中國神舟十一號飛船升空將「以老帶新」

圖像來源,Xinhua
中國正式敲定神舟十一號載人飛船的升空時間,當局公布,這次任務將由資深航天員景海鵬帶同新人陳冬執行。
中國載人航天任務公布,神舟十一號飛船將於星期一(10月17日)北京時間07:30(格林尼治標凖時間星期天23:30)由長征二號F遙十一火箭搭載,從內蒙古額濟納旗酒泉衛星發射中心發射升空。
有關官員表示,載人飛船預定於兩天內與天宮二號空間實驗室對接,進行30天科學實驗等任務,然後以一天時間返回地球。
中國是繼美國與俄羅斯(前蘇聯)後第三個實現載人航天任務的國家。中國堅持其航天工程是為了和平科考目的,但美國等擔心這可能演變成一場太空軍備競賽。
- <link type="page"><caption> 天宮二號中秋夜成功發射</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/09/160915_china_tiangong_no2" platform="highweb"/></link>
- <link type="page"><caption> 資料:中國「神舟」載人航天歷史</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2013/06/130611_china_shenzhou_timeline" platform="highweb"/></link>
法新社引述一些專家表示,中俄兩國在近年都陸續表現出有能力製造擁有軍事破壞力的太空衛星。
另一方意見則認為,美國對此的判斷應更為克制,因為類似的技術在美國早已實現,而中俄的太空技術發展可能會被美國國家安全領域的人士誇大。
不過,專家普遍認為,太空軍備競賽可能帶來非常嚴重的潛在危險。

圖像來源,XINHUA
「時機剛剛好」
中國載人航天工程辦公室副主任武平星期天(16日)在酒泉發射場的新聞發佈會上指出,工作人員當天上午已開始為長征二號火箭注入推進劑。
這場新聞發佈會上獲得提問的「境外媒體」記者只有來自俄羅斯塔斯社和香港鳳凰衛視的兩名記者。武平回答提問時談到,中國願意繼續與俄國在航天員選拔訓練、航天器平台技術等領域「開展更加深入的合作和交流」。
她還說,三項由香港中學生設計的科學實驗將安排在神舟十一號任務上進行。這三項科學實驗是來自去年由中國載人航天工程辦公室與香港特區政府民政事務局合辦「香港中學生太空搭載實驗方案設計比賽」的得獎作品。
這次任務的指令長——即將滿50歲的空軍少將景海鵬——隨後與37歲的陳冬一同會見媒體記者。景海鵬經過18年航天員訓練,他表示一直對航天科研事務非常「熱愛」和「享受」。
「航天員是我職業,太空飛行是我的事業,」景海鵬說,「作為一名航天員能夠多次去執行任務,我感覺是我們的追求和夢想。」
陳冬則表示,能和已有兩次航天任務經驗的景海鵬一起執行任務,他感到幸運。
「這次能和景師兄組成飛行乘組,我覺得自己很幸運,心裏也很踏實,非常有底,」陳冬說。
作為中國首批航天員之一的景海鵬將第三次執行航天任務。此前,他曾在2008年執行神舟七號載人飛行任務,之後又在2012年6月執行天宮一號與神舟九號載人航天交會對接任務,擔任指令長。
2010年正式成為中國第二批航天員的陳冬則是首次執行航天任務,他表示在經歷六年的訓練之後迎來首次任務是「時機剛剛好」。

天之驕子——神舟十一號航天員

圖像來源,Xinhua
- 景海鵬、陳冬二人均曾屬解放軍空軍一級飛行員,有少將軍銜
- 來自山西運城的景海鵬於1988年成為中國首批航天員,現為中國人民解放軍航天大隊特級航天員
- 籍貫河南鄭州的陳冬則在2010年加入,現為解放軍航天大隊三級航天員
- 二人均於2016年6月入選神舟十一號載人飛行任務航天員乘組,景海鵬任指令長
- 景海鵬曾於2005年6月入選神舟六號載人飛行任務乘組梯隊成員;2008年9月執行神舟七號載人飛行任務;2012年6月執行天宮一號與神舟九號載人航天交會對接任務,擔任指令長
- 任務期間,景海鵬將在太空度過50歲生日

對於神舟十一號將在飛行期間進行三項由香港中學生提出的小型實驗設想,陳冬稱讚了香港學生的創意,並鼓勵他們將來加入太空探索。
「我感到他們的設計真的是充滿了奇思妙想,」陳冬說,他們對香港學生提出的太空養蠶、雙擺和聚合物薄膜三項實驗「在地面已經做好充分的訓練」。
他還表示:「想對香港的小設計師們和所有熱愛航天的青少年朋友說,期待有一天你們也能夠加入到我們的行列,飛上太空,親自去探索宇宙的奧秘。」
中國計劃將在2020年左右建成中國空間站,對此,景海鵬表示,與世界最尖端的航天員相比,自己「還有很大差距」。
「對空間站來說,我是一名新兵,我也期待著為中國空間站的建設和發展作出自己最大的貢獻。」
神舟十一號任務期間,兩名太空人將採用六天工作、一天休息的模式。陳冬表示「會珍惜在太空中的每一刻」,並對父母和妻子表達了感謝。
「所以想軍功章必須有你們的一半,」陳冬說。
景海鵬也對航天員大隊的戰友以及家人表示了感謝,並表示:「家人們,咱們北京見。」

圖像來源,EPA








