美國前防長蓋茨批評奧巴馬阿富汗戰略
圖像來源，GETTY IMAGES
美國前國防部長羅伯特·蓋茨在即將出版的回憶錄中猛烈抨擊了總統奧巴馬處理阿富汗戰爭的手法。
蓋茨在《責任：戰爭中的部長回憶錄》中說，奧巴馬對於其政府的阿富汗策略能否成功抱觀望態度。
蓋茨說：「我從不懷疑（總統）對士兵們的支持，只是他對這項任務的支持（卻讓人懷疑）。」
蓋茨是歷來首位服務過兩位總統的美國國防部長。他在布什總統任內就任，2011年於奧巴馬任內卸任。
「盡快脫身」
蓋茨在書中讚賞奧巴馬是個操守高尚的人，認同他對阿富汗的決策，但稱他對承襲自布什政府的伊拉克與阿富汗戰事感到不安，並且不信任給他出謀獻策的軍部。
蓋茨在回憶錄中談到一場在2011年3月的會議。他寫道，奧巴馬不信任時任美軍駐阿富汗部隊總指揮官彼得雷烏斯將軍，也「受不了」阿富汗總統卡爾扎伊。
蓋茨說，奧巴馬「不認為這是他的戰爭」；「對於他來說，眼下最重要的就是盡快脫身」。
《華盛頓郵報》形容，回憶錄一改蓋茨沉著的風範，「大吐苦水」。蓋茨在書中抒發奧巴馬治下白宮「喜歡駕馭的本性」如何讓他感到氣餒。
他說，白宮的文職幕僚完全不懂軍事運作，卻經常干預五角大樓事務；與1970年代尼克松總統時期相比，白宮國家安全官員「把微觀管理和插手運作提升到新的層次」。
蓋茨控訴，奧巴馬就任之始，白宮高層官員以至於正副總統就「猜疑和不信任」高級軍官，而這成為了蓋茨維繫奧巴馬「總司令」與軍方將領關係的一大難題。
不過，蓋茨也讚揚了奧巴馬接納了他的建議，批准在巴基斯坦圍剿基地組織頭目拉登，並稱這是「我平生在白宮見過最有勇氣的決策之一」。
蓋茨在書中也盛讚了前任國務卿希拉里·克林頓。
（編譯：葉靖斯 責編：蕭爾）
網友如有評論，請用下表：
讀者反饋
根本沒有從文章中看見"蓋茨批評奧巴馬阿富汗戰略"的內容, 特別是"戰略"。BBC 中文版根本沒有必要採用嘩眾取寵的標題吸引眼球!<strong>未署名</strong><br/>
