« Ils n'ont cessé de tuer » : des témoins oculaires décrivent la répression meurtrière en Iran

    • Author, Roja Assadi
    • Author, Sarah Namjoo
    • Role, BBC News Persian

« Je l'ai vu de mes propres yeux : ils ont tiré directement sur les rangées de manifestants, et les gens sont tombés là où ils se trouvaient. »

La voix d'Omid tremblait lorsqu'il parlait, craignant d'être repéré. Briser le mur du silence entre l'Iran et le reste du monde demande un immense courage, compte tenu du risque de représailles de la part des autorités.

Omid, âgé d'une quarantaine d'années et dont nous avons changé le nom pour sa sécurité, manifeste depuis quelques jours dans les rues d'une petite ville du sud de l'Iran contre l'aggravation des difficultés économiques.

Il a déclaré que les forces de sécurité avaient ouvert le feu sur des manifestants non armés dans sa ville avec des fusils d'assaut de type Kalachnikov.

« Nous combattons un régime brutal à mains nues », a-t-il déclaré.

La BBC a reçu des témoignages similaires concernant la répression menée par les forces de sécurité à la suite des manifestations généralisées qui ont eu lieu dans tout le pays la semaine dernière.

Depuis lors, l'accès à Internet a été coupé par les autorités, rendant plus difficile que jamais la couverture médiatique de l'Iran. BBC News Persian est interdite par le gouvernement de diffuser des informations depuis l'Iran.

L'une des plus grandes manifestations antigouvernementales à l'échelle nationale a eu lieu jeudi, lors de la douzième nuit de manifestations. De nombreuses personnes semblent avoir rejoint les manifestations jeudi et vendredi après les appels lancés par Reza Pahlavi, le fils exilé du dernier shah d'Iran, renversé lors de la révolution islamique de 1979.

Le lendemain, le guide suprême iranien Ali Khamenei a déclaré : « La République islamique ne reculera pas. » Il semble que les pires effusions de sang aient eu lieu après cet avertissement, car les forces de sécurité et le Corps des gardiens de la révolution islamique reçoivent leurs ordres de lui.

Les autorités iraniennes ont accusé les États-Unis et Israël de fomenter des troubles et ont condamné les « actions terroristes », ont rapporté les médias d'État.

« Le jour du jugement dernier »

Une jeune femme originaire de Téhéran a déclaré que jeudi dernier ressemblait au « jour du jugement dernier ».

« Même les quartiers éloignés de Téhéran étaient remplis de manifestants, des endroits que vous n'auriez jamais imaginés », a-t-elle déclaré.

« Mais vendredi, les forces de sécurité n'ont fait que tuer, tuer et tuer encore. Le voir de mes propres yeux m'a tellement bouleversée que j'ai complètement perdu tout moral. Vendredi a été une journée sanglante. »

Elle a déclaré qu'après les meurtres de vendredi, les gens avaient peur de sortir et que beaucoup scandaient désormais des slogans depuis les ruelles et l'intérieur de leurs maisons.

Téhéran était un champ de bataille, a-t-elle déclaré, les manifestants et les forces de sécurité prenant position et se mettant à couvert dans les rues.

Mais elle a ajouté : « Dans une guerre, les deux camps ont des armes. Ici, les gens ne font que scander des slogans et se font tuer. C'est une guerre à sens unique. »

Des témoins oculaires à Fardis, une ville située juste à l'ouest de Téhéran, ont déclaré que vendredi, des membres de la force paramilitaire Basij, rattachée au Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI), ont soudainement attaqué des manifestants après plusieurs heures d'absence de la police dans les rues.

Selon les témoins, les forces de l'ordre, qui étaient en uniforme et à moto, ont tiré à balles réelles directement sur les manifestants. Des voitures banalisées ont également pénétré dans des ruelles, et leurs occupants ont tiré sur des habitants qui ne participaient pas aux manifestations, ont-ils déclaré.

« Deux ou trois personnes ont été tuées dans chaque ruelle », a affirmé un témoin.

Ceux qui ont témoigné auprès de BBC News Persian affirment que la réalité à l'intérieur de l'Iran est difficile à imaginer pour le monde extérieur, et que le nombre de morts rapporté jusqu'à présent par les médias internationaux ne représente qu'une fraction de leurs propres estimations.

