英媒：別為中國擔心 捉妖力挫好萊塢
9月15日英國主要報紙關注的與中國有關話題主要是宏觀經濟分析評論文章，另外也有對中國本土電影工業情況和泰國曼谷爆炸的新疆和土耳其元素的報道。
別為中國擔憂
在美歐主流輿論對中國股市大跌和經濟數字不景展露出惴惴不安以至恐慌情緒之時，因著書《當中國統治世界》唱衰西方和力挺中國制度出名的作家馬丁·雅克（Martin Jacques）再次發聲，在左翼《衛報》發表標題為「需要急救的並非中國經濟」的評論文章，指稱西方輿論之所以恐慌，主要是深知自己的「脆弱經濟」才是最大的問題。
雅克首先指出，西方輿論一旦講到中國，三十五年如一日是「熊多於牛」——即唱衰者多於看好者，動輒中國要硬著陸，要崩潰。他把造成上述現象的原因主要歸源於西方社會不能或不願意深入了解中國大局實情的「短視症」和偏見。
他在一一例舉中國自2008年金融危機以來幫助穩定世界經濟大局的貢獻，如注資四萬億元極刺激經濟，維持增長，維持人民幣升值等等之後接著說，如今中國步入艱難的深層經濟架構改革時期，要從以勞動密集型、低端出口製造業模式脫胎，轉型為技術創新、服務業和高端製造業為主的新經濟，經濟數字較大幅度下滑顯示的是改革轉型的難度很大。
雅克指出，中國政府面臨的內部挑戰主要包括要在過度累積債務和繼續推進經濟調整之間尋找平衡點；而在國際上，則需要面對以美國為首的「圍堵團」，希望通過實施一帶一路的大構想來打破僵局。
他認為中國政府在一系列大決策中唯一的較大失誤是試圖大舉注資「救助股市」，並認為北京方面應該已經及時認識到自己的失誤而收手了。
他文章的結論是，西方如今對中國經濟表現出的恐慌，更大程度反映的是對自身經脆弱狀況的不安，不知失去了中國這個高速增長的火車頭，經濟增長還能靠誰。
高科企業天堂
《每日電訊報》在商務版發表記者約翰·堯曼斯（Jon Yeomans）的評論文章，指出儘管媒體充斥著中國經濟不景的悲觀聲音，但是西方主要高科技企業仍然是競相殺入中國戰場，因為那裏如今才是全球高科技企業的逐鹿之地。
他指出，美國電腦製造商Dell最近宣佈在中國五年投資1250億美元，打造生產和研發基地，已經因隱私權爭議而幾乎全盤撤出中國的谷歌如今也悄然折返，蘋果更是在中國大賺特賺，上季度收入超過132.3億美元。
除了上述大型國際高科技企業之外，中小型西方高科技企業也繼續蜂擁進入中國市場。
堯曼斯分析認為，儘管面對中國企業的挑戰和中國政府政策的許多不穩定性，但是中國市場如今儼然已經西方高科技企業成為舉世難尋的水草豐美之地。
他承認，世上沒有不散的筵席，如今中國高科技市場的美景不會永遠持續，但是在中國企業真正能夠抗衡和挑戰西方企業之前，在大環境變化之前，中國仍然是全球高科技企業競相殺入的好地方。
《捉妖記》挫好萊塢？
《衛報》在國際版發表記者本·蔡爾德（Ben Child）的文章，分析了中國電影《捉妖記》在中國大陸票房紀錄力挫好萊塢大片《玩命關頭7》（Fast & Furious 7）的現象，給中國電影是否真的開始挫敗好萊塢大片打上了問號。
文章首先報道了「在美國學藝的香港導演」主導的中國大片《捉妖記》票房創紀錄的消息。
接著指出，儘管好萊塢電影面臨進口限制和審查等等原因，在中國缺乏公平競爭平台，平日仍每每登上票房頭榜。
文章還認為，《捉妖記》上演時間正值中國大陸年度對進口電影「禁演」的八周，因此是否真的憑借本身實力登坐票房，值得商榷；況且，美國電影界對中國的票房數字統計方法也長期有質疑聲音。
不過文章結尾時承認，好萊塢如今正以忐忑的心情關注著以《捉妖記》為最新現象的中國電影市場，因為中國電影市場的票房收入總額預計2018將提前兩年超過北美市場，成為全球第一。
（編譯：晧宇 / 責編：董樂）
