美國防部長:敘利亞科巴尼局勢「危險」

敘利亞科巴尼某處被空襲後冒起濃煙(11/10/2014)

圖像來源,AFP

圖像加註文字,美國等國家繼續空襲伊斯蘭國在科巴尼的據點,但成效有限。

美國國防部長哈格爾說,被伊斯蘭國(IS)武裝圍攻的敘利亞城市科巴尼仍然「危險」,但空襲已經在打退武裝分子取得了一定效果。

防守科巴尼的庫爾德武裝要求美國領導的聯盟加強對伊斯蘭國的空襲,伊斯蘭國星期六(10月11日)繼續猛攻敘利亞重鎮科巴尼。

哈格爾正在南美洲訪問。他在智利首都聖地亞哥的新聞發佈會上說:「我們已經做了我們能做的,通過空襲幫助打退伊斯蘭國。實際上已經取得了一些進展。」

總部在英國的敘利亞反對派組織——敘利亞人權觀察說,9月16日起科巴尼的圍攻中,真正的死亡人數可能超過1100人。

根據敘利亞人權觀察的記錄,死者當中226人為庫爾德武裝人員,九人屬於敘利亞其他的反叛武裝;20名平民喪生,其中17人被伊斯蘭國武裝分子處決。

大約四天前,美國領導的聯盟加強了科巴尼周圍的空襲,這片地區也叫做艾因阿拉伯市。

美國國防部指出,美國自星期五開始對科巴尼的空襲打擊了一個伊斯蘭國的戰鬥地點,毀壞了他們的指揮和控制措施,還打擊了伊斯蘭國兩個連的戰鬥人員。

科巴尼官員納森說,空襲幫助了庫爾德武裝分子奪回城市南部的一些地區,但遠遠不夠。

瑞士巴塞爾舉行聲援庫爾德族人集會(11/10/2014)

圖像來源,FPA

圖像加註文字,瑞士巴塞爾等歐洲城市星期六出現大型集會聲援庫爾德族人。

「長期作戰」

哈格爾星期六強調,武裝分子已經掌握伊拉克和敘利亞大片地區,打擊他們的戰鬥將是長期戰。

他說:「這需要長期的努力,這很困難也很複雜,我們正與聯盟合作。」

對於伊拉克的情況,哈格爾說伊拉克國防力量已全力控制巴格達,並將繼續鞏固它們的守衛。

哈格爾說:「我們會繼續通過空襲、援助以及顧問來幫助他們。」

哈格爾星期五(10日)說美國希望土耳其同意訓練和裝備敘利亞溫和反對分子,美國官員仍在與土耳其討論細節。星期六時,哈格爾說他正在等待土耳其發佈聲明。

美國曾力勸土耳其加入對伊斯蘭國極端分子的戰鬥,伊斯蘭國已經佔領了伊拉克和敘利亞的大片土地,並使難民湧入土耳其。

(編譯:李蒸 責編:葉靖斯)

<bold>編輯的話:如果您對這篇文章有何感想,歡迎您在我們的郵箱<link type="page"><caption> chinese@bbc.co.uk</caption><url href="mailto:chinese@bbc.co.uk" platform="highweb"/></link>上留言,發表您的意見。</bold>