《安倍談話》反省與道歉篇幅史無前例
圖像來源，epa
- Author, 童倩
- Role, BBC中文網日本特約記者
日本首相安倍晉三周五（8月14日）晚上召開記者會，發表了戰後七十年的《安倍談話》。安倍用了大幅超越迄今為止日本內閣對二戰發表的《村山談話》和《小泉談話》的篇幅，來詳盡地表明他對日本侵略、殖民統治周邊國家的歷史表示深刻反省、由衷道歉之意。
印象深刻
安倍周五系著一條平時少用的灰色領帶，神態也比以往記者會顯得謹慎和謙虛。BBC中文網記者駐日20年來，經歷戰後50年、60年、70年，目睹前首相村山富市在戰後50年日本首次對侵略和殖民統治亞洲國家表明深刻反省和由衷道歉時，發表《村山談話》，對前首相小泉純一郎在戰後60年繼承《村山談話》內容，發表的《小泉談話》記憶並不深刻。
相比之下，記者對安倍在戰後70年基於《村山談話》中承認侵略和殖民統治，表示深刻反省和由衷道歉的4個要點，更詳盡地表述和承認歷史，並明確指出日本必須考慮「嘗盡戰爭苦痛的中國人們」為了寬容要付出多少心理鬥爭，要付出多少努力，也表明「今後的內閣也會繼續反省和道歉」等內容印象深刻。
安倍發表了《談話》以後，在回答現場5名記者提問中，還有一個不同於以往首相記者會的罕見之舉，就是容許外國記者提問，而且是一名中國記者。該名記者問安倍是否有意與中國領導人習近平舉行第三次首腦會談，對此安倍沒正面回答，只說今後要是有機會，他願意再次會談，「日本對話的大門總是開的」。
安倍在回答記者提問是什麼改變了曾經表明修訂《村山談話》的意向時強調，他任命學者為主的「有識者懇談會」成員經過研究，對歷史認識一致指出「侵略」和「殖民統治」的定義，使他認為應謙虛地面對歷史事實。
國內反應
日本執政自民黨幹事長穀垣禎一周五晚對《安倍談話》表示讚賞，他說「這是一個取得相當平衡的談話」，執政公明黨代表山口那津男也稱讚《安倍談話》，他認為「中韓兩國應能接受」，不過在野民主黨代表岡田克也則批評安倍只不過是照搬《村山談話》，「沒有自己的語言」。
日本官方電視台周五晚指出，《安倍談話》不僅繼承了以往首相談話的4個關鍵辭，而且還加入了「悔悟」一辭來強調反省。
NHK政治部記者分析說，不僅日本國內關切《安倍談話》已久，而且中國、韓國、美國、部分歐洲國家等國際社會也關注已久，使得安倍慎重對待，再三推敲。分析還認為，安倍此舉既可能為了讓正在國會審議的安保法案順利成立增添和平印象，也說明安倍可能在下半年致力改善日中關係。
NHK還指出，《安倍談話》通過內閣決定才發表，還有為今後內閣定調的含義，並指出，今後的關鍵是中韓和美國對《安倍談話》作出怎樣的表態。
共同社關注《安倍談話》涉及了道歉語言和有關反省和道歉「歷代內閣的立場今後也不動搖」的定論。共同社還關注安倍在記者會上說明，他的《談話》關鍵是「堅持不再戰誓言的訊息」。
《讀賣新聞》和《朝日新聞》等也都是關注《安倍談話》表明的道歉之意，而《產經新聞》則以大字標題突出安倍說「不要讓子孫後代背負謝罪的宿命」。
(責編：董樂)
