英媒：做全球的銀行會給中國帶來風險

《經濟學人》和《金融時報》對中國經濟問題都有分析性報道。

《經濟學人》指出，中國給一些處於危機中的國家提供借貸可能是對國際貨幣基金組織的挑戰，但是更給自己帶來非常大的風險。

文章指出，最近在世界經濟舞台上，救火的不是國際貨幣基金組織，而是中國。首先是給阿根廷借貸，之後，盧布下跌，中國又幫助俄羅斯。再後來，委內瑞拉也來中國相求。從策略上看，這些國家都是能夠提供石油和食品的國家。現在來看，如果一個國家陷入金融危機，就有了一個除了國際貨幣基金組織之外的另外一個選擇。

而在過去六個月中，中國還介入了世界銀行的發展領域。中國、巴西、俄羅斯、印度和南非建立了新發展銀行，之後又建立了亞洲基礎設施投資銀行，再者就是建立絲路基金。雖然這些都還沒有開始運營，但是中國已經為這些機構承諾撥款1.4億美元。

文章表示，但是對於中國的影響力不能高估。中國的人民幣還不能完全在國際市場兌換，而且在未來幾年也不會完全兌換。然而中國的領導人們的策略似乎希望讓中國成為全球的銀行，這既受人歡迎，也令人擔憂。

受歡迎是因為每個人都有興趣從中國的大量存款中分得一分羹。對於一些需要改善道路和港口的國家來說，中國的資金幾乎就是上帝送來的。

令人擔憂的一面則是中國如何使用其權力。世界銀行和國際貨幣基金組織因為在借款時附帶過多條件而受到批評。 不過很多人擔憂，隨著人民幣越來越國際化，中國的貸款可能會幫助那些貧窮國家來對抗西方的金融制裁。

但是同樣，中國無條件的借貸政策給中國自己帶來很大的風險。中國似乎建立了自己是發展中國家領頭羊的形像，但是受其幫助的國家的財政危機可能會對此帶來破壞，這也是浪費國家財富。

中國的最初想法是為了更好地利用其外匯儲備，而不是在一些腐敗的國家中揮霍其財富。目前中國的錯誤已經非常明顯。不過中國在真正成為全球的銀行之前還有時間更正這一點。走向以美元為中心的國際貨幣體系 - 布雷頓森林體系的借貸方式是正確的起點。

債務過多、建築過多

《金融時報》的文章以「債務過多，建築過多」為標題，談及中國目前的經濟狀況。

文章以北京郊區望京為例，指出這個地區很大程度上代表了中國面臨的問題。集陳舊的公寓樓和亮麗光鮮的空蕩蕩的寫字樓代表了過去十年中以房地產建設推動經濟的模式。這增加了經濟的發展，但是也帶來了很高的代價。

把輔助產業考慮在內，中國房地產業佔中國經濟的四分之一，這個比例比美國 、愛爾蘭和西班牙在他們的地產經濟泡沫期時都要高。

文章表示，中國現在面臨的最大問題之一是支持經濟發展的建築和債務不減的情況下，經濟增幅依然下跌。中國經濟去年的經濟增長率為7.4%，為1990年以來最慢。國際貨幣基金組織對中國今年的經濟增長也下調，並預計印度經濟增長速度明年將會首次超過中國。

該報引述數字說，中國12月全國平均的房地產價格同比降低4.3%。但是在房地產領域的投資增長了10.5%，未售出的住宅面積 增加了26%。經濟學家的分析說，這是在中國房地產調控效應還沒有產生的情況下的數字。

世界銀行本月警告說，中國經濟放緩可能會暴露中國金融市場的脆弱性，給全球經濟帶來嚴重影響。

文章還表示，中國地方政府的債務在2013年中期已經高達18萬億，兩年之內增加80%。這是在北京政府禁止地方雇員過分借貸之後發生的。

該報表示，現在房地產市場和地方政府的債務讓中國的經濟形勢更加讓人警惕。

（編譯：林杉 / 責編：尚清）