埃爾多安：對擊落俄國戰機感到悲哀

土耳其總統埃爾多安儘管仍繼續拒絕向俄國正式道歉，但首次表示對擊落俄國戰機感到「悲哀」。

埃爾多安同時表示，他希望這一事件「沒有發生」，並希望今後「不會再發生」。

不過，土耳其政府迄今為止仍然拒絕向俄國道歉；埃爾多安本人日前還曾警告俄國「不要玩火」。

與此同時，土耳其與俄國的官方、民間和幾乎一切商貿關係均陷入「被冷凍」僵局。

BBC駐伊斯坦布爾記者馬克·羅文（Mark Lowen）分析認為，俄國總統普京堅持要求土耳其道歉，而埃爾多安儘管口徑有所軟化，並且表示「悲哀」，但是距離普京的要求仍有差距。

他指出，土俄兩國的這兩大政壇強人如今都面臨著如何平衡國內民族主義情緒和國際地緣政治現實需求的難題。

分析說，土俄兩國儘管在如何看待阿薩德政權和如何對待伊斯蘭國等問題上分歧嚴重，但是兩國之間又同時有著斬不斷的重要政治和經濟聯繫。

羅文估計土耳其方面如今儘管嘴頭還沒有服軟，但是肯定幕後在多方努力試圖找到既可以保存一定面子，又可以讓俄國「滿意」的道歉方式。

埃爾多安此前曾要求在巴黎氣候峰會期間與普京會面，不過普京堅持沒有道歉就沒有會面。

（編譯/責編：晧宇）