克里「遺憾」印度駐美女領事遭脫衣搜身
美國國務卿克里致電印度國家安全顧問梅農稱，他對印度女外交官德夫亞尼·科布拉加德被逮捕期間的遭遇感到遺憾。
印度駐紐約副總領事科布拉加德上周因涉嫌簽證詐騙遭美國國務院外交安全局探員逮捕，她申訴遭鎖上手銬、脫衣搜身、體腔搜查，並與一般犯罪嫌疑人和癮君子一同關押，引起印度國內公憤。
美國國務院星期三（12月18日）表示，梅農向克里形容美國執法部門對科布拉加德施加的手段「卑鄙且野蠻」，克里說希望這起「不幸」事件不會影響美印關係。
在克里表態之後，主管曼哈頓區的紐約南區聯邦檢察官巴拉拉反駁科布拉加德的指控，強調她並未被鎖上手銬，警方採取的也只是「標凖程序」。
<link type="page"><caption> 巴巴拉發表聲明說</caption><url href="http://www.justice.gov/usao/nys/pressreleases/December13/KhobragadeStatement.php" platform="highweb"/></link>，他希望掃清圍繞科布拉加德案的「錯誤信息」，並質疑為何人們對這位女外交官的遭遇感到惱火，卻對案中受害人的遭遇置若罔聞。
巴拉拉出身於印度，後於新澤西州長大。他因為檢控了多起內線交易案而贏得「華爾街判官」的稱號。
「喪失尊嚴」
美國國務院發言人哈夫說，國務卿克里認為，外國駐美國外交官受到尊重與富尊嚴的對待尤其重要，正如美國希望其駐外人員也能享受同等待遇。
稍早前，印度總理辛格形容科布拉加德的遭遇「可悲」；外長胡爾希德說恢復印度外交官的尊嚴是其職責所在。
美聯社引述印度駐紐約總領事館稱，新德里政府星期二（17日）已把科布拉加德調任至印度常駐聯合國代表團，由此讓他享有全面的外交豁免權。
不過，哈夫稱美方並未接獲印方任何使節調任申請。美聯社稱聯合國方面也沒有接到這份必須的轉任文書。
印度方面採取了一系列報復措施，包括移走印度駐新德里大使館的保安路障，並取消會見一個訪印的美國代表團。
在野黨派議員們紛紛呼籲新德里政府採取進一步行動抵制美國，促使美國在外交上平等對待印度。
外交豁免權爭議
39歲的科布拉加德上星期四（12日）送孩子上學時在曼哈頓的學校門口被逮捕，星期五在曼哈頓紐約南區聯邦地方法院提訊後獲准以25萬美元取保候審。
<link type="page"><caption> 起訴書指出</caption><url href="http://www.justice.gov/usao/nys/pressreleases/December13/KhobragadeArrestPR/Khobragade,%20Devyani%20Complaint.pdf" platform="highweb"/></link>，科布拉加德在一份簽證申請書上報稱她將向其印度籍女佣支付月薪4500元，但調查人員發現她實際上只支付573元。
根據每周工作40小時的規定換算，這名女佣的時薪只有3.31元，低於紐約州的法定最低工資7.25元。
其中，簽證詐騙部分一經定罪，最高可處以10年有期徒刑；作出虛假陳述部分最高判刑為五年監禁。
科布拉加德否認了一切指控，她的代表律師阿沙克對BBC說，他的當事人將以其享有外交豁免權為由抗辯，反控警方非法逮捕。
阿沙克說：「這從一開始就是政治問題，也應該作為政治問題來解決。」
美國國務院反駁稱，根據<link type="page"><caption> 聯合國《維也納領事關係公約》</caption><url href="https://treaties.un.org/doc/Treaties/1967/06/19670608%2010-36%20AM/Ch_III_6p.pdf" platform="highweb"/></link>，科布拉加德只享有局部外交豁免權，只有其涉嫌犯罪行為與其職務有關才能免於被逮捕。
聯邦檢察官巴巴拉的聲名並未談及外交豁免權問題，但強調科布拉加德「明顯意圖逃避」專門為保障外交領務官員家庭雇用免受剝削而制定的有關法律，而檢察官辦公室的唯一目的是要維護法治。
（編譯：葉靖斯 責編：蕭爾）
