報摘：中國大學有望超牛津劍橋成為一流

英國《泰晤士報》星期二（25日）發表一篇文章說，中國的頂尖大學發展如此之快，未來可以與世界一流大學牛津和劍橋抗衡。

英國倫敦國王學院的校長伯恩說，中國5所大學有望在20年後躋身為世界排名前20名的一流大學。

這5所大學包括北京大學、清華大學、復旦大學、上海交通大學和南京大學。

伯恩同時還警告說，英國的大學也面臨失去目前總體綜合實力排名世界第二的地位，除非能夠維持教研基金。

伯恩教授對中國的高校體系非常熟悉，他們還在中國的蘇州設有校園。

伯恩表示，10年前很難想像中國的大學可以躋身於世界名牌大學的前200名，甚至很少能夠排在前500名之內。

但是現在，中國集中發展30所頂尖大學，為這些學校投入了巨大資源，因此使之發展非常迅速。

他說，在未來20年，其中的一、兩所大學，尤其是北大和清華很可能將與劍橋、哈佛和牛津等齊名。

伯恩表示，這不等於說英美名牌大學停滯不前，而是中國大學發展如此之快。

他還強調，如果要成為一流大學，科研能力以及純科學和新工程方面的實力一定要強。

中、俄「影響範圍」

《金融時報》發表一篇評論文章，分析中國和俄羅斯明年將在地中海舉行的海上聯合軍事演習。

文章說，北京在上周宣佈的將與俄國於明年春天在地中海聯合舉行海上演習對中俄來說等於是在國際事務中的一個重要的聲明。

通過在地中海舉行聯合演習，中俄想發出的信號是如果北約和美國可以在他們的前沿巡邏，那麼中俄也可以在北約的腹地巡遊。

文章說，中俄希望在世界事務中擴大其「影響範圍」 （spheres of influence）。

文章分析說，中國此前一直是通過其經濟實力來擴大它在亞洲的影響力，但現在北京在世界安全事務上更加強硬，比如體現在與周邊國家的領土爭端上以及去年設立的防空識別區等。

莫斯科和北京都認為他們對自己鄰國的事務應該有否決權。

有一些西方人出於務實和和平考慮建議給與和承認中俄兩國的「影響範圍」 。 然而，美國奧巴馬政府並不贊成這一主張。

然而，俄國和中國認為美國的原則根本就是虛偽，因為美國的軍事力量遍布全球，但美國爭辯說他們的軍事參與是在有關伙伴國情願的基礎上，比如美國在日本、韓國等國的駐軍等。

文章作者說，建立在相互情願基礎上的「影響範圍」 和用威脅和武力來實施影響範圍還是有巨大區別的。

文章最後說，越容易受到中、俄兩國「影響範圍」影響的國家似乎就越容易與美國結成同盟。

中國海軍明年在地中海的出現可能只會擴大北約的影響力。

編譯：凱露/責編：董樂