les policiers n'étaient pas en mesure d'affronter le CV. Mon fils n'avait que 40 jours d'ancienneté dans la police », a-t-elle déploré, selon le journal O Globo.

Les trois autres policiers tués lors de l'opération étaient : Marcus Vinícius Cardoso de Carvalho, 51 ans, commissaire du 53e commissariat (Mesquita) ; Cleiton Serafim Gonçalves, 42 ans, sergent du Bataillon des opérations policières spéciales (Bope) ; et Heber Carvalho da Fonseca, 39 ans, sergent du Bope.

Le ministère public fédéral (MPF) et le bureau du défenseur public fédéral (DPU) ont demandé mardi des explications au gouverneur de Rio de Janeiro sur l'opération policière, compte tenu, entre autres, de son caractère hautement meurtrier.

Les organismes ont demandé au gouvernement de Cláudio Castro de démontrer s'il n'existait pas de « moyen moins grave » — c'est-à-dire moins violent — d'atteindre ses objectifs en matière de sécurité publique.

À ce jour, aucune enquête n'a été ouverte pour enquêter sur d'éventuels abus commis par des policiers. Le ministère public de Rio de Janeiro mène une « enquête indépendante » sur les faits liés à l'opération.

Mercredi, le délégué Felipe Curi a déclaré que la police civile ouvrait une enquête pour fraude procédurale à l'encontre des habitants de Penha qui, selon lui, auraient retiré les vêtements de combat de certains des corps transportés à la place São Lucas.