里約2016：難民代表隊將參加奧運會
圖像來源，Getty
一支由難民組成的代表隊將會參加今夏在巴西里約熱內盧舉行的奧運會。
目前共有43名候選運動員將參與難民奧林匹克運動隊（Team of Refugee Olympic Athletes，簡稱「ROA」）選拔，這支隊伍將會以奧林匹克會旗為代表旗幟參賽。
國際奧委會（IOC）主席托馬克·巴赫說：「我們想要通過歡迎ROA參加在里約舉行的奧林匹克運動會，向全世界的所有難民發出希望的信息。」
「這支隊伍將會得到和其他所有隊伍一樣的待遇。」
除了運動方面的技能，這支隊伍的遴選條件還包括一些個人狀況，以及聯合國認證的難民身份。
經過選拔之後，這些運動員將會得到訓練經費資助。
「這支隊伍可能最終會有五到十名運動員，」巴赫說，「我們沒有硬性指標。它將會很大程度上取決於體育方面的資質。」
屆時ROA將會入住奧運村，在開幕式上將會倒數第二出場，排在東道主巴西之前。
國際奧委會還就寨卡病毒疫情、門票銷售緩慢、水污染以及設施建設等問題作出了一些保證。
門票銷售尚不足一半
本屆奧運會將在8月5日至21日舉行，而到目前為止，在已經發放的750萬張門票當中，售出的數量尚不到一半。
重點賽事以及開幕式等的高價門票銷售量已經達到74%，金額約合1.95億美元（1.39億英鎊），但隨著賽事臨近，奧運會卻籠罩在巴西經濟低迷、政局不穩和寨卡病毒蔓延的陰影之下。
圖像來源，Getty
2012年倫敦奧運會時，由於巨大的需求，門票在開幕前幾個月就已經完成了預期的銷售目標，820萬張門票中售出了96%。
「我對此沒有任何擔憂，」巴赫說。
「巴西人吧，他們一般不會這麼早就買票，不像英國人或者德國人。這完全不需要擔心。我們在過去的奧運會開幕前也曾有過相似的數字。」
「我毫不懷疑，當時間到的時候，這些數字就會上升。」
寨卡病毒：一個「移動標靶」
在以蚊子為主要傳播載體的寨卡病毒疫情中，巴西正處於最中心。這種病毒被認為是造成了近期新生嬰兒患「小頭症」案例的上升。
英國奧林匹克委員會（British Olympic Association）提醒懷孕女性應避免在不必要的情況下前往巴西；而世界衛生組織（WHO）則表示，巴西在舉辦奧運會期間處於冬季，應該能保證安全，國際奧委會則表示會繼續聽取世衛的建議。
里約奧運會的傳播總監馬里奧·安德拉達（Mario Andrada）表示，參賽運動員的宿舍房間內都會有空調，並且會建議他們關閉窗戶不讓蚊子進入。
「寨卡是一個移動的標靶，」他說，「這是一個全球性的悲劇，尤其對於女性和懷孕女性來說。但是從更廣泛的運動會的角度，世衛相信，它不會是一個重大的問題。」
圖像來源，Getty
2500美元「打水漂」？
安德拉克還表示，巴西政府將會頒布總統法令，保證花費了2500萬美元（1770萬英鎊）在里約設立的藥檢實驗室不會一無所用。
世界反興奮劑機構也劃定了期限，要求巴西在3月18日之前開始按照國際通行的反興奮劑規定立法。
據安德拉達所說，計劃將在3月15日頒布的法令會「解決這個問題」，因為目前已經沒有足夠的時間在國會推行新法。
設備與水污染
在寨卡疫情爆發之前，人們已經對巴西國內一些將會舉辦部分賽事的水域污染有所擔憂。
於是，將要舉辦帆船和遊戲賽事的瓜納巴拉灣（Guanabara Bay），以及一些將舉辦划艇和獨木舟賽事的瀕海湖，都將會加強測試。
從4月開始，上述兩個區域都會每隔兩天進行一次檢測，在奧運會期間則將會每天檢測。
此外，安德拉達表示，幾乎所有的奧運會場館都已經凖備就緒：「所有的場館都基本上達到95%凖備好的程度。」
「室內自行車場館需要更多一點的凖備工作，但它也會在4月底凖備就緒。」
（編譯：邵智傑 責編：葉靖斯）
