美大選進入純攻擊模式 副手辯題從普京到中國

美國副總統候選人邁克·彭斯和蒂姆·凱恩當地時間周二（10月4日）晚間在維吉尼迎來大選以來的首場辯論。這也是他們之間的唯一的辯論。

和總統候選人辯論還要對施政綱領稍加闡述不同，兩名總統候選人的搭檔的公開辯論從一開始就直接進入攻擊模式。

在兩位辯手的口中，共和黨總統候選人特朗普是一個「傻瓜和狂人」，民主黨的希拉里則「軟弱無力」。

兩人的辯題衝突從美國國內的墮胎一直延伸到俄羅斯和中國。

10次談到中國

9月底舉行的美國總統候選人希拉里·克林頓和唐納德·特朗普首次電視辯論中，中國備受「關照」，<link type="page"><caption> 兩人言辭交鋒中總計12次提到中國</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/09/160927_clinton_trump_china" platform="highweb"/></link>，涉及的議題從就業到經濟，從網絡安全到朝鮮問題，範圍廣泛。

彭斯和凱恩在當天的辯論中提到中國的次數也達到10次，議題涵蓋南海、亞太局勢、朝核問題等。

共和黨的彭斯表示，美國需要令其核武部隊現代化，美國也需要一個有效的外交政策，匯集亞太國家資源，向朝鮮施壓，促其放棄核計劃。

他甚至說，在奧巴馬的任期裏，俄羅斯入侵克里米亞和烏克蘭，中國在南海新建島礁，包括朝鮮在內的這些國家無視美國的力量。「 如果特朗普當上總統，我們就不會有這種景象」。

針對朝鮮核問題上，來自民主黨的凱恩則表示，聯合國已經通過了非常強硬的制裁措施。以往在這種情況下，一些國家會行使否決權，比如中國。

但凱恩說：「他們其實是支持這些制裁措施的——儘管當中有很多措施對中國企業和中國金融機構不利。」

「我們正在與中國合作，我們需要這樣做——中國是一個非常有競爭力但挑戰也很大的外交關係。面對朝鮮，我們必須合作。希拉里很清楚這一點。」

他還表示，希拉里能夠直接對中國領導人談人權和女性權力，但同時能夠在很多外交問題和合作協議上發揮作用。

話題回到對對手的攻擊。「我有點擔心的一件事是，唐納德·特朗普欠了銀行6.5億美元債務，當中包括中國的銀行——我不確定他在面對債主的時候能不能那麼強硬。」彭斯說。

各為其主

兩人在辯論過程中激烈交火，指向對方的總統候選人特朗普和希拉里。

彭斯說，希拉里「軟弱無力」，作為國務卿的時候就沒能在外交政策上取得成功。

凱恩則說，如果特朗普上台，美國將面臨和里根時代相似的核武器危機。

他引用這位已經去世的共和黨總統的話警告說，核武器擴散會導致某些「傻瓜和狂人」啟動「災難性事件」。很明顯，凱恩指的「傻瓜和狂人」指的是共和黨候選人特朗普。

凱恩還批評特朗普脾氣暴躁，嘲諷他在社交媒體上和一位選美冠軍進行了一場「戰爭」。

凱恩言辭激烈地批評特朗普對俄羅斯總統普京的讚許言辭，質疑他和俄羅斯的當政者有商業聯繫。

凱恩甚至進一步發揮說，特朗普喜歡獨裁者，「他心中有一座自己的總統山」，他崇拜的偶像包括普京、金正恩和前利比亞獨裁領導人卡扎菲。

「如果你不懂獨裁者和領導者的區別，我建議你回去重新上小學五年級。」他說。

彭斯回應道，普京會尊重「有實力、平易近人而且風格簡單」的特朗普。

他把「戰火」引向了整個民主黨，稱「在國際舞台上，個頭不大但性格霸道的俄羅斯領導人比本屆美國總統顯得更加強大。這是一個痛苦的事實。」

彭斯認為自己沒有讚賞普京，「而是對奧巴馬以及希拉里表現出的弱勢領導能力的指控。」

彭斯、凱恩其他交鋒點：