BBC實地探訪神秘的朝鮮平壤科技大學

在朝鮮嚴密統治的中心，主要由西方資金支持的平壤科技大學正努力為這個國家未來的精英們開闊眼界。BBC「廣角鏡」（Panorama）節目組得到特別批准，進入了這所大學。

來到平壤科技大學，馬上就可以感覺到這不是一所普通的大學。

當我們乘坐的汽車駛過哨卡的時候，一名衛兵向我們舉手敬禮。進入校園後已經不再會看到衛兵，我們聽到了學生們操練和唱歌的聲音。

這些學生的家長們是朝鮮一些最有權勢的人，其中包括軍方高級領導人。

去列隊吃早飯的學生們唱著：「我們的最高指揮官金正恩，我們會用生命保衛你。」

一位20歲的一年級學生對我們解釋說：「愛國主義是我們的傳統，我們列隊行進時所唱的歌是在感謝我們偉大的領袖。」

這裏共有500名學生，穿著整潔，黑西服、白襯衣、紅領帶、手提箱。學生都是由金正恩政權精心挑選的，在這裏接受西方教育。

大學提出的目標是，讓學生掌握技能，實現國家的現代化，並且同國際社會建立聯繫。

學校的所有課程都是用英文講授的，許多教師是美國人。考慮到朝鮮與外界隔絕數十年，而美國又是朝鮮所憎惡的敵人，這裏的情況確實很不平常。

經歷了長達18個月的談判之後，我們獲得在這裏接觸學生的特別許可，儘管我們的行動時刻受到監控。學生們解釋說，即便他們對美國政府不友好，對美國人民也是友好的。

一位學生說：「當然一開始我們有點緊張，但現在我們意識到美國人民和政府並不一樣。我們希望同全世界所有的國家建立良好關係。」

平壤科技大學的創建人是現年78歲的韓裔美籍企業家金鎮慶博士。他應朝鮮當局之邀，按照先前在中國東北延邊建立類似大學的模式建立了這所大學。

興建平壤科技大學共耗資大約2000萬英鎊，其中大部分資金是由金鎮慶博士從美國和韓國的基督教慈善組織籌募到的。

擔任平壤科技大學校長的金鎮慶博士說：「我非常感謝這個政府，他們接受了我。他們完全信任我，讓我全權管理學校。你們能相信嗎？」

的確令人難以置信。人權組織說，如果朝鮮公民信仰基督教，將會受到迫害。

在每一間教室裏，人們都可以看到朝鮮獨裁者的畫像高高懸掛在黑板上方的正中央。

科林·麥卡洛克（Colin McCulloch）從英國約克郡來到平壤給朝鮮政權未來的精英們上經濟課，而且不收取報酬。在學校的大約40名教師中，一些人由基督教慈善機構資助。

科林在課堂上把學生們分成小組，要求他們組成自己虛擬公司，再撰寫出自己的利潤預測報告。

朝鮮所有商品的供應都由國家控制，自由市場的概念對學生們來說非常新鮮。

科林說：「我確信朝鮮領導人和政府承認他們的國家需要同外部世界建立聯繫，在當今時代要想建立一個封閉的經濟是不可能的。」

在平壤科技大學教書的外籍教師們面對的是一群幾乎完全與外界隔絕的學生，他們從出生就一直接受著一種單一的宣傳教育。

美籍教師艾琳·芬克（Erin Fink）邀請我們參加她的英語課時對學生們解釋說：「聽聽這些人說話對你們有好處。他們的口音和我很不一樣，他們講英國英語。」

學生們說，他們喜歡一個名叫「牡丹峰樂團」的朝鮮女子樂團。這個樂團被認為是朝鮮最高領導人金正恩的一個最新的宣傳工具。

但是，當我們提到邁克爾·傑克遜的時候，學生們的臉上一片茫然。

我們再做一次努力——「誰聽說過邁克爾·傑克遜，請舉手」——沒人舉手。

也許你會認為，學生們一定會從互聯網上了解到邁克爾·傑克遜。在計算機房，一位女性工作人員負責監控所有的上網操作，嚴格禁止收發郵件，禁止社交網絡，禁止國際新聞。

在朝鮮，人們只能表現出對最高領導人的絕對忠誠，只能讚美朝鮮的一切事物。

人權組織說，這種忠誠是從剛一出生就開始灌輸的結果，當然也出於對遭受處決和進勞改營的恐懼。

在美國首都華盛頓的朝鮮人權委員會的格雷格·斯克爾勒托尤（Greg Scarlatoiu）說：「關鍵問題是，這所大學培養的這些年輕人究竟是會從積極的方面改變這個國家，還是會繼續維持現政權的存在。」

「如果為了能夠進入朝鮮而付出的代價是無視朝鮮發生的嚴重侵犯人權事件，那這樣的代價實在是太大了。」

阿爾頓勛爵（Lord Alton）是英國朝鮮問題跨黨派議會小組的主席，也是平壤科技大學的贊助人，他希望目前的試驗能夠讓朝鮮發生根本轉變。

阿爾頓勛爵認為，這是為了尋求變化而進行的一種合作。

那麼，平壤科技大學的學生們願意看到在未來發生變化嗎？即使在和學生所做的謹慎交談中我們也能明顯發現，一些學生迫切地希望同外部世界建立聯繫。

一名本科生說：「我們學習外語，因為外語是科學家的眼睛。學習外語也是學習文化，我希望多學一些。」

（翻譯：躍生 責編：高毅）