索契冬奧會火炬抵達國際空間站

一把2014年索契冬季奧運會的火炬隨新一批前赴國際空間站的宇航員搭乘俄羅斯載人飛船抵達國際空間站。

搭載這三名宇航員和火炬的聯盟號飛船星期四（11月7日）格林威治時間早上4：14分在哈薩克斯坦的拜科努爾航天發射場由火箭發射升空後，經過約六小時的飛行已經與國際空間站對接。

本周星期六，兩名俄羅斯宇航員還將進行歷史上首次太空步行火炬傳遞，但火炬到時將不會點燃。

BBC記者桑德福德在拜科努爾報道說，這是俄羅斯「重塑品牌形像」行動的一部分。莫斯科希望以此把國家塑造成強大、現代的國家。

首次出艙

在1996年美國亞特蘭大和2000年和澳大利亞悉尼這兩屆夏季奧運會舉行火炬傳遞期間，奧運會火炬也曾被送到國際空間站，但從未出艙。

俄羅斯宇航員秋林、美國宇航員馬斯特拉基奧和日本宇航員若田光一這次帶著火炬抵達國際空間站後，將交給目前在站上值班的俄羅斯宇航員科托夫和梁讚斯基。

科托夫和梁讚斯基將在星期六帶著火炬出艙，進行奧運火炬的首次太空行走。

科托夫稍早前說，數以百萬計人民將透過電視轉播收看這個過程，他們將盡力讓人覺得這次傳遞嘆為觀止。

火炬隨後將送回地球，在明年2月的索契冬奧會開幕式上在火炬接力的最後一棒中用來點燃聖火台。

索契冬奧會將是自蘇聯解體以來俄羅斯首次主辦的奧運會，預計開支1.62萬億盧布（500億美元；3050億元人民幣），是迄今為止最昂貴的奧運會。

此前，俄羅斯通過禁止散播同性戀信息的法律，同時被人權團體指控拘押協助建設冬奧會場館的移民工。這些消息都為索契冬奧會帶來陰霾。

此外，自火炬傳遞上月開始以來，火炬曾經數次在中途熄滅，為索契冬奧會帶來又一挫折。

（編譯：葉靖斯　責編：羅玲）

網友如有評論，請用下表：