英媒：中國為何在委內瑞拉投資200億美元？
圖像來源，Reuters
《金融時報》一篇文章說，委內瑞拉總統馬杜羅宣佈，中國和委內瑞拉達成高達200億美元的投資協議。
但是報道說，馬杜羅沒有說明的是他此行到訪中國，是否獲得了他預期的目標：從中國獲取「保命資金」。
報道說，觀察人士一致認為，馬杜羅到訪中國的真正目的是尋求北京政府的資金援助。
「馬杜羅深陷困境，資金短缺，油價下跌，債務違約風險加大，國內聲望低迷。」
文章說，委內瑞拉總2007年以來已經向北京借貸了將近510億美元，經濟學家估計其中還有230億美元尚未償還。
目前還不清楚，馬杜羅宣佈的投資協議是否包括新的貸款，而這些投資是否是兩國目前的「石油換貸款」協議的一部分也不清楚。
朝鮮逃兵死亡和中朝關係
《衛報》報道說，在中國境內搶劫殺死四名中國人的朝鮮逃兵，已經傷重不治死亡。
中國外交部說，這名朝鮮逃兵死於逮捕過程中所受到的槍傷，據信中國警方開槍擊中他並將他逮捕。
路透社報道說，越來越多朝鮮人在中國殺死中國人的案件可能會影響中國與朝鮮的關係。
報道說，中國是朝鮮最重要的外交和經濟盟國，但朝鮮核試驗，中朝邊界暴力犯罪等問題測試中國對朝鮮的支持度。
報道說，許多中國人是從韓國的媒體報道才得知朝鮮逃兵在中國境內殺人的消息，屬於《人民日報》旗下的《環球時報》罕見的對此表達不滿，要求政府「不要過度容忍」。
世界最大集裝箱貨輪
圖像來源，Reuters
《泰晤士報》報道，中海集裝箱公司旗下的世界最大集裝箱貨輪——「中海環球」號（CSCL Globe）抵達英國費利克斯托港口。
報道說，這艘船身400米長的集裝箱貨輪將給英國帶來更多中國製造產品，同時也為英國出口商打開亞洲市場。
「中海環球」號集裝箱貨輪能裝載19,100個集裝箱，這次運來的產品包括家具、鞋子、電冰箱、冷凍櫃、洗衣機、電腦和汽車零件。
「中海環球」號停靠費利克斯托港口（Felixstowe），該港口貨運由香港李嘉誠旗下的和記黃埔集團負責營運。
（編譯：友義 責編：尚清）