Les médias internationaux ne sont pas autorisés à travailler librement en Iran et s'appuient principalement sur les groupes iraniens de défense des droits humains actifs à l'étranger. Lundi, l'organisation Iran Human Rights (IHRNGO), basée en Norvège, a déclaré qu'au moins 648 manifestants avaient été tués en Iran, dont neuf personnes âgées de moins de 18 ans.

Certaines sources locales et des témoins oculaires font état d'un nombre très élevé de morts dans différentes villes, allant de plusieurs centaines à plusieurs milliers.

La BBC n'est actuellement pas en mesure de vérifier ces chiffres de manière indépendante et, jusqu'à présent, les autorités iraniennes n'ont pas fourni de statistiques officielles ou transparentes sur le nombre de morts parmi les manifestants.

Cependant, les médias iraniens ont rapporté que 100 membres des forces de sécurité avaient été tués pendant les manifestations, affirmant que les manifestants - qu'ils qualifient d'« émeutiers » - avaient incendié des dizaines de mosquées et de banques dans différentes villes.

« Répression inimaginable »

Des vidéos vérifiées par l'équipe de vérification des faits de BBC News Persian montrent également des véhicules de police et certains bâtiments gouvernementaux incendiés à différents endroits pendant les manifestations.

Les témoignages et les vidéos envoyés à la BBC proviennent principalement des grandes villes, telles que Téhéran, Karaj, Rasht au nord, Mashhad au nord-est et Shiraz au sud. Ces régions bénéficient d'un meilleur accès à Internet grâce au réseau satellite Starlink.

Les informations provenant des petites villes, où de nombreuses victimes ont été dénombrées dès le début, sont rares car leur accès à Starlink est très limité.

Mais le volume, la cohérence et la similitude des témoignages reçus de différentes villes témoignent de la sévérité de la répression et du recours généralisé à la violence meurtrière.

Les infirmières et les médecins qui se sont entretenus avec la BBC ont déclaré avoir vu de nombreux corps et manifestants blessés.

Ils ont rapporté que les hôpitaux de nombreuses villes étaient débordés et incapables de soigner les personnes gravement blessées, en particulier à la tête et aux yeux. Certains témoins ont rapporté que les corps étaient « empilés les uns sur les autres » et n'étaient pas remis aux familles.

Corps dans les cimetières

Des vidéos choquantes publiées dimanche sur la chaîne Telegram Vahid Online, gérée par des militants, montraient un grand nombre de corps au centre médico-légal de Kahrizak à Téhéran, où de nombreuses familles pleuraient leurs proches ou tentaient d'identifier les corps.

Dans l'une des vidéos provenant apparemment de Kahrizak, on voit des proches regarder les photos de corps non identifiés affichées sur un écran.

De nombreux corps dans des sacs noirs étaient visibles dans l'établissement et dans la rue à l'extérieur, dont seuls certains semblent avoir été identifiés.

Une vidéo montre l'intérieur d'un entrepôt contenant plusieurs corps, tandis qu'une autre montre un camion en cours de déchargement, des personnes en retirant des cadavres.

Un employé de la morgue d'un cimetière de Mashhad a déclaré qu'avant le lever du soleil vendredi matin, entre 180 et 200 corps présentant de graves blessures à la tête avaient été amenés et immédiatement enterrés.

Une source à Rasht a déclaré à BBC News Persian que 70 corps de manifestants avaient été transférés jeudi à la morgue d'un hôpital de la ville. Selon cette source, les forces de sécurité ont exigé le « paiement des balles » avant de remettre les corps aux familles.

Dans le même temps, un membre du personnel médical d'un hôpital de l'est de Téhéran a déclaré à BBC News Persian que jeudi, environ 40 corps y avaient été amenés. Le nom de l'hôpital n'a pas été divulgué afin de protéger l'identité du médecin.

Le secrétaire général de l'ONU, António Guterres, s'est dit dimanche « choqué par les informations faisant état de violences et d'un recours excessif à la force par les autorités iraniennes contre les manifestants, qui ont fait des morts et des blessés ces derniers jours ».

« Je tiens à souligner que, quel que soit le nombre de victimes, l'usage de la force meurtrière par les forces de sécurité est préoccupant », a déclaré Mai Sato, rapporteur spécial des Nations unies sur la situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran, à BBC News Persian.