朝鮮付70萬美元罰款 巴拿馬放行軍火船
圖像來源，AP
巴拿馬運河管理當局稱， 已經收到平壤繳納的約70萬美元罰款，因此將允許7個月前因被發現秘密運載古巴產武器而扣押的朝鮮貨輪離境。
這艘被扣的朝鮮貨輪被扣押時，在大袋古巴蔗糖下面的集裝箱中藏有未經申報的蘇聯時代各式武器，其中包括導彈和米格戰機及零部件。
據巴拿馬當局表示，在放行貨輪同時，將繼續扣留船長、大副和政治指導員，並將以走私武器罪起訴他們。
聯合國對朝鮮實施武器禁運。
巴拿馬運河管理當局最初宣佈對朝鮮貨輪處以100美元罰款，不過最終將實際罰款額減少到69.3萬。
武器走私
2013年7月，朝鮮籍的清川江號貨輪在巴拿馬運河東側入口被巴拿馬查扣，並在船上的砂糖堆之下發現了戰鬥機、戰鬥機引擎以及導彈等裝備。
調查發現這些裝備來自古巴。古巴稱這些蘇聯時期的裝備是被運往朝鮮接受維修的，但聯合國卻認為這違反了針對朝鮮的武器禁運。
巴拿馬指責清川江號通過巴拿馬運河的做法威脅了巴拿馬的安全。
本月早些時候，清川江號的船東同意支付罰金以讓巴拿馬停止扣留該貨輪。
清川江號的35名船員全部否認知道船上所載武器裝備的任何情況，因此32名船員被釋放。
但巴拿馬檢控官稱，發現文件顯示清川江號的船長、大副和指導員曾接受指示，告訴他們在貨物被發現時應如何應對。
如果這3人被認定犯有走私武器罪，他們可能被巴拿馬判刑12年。
（編譯：晧宇 責編：路西）
