安倍戰敗日致辭刪除道歉語句引關注

靖國神社
圖像加註文字,安倍「顧慮美國」放棄戰敗日拜靖國
    • Author, 童倩
    • Role, BBC中文網日本特約記者

日本首相安倍晉三周四(8月15日)在每年這一戰敗日政府例行舉辦的「全國戰歿者追悼儀式」上的致辭,刪除了1994年以來歷代首相表明「對亞洲各國人民施加很大損害與苦痛」的反省、道歉意思。他說:「我們要謙虛地面對歷史,胸中刻記應該學習的教訓,滿懷希望開拓國家未來,為世界永久和平作貢獻、盡全力實現萬民精神幸福的生活世界」。

提到歷史教訓和世界和平,安倍對戰歿者致哀說:「你們在想念深愛的子女和妻子,希望活著給父母多點幸福,懷念故鄉山河、綠地中奉獻出寶貴生命,才有我們現在享受的和平與繁榮,這一切我們片刻不忘。在此追悼、祈安、表示感謝時,假如語言無力,我們就緬懷過去、暫時冥思、靜靜垂首」。

國內已出現風波

安倍的致辭周四下午在日本已掀起風波。執政公明黨對共同社說「這不是與中韓培養信賴關係的姿態。」部分在野黨也提出了批評。

官方電視台NHK也同樣報道了安倍致辭缺乏對亞洲道歉之意的情況。

報道引述接近安倍的人說:「這個致辭意在宣示『因戰歿者犧牲,我們決不再戰』。以前致辭是對國民還是對外國不明確,這次是對英靈表決心和謝意」,但報道也說,一名政府高官承認「安倍為戰爭犧牲的日本人祈禱的心意強烈,對亞洲各國也不是沒感到加害者責任,但那通過外交場所可傳達。」

其它多個主流傳媒周四下午也開始議論安倍致辭的變化。共同社預測這「勢必導致中韓反彈」。

事實上,中國外交部副部長劉振民周四已召見日本駐中國大使木寺昌人,強烈抗議安倍內閣一些大臣周四參拜靖國神社。

對外糾紛受矚目

安倍內閣的國家公安委員長古屋圭司、總務大臣新藤義孝周四上午參拜靖國神社後,行政改革大臣稻田朋美下午也參拜了神社。而超黨派議員組成的「大家參拜靖國神社國會議員會」周四下午也修正統計說,當天參拜的成員共有102人,規模大於往年,其中自民黨議員增加。

日本內外一般的認識是,日本內閣重臣依次是首相、官房長官、財相與外相。國內法務大臣、總務大臣、國土交通大臣則其次,但國外看來更重視防衛大臣。

中國外長王毅2005年在日出任大使期間曾說,中日之間有過首相、官房長官、外相不參拜靖國神社的「君子協定」,可以說明中國對日本閣僚的重要性的看法。

雖然日本否認存在「君子協定」,但周四對中國抗議三名大臣參拜,導致時事通信社引述外交界的分析說,「看來中國已提升對靖國神社問題的對抗,不再只求重臣不參拜。這是對安倍政權加強壓力。」

(責編:顧垠)