烏克蘭危機：韃靼難民的困境與希望

俄羅斯今年3月併吞克里米亞之後，數千名克里米亞韃靼人逃離家園到烏克蘭，許多韃靼難民聚居在利沃夫。

謝夫克特最近在利沃夫市政廳對面開了一家咖啡館，他笑著說「我是暫時來這裏的，就當是來度假。」

44歲的謝夫克特的咖啡館也兼賣餐食，小吃店沒有店名，但是他說店裏的羊肉串是「全克里米亞最好的」。

不過他不希望太多的公關宣傳，因為他擔心留在克里米亞的親人會受到俄羅斯當局的騷擾。

韃靼難民

自從俄羅斯併吞克里米亞之後，利沃夫這裏的克里米亞韃靼難民從20人一下子暴增到大約1,000人。

克里米亞韃靼人援助組織（Crimea SOS）共同創辦人阿利耶夫表示，許多韃靼難民是因為受到騷擾而離家避難的。

「莫斯科把克里米亞變成一個防暴警察半島，限制韃靼人的政治自由。」

阿利耶夫說，今年3月18日，斯大林1944年驅逐韃靼人的週年紀念，莫斯科嚴格控制韃靼人的紀念集會，軍方直升機在集會人群上空盤旋。

面臨困難

不過在利沃夫，韃靼人難民也面臨新的問題：一些人住所擁擠不堪，衛生環境不佳，就業工作難找。

雖然克里米亞韃靼難民在利沃夫一開始受到歡迎，但現在他們沒有烏克蘭的國家財政補助，所以要生活就必須靠自己。

阿利耶夫說，當局也擔心利沃夫會發生「伊斯蘭化」。

儘管如此，許多克里米亞韃靼難民仍然希望他們能生存下來，有一天能夠回家，就好像謝夫克特說的那樣，「我們只是來度假的」。

（編譯：友義，責編：橫路）